Иорданская Дарья Алексеевна : другие произведения.

Фантасмагория

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    попытка скрестить ужа с ежом: впечатления от стихов Лорки с впечатлениями от стихов Кристины Россетти, изрядно сдобренные Кнопфом

Фантасмагория

(из рассказов про ветер)

  

Пять пополудни.

Ветер спит.

И птицы немы.

Ф. Г. Лорка

I lock my door upon myself

C. Rossetty

  
   Ветер, скажи мне, ветер,
   откуда ты знаешь, когда облетать соцветьям,
   когда пора листьям покинуть кроны,
   соблюдая законы?
  
   Все дело в часах,
   в песочных часах
   на башне
   на самом краю земли:
   песчинки осыпались,
   и времена пришли.
  
   Ветер, скажи мне, ветер,
   кто выбирает, когда смеяться детям,
   кто выбирает время дождю и пышность той кроны?
   Словом, ветер,
   кто пишет законы?
  
   Все дело в перьях,
   в гусиных перьях и в книгах
   на башне
   на самом краю мира:
   порхая, они пишут
   быстро и криво.
  
   Ветер, скажи мне, бездомный ветер,
   как мне увидеть все чудеса на свете?
   Как мне летать с тобой в платье вороны?
   Как обойти законы?
  
   (На башне,
   на башне из соли
   и слез
   в самом центре
   Вселенной
   ветер,
   свернувшись калачиком
   спит
   на клочьях пены)
  
   Ветер - шепчу - скажи мне, ветер,
   как мне узнать все тайны на свете?
   Глупая - он отвечает сквозь сон - оставь все мне,
   и просто пари в вышине
  
   над часами,
   над перьями,
   над башней
   на самом краю земли,
   закрывайся на ключ
   и скажи, что все ушли.
  
   Ветер, мой милый ветер,
   мы едва касаемся их:
   птиц и соцветий, л
   иц и созвездий,
   слов и известий.
   Послушай, как он затих.
  
   В башню
   на самом дальнем конце земли
   мы, намаявшись за столетья,
   вздремнуть ушли;
   и, боясь потревожить наш сон,
   листья не покидают крон...
   29.01.2008
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"