Школа шпионажа Британское вторжение, Стюарт Гиббс,
Кому: Всем участникам операции "Кричащая месть"
От: XXX
Напоминаем, что Screaming Vengeance стартует сегодня в 12:00.
Повторяю, что здесь поставлено на карту:
У нас есть шанс победить SPYDER раз и навсегда. Это лучшая возможность, которая у нас когда-либо была, чтобы поставить эту злую организацию на колени и, наконец, положить конец их злым планам раз и навсегда вызвать всемирный хаос и хаос.
Однако эта миссия, безусловно, будет опасной. SPYDER, вероятно, знает, что мы идем за ними, и сделает все возможное, чтобы остановить нас. Что, вероятно, связано со смертью. Мы здесь не имеем дела с бойскаутами.
Мы пойдем в одиночку. Поскольку SPYDER уже развратил бесчисленное количество агентов в ЦРУ, мы не можем никому доверять в нашем собственном агентстве. Однако есть еще сотни хороших агентов ЦРУ (мы просто не знаем, кто они), и они не будут благосклонно относиться к мошеннической миссии. Если что-то пойдет не так - и я не собираюсь приукрашивать правду; есть очень хороший шанс, что это произойдет - ЦРУ откажется от вашего статуса обучаемого агента.
Учитывая это, я не ожидаю, что вы примете решение легкомысленно. Если вы не приедете в 12.00 для участия в миссии, я пойму. Мне не понравится ваша трусость, но это ваше решение.
Встреча состоится в пентхаусе в Aquarius, который я забрал у SPYDER. Лифты защищены, поэтому, когда вы приедете, позвоните мне по домофону и сообщите пароль «Золотой орел».
Будет подан легкий обед.
1
ДОПРОС
Семейный курорт и спа Aquarius
Кинтана-Роо, Мексика
30 марта
1300 часов
Ключ к победе над SPYDER, самым опасным консорциумом злодеев на земле, лежал в середине обеденного стола в пентхаусе.
Это был не только метафорический, но и настоящий ключ. Маленький старинный серебряный ключик, вроде того, что открывает шкатулку с драгоценностями. На нем был штамп 1206 .
До того самого утра SPYDER планировал растопить половину Антарктиды несколькими сотнями тонн незаконно полученного ядерного оружия и затопить все прибрежные города на Земля. К счастью, я и мои друзья из шпионской школы помешали им. Но пока мы захватили десять членов организации, лидерам удалось бежать. Тем не менее, благодаря нашим действиям, SPYDER был почти банкротом, лидеры были в бегах, и мы знали, что ключ может помочь нам окончательно победить их раз и навсегда.
Единственная проблема заключалась в том, что мы не знали, как это сделать.
Вот почему мне было поручено расспросить Мюррея Хилла об этом. Мы сидели друг напротив друга за обеденным столом, в ярких футболках и шортах-бермудах, купленных в сувенирном магазине курорта. Одежда, в которой мы были раньше, была испачкана грязью и потом, а вся остальная наша одежда утонула в озере, когда наш самолет врезался в него несколькими днями ранее. К сожалению, сувенирный магазин курорта был нашим единственным вариантом для новых нарядов.
«Что открывает ключ?» - спросил я Мюррея, стараясь говорить как можно более профессионально.
«Замок, очевидно, - ответил он. «Это ключ. Ага. "
"Я знаю это. Я имел в виду, какой замок? "
"Ой. Извините. Тебе следовало быть более конкретным ». Мюррей широко улыбнулся, затем сказал: «Я не знаю».
Я боролся с желанием перепрыгнуть через стол и силой стереть ухмылку с лица Мюррея. Несмотря на то, что проучился в Академии шпионажа чуть больше года, я неочень опытен в физическом бою, но я был почти уверен, что смогу победить Мюррея. Мюррей тоже не был хорошим бойцом. Как и я, его силой были его мозги.
В четырнадцать лет Мюррей был всего на год старше меня, но он уже был участником нескольких коварных заговоров со SPYDER. Изначально он был учеником школы шпионажа, как и я, и просуществовал всего год, прежде чем SPYDER развратил его, соблазнив его легкими деньгами и властью. В течение следующих четырнадцати месяцев он стал моим врагом, появляясь в одном злом плане за другим. Однако недавно SPYDER предал его, пытаясь убить его вместе со мной во время нашего полета в Мексику. Теперь он хотел их уничтожить; он был тем, кто прежде всего обратил наше внимание на ключ.
К сожалению, Мюррей не заслуживает ни капли доверия. Несмотря на то, как он был расстроен из-за того, что SPYDER обманул его, он много раз обманывал меня. Я был совершенно уверен, что как бы сильно он ни утверждал, что хочет уничтожить SPYDER, на самом деле он заботился только о себе. Последние несколько часов он провел в переговорах о своей свободе в обмен на помощь нам - и теперь, похоже, он не мог оказать реальной помощи.
Сидящая рядом со мной Зоя Зиббелл напряглась от гнева. У такой же студентки второго курса, как я, и одного из моих самых близких друзей в академии, у нее было еще меньше терпения к Мюррею.чем я сделал. «В мире должно быть два миллиарда замков», - сказала она. «И вы говорите нам, что понятия не имеете, какой ключ открывает?»
«Нет, - приятно сказал Мюррей. «Но Джошуа Халлал, вероятно, знает. В конце концов, это был его ключ ».
«Джошуа без сознания, - напомнил я Мюррею.
«Я уверен, что он рано или поздно вернется. Не то чтобы он в коме или что-то в этом роде, - сказал Мюррей, а затем подумал спросить: - Это он?
Я посмотрел на Зою, не зная, что на это могу ответить. Она пожала плечами в ответ.
Джошуа Халлал в настоящее время находился в лазарете в Aquarius Family Resort and Spa, обширном прибрежном гостиничном комплексе на восточной окраине полуострова Юкатан в Мексике. В семнадцать лет он был еще более коварным и злым, чем Мюррей, и поэтому был самым молодым членом элитного руководства SPYDER. Как и Мюррей, он сначала учился в школе шпионажа, прежде чем перешел на другую сторону; в отличие от Мюррея, он был очень хорошим учеником школы шпионажа, считался одним из лучших в своем классе. Его бегство было большим шоком. К несчастью для Джошуа, быть злым не было так прибыльно, как он надеялся - из-за того, что мы с друзьями сорвали злые планы СПАЙДЕра - и это нанесло серьезный урон его телу; в предыдущем сражении с нами Джошуа потерял руку, ногу и глаз. Его конечности были замененычрезвычайно высокотехнологичные роботизированные версии, в то время как отсутствующий глаз был покрыт повязкой, и все это делало его похожим на киборга-пирата.
В то утро положение Джошуа стало еще хуже. Другие лидеры SPYDER оставили его позади, когда они бежали, и в процессе попытки спастись от нас, Джошуа упал в очень большую воронку и раздробил оставшиеся руку и ногу. Возникшая в результате боль была настолько сильной, что он потерял сознание, и оставался таким в последующие часы, пока его спасли, и врачи поместили на его оставшиеся конечности гипсовые повязки.
Сайрус Хейл, опытный шпион, который был руководителем нашей миссии, стоял на страже Джошуа в лазарете, готовый допросить его, как только он проснется.
«Хорошо, - сказал я Мюррею. «Давайте пока забудем о том, что открывает ключ. Этим утром вы сказали, что объясните, как победить SPYDER с его помощью. Так почему бы тебе этого не сделать? »
«Вы не возражаете, если мы сначала закажем что-нибудь поесть?» - спросил Мюррей. "Я голоден."
«Тебе нечего есть, пока ты не заговоришь», - сказала Зоя с удивительной угрозой для девушки ростом менее пяти футов. Зоя не выглядела опасной, но в последнее время она преуспела в уроках самообороны.
«Голодать - это пытка, - сказал ей Мюррей. «А пытки противоречат Женевской конвенции».
«Ты не голодаешь», - сообщила ему Зоя. «Прошло десять минут с тех пор, как вы в последний раз ели. Вы вычистили весь мини-бар! »
«Я проголодался, когда испытываю стресс», - ответил Мюррей. «А предъявление доказательств в отношении такой организации, как SPYDER, - это очень напряженный процесс. Они хотят, чтобы я умер за это.
«Они уже хотят твоей смерти», - сказал я ему.
"Ой. Верно. Может , поэтому я так нервничаю ». Мюррей рылся в складках своей рубашки, словно надеясь найти в них пропущенный кусок еды. К моему удивлению и его восторгу, он это сделал. "Привет! Посмотри на это! Бродяга Кегля! " Он сунул его в рот.
Большую часть времени, когда я знал его, Мюррей имел наименее здоровые привычки в еде из всех, кого я когда-либо встречал. Более половины его рациона составлял бекон. Однако в течение предыдущего месяца он был заключен в шпионскую школу и вынужден был есть только здоровую пищу, в результате чего он стал впечатляюще поджарым и подтянутым. Все это улетучилось с тех пор, как мы приехали в Мексику. Мюррей быстро вернулся к своей старой диете. Только за последний час он съел по крайней мере фунт кегли, четырнадцать других шоколадных батончиков, шесть пакетов чипсов, восемь банок содовой и тарелку оставшихся начо для обслуживания номеров. Хотя начо было как минимум двухдневной давности, а сыр на них застыл настолько сильно, что казался пуленепробиваемым.
Таким образом, недавно восстановленное тело Мюррея разлагалось с поразительной скоростью. Его осанка была сутулой, у него появился второй подбородок, а живот беременно выпуклый.
«Давай, Мюррей, - сказал я. «Чем раньше ты откроешься, тем скорее сможешь поесть. Мы закажем все, что вы хотите, из обслуживания номеров. Я слышал, их BLT невероятен ». Я насмешливо помахал перед его глазами меню обслуживания номеров.
Это была моя собственная ложь. Курорт вообще не собирался производить обслуживание номеров в пентхаусе. Руководство было очень сердито на нас за то, что мы разрушили значительную часть пентхауса и аквапарка курорта, преследуя агентов SPYDER, и потребовало несколько миллионов долларов в качестве компенсации ущерба и неоплаченных счетов. Сайрус Хейл утверждал, что курорт сам виноват в том, что сдал свой пентхаус злой организации, и что он полон решимости арестовать всю команду менеджеров. Все прошло не очень хорошо, и теперь мексиканская полиция пыталась во всем разобраться. Тем временем все обслуживание номеров и горничная были отменены.
Но Мюррей этого не знал. Итак, он сломался. «Хорошо, - сказал он. «Но ты должен понять, я только догадываюсь, что делает ключ. Я не уверен на сто процентов ».
«Вылейте это», - сказала Зоя.
«Я уверен, что вы знаете, что SPYDER - сложная организация для работы», - объяснил Мюррей. «Нет чести средиворы, и все всегда беспокоятся о том, что кто-то другой нанесет им удар в спину. Буквально. Даже г-н Э, глава всего шебанга, беспокоится об этом. Вот почему он хранит свою личность в таком секрете. Его там почти никто даже не видел. Я, конечно, не видел.
«Члены SPYDER даже не знают, кто им хозяин?» - недоверчиво спросил я.
"Неа. Он всегда носит маску - если он вообще появляется на собраниях. Большую часть времени он разговаривает с нами по телефону - и когда он это делает, он использует модулятор голоса. Никто не знает сквота о парне: кто он, где живет, откуда приехал… за одним исключением ». Мюррей перегнулся через стол, взволнованный собственной историей. «Всегда ходили слухи, что Джошуа Халлал понял это - что он был очень худым на мистера Е. - и что он использовал это как рычаг в своей организации».
«Вы имеете в виду, что он шантажировал собственного босса?» - спросила Зоя.
«В некотором смысле. Если подумать, это действительно кое-что объясняет. Например, как такой молодой человек, как Джошуа, должен отвечать за столько всего. Да, он был злым и все такое, но есть люди, которые были намного более злыми, чем он, и которых продвигали не так быстро. Как тот парень, который пытался взорвать собственного друга, пытаясь убить президента Соединенных Штатов и получить контроль над всем ядерным арсеналом США ».
«Это был ты», - сказал я.
"Я знаю!" - воскликнул Мюррей. «Это было исключительно зло! Вы думаете, что Джошуа Халлал мог придумать что-то чрезвычайно злое? Ни за что. Так я получил повышение за это? Нет, за мою голову назначена цена ».
«Я тоже не твой друг», - заметил я.
«Ты когда-то был». Мюррей проверил складки своей рубашки, надеясь найти еще сбежавших «Скиттлз», но оказался сухим. «Во всяком случае, дело в том, что все в SPYDER посчитали, что у Джошуа есть серьезная компромат на мистера Е. Теперь, если бы у меня был доступ к такой информации, я бы спрятал ее в безопасном месте. Где-то я знал, что мистер Э. не сможет его найти, но где-то другие все еще могли получить к нему доступ с моего разрешения. А потом я установил какую-то безотказную систему. Как компьютерная программа, которая будет распространять информацию, если я не буду вводить код каждый день. Затем я сказал мистеру Э. «Если ты когда-нибудь убьешь меня, я не смогу ввести этот код». И когда это произойдет, электронные письма будут отправлены руководителям всех шпионских и правоохранительных органов на земле, направляя их в то место, где я хранил всю информацию о вас, и в течение суток вы и вся ваша организация будет уничтожена ». ”
«Так ты думаешь, что это устроил Джошуа?» - спросила Зоя. «Вы думаете, что этот ключ обеспечивает доступ ко всей информации, которая нам нужна, чтобы вывести SPYDER из строя?»
"Да. Это именно то, что я думаю ». Мюррей былнепревзойденный лжец, но из-за этого я прекрасно понимал, когда он говорит правду. Похоже, он сейчас это делает.
Несмотря на это, я хотел подтверждения. Я наклонился к Зои и прошептал: «Что ты думаешь?»
«Я думаю, это законно», - прошептала она в ответ. Ее большие круглые глаза горели возбуждением.
В то утро она приняла душ после того, как мы пробились через джунгли в погоне за Джошуа Халлалом. В непосредственной близости от нее она чудесно пахла гостиничным шампунем с лимонной вербеной.
Мне пришла в голову мысль - как это часто случалось в последнее время - что Зоя намного привлекательнее, чем я думал. Я быстро отстранился от нее, прежде чем сделал что-нибудь неловкое, а затем понял, что быстро отстраниться от нее само по себе было неловко. «Мы должны рассказать остальным», - сказал я.
«Почему ты этого не делаешь?» Зоя взяла со стола серебряный ключ и внимательно его изучила. «Может быть, я смогу найти какие-нибудь подсказки относительно того, куда это идет». Затем она перевела взгляд на Мюррея. «К тому же, я не пропускаю эту ласку из виду».
«Ты можешь просто признаться, что влюблен в меня», - поддразнил его Мюррей. «Не нужно оправдываться».
«Крик». Зоя выглядела физически больной при мысли о том, чтобы влюбиться в Мюррея. «Это потому, что я тебе не доверяю, слизняк».
Я встал и вышел из столовой, направляясь через пентхаус в поисках остальной части моей команды.
Нас было всего семеро в операции «Кричащая месть», а четверо из нас еще даже не окончили шпионскую школу. Это была ужасно маленькая сила, чтобы противостоять такой организации, как SPYDER, которая была настолько мощной и скрытной, что мы даже не знали, насколько она велика. И все же у нас не было выбора: SPYDER привлек столько агентов внутри ЦРУ, что мы больше не могли доверять нашему собственному агентству.
Несмотря на это, по крайней мере один из будущих шпионов в нашей команде был столь же талантлив и одарен, как любой взрослый в ЦРУ. Эрика Хейл была всего на два года старше меня, но она была наследием в шпионской игре: ее семья могла проследить свое происхождение вплоть до Натана Хейла во время американской революции, а ее дедушкой был Сайрус, человек, отвечающий за наши операция. Сайрус обучал Эрику шпионажу с детства, и она преуспела под его опекой. Если бы Эрика не была моим партнером во всех наших миссиях, я бы умер несколько раз.
Итак, я пошел к ней первым. Отчасти это было потому, что я доверял ей больше всего, а отчасти потому, что я хотел произвести на нее впечатление тем, что я узнал от Мюррея. У нас с Эрикой были сложные отношения; Я знал, что я ей нравлюсь, но ее с раннего возраста учили, что дружба - это недостаток в шпионской игре. И поэтому романы были просто очень плохой идеей. Я пытался убедить ее, что дружба может бытьактивы - и этот роман может быть даже лучше - с неоднозначными результатами. В разгар миссии Эрика, как правило, была так же ориентирована на бизнес и бесчувственна, как картотечный шкаф, но я все равно отчаянно хотел от нее подтверждения.
Эрика была через несколько дверей от столовой, в главной спальне, допрашивая другого шпиона моего возраста.
Это была Эшли Спаркс, обучающийся агент SPYDER. Эшли когда-то была многообещающей молодой гимнасткой для Соединенных Штатов, но после того, как упустила шанс олимпийской сборной на сотую долю очка (и сомнительный призыв судьи), она обратилась ко злу. У Эшли была привычка объединять два слова в одно, например «swawesome» (сладкий плюс классный) или jidiot (придурок плюс идиот) - именно это она использовала для описания меня и моей команды больше всего.
«Я ничего не говорю вам, джидиотам», - услышал я ее голос через дверь спальни. «Меня не волнует, что ты со мной делаешь».
Я подумал, что Эрика блефует, но не был полностью уверен, поэтому поспешно вошел в комнату, не постучав.
Эшли сидела на стуле со связанными за спиной руками. На ней была обычная одежда - гимнастический купальник с блестками и блестящие тени для век. Если не считать хмурого лица, она не была похожа на человека, работающего на самую злую организацию на земле.
Эрика стояла перед ней, тоже в своем обычном наряде, гладкий и стильный черный комбинезон с белым поясом. Она держала небольшую паяльную лампу.
«Эрика!» - воскликнул я. «Мы не должны пытать заключенных».
Эрика нахмурилась, как будто я только что сказал ей, что Рождество отменено. «Она просто сказала, что ей все равно, что я с ней сделаю».
«Я думаю, это была фигура речи». Я повернулся к Эшли и сказал: «Привет». Несмотря на то, что она была злой, это казалось вежливым поступком.
«Согнись, Ферд», - сказала Эшли.
Я смущенно посмотрел на Эрику. «Неудача плюс ботаник?»
«Урод плюс ботаник, ты джидиот», - сказала Эшли.
«Следи за отношением, - предупредила ее Эрика, - или я обожгу твои коленные чашечки».
«Нет пыток!» Я снова сказал. "Это противозаконно."
«Мы в Мексике, а не в Америке», - отметила Эрика. «Закон США здесь не применяется». Она подошла к Эшли и зажгла паяльную лампу. Из наконечника вырвалась струйка голубого пламени.
Бравада Эшли немного поутихла. На ее верхней губе выступили капельки пота.
«Я знаю, что делает ключ!» - быстро сказала я, прежде чем Эрика смогла увидеть какие-либо части тела Эшли. «Тебе не обязательно это использовать!»
Эрика разочарованно выключила паяльную лампу. Мы отошли в сторону, и я передал то, что сказал мне Мюррей. Пока я говорил, ее раздражение утихало, и она становилась все более и более заинтригованной.
«Очень интересно», - сказала она, когда я закончил. «Конечно, нам все еще нужно знать, где находится ключ».
«Джошуа тот, кто это знал. Может, нам стоит поговорить с твоим дедушкой.
"Отличная идея." Эрика поставила паяльную лампу и посмотрела на Эшли. «Мы еще не закончили», - предупредила она и вывела меня из спальни.
«Вы только блефовали этим, не так ли?» - спросил я, как только мы оказались вне досягаемости, чтобы Эшли нас слышала.
«Ты думаешь, она бы не решилась использовать это, если бы все изменилось?» - спросила Эрика.
«Вы не ответили на мой вопрос», - сказал я.
«Ты тоже не ответил на мой».
Я нахмурился, не зная, что, по моему мнению, сделает Эшли. Мы с ней когда-то были друзьями, когда меня послали проникнуть в злобную шпионскую школу СПАЙДЕР. Когда Эшли узнала, что я работаю на хороших парней, она почувствовала, что я ее предал, и с тех пор она ненавидела меня.
Мы прошли еще одну спальню. Внутри я слышал, как продолжается допрос. Майк Брезински, мой самый близкий друг с детства и новичок в шпионской школе, пытался получить информацию от Уоррена Ривза, самого новогонанять в СПАЙДЕР. Уоррен сбежал из школы шпионажа, где он отличался исключительной маскировкой и минимальным талантом во всем остальном.
«Перестань валять дурака со мной», - предупредил Майк. «Расскажите мне все, что вы знаете о лидерах SPYDER».
«Я ничего не знаю», - вызывающе сказал Уоррен. «Спроси кого угодно. Мой разум совершенно пуст ». Потребовалось мгновение, чтобы то, что он сказал, осело. «Погодите. Это не то, что я имел ввиду.… "
Мы прошли еще две спальни, двери которых были наспех переделаны так, чтобы их можно было запереть снаружи, превратив комнаты в импровизированные тюремные камеры. В этих комнатах находились Пол Ли и Владимир Горский, два из самых успешных в мире нелегальных торговцев оружием. Никто еще не успел допросить никого из них.
«Эшли давала вам какую-нибудь информацию о лидерах SPYDER?» Я спросил.
Эрика покачала головой. «Она говорит, что никогда с ними не встречалась».
«Но они с Уорреном отправились на свою яхту и пробыли там несколько часов…»
«Лидеры были на другой колоде. Эшли и Уоррену не разрешили получить к нему доступ. Они общались только посредством письменных заметок, которые потом сжигались. Г-н Э не общается электронным способом. Электронной почты нет. Никаких текстов. Никаких звонков по мобильному телефону. Таким образом, все сообщения невозможно отследить ».
Мы прошли через избитую кухню. Несколько ночей назад Эрика отбилась от четырех приспешников СПАЙДЕра, используя все имеющиеся в ее распоряжении средства. Эрика была грозным противником. На большинстве сковородок были вмятины размером с череп, а в стену все еще была встроена вафельница.
Трое из приспешников уже вышли на палубу, привязанные к садовым стульям; четвертый, датчанин Браммейдж, самый большой и опасный, тоже находился в лазарете. Он получил серьезное сотрясение мозга, когда водная горка обрушилась на его голову, когда он гнался за нами ранее этим утром.
Родители Эрики отвечали за допрос приспешников. Однако, похоже, они этим не занимались.
Отцом Эрики (и сыном Сайруса) был Александр Хейл, который до недавнего времени считался одним из лучших шпионов ЦРУ. Потом выяснилось, что вся его карьера построена на лжи. На самом деле Александр умел только в двух вещах: хорошо себя зарекомендовать и уважать чужую работу. Однако, несмотря на недостаток компетентности, он все же имел в виду добро и старался изо всех сил.
Матерью Эрики была Кэтрин Хейл, которую считали бы одним из лучших шпионов британской МИ-6, за исключением того факта, что почти никто на земле не знал, что она на самом деле шпионка. Она была так хороша. Большинство людей думали, что она была просто чрезвычайно увлеченным хранителем музея, включая Александра Хейла, до того самого утра.
Хейлы были в разводе в течение нескольких лет, но Александр все еще был очень расстроен, обнаружив, что его жена лгала ему о том, что она делала на протяжении всей их жизни, хотя он, как шпион, должен был солгать ему. ей о том, что он сделал. Он не мог избавиться от этого все утро.
«Не могу поверить, что ты не был честен со мной!» воскликнул он. На Александре был сшитый на заказ костюм-тройка, и он выглядел бы в нем впечатляюще где угодно, только не в тропиках. В палящей жаре и влажности он был весь в поту.
«Ради всего святого, Александр, - сказала Кэтрин. Несмотря на то, что она была явно рассержена, ее мелодичный британский акцент делал ее счастливой и веселой. «Когда ты когда-нибудь был со мной честен?»
«Это было иначе!» Александр запротестовал. «Когда я солгал тебе, это было на благо Соединенных Штатов».
«Ну, когда я солгал тебе, это было ради Англии».
«Для Соединенных Штатов это не так важно, как ложь. Америка важнее Англии ».
Кэтрин повернулась к Александру с огнем в глазах. «Не спорьте о том, какая страна лучше», - предупредила она. «Если вы это сделаете, я раздавлю вас».
Трое приспешников беспомощно посмотрели на нас с Эрикой. Оказалось, что все они были бы счастливее, если бымучил, чем слушать, как Александр и Екатерина ссорятся дольше.
Эрика, похоже, тоже больше не хотела это слышать, потому что она быстро перебила. «Бен получил некоторую информацию о том, к чему ведет ключ».
Кэтрин и Александр повернулись к ней, выглядя смущенными из-за того, что их застали посреди спора. Гнев Екатерины тут же рассеялся. «Это замечательно, Бенджамин!» - воскликнула она. "Что ты узнал?"