Аннотация: Б. Райту и Р. Куперу - спасибо за "Звездные Врата. Атлантида".
Return home 3
А жизнь продолжается...
Время действия: после 5-го сезона.
Действующие лица: полковник Джон Шеппард, доктор Родни Маккей, специалист Ронон Декс, Тэйла Эммаган, доктор Дженнифер Келлер, командир экспедиции Вулси, лейтенант Эдвардс (OC).
Предупреждение: OOC.
1
- На мой взгляд испытания прошли абсолютно успешно.
- Вы уверены, доктор Маккей?
- Никто не пострадал, двойников не появилось, экзочастицы отсутствуют, Врата целы - да, я совершенно уверен. Правда, временно Врата полностью отключены, но через максимум неделю закончим окончательную настройку и все заработает.
- Очень хорошо. Тогда я со своей группой могу...
- К сожалению, полковник, должен сказать "нет".
- Но почему?
- Насколько я помню, основной целью экспедиции было найти и изучить уникальный образец технологии Древних? Что ж, эта цель достигнута, причем во многом благодаря вашим, полковник, и вашим, доктор Маккей, усилиям. Атлантис здесь, на Земле, и у нас больше нет необходимости в опасных миссиях.
- Поправьте, если ошибаюсь - Пегас нас больше не интересует и все его население без нашей помощи может идти к чертям?
- Они как-то жили без нас в течение долгого времени.
- Как корм для рейфов!
- Мы уже сделали все, что могли. Вирус доктора Келлер...
- Это при условии, что Тодда не грохнут его противники и все не вернется обратно!
- А что вы предлагаете, полковник - массированное вторжение? Еще одну войну? Вы помните, сколько людей мы уже потеряли?
- Мы - военные. Рисковать жизнью - наша работа.
- Риск должен быть оправданным. Джон, прошу вас... вы же понимаете, что это не просто мое личное мнение.
- Родни, а ты что скажешь?
- Знаете, Шеппард, мне бы хотелось для разнообразия поработать в цивилизованных условиях, без постоянной угрозы, что меня съедят, подстрелят или похитят. Да и здоровье...
- Ясно.
2
- Полковник Шеппард, вы остаетесь здесь всем командовать.
- О'кэй.
- Обязательно проконтролируйте, как заканчивают настройку "Суперартуроса" - обидно будет потерять Атлантис уже на Земле.
- Понял.
- Морпехам объясните, что им тут не курорт, а то повадились загорать на пирсах.
- Непременно.
- Если русский авианосец снова будет "случайно" проплывать мимо, включайте маскировку.
- А если...
- А если в это время из-за эксперимента доктора Маккея опять рухнет система энергоснабжения, слетайте к ним на джампере и дипломатично - но при этом настоятельно- попросите сменить курс.
- Мистер Вулси, а может вы все-таки никуда не поедете?
- Извините, полковник, но меня уже ждет вертолет. До встречи.
- Удачной поездки.
- Спасибо. Да, забыл сказать самое главное - пожалуйста, не взрывайте Звездные Врата!
3
- Родни?..
- Угу.
- Родни!
- А? Извини, задумался.
- Зачем тебе эти книги?
- Какие?
- "Психология брака", "Как создать крепкую семью?"... Да их тут десяток!
- Видишь ли, я еще ни разу не женился, а это, по сути, эксперимент с непредсказуемыми последствиями. Вот и собираю информацию... Не смейся, я не хочу, чтобы получилось как у Шеппарда или у Вулси.
- У нас все будет хорошо.
- Ты уверена? Все считают, что я ужасный эгоист с кошмарным самомнением.
- Но ты же выучил название "ингибитор нейроменидазы" чтобы мне понравиться, значит небезнадежен.
- Знала бы ты, каких усилий мне это стоило!
- Ты... тот, другой ты из будущего, говорил Шеппарду, что мы были счастливы вместе.
- Кстати, ты регулярно проходишь обследования?
- Родни, я сама врач. Со мной все в порядке. Ты бы лучше подумал об остальных.
- А что? Я ничего не замечал.
- Конечно, у тебя ведь такая замечательная игрушка - "Суперартурос"! А Тэйла уже извелась от беспокойства за мужа и сына.
- Ну, она сама выбрала лететь с нами.
- От этого ей не легче. К тому же в Пегасе она была вождем своего народа, необходимым членом экспедиции, королевой рейфов, наконец. А на Земле почти все сменились и теперь для новичков она "та симпатичная инопланетянка"!
- Да, невежливо...
- Шеппард после отъезда мистера Вулси носится как иратусом укушенный, на всех рычит. Морпехов загонял, лаборантов построил, при его приближении люди разбегаются быстрее, чем от рейфов. А Ронон...
- С этим-то здоровяком что может случиться?
- Ему скучно.
- И все?!
- Родни, когда такому человеку действия, как Ронон, становится скучно...
- Не посылать же приглашение рейфам, чтобы он мог развлечься своим обычным способом - пострелять.
- Придумай что-нибудь. Ты же гений!
- Даже гению не все под силу... Дженни, возможно вопрос покажется тебе странным, но ты не думала покинуть проект?
- Посещали такие мысли в последнее время. А как ты узнал?
- Оказывается, изменить историю не так просто, как я полагал. Все остались живы, что радует, но Пегас мы все-таки бросили. Если же еще мы с тобой уйдем... Дженни, я за тебя очень волнуюсь.
- Родни, милый мой... поверь, мне совсем не хочется умирать. Мы с тобой сумеем изменить историю.
4
- Полковник Шеппард?
- Я здесь. Заходи, Тэйла. Кофе?
- Нет, спасибо. Прошу вас разрешить мне отправиться на Новый Атос как только Врата вновь заработают.
- Разрешаю.
- Джон, мне жаль... но ты же видишь - здесь я совершенно бесполезна. А там остались мой народ и моя семья.
- Я понимаю.
- Тем более, что землянам наша судьба теперь безразлична.
- Тэйла...
- Не надо, Джон. Тебя никто не посмеет ни в чем упрекнуть и - обещаю - ты всегда будешь нашим другом, но, боюсь, дальше мы пойдем разными дорогами...
- А Ронон?..
- Он зайдет к тебе немного позже с такой же просьбой.
- Присмотри за ним там, хорошо?
5
- Мисс Эммаган, мистер Декс?
- Это мы.
- Лейтенант Эдвардс. Мне поручено доставить вас на Новый Атос. Джампер готов.
- Значит, у вас есть ген Древних?
- Привит ген АТД, мэм. Готовы?
- Подождите, лейтенант. Сейчас подойдут наши друзья попрощаться... А вот и они!
- Я тоже лечу с вами.
- Родни?
- Вы же непременно сломаете джампер, а кто чинить будет - Ронон?
- Сэр, у меня нет приказа...
- Лейтенант, вы хотите служить в Антарктиде?
- Нет, сэр.
- Тогда помолчите. Дженни, а вот тебе...
- Родни, мы это уже обсуждали. Там, возможно, нужна медицинская помощь, поэтому я тоже лечу с вами.
- Давай сумку.
- Спасибо, Ронон.
- Полковник Шеппард!
- Вольно, лейтенант. Можете быть свободны, я сам поведу.
- Сэр?..
- Доктор Маккей объяснил вам насчет Антарктиды?
- Да, сэр.
- Джон, а как же?..
- Я здесь командир или нет? А раз командир, то своим командирским приказом оставил за себя подполковника Лорна, он точно справится. Загружайтесь, ребята. Того, кто через минуту еще не будет внутри, больше никогда никуда с собой не возьму!