|
Абакар Норло
|
настоятель Валиравины
|
|
аврин
|
мыслящий
|
|
Агаджарайн
|
столица Гедрайна
|
|
Агролин
|
министр Эстореи по горному делу
|
|
Айларолла
|
столица Корвелы
|
|
Акреол
|
крепость в Эсторее
|
|
Алагер
|
Белая степь
|
|
Алария
|
местность
|
|
Алим
|
некий дед-выпивоха
|
|
Альбаргийн
|
привратник у ворот Агаджарайна
|
|
Альтсерг
|
сайрольский князь
|
|
Альфарийт
|
река в Гедрайне
|
|
Амалькаделир
|
река в Корвеле
|
|
Амейдол
|
звезда
|
|
Ангвилла
|
принцесса, дочь короля Лиэрина
|
|
Аолан Валесиар
|
король Эстореи
|
|
арваджен грил
|
доброе утро по-броглонски
|
|
Аргас Гебир
|
военачальник королевы Геренат
|
|
Аргелен
|
королевство
|
|
Арморелина
|
город в Корвеле
|
|
Артаринор
|
город в Эсторее
|
|
Аскер
|
гора, а также аврин, названный в ее честь
|
|
Асфариг
|
море
|
|
Аткар
|
столица Аргелена
|
|
Атларин Илезир
|
куртизанка в Паореле
|
|
атра
|
денежная единица, равная 1/144 лериза
|
|
Байор
|
город в Гедрайне
|
|
Баяр-Хенгор
|
нагорье
|
|
Белезигор
|
министр Эстореи по строительству
|
|
берке
|
непарнокопытное животное, одомашнено
|
|
Бесалон
|
буистанский вельможа
|
|
бирхаз
|
пепельная птица с бельмами на глазах
|
|
Болор
|
поселение в Гизене
|
|
Бреган
|
город на Каменном Пути
|
|
Брей
|
река в Эсторее
|
|
Брианор
|
военачальник Брегана
|
|
Броглон
|
нагорье
|
|
Буистан
|
королевство
|
|
Валиравина
|
монастырь в Баяр-Хенгоре
|
|
Вальдер
|
местность
|
|
Вилозия
|
город на побережье моря Асфариг
|
|
Виреон-Зор
|
королевский дворец в Паореле
|
|
Вишер
|
монастырь, культовый центр
|
|
Гадеран
|
дворец Аскера в Паореле
|
|
Гаорин
|
верховный жрец храма Нура в Паореле
|
|
Гарет
|
крепость в Аргелене
|
|
Гарилаф
|
броглонский авантюрист, агент Эргереба
|
|
гаэр
|
птица, одомашнена, используется как почтовая
|
|
Гедар Фульмар
|
король Аргелена
|
|
Гедрайн
|
королевство
|
|
Геренат
|
королева Аргелена
|
|
Гизен
|
местность
|
|
Гильенор Дервиалис
|
маршал Эстореи и главнокомандующий
|
|
гильян
|
овощ
|
|
гина
|
мера расстояния
|
|
Глерин
|
болотистая местность
|
|
Глид
|
река к востоку от Глерина
|
|
глиона
|
плакучее дерево
|
|
Гонхирн
|
министр Эстореи по науке
|
|
Грало
|
монах в Валиравине
|
|
гропал
|
парнокопытное животное, одомашнено
|
|
Гуаран
|
пролив между Эстореей и Аргеленом
|
|
данар
|
злак
|
|
даргахир сатхаф
|
доброе утро по-аргеленски
|
|
Дариола
|
принцесса, дочь короля Лиэрина
|
|
Даэра
|
остров на юго-западе Эстореи
|
|
Джамен
|
король Аргелена
|
|
джилгар
|
хищная птица
|
|
Дзоорейн
|
город в Гедрайне
|
|
дрилин
|
птица, одомашнена
|
|
Дрир
|
некий предатель
|
|
Зальта
|
служанка в Виреон-Зоре
|
|
Заль-Фхар
|
королевство
|
|
Зилгур
|
секретарь Эргереба
|
|
Зинтир
|
горничная Аскера
|
|
Игерсин Истилис
|
король Буистана
|
|
Иктер Сезирель
|
министр Эстореи по делам культов и религий
|
|
ила
|
дерево с розовой древесиной
|
|
Исгенар
|
столица Буистана
|
|
Кадиз Ринар
|
первый советник короля Аолана
|
|
Каленсор
|
комендант Фан-Суор
|
|
Кангейр
|
командир гедров, союзников эстеан
|
|
карлиэн
|
болотное дерево
|
|
Кеильмас
|
город в Буистане
|
|
Кено
|
учитель Сиа, отшельник
|
|
керея
|
опасная заразная болезнь
|
|
Корвела
|
королевство
|
|
Корлон
|
комендант Гарета
|
|
Крализ
|
монах-историк в Валиравине
|
|
Кулятуур
|
соленое озеро в Скаларе
|
|
Куне-Харф
|
город (теперь Коннегарф)
|
|
Лабеон
|
принц, сын короля Аолана
|
|
Лагастер
|
полковник в Гизене
|
|
Лагват
|
озеро
|
|
Лагреад
|
оружие, копия Стиалора
|
|
Лайрна
|
кормилица Моори
|
|
ларган
|
хищник
|
|
Латриэль
|
паж принцессы Дариолы
|
|
лерг
|
оружие
|
|
лериз
|
денежная единица
|
|
Лесгалир
|
министр Эстореи по ремеслам
|
|
Лиалурин
|
загородная резиденция королей Корвелы
|
|
Лийр Риайлот
|
король Гедрайна
|
|
Лийярила
|
принцесса, дочь короля Лиэрина
|
|
Линекор
|
дворецкий Аскера
|
|
Лио
|
имя главного героя
|
|
Лирна
|
служанка в Виреон-Зоре
|
|
Литта
|
горничная Дариолы
|
|
Лиэрин Клавигер
|
король Корвелы
|
|
логонник
|
трава
|
|
Ман-Госар
|
нагорье
|
|
Матена
|
высшее божество
|
|
Маэркел
|
город в Эсторее
|
|
Менреэл Галор
|
советник по финансам и казначей Эстореи
|
|
Нагана-Сурра
|
священная книга
|
|
Нур
|
высшее божество
|
|
Ормун
|
река в северном Аргелене
|
|
Отера
|
город на побережье моря Асфариг
|
|
Паорела
|
столица Эстореи
|
|
Пелвис
|
камердинер Дервиалиса
|
|
Пилор
|
крепость в Эсторее
|
|
пина
|
овощ
|
|
Равалль
|
комендант Пилора
|
|
равиль
|
пушистый грызун
|
|
райлис
|
птица
|
|
Райнгир
|
верховный жрец Матены, преемник Сезиреля
|
|
Рамас Эргереб
|
первый советник королевы Геренат Фульмар
|
|
Ранатра
|
высшее божество
|
|
Ривалон
|
река
|
|
Ривин
|
король Корвелы, отец короля Лиэрина
|
|
Ригал
|
ученик Кено
|
|
Рисгеир
|
принц, сын короля Игерсина
|
|
ронз
|
светло-серая морская птица
|
|
Рооглор
|
офицер в Пилоре
|
|
Сайрол
|
степь
|
|
Сар-Сиргит
|
звезда
|
|
Сельфэр
|
берке Аскера
|
|
Сиа
|
некая энергетическая субстанция
|
|
Скалар
|
местность
|
|
Скаргиар
|
общее, "Юго-Запад"
|
|
скрит
|
каменное основание мира
|
|
Соогран
|
некий краснобай
|
|
сорийлат
|
трава
|
|
Стиалор
|
тайное оружие королей Корвелы
|
|
Суарон
|
церемониймейстер в Виреон-Зоре
|
|
сур
|
дерево с кривыми ветвями
|
|
Сфалион
|
маршал Эстореи, преемник Дервиалиса
|
|
схет
|
дерево с прочной древесиной
|
|
Тарра
|
остров и город на нем
|
|
Тельгефир
|
звезда
|
|
Темор
|
король Эстореи
|
|
Тендо Эрфилар
|
мастер-оптик, создатель Лагреада
|
|
Терайн Галойр
|
гедрайнская воительница, эсфрин
|
|
Терголль
|
звезда
|
|
Термин
|
Примечание
|
|
Ургубд
|
броглонский колдун
|
|
Уринелла
|
королева Корвелы, супруга короля Лиэрина
|
|
Уэрлерион
|
город в Корвеле
|
|
Фалькатар
|
нагорье
|
|
Фан-Суор
|
крепость на острове Заклятом
|
|
Фаринтар
|
начальник стражи короля Аолана
|
|
Фархан
|
остроглазый
|
|
Фаэслер Сарголо
|
куртизанка в Паореле
|
|
Феарол
|
звезда
|
|
Фейриан
|
дворецкий Аскера в Гадеране
|
|
Фенестра
|
крепость в Эсторее
|
|
Фийрон Лароор
|
дядя Моори
|
|
Филана
|
старуха, служанка Аскера
|
|
Фогеналь
|
министр Эстореи по торговле
|
|
Фуэрен
|
король Эстореи
|
|
хабет
|
хищник
|
|
Хагелон
|
город в Эсторее
|
|
Халисар
|
буистанский принц
|
|
Хаскарель
|
королевский дворец в Паореле
|
|
хофтар
|
верхняя одежда
|
|
целерио
|
струнный щипковый музыкальный инструмент
|
|
Черин
|
аргеленский дипломат
|
|
Шергиз
|
местность
|
|
Шерейм
|
река в Гедрайне
|
|
Эбас
|
монах-химик в Валиравине
|
|
Эгретта
|
королева Эстореи, супруга короля Аолана
|
|
Эдельрив
|
камердинер короля Аолана
|
|
Эймерия
|
некая шлюшка
|
|
Элареб
|
министр Эстореи по земледелию и садоводству
|
|
Элианара
|
принцесса, дочь короля Лиэрина
|
|
Эллезер
|
король Эстореи
|
|
Эрлан Моори
|
друг Аскера
|
|
Эсторея
|
королевство
|
|
эсфрин
|
странствующий воин
|
|
Эулина
|
принцесса, дочь короля Темора
|
|
Юнграй
|
река в Баяр-Хенгоре
|