Иорданская Дарья Алексеевна : другие произведения.

Rurouni (бродяга)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    слово "rurouni" было изобретено Набухиро Вацуки. Одновременно имеет отношение и к странствиям, и к ронинам (самураям, лишенным клана и даймё). Традиционно переводится как "бродяга"


   Бродяга
  
   Я чуток устал скитаться...
   Himura Kenshin
  
   1
  
   Мне - опять уйти.
   солнце позади,
   в спину.
  
   Ждет дороги плеть.
   Петь, да не поспеть,
   жить, да не пройти
   мимо.
  
   Мне опять уйти.
   Нам не по пути.
  
  
   2.
   Мир - странная штука,
   и жить здесь не хочется вовсе.
   Да здравствует лето,
   навек уходящее в осень!
   Да здравствует небо,
   навек обернувшее лужи
   в осколочки ветра и стужи.
  
   Куда не пойду, все одно -
   перекрестки узлами свернуться.
   Куда не пойду,
   нет возможности мне обернуться.
   Куда не пойду,
   я везде попаду в руки стужи.
   а прочим, наверно, не нужен.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"