Джей Ирин: другие произведения.

Под колпаком Мерлина

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Для журнала "Мир Фантастики" (11, 2004)
   Теренс Хэнбери Уайт. Меч в камне
   Романы - М: "Гелеос", 2004 - 480 стр. - 25000 экз.
   Теренс Хэнбери Уайт. Книга Мерлина
   Романы - М: "Гелеос", 2004 - 480 стр. - 25000 экз.
  
  
   Сложно сказать что-то новое о знаменитом "артуровском цикле" Теренса Хэнбери Уайта. Я даже несколько в растерянности. Мастера уже сорок лет нет с нами. Но его герои - чудаковатый фрик Мерлин, неясыть Архимед и проказливый мальчишка Артур - все-таки лучшие. Лучшие среди тысячи литературных воплощений древней легенды о короле Артуре.
   Немудрено, что с первых страниц романа "Меч в камне" меня утащило в этот мир с руками и ногами. Хотя сложно было отделаться от визуального фона: в памяти глубоко отпечатался уолтдиснеевский мультфильм. Тоже в своем роде гениальная экранизация "Меча...". Читал страницу за страницей и просто видел, просто чувствовал все происходящее кожей.
   Уайт пишет сказку, нашпигованную интригами, соколиной охотой, дуракавалянием и перевоплощениями. Юмор у Мастера добродушный, мягкий. Первый роман я проглотил, улыбаясь до ушей, как ребенок. Уайт балуется, шутит, грустит и запутывается вместе с читателем. Жаль только, что в дальнейших романах - "Царица воздуха и тьмы", "Рыцарь, совершивший проступок" и т. д. - ощущение сказки постепенно уходит. Это уже вещи серьезнее - интриги, войны, погони, схватки на мечах... А вкусные, яркие и шутливые описания средневекового быта становятся пространнее, отдают занудством. Хочется подогнать автора, подтолкнуть: "Ну, хватит уже! Что там дальше?!".
   Сейчас скажу крамолу. Шепотом скажу. Романы становится похожи на заунывные родословные персонажей Толкина. И от яркой, чарующей сказки все ближе перебираются к холодной и грустной легенде об Артуре. Все чаще в тексте звучат старинные рыцарские словеса. Ты сам взрослеешь, растешь вместе с героями цикла. С носа деликатно сваливаются розовые очки. Как бы я ни бурчал, что-то в этом всем цепляет. Видимо, надо еще разок перечитать, чтобы разобраться.
   Впервые на русском изданы все пять романов цикла, созданного еще до 1942 года. Уайт написал не так много, десяток книг - куда чаще, чем за письменным столом, он бывал со своими ловчими птицами, сеттером и лесом. Эта его страсть просто поет в каждой буковке цикла, в каждой строчке отличной фэнтезийной тетралогии, написанной членом Британского клуба соколятников.
   Думаю, еще не раз "у Мерлина, в Стране Волшебства станем странствовать мы с тобой". Тем более, что томики приятно держать в руках - издательство "Гелеос" оформило книги на отлично.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Холодильник.Ru - интернет магазин бытовой техники. Встраиваемая техника.

Новые книги авторов СИ, вышедшие в печать:
В.Романов "След черной кошки", А.Маслов "Черная Корона Иссеи", Ю.Остапенко "Ненависть", А.Каменецкий "Последний пророк", Д.Булатникова "Смерть в объятиях прибоя", В.Иванова "И маятник качнулся...", В.Русанов "Рассветный шквал", Л.Андронова "По велению Грома", В.Гельфанд "Дневник, аннотация"

Объявлена подписка на уникальное художественное издание - книгу "КОШКИ - МЫШКОЙ". (Котокнигу). Весело, забавно, красиво! Формат 150х150 мм, 324 стр., тв. переплет, полноцвет.
Над созданимем книги работали несколько десятков человек из разных стран мира. Полный макет Котокниги в HTML. Подписку можно оформить здесь. Тираж Котокниги ограничен. Книжка будет рассылаться в апреле 2005 г.