# Американский компромат

Юнгер Крэйг

Дональд Трамп и КГБ: история о жадности, власти, сексе и предательстве

Перевод с английского


Автор: Unger, Craig.


Оригинальное название: American kompromat : how the KGB cultivated Donald Trump, and related tales of sex, greed, power, and treachery / Craig Unger.


Москва, 2021.


Объекты исследования: Trump, Donald, 1946 - его друзья и единомышленники. | Trump, Donald, 1946 - его отношения с Россией. | Политическая коррупция. | Богатые люди - политические активисты. | Разведывательный сектор - Российская Федерация | United States-внешняя политика-Russia (Federation) | Russia (Federation)-внешняя политика-United States.


https://www.youtube.com/channel/UC26wg6yjgBdROBGFCzuKzrA


Хотя автор приложил все усилия для предоставления точной информации во время публикации ссылок, примечаний и списка использованной литературы, ни издатель, ни автор не несут никакой ответственности за ошибки или за изменения, которые могут произойти в них после публикации. Кроме того, автор и переводчик не несут никакой ответственности за процитированные веб-сайты, книги и иные материалы или за их содержание.


СОДЕРЖАНИЕ


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ


ГЛАВА ПЕРВАЯ: Сговор с монстром

ГЛАВА ВТОРАЯ: Куратор

ГЛАВА ТРЕТЬЯ: Активы

ГЛАВА ЧЕТВЁРТАЯ: Шпионские войны

ГЛАВА ПЯТАЯ: Эксперт

ГЛАВА ШЕСТАЯ: Ясенево


ЧАСТЬ ВТОРАЯ


ГЛАВА СЕДЬМАЯ: Opus Dei

ГЛАВА ВОСЬМАЯ: Измена

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ: Новая преторианская гвардия

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ: Серый генерал


ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ


ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ: Скачущий чех

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ: Жизлен и Джеффри

ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ: Секс, шантаж и шпионаж

ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ: У кого компромат?

ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ: Две иголки в стоге сена

ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ: Юристы

ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ: Правосудие Барра

ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ: Американская резня


Фотографии


Список литературы


Примечания


Сноски


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ


ГЛАВА ПЕРВАЯ


СГОВОР С МОНСТРОМ


Ноябрь 2020


Это было злосчастное время, - век безумия, дни безверия, пора тьмы, зима отчаяния. Как в "Повести о двух городах" Диккенса, только без веры, надежды и света. В Соединенных Штатах царили беспорядок, хаос и неопределенность. Демократия висела на волоске. Нация была поляризована так, как не бывало ещё со времен Гражданской войны. Проведена черта: "за него" или "против".

И против было большинство. Для них он казался вульгарным клоуном, грубым женоненавистником, расистом и забиякой, руководимым замшелыми предрассудками... пока, конечно, дело не шло о его богатстве. Тут он превращался в кого угодно, от святоши до головореза и не останавливался ни перед чем. Он мог быть смехотворным, мог выглядеть мерзким, но ещё задолго до выборов стало ясно, что он гораздо опаснее, чем предполагалось. Его паясничество маскировало бескомпромиссную идеологию деспота, загипнотизировавшую около семидесяти миллионов американцев. Несмотря на то, что в разгар пандемии короновируса его антинаучная политика привела к гибели сотен тысяч человек, благодаря созданному протрамповскими пиар-компаниями и усиленной ложью правых [В политологической терминологии либеральное крыло демократического движения считается левым, а консервативное - правым. В двухпартийной американской системе, соответственно, левыми называются демократы, а правыми - республиканцы. Прим.перев.] СМИ культу личности, вину за это удалось отвести от фигуры господина президента. Впрочем, таковым он больше, к счастью, не является. Но даже проиграв, он не собирается сдаваться, твёрдо решив стать самодержцем Америки. Однако, зачем ему это?

Он, как и все, уже явно измотан. Переболев ковидом, на момент написания книги он держится лишь благодаря регулярно принимаемым стероидам. Хотя, конечно, ему, как главе государства, открыт доступ к таким лекарствам и услугам, которые не доступны большинству граждан. Тем более в тех условиях, куда он своими некомпетентными или даже зловредными действиями, загнал страну. Массово распространяется безработица параллельно росту числа силовиков и бюрократов. Нация недовольна, и недовольство это проявляется единственным доступным нации способом - мирными шествиями. Но он вывел на улицу федеральные войска, чтобы американские солдаты атаковали американских граждан на американской земле.

Устанавливаются вехи новой эры. Полиция убила Джорджа Флойда, Брионну Тейлор и других безоружных чернокожих мужчин и женщин. Нация правомерно отозвалась возмущенными демонстрациями, но белые расисты начали расстреливать протестующих - и в некоторых отныне, увы, провластных кругах это кощунственно восхваляется как героизм. Крайне правые ополченцы с автоматическим оружием разъезжали караванами по Западному побережью и водружали перед протестующими флаги Конфедерации. В Портленде, штат Орегон, началась стрельба - подростки применяли штурмовое оружие - с обещанием, что это только начало. Министерство юстиции объявило Нью-Йорк, Портленд и Сиэтл "анархистскими юрисдикциями", предворяя тем самым, казалось уже, объявление военного положения. Против левых сочинялись параноидальные теории заговора, в частности Кью-Анон. [QAnon - гипотеза об управлении США богачами, навязывающими гражданам либеральные ценности, чтобы им не мешали творить сатанинские ритуалы, например, связанные с маленькими детьми. Прим.перев.] Трамп призвал сторонников белого превосходства - Гордых мальчиков [Proud Boys - крайне правая, радикальная организация, состоящая только из мужчин, которая пропагандирует неофашизм и участвует в политическом насилии. Прим.перев.], как они себя называли - перейти в режим ожидания. Как будто он заранее знал, что проиграет выборы, и делал всё возможное, чтобы дискредитировать итоги подсчётов и остаться на своем посту как можно дольше, до однозначного выяснения результатов. И хотя Джо Байден явно казался победителем, но Дональд Трамп уже нагло заявлял о своей победе. С таким нерешительным противодействием захвату власти и нацией в подвешенном состоянии, одна мысль поражала ужасающей очевидностью: это действительно происходило с Америкой, и это не делало ее вновь великой.

Не смотря на проигранные выборы, Трамп не собирается уходить с политической арены. Нас ждут купленные им митинги, ложь купленных им СМИ, а также активная попытка вернуть ему очки рейтинга со стороны его единомышленников и сил, для которых пребывание его во главе США наиболее выгодно. Из-за продажности таблоидов и телеканалов, активности хакеров и манипулятивного характера соцсетей, незаметно превращающихся в сплошную рекламу, простым американцам трудно определить крупицы правды в новостном потоке. Ваша жизнь без всяких средств дополненной реальности превращается в виртуальность, когда вы круглые сутки находитесь в домашней самоизоляции, а вокруг транслируется, как выразился Финтан О`Тул в "Айриш Таймс" [The Irish Times - ирландская ежедневная газета. Прим.перев.], шоу ужасов Рокки Хоррора на репите.1

Страна превратилась в авторитарное государство, в котором Трамп дерзко экспропреировал власть, лишь бы повысить свои шансы на выборах. Обман стал новой нормой. Количество лживых утверждений Трампа в исследованиях "Проверки фактов" "Вашингтон Пост" [Washington Post - крупнейшая газета столицы США. Прим.перев.] перевалило за двадцать тысяч. И теперь это был не просто странный бред, но антинаучная политика, которая напрямую убила сотни тысяч американцев.2

Один за другим социальные институты и практики, которые американцы считали само собой разумеющимися: уважение к верховенству закона, свободные и справедливые выборы, Почтовая служба Соединенных Штатов, контроль Конгресса, надежная информация о здравоохранении перед лицом смертельной пандемии - были лишены финансирования, оболганы и дискредитированы так основательно, что о них едва ли можно сказать, что они еще существуют.

Это была война за душу Америки. И в основе всего этого лежали, казалось бы, простые вопросы, на которые никогда не было ответа. Действительно, во время президентской кампании почти отсутствовало какое-либо обсуждение того, кто вручил Трампу ключи от Белого дома - то есть обсуждение роли во всём этом России.

Даже самые стойкие республиканские сторонники Трампа были ошеломлены на саммите в Хельсинки в июле 2018 года, когда во время пресс-конференции он поклонился Путину и принял за чистую монету отрицание Владимиром Владимировичем того, что Россия вмешивалась в президентские выборы 2016 в США. Почему Трамп поднял американские спецслужбы, все семнадцать из них, на смех и встал на сторону Путина? Почему он вывел американские войска из Сирии - как того хотел Путин? Почему он сократил американское присутствие в Германии - как того хотел Путин? Почему Трамп ничего не сделал и не сказал, когда широко распространялась информация о том, что Россия предлагает щедрые вознаграждения афганским войскам за убийства американских солдат?

Как это понимать? У русских на него что-то есть? Может ли Дональд Трамп и в самом деле быть российским ставленником?

-

В статье New York Times, написанной за три месяца до выборов 2016 года, бывший директор Центрального разведывательного управления (ЦРУ, The Central Intelligence Agency, CIA) Майкл Морелл ответил на последний вопрос утвердительно, написав: "На языке разведчиков мы бы сказали, что г-н Путин завербовал г-на Трампа в качестве агента Российской Федерации". 3

В январе 2017 года, незадолго до инаугурации Дональда Трампа, Майкл В. Хейден, бывший глава как ЦРУ, так и Агентства национальной безопасности (АНБ, National Security Agency, NSA), так же назвал г-на Трампа агентом Российской Федерации. Трамп нёс "явную и непосредственную опасность"4 для национальной безопасности Америки и был, по выражению Ленина, "полезным идиотом" - считается, что Ильич так называл наивных западных партнеров, которые были особенно восприимчивы к пропаганде и другим манипуляциям с сознанием. (Позже Хейден добавил: "Это, на самом деле, самое простое объяснение, которое я могу придумать." 5)

В декабре 2017 года бывший директор национальной разведки (Director of National Intelligence, DNI) Джеймс Клэппер заявил, что Трамп, по сути, является разведывательным "активом" [в военной терминологии - лицо в организациях или странах, за которыми ведется слежка, либо предоставляющее информацию стороннему шпиону. Прим.перев.], обслуживающим президента России Владимира Путина. А в 2019 году бывший директор ЦРУ Джон Бреннан заявил, что Трамп "полностью находится в кармане Путина", а на встрече с прессой добавил, что поведение Трампа можно назвать "изменой, которая заключается в том, чтобы предавать доверие, провоцировать и подстрекать врага, и я готов подписаться под этим утверждением". Эти люди - профессионалы в области разведки и в области защиты Соединенных штатов Америки, их выводы основаны на фактической реальности, а не на изменчивых политических интересах.

Надо понимать, что в государственном аппарате, в риторике занимающих ответственные посты американцев, существуют этические границы, некие табу. По крайней мере существовали до президенства Трампа. Никто просто так не назовёт президента Соединенных Штатов российским агентом. И всё же, в той или иной форме, Бреннан, Клэппер, Хейден и Морелл сделали именно это.

Но почему-то эти экстраординарные утверждения - что президент Соединенных Штатов является агентом враждебной иностранной державы - не были восприняты достаточно серьёзно, чтобы, например, стать предметом дипломатического диалога. Как будто вся страна жила в фазе отрицания - даже после попытки импичмента Дональда Трампа. И даже после выборов.

Так что же было на самом деле?

-

Предположение о русском агенте в кресле Овального кабинета вызывает в памяти ассоциацию с "Маньчжурским кандидатом" - классическим фильмом 1962 года, изображающим контроль над разумом как средство коммунистов захватить власть в Штатах. Сегодня это, после развала Советсткого Союза и торжества, так сказать, демократических ценностей на его территории, негласно считается разновидностью паранойи, отвергающейся как сюжет безумных коспирологических теорий.

Но что, если вариант кошмарного сценария маньчжурского кандидата действительно имел место, не буквально, конечно, но в похожей форме и не с кем иным как с Дональдом Трампом в главной роли? Что, если Советы готовили Трампа в качестве агента, который сам в конечном итоге проложил себе путь в Белый дом? Что, если они давно присматривались к Трампу - не как к кому-то, кому суждено стать президентом, а как к одному из многих активов, которые они тщательно прорабатывали, - и внезапно сорвали куш? Что, если бы они без единого выстрела ввели в Овальный кабинет оперативника, совершив на виду у всех самое беспрецедентное нападение на американский суверенитет?

Этим вопросом изводил себя Гленн Карл (Glenn Carle), бывший сотрудник национальной разведки ЦРУ, примерно в январе 2016 года, за десять месяцев до президентских выборов. К тому времени Карл был глубоко встревожен различными связями, которые он видел между командой Трампа и русскими, но он не pyfk, с кем об этом можно было бы поговорить. Он прослужил двадцать три года в секретной службе, занимаясь европейскими (в-основном, балканскими) военно-политическими операциями, но теперь, выйдя в отставку и выращивая органические помидоры в Новой Англии, он больше не имел должности в Лэнгли, штаб-квартире Центрального разведывательного управления.

Несмотря на всю таинственность, окружающую ЦРУ, Карл жил в рациональном мире, основанном на эмпирической опыте, и ему было неприятно вдруг оказаться в положении параноика. Но его версия была настолько ошарашивающей, что никто не желал принимать ее всерьез. Естественным ответом было - это невозможно. Этого просто не может быть.

Стремясь предупредить власти, он связался с бывшим послом, с кем-то из комитета по надзору и с одним или двумя коллегами в агентстве. Те, кто больше не служил в правительстве, разделяли его тревогу, когда он давал оценку происходящему. Но из внутреннего круга никто ему не ответил.

Наконец, Карл поговорил с другим отставным сотрудником ЦРУ, который был значительно старше и имел больший опыт отношений с советской разведкой. И тот рассказал, что в конце 1960-х одно время были распространены архивные инспекции под условным названием "Сговор с монстром".

Этот так называемый "Сговор" был навязчивой идеей Джеймса Хесуса Энглтона (James Jesus Angleton), знаменитого бойца невидимого фронта, шефа контрразведки ЦРУ с 1954 по 1975 год. Энглтон своеобразно прославился своими почти анекдотичными поисками советского резидента в самых высших эшелонах власти США и на самых ответственных постах американской разведки.

В ходе своих изысканий Энглтон стал олицетворять мрачную нависающую над каждым фигуру бдительного "большого брата" из произведений американской культуры. Он стал безумным охотником за кротами времен холодной войны, фанатично ищущим настоящих или воображаемых шпионов, посаженных в сердце ЦРУ, и разоблачающим заговоры, направленные против правительства.

Мало кто сомневался в гениальности Энглтона, но, согласно статье 2011 года в журнале "Studies in Intelligence" [ежеквартальное научное издание по вопросам разведки. Прим.перев.], паранойя, которая была очевидной частью его теории, парализовала операции ЦРУ против Советов почти на два десятилетия, поскольку он "убедился, что КГБ проник в ЦРУ на самых высоких уровнях... Энглтон занял позицию полной убеждённости в том, что практически каждый крупный советский перебежчик или доброволец был априори провокацией КГБ"6. В разведывательных академиях Советского Союза студенты с удовольствием изучали и чтили Энглтона, потому что он так надолго парализовал ЦРУ. 7

Хотя ЦРУ потратило огромные ресурсы, чтобы докопаться до сути, в конце концов Энглтон, который умер в 1987 году, остался с пустыми руками. После десятилетий анализа его данных ЦРУ пришло к выводу, что его теории неосуществимы. Он ошибся.

"Сговор с монстром" все еще был больным местом для агентства даже пятьдесят лет спустя, а потому друг Карла предупредил его, что тот наступает на больную мозоль агентства. Тем не менее, всё же Карл уговорил его проверить новые данные. В конце концов, было бы удивительно, если бы русские не попытались внендрить агента как можно выше в американском правительстве независимо от смерти Энглтона. Находилось достаточно свидетельств того, что российская разведка сосредоточила огромное внимание на Трампе, членах его семьи и людях, имевших к нему доступ.

Друг Карла сделал несколько звонков и наконец перезвонил ему.

- "Да, - сказал он, - это вполне возможно." 8

-

Так Дональд Трамп является российским агентом? Да. Но не по сценарию "Сговора", постулируемого Энглтоном.

Несмотря на то, что связи с КГБ Трамп установил более сорока лет назад, его высочайший пост в Белом доме - это всё-таки не просто результат одной спецоперации, пусть и необычайно тщательной и длительной. Всё гораздо сложнее.

- Когда люди начинают говорить о связях Трампа с КГБ или российской разведкой, некоторые ищут некий сверхсложный генеральный план, который был разработан десятилетия назад и, наконец, достиг кульминации с избранием Трампа президентом Соединенных Штатов",- поделился со мной своими замечаниями Юрий Швец, бывший майор КГБ, переехавший в Соединенные Штаты и теперь живущий неподалеку от Вашингтона, округ Колумбия. - Нет, то, что произошло с Трампом, лучше всего можно рассматривать как серию последовательных и иногда не связанных между собой операций, осуществляемых различными ведомствами на протяжении более чем четырех десятилетий"

Согласно Швецу, стандартная практика советских служб (а затем и их преемников) заключалась в разработке активов и данных, которые, возможно, не имели бы немедленной отдачи, но могли бы иметь гораздо большую ценность через годы или даже десятилетия в будущем.

- Это большая разница между КГБ и некоторыми западными агентствами сети HUMINT [human intelligence - тайный человеческий интеллект - массив разведданных. Прим.перев.], - сказал мне Швец во время моего первого интервью в расширенной серии бесед, начавшихся осенью 2019 года. - КГБ очень терпелив. Он может работать над делом годами. Американцы хотят получить результат уже вчера или максимум сегодня; и в результате у них его нет. Они не понимают, что девять забеременевших одновременно женщин, не родят через месяц [Видимо, метафора принципа перехода количества в качество. Прим.перев.]. Каждый процесс должен созреть."

-

Восхождение Дональда Трампа на пост президента США в 2016 году происходило не в вакууме - беспрецедентный захват исполнительной власти, далеко выходящий за рамки демократических норм, был осуществлён им, разумеется, не в одиночку.

Начиная с советской эпохи, КГБ и его преемники методично изучали различные компоненты американской политики и экономические силы, стоящие за ней - финансирование предвыборных кампаний, правовую систему, социальные сети, технологический сектор, лоббистов с К-Стрит [На магистрали K Street в Вашингтоне располагаются организации и адвокатсткие конторы, продвигающие законы, выгодные для их заказчиков - так называемое "лоббирование интересов". Прим.перев.], корпоративных юристов и индустрию недвижимости - и использовали каждую лазейку, которую могли найти. В конце концов, они начали подрывать один социальный институт за другим, специально разработанные для обеспечения принципа сдержек и противовесов ради защиты нашей демократии, включая наши выборы, нашу исполнительную власть, Министерство юстиции и разведывательный сектор.

И КГБ, как и его преемникам, стало прекрасно известно, что разведывательные операции должны проводиться в рамках процедурала, который, благодаря слабости правоприменения и самой природе контрразведки, дал русским большую свободу действий. Что уж говорить - в этой стране отмывание огромных сумм через анонимно приобретённую недвижимость может осуществляться практически без какого-либо риска. В этой стране можно брать деньги у российской разведки, устанавливать связи с их агентурой, по сути, самому быть агентом, не нарушая закона. Это страна, в которой русские могут запросто нанимать высокооплачиваемых адвокатов в качестве лоббистов, имеющих доступ к множеству важных секретов, и приобретать эти сведения во вполне законном порядке.

Давайте вспомним заголовки СМИ о судебных процессах над Полом Манафортом, Роджером Стоуном, Майклом Коэном и другими соратниками Трампа; о докладе Мюллера против Трампа; об импичменте Трампу и его подозрительном оправдании Сенатом, прошедшим за закрытыми дверями без единого свидетеля; о российских хакерах, вместе с WikiLeaks, повлиявших на падение рейтинга Хиллари Клинтон. Дело в том, что они так и рассматривались - как разрозненные, не связанные друг с другом события. Хотя невооружённым взглядом видно, что это звенья одной цепи, сковывающей воедино Россию и Трампа.

И если подумать о вышеупомянутых событиях как о единой разведывательной операции, а не как об отдельных преступлениях, - внезапно сорокалетнее взаимодействие окружения Трампа (и его самого) с десятками советских эмигрантов, российских мафиози, бизнесменов и тому подобных можно увидеть в совершенно ином свете. Не столько как серию проступков отдельных лиц, сколько как серию стандартизированных разведывательных операций, которые привели Трампа в лоно КГБ, где гэбисты проверили его на предмет возможности внедрения, затем скомпрометировали его посредством прибыльных схем отмывания денег, завоевали умелым подхалимажем, перспективами "Московского проекта", нью-йорской Trump Tower, экстравагантными хорошо оплачиваемыми франчайзинговыми проектами и многим другим. Сотни статей были написаны о связях Трампа с такими олигархами, как Арас Агаларов и его сын Эмин, которые продвигали принадлежащий Трампу конкурс "Мисс Вселенная" в Москве в 2013 году; о менеджере кампании Поле Манафорте, который получил 75 миллионов долларов от пропутинских олигархов и чей главный помощник Константин Килимник был оперативником российской военной разведки; о чрезвычайно прибыльных сделках Трампа с Bayrock Group, девелоперской фирмой, управляемой советскими эмигрантами и о гораздо гораздо большем.

Во время избирательного цикла 2016 года ФСБ нашла множество способов подорвать американские выборы, не нарушая закон. Например, не было ничего противозаконного в том, что натурализованные [не родившиеся в США. Прим.перев.] американские граждане, такие как олигарх-миллиардер Лен Блаватник, уроженец Одессы, например, и, соответственно, их бизнес-проекты вносили миллионы в Фонд лидерства Республиканской партии Митча Макконнелла в Сенате и в Комитет избирательной кампании республиканцев, как тот сделал в 2016 году.

Кроме того, ключевые контакты между российской разведкой и командой Трампа происходили на виду, не привлекая излишнего внимания - как это произошло в апреле 2016 года на крупном внешнеполитическом мероприятии в вашингтонском отеле Mayflower, организованном Центром национальных интересов (CNI) - консервативным аналитическим центром внешней политики во главе с Дмитрием Саймсом (Dimitri K. Simes), который работал неофициальным советником по внешней политике кампании Трампа.

Саймс (Дмиитрий Константиинович Сиимис), родившийся в России, был советником Ричарда Никсона по внешней политике и занимал престижные посты в различных университетах и аналитических центрах: Колумбийском университете, Школе передовых международных исследований имени Пола С. Нитце при Университете Джона Хопкинса, Калифорнийском университете в Беркли и Фонде Карнеги за мир между народами, а также возглавлял CNI и издавал раз в два месяца журнал the National Interest.

В докладе Мюллера был сделан вывод, что Саймс не работал на Кремль, но в нем отмечалось, что Саймс и CNI имели "много контактов с нынешними и бывшими российскими правительственными чиновниками." Майкл Карпентер (Michael Carpenter), управляющий директор Центра дипломатии и глобального взаимодействия имени Пенна Байдена и советник по внешней политике вице-президента Джо Байдена по России, не без иронии сказал мне: "Повестка дня [то есть Саймс] кристально прозрачна - он полностью прокремлевский и всегда им был." 9

Другие пошли дальше и описали Саймса как "агента Кремля, внедренного в американскую политическую элиту", как это сделал Юрий Фельштинский в статье 2018 года на украинском сайте Gordon.10

Фельштинский сообщил, что Саймс через CNI организовывал встречи высокопоставленных чиновников Федеральной резервной системы и Министерства финансов США с Марией Бутиной, которая позже была арестована по обвинению в шпионаже и признала себя виновной в преступном сговоре с целью влияния на политику США. Фельштинский является соавтором - вместе с Александром Литвиненко, подполковником ФСБ, погибшим от отравления радиактивным полонием - книги "ФСБ взрывает Россию" о том, какой ценой аппарат госбезопасности захватил в девяностых/начале двухтысячных власть в РФ.

Связи Саймса с его Родиной уходят корнями в советские времена, и когда Путин пришел к власти, он не стал хитнрить и сделался искренним его сторонником. В Politico Бен Смит писал, что к 2011 году Саймс поставил в неловкое положение финансируемый Фондом семьи Ричарда Никсона CNI, напав на сенатора Джона Маккейна за осуждение вторжения России в Грузию.11

В том же духе и Юрий Швец рассказывал мне, что, в бытность еще своей работы в КГБ, он пересекся с Саймсом в пресс-центре Министерства иностранных дел в Москве и захотел завербовать его.

- Я заметил, что Саймс всегда один, - сказал Швец. - Ни американцы с ним не разговаривали, ни русские рядом не ошивались.

Швец обсудил этот вопрос со своим начальником, который решил проверить того в штабе.

- А на следующий день он звонит мне и говорит: "расслабься, он уже". То есть не было никакой необходимости вербовать Саймса, потому что он и так был связным гэбистов.

Точно так же в интервью с исследователем Ольгой Лаутман (Olga Lautman) генерал Олег Калугин, бывший начальник контрразведки КГБ, вспоминал, как столкнулся с Саймсом на мероприятии в Вашингтоне после того, как Калугин иммигрировал в Штаты в 1995 году.

Калугин заметил, что Саймс избегал его почти весь вечер, но, так как они раньше общались, Калугин всё же подошел к Саймсу и был потрясен услышанным.

- Предатель, - зло бросил Саймс Калугину.

- Уйдя из КГБ, - пояснил Ольге Калугин. - в его глазах я совершил измену.

Когда Дональд Трамп появился в отеле "Мэйфлауэр", чтобы представить свою первую официальную презентацию, СМИ изобразили это событие именно как то, что кандидат в президенты от Республиканской партии озвучивает свои внешнеполитические цели. Но на деле это событие было организовано Саймсом, который, согласно отчетам Швеца, Калугина и Фельштинского, работал на русскую разведку. Согласно документам, опубликованным Сенатским комитетом по разведке в августе 2020 года, Саймс свидетельствовал перед Сенатом, что именно здесь он впервые представил Дональда Трампа послу России в США Сергею Кисляку.

Так это и работает. Пресса освещала это событие как нечто совершенно нормальное. Все смотрелось совершенно невинно. Тем не менее, российская разведка, по сути, аннексировала внешнюю политику Трампа у всех на виду, и никто этого не заметил.

Ни Саймс, который впоследствии переехал в Москву, ни Центр национальных интересов не ответили на мои телефонные звонки.

В аналогичном ключе не было ничего противозаконного и в том, что сын президента - Дональд Трамп-младший - получил гонорар в размере 50 000 долларов, как сообщила The Wall Street Journal, чтобы выступить с речью в отеле Ritz в Париже 11 октября 2016 года, всего за месяц до выборов, спонсируемых Центром политических и иностранных дел (CPFA) и французским аналитическим центром.12

Но деятельность Дональда-младшего приобретает другой оттенок, если учесть, что CPFA "была оценена французской разведкой как подставная организация и инструмент влияния российских спецслужб для продвижения российской политики на Ближнем Востоке", как сказал мне бывший сотрудник ЦРУ Гленн Карл.

Гонорар Трампу-младшему выплатили соучредитель CPFA Фабьен Боссарт (Fabien Bossard), который выдвинул кандидатуру Владимира Путина на соискание Нобелевской премии мира, и его жена Ранда Кассис (Randa Kassis), бывшая модель из Сирии, поддержавшая режим Башара Асада и российскую интервенцию в войне с сирийской аппозицией.

И Боссарт, и Кассис "открыто связаны с русскими, - сказал ABC News Рено Жирар (Renaud Girard), французский журналист, выступавший в качестве ведущего. - Они вообще этого не скрывают"" 13 ABC цитирует французские новостные репортажи, описывающие Ранду Кассис как активистку сирийского происхождения, которая регулярно встречалась с высокопоставленными кремлевскими чиновниками, ищущими в ее лице поддержки России.

По данным "the Wall Street Journal", Кассис призналась, что убеждала Дональда Трампа-младшего, как важно сотрудничать с Россией на Ближнем Востоке.

- Мы должны быть реалистами. Кто находится на земле в Сирии? Не США, и не Франция, - объяснила она. - Без участия России у нас не может быть решения сирийского вопроса.14

Сразу же после разговора с ним она вылетела в Москву, где встретилась с министром иностранных дел Сергеем Лавровым, с которым, как сообщила "The Guardian", она тесно дружит.15 Вскоре после этого Министерство иностранных дел выступило с заявлениями по поводу речи Дональда-младшего. Как объяснила Кассис в своем посте в Facebook: "Мне удалось передать Трампу через переговоры с его сыном идею о том, как мы можем сотрудничать вместе, чтобы достичь соглашения между Россией и Соединенными Штатами по Сирии."

- То, что МИД России повторяет политическую линию, которую российская разведка проводит в таких якобы откровенных событиях, как парижский ужин, соответствует классическому образцу внушения дезинформации,- сказал мне Гленн Карл, - Неразлучная парочка: агенты влияния и дипломатическая пропаганда."

Он добавил, что с точки зрения национальной безопасности одной парижской встречи "было бы достаточно, чтобы Дон-младший стал человеком, которому вы никогда не сможете доверять. Теперь его никоим образом нельзя допускать к разведывательной службе".

- Это не делает Трампа-младшего шпионом, - сказал он. - Но в глазах офицера разведки такая эксплуатация, ещё и периодически повторяющаяся, делает эту семейку де-факто агентами российской разведки, независимо от того, во что сам объект верит.

Карл сделал одно очень важное наблюдение: в криминальном мире ты невиновен, если вина не доказана, но в разведке схема другая.

Использование подобных юридических лазеек было ключевым принципом работы КГ, поэтому, когда дело дошло до отмывания миллиардов долларов через недвижимость, слабость правовой системы позволила покупателям сохранить свою анонимность. Это, в свою очередь, давало наёмникам, таким как Дональд Трамп, право говорить, что они понятия не имеют, кто их партнёры на самом деле и как они заработали свои деньги. И если Трамп не знал, что средства, о которых идет речь, были незаконными, то он и не виновен. Да, всё настолько просто.

-

Можно было бы подумать, что сомнений в связях Трампа с Россией уже ни у кого не может возникнуть. Ведь скандал Трамп/Россия начал разворачиваться почти сразу после его инаугурации. Действительно, менее чем через месяц после того, как Трамп стал президентом, 13 февраля 2017 года, он подозрительнейшим образом избавился от советника по национальной безопасности Майкла Флинна (Michael Thomas Flynn) за якобы ложь о его связях с русскими. Уже на следующий день Трамп призвал директора ФБР (The Federal Bureau of Investigation, FBI) Джеймса Коми (James Brien Comey) не расследовать дело Флинна. 16

- Я думаю не стоит раздувать скандала из горячности Флинна. Он хороший парень. Я надеюсь, что вы сможете спустить все на тормозах, - сказал Трамп Коми.

Согласно Докладу Мюллера (Расследованию российского вмешательства в выборы 2016 и наличия связей между соратниками Трампа и российскими должностными лицами, проведённое специальным прокурором Робертом Мюллером с мая 2017 по март 2019 года. Прим.перев.), "обстоятельства разговора показывают, что президент просил Коми закрыть расследование ФБР в отношении Флинна."

Но Коми отказался выполнять приказ президента - что нарушило невидимый брандмауэр между исполнительной властью и ФБР, - поэтому 9 мая 2017 года Трамп уволил и его, а затем заявил всему миру, что вся эта история с "Трамп/Россия" была мистификацией. Как он объяснил Лестеру Холту на NBC всего два дня спустя: "Я набивал себе очки перед выборами, но теперь могу откровенно сказать, что эта история с Россией - выдумка чистой воды".

Однако 10 мая, на следующий день после увольнения Коми, Трамп уже позаботился о том, чтобы его российские друзья были счастливы, и встретился в частном порядке в Овальном кабинете с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым и послом США Сергеем Кисляком. Как отмечает The Washington Post, несмотря на то, что эта необычная встреча с двумя высокопоставленными российскими чиновниками состоялась в резиденции вершины американской исполнительной власти, никаких американских репортеров или фотографов приглашено не было.17 Единственным присутствующим журналистом был фотограф официального российского информационного агентства ТАСС. Президент Трамп решил не пускать американские СМИ, потому что, по его словам, они сообщали "фальшивые новости", и вместо этого пригласил российские прогосударственные СМИ - фактически то самое издание, чьи репортеры, такие как Юрий Швец, часто выполняли двойную работу в качестве разведчиков, пока пребывали в США.

Присутствие Кисляка было необычным еще и потому, что посол был ключевой фигурой в расследовании отношений Трампа и России и присутствовал на секретных встречах с бывшим советником по национальной безопасности Флинном, который признал себя виновным в дезинформировании ФБР.

"Я только что уволил главу ФБР", - сказал Трамп Лаврову и Кисляку, - он был сумасшедший, настоящий псих. Я столкнулся с большим давлением из-за России. Его сняли."18

Затем, по словам нынешних и бывших американских чиновников, президент приступил к раскрытию Лаврову и Кисляку секретных разведданных, которые, как сообщается, поставили под угрозу важный источник информации об "Исламском государстве". Информация поступила от партнера по обмену разведданными, который не дал разрешения США поделиться ею с Россией. Осведомленный американский чиновник сообщил газете Washington Post, что источник был засекречен на одном из самых высоких уровней, используемых американскими шпионскими агентствами как "информация с кодовым словом". Трамп, по его словам, "раскрыл российскому послу больше информации, чем мы поделились с нашими собственными союзниками".19

Когда Трамп настаивал на том, что давление на него в связи с российским вопросом было "снято", он был слишком оптимистичен. Увольнение Коми не положило конец расследованию, оно просто вызвало назначение Роберта Мюллера (Robert Swan Mueller III) особоуполномоченным следователем, которому было поручено взять на себя расследование Коми. В частности, в одностраничном документе, подписанном заместителем генерального прокурора Родом Розенштейном, говорилось: "Специальный следователь уполномочен провести расследование, начатое директором ФБР Джеймсом Б. Коми для дачи показания перед Постоянным отборочным комитетом по разведке Палаты Представителей 20 марта 2017 года."

Исполняющий обязанности директора ФБР Эндрю Маккейб газете "Нью-Йорк Таймс" пояснил так: "Мы открыли это дело в мае 2017 года, потому что у нас была информация, указывающая на возможную угрозу национальной безопасности, выявленную контрразведкой, связанную с президентом и Россией".20

-

Разница между контрразведкой и уголовным расследованием не является каким-то незначительным юридическим различием. Она фундаментальна. Уголовные расследования должны вести к судебному преследованию, а контрразведка - нет. Вместо этого спецоперации предпринимаются, чтобы помешать шпионажу, диверсии или саботажу противника - противником в данном случае, конечно, является Россия.

Даже если речь идет не о нарушении закона как такового, контрразведывательные миссии вполне могут затрагивать вопросы гораздо более серьезные, чем уголовные расследования. В данном случае целью контрразведывательного расследования была защита Соединенных Штатов от вмешательства России в американские выборы. От кибервойны. От дезинформации. От российских активов, которые готовились годами, а может быть, и десятилетиями, и в конце концов были готовы нанести реальный ущерб жизненно важным американским социальным институтам.

И все же, когда "Доклад Мюллера" был опубликован, единственной его частью, касающейся контрразведки, был один-единственный абзац, в котором говорилось, что ФБР "внедрило в Овальный Кабинет сотрудников, которые не работали над расследованием Специального следователя, но целью которых было ознакомление с результатами расследования и отправка - в письменном виде - резюме внешней разведки и контрразведки в центральный филиал и полевые отделения ФБР. Эти сообщения и другая переписка между ЦРУ и ФБР содержат информацию, полученную в результате расследования, но не все из них содержатся в этом томе."

И всё.

Республиканцы заняли обе палаты Конгресса, Трамп творил, что хотел, и тут, как проблеск надежды, появился прокурор Мюллер. Десятки миллионов американцев доверились его челюсти-наковальне, его репутации бойскаута и поверили в него, как в американского героя, готового мчаться на лихом коне и восстанавливать верховенство закона. Кто лучше Мюллера сможет, наконец, обуздать социопатичного президента, который все больше и больше походил на марионетку Путина?

Но теперь, когда Мюллер выступил с докладом, контрразведывательное расследование прекратилось. Люди на самых высоких уровнях правоохранительных органов были ошеломлены.

- Я ожидал, что этот вопрос (данные контрразведки, связанные с президентом Трампом и Россией) и проблемы, связанные с ним, будут полностью изучены командой Специального следователя, - сказал Эндрю Маккейб (Andrew George McCabe) газете Times, - Если было принято решение не расследовать эти вопросы, я удивлен и разочарован. Я этого не ожидал.

Бесчисленные шляпы и футболки с лозунгами: "Пришло время Мюллера!" 21 приобретались только для того, чтобы оказаться в мусорном баке.

Да, расследование Мюллера, конечно же, дало огромное количество доказательств преступной деятельности, которые привели к обвинению тридцати четырех человек и трех организаций. Десять человек признали себя виновными или были осуждены за преступления, в том числе семь соратников Трампа, а именно: менеджер кампании Трампа Пол Манафорт, помощник кампании Рик Гейтс, советник по национальной безопасности Майкл Флинн, помощник кампании Джордж Надер, доверенное лицо Роджер Стоун, советник Джордж Пападопулос и адвокат Трампа Майкл Коэн.

Но какими бы "убийственными" ни были заявления порноактрисы Шторми Дэниелс и другие обвинения Мюллера, они не шли ни в какое сравнение с серьезностью угрозы национальной безопасности, которую представляли близкие отношения Трампа с Путиным и российской разведкой. Таким образом, Доклад Мюллера просто отсрочил - или, возможно, похоронил - расследование контрразведки, которое ему было поручено провести. И вообще, задокументированное изучение сорокалетних отношений Трампа с русской мафией и российской разведкой, а также всех финансовых операций между ними, так и не было найдено. Как сказал газете Washington Post Адам Шифф (Adam Schiff), председатель Комитета по разведке Палаты представителей США от Калифорнии:

- Просто напомню, что всё это началось как контрразведывательное расследование ФБР о том, действовали ли люди вокруг тогдашнего кандидата в президенты Дональда Трампа как сознательные или невольные агенты иностранной державы. Так что это началось как контрразведывательное расследование, а не как уголовное.22

"Возможно, это не преступление для кандидата в президенты - пытаться заработать деньги у враждебной иностранной державы во время выборов и вводить население в заблуждение, - добавил он. - Но контрразведывательные нормы выходят за рамки простого нарушения уголовного закона. Они в одно время не обязательно являются преступной деятельностью и в то же время потенциально гораздо более серьёзны, чем преступная деятельность из-за возможности менять устоявшиеся формы американской политики в угоду потенциально враждебных сторон заключаемого компромисса".

К этому применима давняя аксиома журналиста Майкла Кинсли: "По-настоящему скандальны незаконные действия тогда, когда они законны". Иногда самые вопиющие и коррумпированные проступки совершенно легальны. И в Штатах это особенно применимо к разведывательным операциям.


ГЛАВА ВТОРАЯ


КУРАТОР


Точная дата неизвестна, но, по словам Юрия Швеца, КГБ заинтересовался будущим президентом США в 1976 году после того, как Трамп, которому в то время было около тридцати лет, замыслил приобрести уже довольно ветхий, но всё ещё величественный отель Commodore, расположенный рядом с Центральным вокзалом Нью-Йорка. Как ни странно, но молодому человеку это удалось, и за четыре года небоскрёб преобразовался в "Гранд Хаятт" (Grand Hyatt New York).

"Гранд Хаятт", открывшийся в 1980 году, был первым крупным денежным вложением в Трампа - дерзкого застройщика из Квинса, решившего оставить свой след за рекой на Манхэттене. О том, как Трамп нажился на бесчисленных политических льготах под опекой адвоката Роя Кона, адвоката мафии - принца демонов эпохи Маккарти - широко освещалось в "Американском наследии" [American Heritage - журнал, посвященный истории США. Прим.перев.]. Трамп, заплативший всего один доллар за опцион на покупку обветшалого монстра, сколотил на этом проекте огромное состояние, позволившее ему зарекомендовать себя национальной фигурой первой величины. 23

Один нюанс в развитии проекта Grand Hyatt может стать ключом к разгадке тайны связей Дональда Трампа с российской разведкой - покупка Трампом телевизоров для своего нового отеля. Он приобрёл их у Семена "Сэма" Кислина, украинского еврея, эмигрировавшего из Одессы в 1972 году и ставшего совладельцем небольшого магазина электроники в Нью-Йорке.

Магазин Кислина, "Джой-Лад Электроникс" (Joy-Lud Electronics), располагался в доме номер 200 по Пятой авеню на пересечении с 23-й улицей - на перекрестке, наиболее известном культовым зданием "Флэтайрон Билдинг" (Flatiron Building) и парком Мэдисон-сквер-гарден (Madison Square Garden). Сегодня шестнадцатиэтажное здание, в котором когда-то располагался роскошный отель, больше всего прославилось как место для Eataly - огромного рынка "ризотто аль тартуффо" и различных других итальянских деликатесов. Не осталось и следа от Joy-Lud Electronics, который располагался там в восьмидесятые годы, когда здание было известно как Международный центр игрушек и служило пристанищем для десятков предприятий игрушечной индустрии.

Манхэттен в то время был наводнен магазинами дешевой электроники, и "Джой-Лад" в сутолоке этой конкуренции провозгласил свою самобытность табличкой на входной двери, гордо утверждавшей: "Мы говорим по-русски." Таким образом, магазин Кислина, совладельцем которого он был вместе с Тамиром Сапиром (Теймуразом Сепиашвили), занял уникальную нишу среди единственных людей, которым при советской власти разрешалось выезжать за границу: дипломатов, сотрудников КГБ и членов Политбюро, покупавших там электронное оборудование перед возвращением в Советский Союз.

Причина популярности Джой-Лад среди советских граждан была не только в том, что там работали русскоговорящие. Это также было связано с характеристиками покупаемых устройств. В отличие от американского телевидения, советское ТВ использовало технические стандарты PAL и SECAM, которые широко использовались в Европе и России (Американский стандарт известен как NTSC). Это означало, что обычные для американцев бытовые приборы были бесполезны в Советском Союзе. Однако советские дипломаты, бизнесмены и шпионы - а их были сотни - разумеется не хотели возвращаться из Штатов с пустыми руками, когда можно было вернуться с новеньким VHS- или Betamax-видеомагнитофоном - роскошь, непозволительная для невыездных жителей СССР тех времен.

Джой-Лад Кислина и Сапира устранил данное недоразумение.

- Для каждого шпиона в США, который провел здесь четыре или пять лет и возвращался обратно в Москву, было принципиальным привезти телевизор, - сказал Юрий Швец, которому было известно о существовании магазина, когда он служил в Вашингтонском отделении КГБ в середине восьмидесятых. - Но в обычном американском магазине, вы не могли купить телевизор, который бы работал в Москве. Единственным вариантом оставался Кислин.2 В результате их (в основном советская) клиентура стала известна как "пылесосы" - прозвище, которым награждали чиновников, эмигрантов и туристов, которые счищали целые прилавки электронного оборудования и потребительских товаров, перед возвращением в Советский Союз. Как только их самолеты из Москвы приземлились в Международном аэропорту имени Джона Кеннеди, толпы советских людей просили, чтобы их отвели в магазин Джой-Лад, где со стен их приветствовали фотографии с автографами знаменитых советских певцов, писателей, спортсменов и космонавтов. А ведь все они тоже были клиентами - Кислин и его напарник научились заискивать перед сильными мира сего.

- У них была специальная политика возврата денег для элиты, - сказал советский эмигрант, знакомый с магазином. - Они без вопросов меняли любое оборудование, даже без упаковки, на что угодно.

Эта технострасть советстких граждан объяснялась не только отсутствием данных товаров у них на родине. Привлекательной являлась их перепродажная стоимость. Как сообщала "Нью-Йорк таймс", видеокамеру, стоившую в магазине Кислина тысячу долларов, можно было перепродать в Советском Союзе за сорокакратную среднюю советскую зарплату.

- Они приобретали в Штатах видеомагнитофон, а после продажи его в России покупали жилье, - вспоминал партнер Кислина, Тамир Сапир (умер в 2014).25 В качестве клиентов Сапир и Кислин принимали у себя в "Джой-Лад" советского министра иностранных дел Эдуарда Шеварднадзе (по совместительству начальника КГБ в Советской Республике Грузии). Среди других посетителей были министр иностранных дел Андрей Громыко, будущий начальник контрразведки КГБ, а впоследствии премьер-министр Евгений Примаков. И Георгий Арбатов - представитель Кремля в американских СМИ. Отоваривался у них как-то и министр нефтехимической промышленности Николай Лимаев, сделавший Сапира посредником в торговле нефтепродуктами, что в 2008 году привело к появлению его имени в списке Форбс среди четырёхсот богатейших людей планеты.26

Но один такой клиент не совсем вписывался в общую картину - наш знакомый сын девелопера и начинающий бизнесмен Дональд Трамп.

Многие подробности сделки Трампа с Кислиным неизвестны. На самом деле сам Кислин, похоже, стал единственным источником этой информации, заявив Bloomberg Businessweek в 2017 году, что он "продал Трампу около двухсот телевизоров в кредит."

По данным Bloomberg Businessweek Трамп, который позже приобрел репутацию обманщика своих поставщиков, позаботился о том, чтобы вовремя заплатить Кислину.

- Я дал [Трампу] месяц, и ровно через тридцать дней он вернул мне деньги, - сказал Кислин. - Он никогда не доставлял мне никаких хлопот.27

Что значит "никогда". У них были и другие взаимоотношения?

-

Семен Кислин родился в 1935 году в Одессе, украинском морском порту на берегу Черного моря, который был печально известен как пристанище еврейских джентльменов удачи и головорезов, превосходно описанное великим Исааком Бабелем поколением ранее в "Одесских рассказах". Там Кислин управлял тем, что украинцы называли "Народным гастрономом номер один... лучшим в Одессе." 28

Расположенный на знаменитой Дерибасовской улице Одессы, рядом с Пассажем, элегантным барочным рынком, примыкающим к Городскому саду, магазин был настолько популярен, а семья, по словам жены Семёна Людмилы, настолько преуспела, что они могли позволить себе автомобиль с личным водителем,29 что было необычайной роскошью в нищем Советском Союзе.

При социализме, конечно, предприятия не могли находиться в частной собственности, но управление продовольственным магазином, тем не менее, обеспечивало Кислина весьма респектабельным положением. Из-за хронической нехватки продовольствия по всему Советскому Союзу до 40 процентов всех продуктов питания проходило через чёрный рынок, что создавало широкие возможности для коррупции.30

В этом контексте, как сказал мне Швец, невозможно успешно ориентироваться на таких коррумпированных участках, не будучи связанным с властью - а в конечном итоге это означало работу с КГБ.

- Для еврея открыть магазин свежих продуктов тогда было всё равно что пройти по минному полю, - сказал Швец. - Это было время, когда КГБ буквально охотился за людьми в поисках информации. И директор крупной бакалейной лавки в Одессе неизбежно вербовался." 31 В этом контексте, как сказал мне Швец, невозможно успешно ориентироваться на таких коррумпированных участках, не будучи связанным с властью - а в конечном итоге это означало работу с КГБ.

- Для еврея открыть магазин свежих продуктов тогда было всё равно что пройти по минному полю, - сказал Швец. - Это было время, когда КГБ буквально охотился за людьми в поисках информации. И директор крупной бакалейной лавки в Одессе неизбежно вербовался."

Когда я впервые встретил Швеца в октябре 2019 года в стейк-хаусе в Тайсонс-Корнер, штат Вирджиния, примерно в десяти милях от Вашингтона, округ Колумбия, он был одет в спортивную куртку и джинсы, без галстука и выглядел моложе своих шестидесяти семи лет. В середине восьмидесятых Швец приехал в США в качестве вашингтонского корреспондента советского информационного агентства ТАСС. Но эта работа была всего лишь прикрытием. Настоящей карьерой Швеца была работа в контрразведке КГБ - должность, которая давала ему доступ к особо секретным материалам. Он приехал с единственной целью - вербовать американских информаторов.

Пребывание Швеца в Вашингтоне в середине восьмидесятых совпало с периодом, в течение которого КГБ начал всё более пристально следить за Дональдом Трампом через Нью-Йоркскую резидентуру. На данный момент Швец имеет многолетний практический опыт работы в КГБ с протоколами вербовки новых шпионов, личные знакомства с высшим руководством КГБ и понимание методов применения дезинформации, компрометирующих материалов и различных других уловок, используемых российской разведкой, чтобы сбить со следа западных наблюдателей. Благодаря своему опыту он смог уверенно заявить, что Дональд Трамп был взращен в качестве актива для работы на КГБ.

По словам Швца, Кислин был завербован накануне своей эмиграции из Советского Союза в 1972 году Одесским оперативным управлением КГБ, которое имело специальный "еврейский отдел" для наблюдения за подобными ему потенциальными диссидентами.

- Я разговаривал с двузвёздочным генералом, который работал там в то время, - рассказал мне Швец, - и он говорил, что многие евреи, которые эмигрировали, подписывали документы, в которых говорилось, что они будут сотрудничать с КГБ. Это был почти ультиматум. Если вы хотите иммигрировать, вы соглашаетесь сотрудничать с разведкой."

В письме ко мне Кислин отрицал, что у него были какие-либо подобные отношения.

"Моя семья и я эмигрировали-таки как еврейские беженцы, - писал он. - Не было никакого соглашения ни с какими связанными с СССР субъектами."

Но Швец был не одинок в своих утверждениях, что Союз отнюдь не безвозмездно позволял советским евреям иммигрировать в Израиль или Штаты. Стратегия была блестяще разработана, паразитируя на знаменитой поправке, пролоббированной сенатором Генри "Совком" Джексоном (Henry Martin "Scoop" Jackson) и членом Палаты представителей Чарльзом А. Вэником (Charles Vanik), обеспокоенными бедственным положением советских евреев, которым не разрешалось покидать страну.

В двух словах, поправка Джексона-Вэника к Закону о торговле 1974 года позволяла Советскому Союзу иметь нормальные торговые отношения с Соединенными Штатами, только в том случае, если еврейским беженцам разрешалось эмигрировать. И это оказалось именно тем, чего хотели Советы [воизбежание тавтологий буду именовать советских граждан "Советами" с прописной буквы. Прим.перев.]. Генерал Олег Калугин рассказал, как тогдашний глава КГБ Юрий Андропов, впоследствии возглавлявший СССР в качестве генерального секретаря ЦК КПСС, обратился к нему за комментариями по поводу поправки Джексона-Вэника.

- Меня вызвали в кабинет Андропова и спросили, есть ли какие идеи по этому поводу, - вспоминал Калугин.32

В то время как многие рассматривали поправку как шаг, направленный на то, чтобы заставить СССР признать права человека и гражданина, однако Калугин увидел в ней большую возможность и для КГБ.

- Во-первых, я сказал, что мы должны сами выбирать евреев, которым будет разрешено иммигрировать.

Да, это ослабило бы растущую напряженность и помогло бы заткнуть "Голос Америки" и программы Би-би-си, обвиняющие Россию в антисемитизме, но также и позволило бы включить троянского коня в то, что казалось новой благожелательной советской эмиграционной политикой.

- Мы сказали [эмигрантам], что вы можете лететь, но в обмен дадите нам информацию. И те пообещали нам свои услуги, - подтвердил Калугин.33

Для многих эмигрантов это было предложение, от которого трудно было отказаться, ведь КГБ имел рычаги влияния - семьи, родственники или знакомые покидающих страну всегда оставались для властей на расстоянии вытянутой руки. А в Соединенных Штатах операция была изолирована от критики, потому что любой, кто пытался обсуждать опасность приглашения такого количества советских евреев, рисковал быть заклеймлённым антисемитом.

Позже, возможно, через несколько лет, КГБ, по словам Калугина, пошлёт офицера для беседы с эмигрантами.

- Он скажет им: "Привет. С наилучшими пожеланиями от... " - и назовёт какое-нибудь имя, а затем несколько ключевых слов, из которых следовало, что эмигрант поймёт, с кем имеет дело.

- И какова была их задача после этого?

- Проникнуть во все сферы управления. Правительство, прежде всего, и бизнес, особенно высокие технологии, - ответил мне Калугин. - Это всегда было первостепенной целью России.

Поэтому-то после поправки Джексона-Вэника Советский Союз великодушно разрешил сотням тысяч советских евреев эмигрировать в Соединенные Штаты. Конечно, это было выдающееся достижение в области прав человека. Еврейский диссидент Александр Лернер высказался, что выполнение этих договорённостей означает "всестороннее улучшение эмиграционной политики, и что мир должен положительно отреагировать на неё."

Однако поправка также создавала брешь в обороне Америки, чрез которую огромное число русских преступников и шпионов КГБ смогло наводнить Соединенные Штаты. Во второй половине семидесятых годов Калугин сам иногда посещал советские ночные заведения вроде "Распутина" на бруклинском Брайтон-Бич в надежде привлечь новых талантов - то есть русских мафиози, которые согласятся работать в тандеме с КГБ.

- Я присматривался, подбирал людей с необходимыми качествами и проверял их прошлое в Москве, оценивая достаточно ли они хороши, чтобы и дальше поддерживать с ними отношения.

В Соединенных Штатах, мы всё это помним по гангстерским фильмам - итальянская мафия исстари воевала с федералами. Но русские были другими. Они сотрудничали с КГБ, и тот вооружал организованную преступность. Как сказал мне Калугин, "мафия сегодня является одной из ветвей российского правительства."

Так, под прикрытием этой новой, казалось бы, гуманной эмиграционной политики, законодательство, направленное на то, чтобы позволить еврейским беженцам иммигрировать в Америку, само подпитывало рост Русской мафии и нового поколения агентов КГБ, одним из которых стал Дональд Трамп..

-

Именно при таких обстоятельствах Кислин навсегда покинул Одессу в 1972 году, отправившись сначала в Израиль, а затем в Соединенные Штаты. Его первой остановкой в США оказался Бостон, где он работал продавцом бакалейной лавки, а также таксистом, а после переехал в Нью-Йорк, как раз тогда, когда первая волна советских эмигрантов начала штурмовать Бруклинский Брайтон-Бич. Среди первых заработков Кислина, согласно сообщению на WikiReading, оказались "разгрузка рыбы ночью и продажа овощей на рынке днём. Чтобы прокормить свою... жену и двоих детей... он пролил немало пота и даже крови на брайтонских мостовых, обегая в поисках поденщины весь русский квартал."34

Конечно, многие эмигранты, согласившиеся работать с КГБ, забывали о своих обещаниях, как только попадали в США. Но не Кислин. Вскоре он и его партнер Тамир Сапир (он же Темур Сепиашвили) открыли небольшой магазин электроники на нижней Пятой авеню, где продавали товары советским коллегам. По словам Швеца, Кислин остался верен КГБ и превратил "Джой-Луд Электроникс" в форпост, сыгравший уникальную роль в деле советской разведки.

Способ сотрудничества Кислина с СССР был простым: "Джой-Луд Электроникс" полностью контролировался КГБ.

Швец считает, что мотивом открытия магазина для Кислина стало "сознательное решение" сотрудничать с КГБ..35 - Поскольку он завербован КГБ и обосновался в Нью-Йорке, это уже признак серьезной оперативной работы, - сказал мне Швец.

Как только "Джой-Лад" открылся, констатировал Швец, КГБ применил стандартный метод работы - дело было передано в Первое главное управление КГБ (ПГУ), которое отвечало за все операции внешней разведки в Советском Союзе, и велось резидентурой ПГУ в Нью-Йорке.

Джой-Лад стал важным форпостом КГБ, всегда заполненным агентами и высокопоставленными советскими сановниками. Интересна и ещё одна причина его существования - страсть чекистов к прослушке.

- КГБ всегда параноил, мол, ЦРУ устанавливало какие-нибудь сложные подслушивающие устройства в электроннику, но именно потому, что сами гэбисты грешили тем же в отношении американских дипломатов или, допустим, зданий в Москве, - иронизировал Швец.

КГБ хотел добиться гарантий, что различные чиновники консульств и посольств, оперативники и информаторы разведки, учёные и другие выездные граждане СССР, вернувшиеся на родину с каким-нибудь электронным сувениром, не будут невольно передавать свои секреты на прослушивающие посты в Лэнгли (ЦРУ) или Квонтико, штат Вирджиния (ФБР). Поэтому магазин Кислина был так важен.

- Они были абсолютно уверены, что ФБР или ЦРУ не смогут использовать "Джой-Лад" в своих целях, - говорил Швец. - КГБ, должно быть, глубоко доверял Кислину, раз позволял ему продавать оборудование особым клиентам, многие из которых были носителями высших государственных тайн. Не было другого магазина в мире, который имел бы потенциальный доступ к стольким данным.

Кислин был не единственным управляющим магазина. Его партнер и совладелец Тамир Сапир также бежал из Советского Союза в Израиль, а затем в Соединенные Штаты в начале семидесятых, и повторил тот же путь становления. Начав свою карьеру в Кентукки, он сменил несколько профессий: ухаживал за пожилыми людьми, продавал инструменты, работал уборщиком, - а затем переехал в Нью-Йорк, где начал водить такси.

- Я работал круглые сутки, желая выкупить машину. Я спал в аэропорту урывками, ожидая прибытия рейсов, - говорил Сапир the Georgian Journal. - И через полгода-таки такси стало моим." 36 Сапир и Кислин будто сошли с рекламных плакатов американской мечты, приехав в Соединенные Штаты с пресловутыми тремя долларами в кармане, несколько лет выполняя черную работу, а затем так или иначе неслыханно разбогатев.

Конечно, это была "легенда" - то есть прикрытие. Хоть они и не были олигархами, но они были всего лишь одной ступенькой ниже них на иерархической лестнице - советские эмигранты, которые разбогатели благодаря своим связям с новыми мафиозными державами, появившимися после распада Советского Союза.

В случае с Сапиром на его родине всплыли улики, раскрывающие связи Тамира со спецслужбами. По данным одного грузинского журнала, он вернулся в Советский Союз в 1984 году, чтобы поступить в Академию Министерства внутренних дел, которая была тесно связана с советской разведкой.

А в то время, отмечает Швец, это был бы крайне странный выбор для еврейского эмигранта, который уже бежал из Советского Союза. Несмотря на поправку Джексона-Вэнника евреям всё равно было достаточно трудно эмигрировать из СССР в семидесятые годы, как это сделал Сапир, но возвращаться в Союз позже и учиться в университете, так тесно связанном с КГБ, и вовсе не имело смысла, если, конечно, Сапира не подготавливали как разведчика.

Швец добавил, что статья в Грузинском журнале была "типичной историей проникновения разведчика КГБ в США."37

По словам Швеца, подобная утечка часто раскрывала, как КГБ на живую нить маскировал и фальсифицировал личные данные своих оперативников. Поиск таких разоблачающих сведений показывал, как евреи и другие угнетаемые этнические меньшинства получали льготы от КГБ, если они ему подыгрывали; как некоторые рабочие места в ООН и в СССР резервировались для тех, кто служил в КГБ; какие учреждения на самом деле были пособниками чекистов; и как распространялась дезинформация, чтобы завуалировать правду.

Для советских дипломатов и шпионов Джой-Лад был местом, где можно было и других посмотреть, и себя показать. Рассказ Ильи Петровича Штемлера "Breakfast зимой в пять утра", опубликованный в WikiReading, рассказывает о том, как советский посол в ООН Трояновский столкнулся со своим израильским коллегой у кассы "Джой-Лад" и имел случайную незапланированную беседу 38 - в то время, когда между двумя странами ещё даже не было дипломатических отношений [Юнгер предусмотрительно не упоминает, что в данной повести Сэма Ксилина Советы считали американским резидентом, и тому даже пришло уведомление от федерального судьи о том, что его телефон прослушивают. Прим.перев.]

Тамир Сапир раскрыл журналу Forbes, что среди его клиентов был бывший советский министр нефтехимии, который предоставил Сапиру права на распространение десятков тысяч тонн удобрений и десятков миллионов баррелей нефти. Учитывая, что стратегические товары - нефть, газ и тому подобное - находились под контролем КГБ, и именно КГБ должен был выдавать лицензии на их продажу, сам факт того, что Сапир получил доступ к этой продукции, подтверждает его связи с разведкой.39

Тем временем ФБР заподозрило неладное и установило за "Джой-Лад" наблюдение. 40 Но мало кто на самом деле знал, что магазин Кислина имел печать одобрения КГБ, и в дополнение к продаже "чистой" свободной от жучков электроники советским оперативникам, он также мог быть использован КГБ для инициирования потенциальных активов.

В частности, Швецу казалось, что все признаки указывали на Кислина как на "агента-рекрутёра", а это означало, что "его задачей было искать потенциальные цели для вербовки и регулярно о них докладывать".

Как только он заметил кого-нибудь подходящего, он докладывал, а его куратор начинал обработку и вербовку.

По большей части подход КГБ к классификации агентов сильно отличался от подхода ЦРУ.

- Свои активы мы называли либо "развитием" - то есть развитием того, над кем мы работаем, - либо "завербованным агентом", - сказал Рольф Моуэтт-Ларссен (Rolf Mowatt-Larssen), старший научный сотрудник Белферовского Центра науки и международных отношений Гарвардской школы Кеннеди и бывший начальник резидентуры ЦРУ в Москве. - Но у русских было множество разных категорий. 41 Для КГБ и его преемников в спектре широкой категоризации активов имелись как агенты, так и контакты. По словам Швеца, агент - это тот, кто четко понимает, что работает на российскую разведку и ему сознательно поручают выполнение конкретных заданий.

В этом качестве выступали агенты, которым можно было поручить выполнение определенных операций, и они могли быть классифицированы как обработчики, вербовщики, агенты проникновения, хранители, "полезные идиоты" и тому подобное.

- Один агент может предоставить устную информацию, другой привезить документы, списки, фотографии, - сказал Швец. - Но Кислин не был агентом-осведомителем. Я думаю, он был агентом-рекрутёром. Корректировщиком.

Что касается контактов, то в отличие от агентов, доверенный контакт - это тот, кто делает одолжения своему русскому куратору, но из-за личных отношений, а не потому, что ему это поручено. В большинстве случаев, отмечает Швец, доверенные лица понимают, что имеют дело с российской разведкой, но обычно им об этом не говорят, а они и не спрашивают.

- Доверенные контакты не вербуют, - сказал мне Швец. - Отношения с ними культивируются с течением времени. Вы просто завязываете знакомство и с течением времени человек становится вашим доверенным лицом.

И, по суждениям Швеца, именно Кислин заметил Дональда Трампа, который, согласно классификации КГБ, в конечном итоге стал специальным неофициальным контактом - редким вариантом доверенного контакта (обозначение, которое применяется к высокопоставленным активам разведки КГБ, таким как покойный промышленник Арманд Хаммер и покойный британский медиамагнат Роберт Максвелл).


ГЛАВА ТРЕТЬЯ


АКТИВЫ


Пролог саги о Трампе и России вполне известен. Все началось в семидесятые годы, когда Нью-Йорк был на грани банкротства. Тогда сама мысль об инвестировании в город считалась безрассудной, а молодой, тщеславный, самовлюбленный и до безжалостности амбициозный застройщик по имени Дональд Трамп к тому же только-только начинал свою карьеру. Это было время, когда советские эмигранты начали просачиваться на Бруклинский Брайтон-Бич и близлежащий Кони-Айленд, принося с собой советские пекарни, мясные рынки, лавки и магазины, торгующие блинчиками, борщом, селедкой и кнышами, а также огромные безвкусные ночные клубы и кабаре.

Русские принесли с собой также и другие (менее желанные) вещи, и в первую очередь - мафию, принявшуюся насаждать и обхаживать коррупционеров, с их помощью отмывать деньги, совершать манипуляции с акциями, то есть заниматься мошенничеством на рынке бумаг посредством лазеек в налоговом законодательстве.

Однако даже государству в государстве - богатейшему актору, каким стала русская мафия в те годы - нужны легальные прикрытия для фиктивного оправдания своих криминальных доходов. И данную потребность, думается, лучше всего мог бы удовлетворить богатый застройщик, у которого было множество роскошных квартир для продажи и который готов был смотреть сквозь пальцы на всё, что приносило ему прибыль.

В значительной степени причастность Трампа к Русской мафии и его последующие финансовые сделки с русскими являются достоянием общественности - даже несмотря на то, что они (поразительно!) отсутствовали в "Докладе Мюллера". В течение более чем трех десятилетий по меньшей мере тринадцать человек с известными или предполагаемыми связями с русской мафией жили в Трамп-Тауэр в Нью-Йорке или других владениях Трампа, заключали с ним сделки, и одновременно руководили преступными махинациями. Многие из них использовали недвижимость под брендом Трампа для отмывания огромных сумм денег, покупая многомиллионные квартиры через анонимные подставные компании. Например, Bayrock Group, девелоперская компания, которая базировалась в Trump Tower, при этом имея связи с Кремлем, придумала новую бизнес-модель для франчайзинга кондоминиумов Трампа после того, как он потерял миллиарды долларов на своих казино в Атлантик-Сити. Именно это сделало постоянно банкротившегося Дональда Трампа снова богатым, и привело политичечское устройство США к аналогу клептократического постсоветского режима, зараженного вирусом олигархии с Дональдом Трампом во главе.

На самом деле КГБ начал слежку за Трампом еще до того, как появился Кислин. Это началось в 1977 году, после того как Трамп женился на Иване Зельничковой, чешской гражданке из города под названием Злин (бывш. Готвальдов) в Моравии, где чехословацкая секретная служба (СтБ) имела секретную полицию в штатском, которая была в тесном союзе с КГБ. Это означало, что Злин был своего рода чешским эквивалентом Лэнгли или Куантико.

Согласно совместному отчету британской Guardian и чешской Respekt, в конце семидесятых годов СтБ начало пристально следить за Иваной и ее богатым мужем, в частности, наблюдая за отцом Иваны.

- Мы знали, что Трамп влиятельен, - сказал Respekt бывший глава окружного СтБ Готвальдова Властимил Данек. - Он объявил, что хочет однажды стать президентом, и нам было интересно узнать о нем побольше. И не только мы - разведывательная часть СтБ тоже проявила к нему интерес. Но я не хочу вдаваться в подробности, не хочу иметь проблем.42

В статье Respekt делается вывод, что СтБ получила информацию о Трампе и его жене, которая носила "приватный характер (об их детях и их болезнях, о частных поездках влиятельной пары)." И добавляется, что СтБ также проявляет интерес к политическим амбициям Трампа и высшим кругам в Вашингтоне, к которым он имел доступ.

Швец говорит, что отчет точен, но он сомневается, имеет ли эта информация какую-либо реальную ценность, учитывая дисстанцию между Трампом и его чешскими родственниками.

- Как только западный мужчина женится на иностранке и уезжает из её страны, возможность влияния на него посредством супруги становится очень и очень ограничена, - сказал Швец. - А какие данные мог бы выведать тесть [Трампа]? Они жили отдельно. Их разделял океан.

Более того, несмотря на то, что СтБ отчитывалось непосредственно перед КГБ, Швец говорит, что ещё не ясно, поделились бы чехи своими досье на Трампа или нет.

- Существовала система сотрудничества между спецслужбами, - сказал он. - У обеих стран есть базы данных по отдельным лицам и субъектам, и они поделятся информацией, если их об этом попросят.

Это означало, что если резидентура КГБ в Нью-Йорке хотела получить от чехов информацию о Трампе, теоретически они могли связаться с СтБ. Но на практике система работала не так хорошо, как предполагалось.

- Вся система была ненадежной, - сказал Швец. - Когда вы раскрываете свой интерес другой разведывательной службе, ваши действия перестают носить конфиденциальный характер.

По его мнению, если он поделится информацией о намерениях с конкурирующей разведывательной службой, то она вполне может попытаться завербовать того же человека для двойной игры.

В любом случае, СтБ продолжала следить за Трампом в течение многих последующих лет. По данным The Guardian, после выборов 1988 года Джорджа Буша-старшего всё больше становилось известно о политических амбициях Трампа, и интерес чехословацкой службы безопасности к нему усилился - достаточно, чтобы послать оперативника на встречу с Трампом..43

Менее чем через год, в сентябре 1989 года, небольшая делегация из Чехословакии во главе с Франтишеком Чубой, председателем чехословацкого демонстрационного образцового агрокомбината [знаменитое "чудо Слушовице". Прим.перев.], а позже сенатором Злинского края, отправилась в Нью-Йорк и навестила Зельничкову с мужем в Trump Tower - встреча, которая тщательно контролировалась StB. Согласно сообщениям, суть встречи была относительно спокойной - Трамп посоветовал Чубе купить вертолет Sikorsky, а Чуба пригласил Трампа посетить его сельскохозяйственный кооператив Slusovice. Он надеялся завязать отношения с крупными капиталистическими компаниями. Однако более важным, чем содержание встречи, было то, что за ней внимательно следил Ярослав Янса, сотрудник СтБ.

Возможно, это было началом амбициозной долгосрочной операции, однако она естественным образом потерпела серьезное поражение всего два месяца спустя, когда Бархатная революция привела к концу коммунизма в Чехословакии. Что касается Трампа, то он всё же посетил Чубу в Слушовице, когда ездил в Чехословакию на похороны отца Иваны. Хотя событие было печальным, оно не обошлось без интриги: по словам Guardian, одним из плакальщиков был уже знакомый нам Янса из СтБ.44

-

Нет никаких оснований полагать, что вербовка Кислиным Трампа была каким-то образом связана с чешской операцией. Возможно, это были просто две независимые попытки Трампа заручиться союзниками в борьбе за власть или пробный камень перед залпом по главной мишени, которые в конечном итоге являли собой одну и ту же цель.

На первый взгляд, продажа телевизоров Кислиным Трампу имела несколько озадачивающих аномалий. Корпорация Hyatt уже несколько десятилетий является "голубой фишкой" в мире франшиз. Почему Трамп покупал телевизоры в таком маленьком советском магазинчике, как "Джой-Лад", а не у надежного оптовика? К тому же такие маленькие магазины электроники редко, или вообще никогда, предоставляли кредит. Почему Кислин делает такие одолжения Трампу? И зачем "Гранд Хаятт Нью-Йорк" понадобились телевизоры с двумя системами, которые могли принимать передачи из Советского Союза? По прошествии стольких лет ответов уже не найти.

Барбара Рес (Barbara Res) позже станет в компании Трампа самой высокопоставленной женщиной-руководителем, но в то время она работала на генерального подрядчика HOH Construction в качестве суперинтенданта и руководителя проекта по разработке зданий Grand Hyatt. В эсэмэске Рес написала мне, что не знакома ни с Кислиным, ни с самой покупкой, но с точки зрения Трампа это приобретение не имело смысла, если, конечно, он не получал телевизоры по впечатляюще низкой цене.

По словам Юрия Швеца, КГБ должен был бы заставить Кислина предложить Трампу телевизоры по заниженным ценам. Как только сделка была заключена, сказал он, КГБ, возможно, незаметно установил в них подслушивающие устройства - но это всего лишь предположение. Тем не менее, именно так КГБ стучал в дверь и подбирался к потенциальным активам, чтобы понять, стоит ли их культивировать.

В то время, однако, Трамп еще не был особенно известен за пределами Нью-Йорка - особенно для КГБ. Помните, это было еще до восьмидесятых, до подъема Уолл-стрит. Нью - Йорк, можно сказать, не сразу строился. Блеск его Башни, Трамп, трубящий о своих сексуальных подвигах в таблоидах, безумно экстравагантные казино в Атлантик-Сити - ничего этого еще не было.

Вполне возможно, что Кислин к тому времени уже научился навариваться на своих связях с разведкой, и увидев замаячившего на горизонте Трампа, просто решил нагреться на нём. Швец сомневается, что Кислин сразу же увидел в молодом застройщике потенциал для вербовки, но, вполне возможно, что представил его своим кураторам из КГБ именно как возможного информатора, чтобы получить инвестиции на якобы спецоперацию. Однако, историческую черту Кислин провел: КГБ взял Трампа в разработку.

-

Но почему мы должны верить Юрию Швецу? Или, если уж на то пошло, любому другому сотруднику КГБ? В конце концов, нет такого понятия, как бывший агент, как говорится. Но верно также и то, что, исследуя мир разведки, шпионажа, организованной преступности, политики и других глубоко коррумпированных областей, наиболее осведомленными источниками - теми, кто часто имеет информацию из первых рук и знаком с тайными ремёслами и практикой тайных операций и преступных заговоров - являются те же самые люди, которые занимаются этой практикой: шпионы, преступники и люди, в той или иной степени являющиеся профессиональными лжецами. Более того, как знает каждый, кто смотрел полицейское шоу по американскому телевидению, нет истины в нашей собственной системе уголовного правосудия и мира разведки - источники не должны ни отвергаться, ни приниматься безоговорочно, но должны быть выслушаны, а их истории подтверждены или опровергнуты.

Швец имеет значительный опыт в таких делах, поскольку служил в резидентуре Вашингтона, где пытался - и иногда преуспевал - вербовать американцев для шпионажа в пользу Советского Союза.

В 1980 году он окончил Московский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, затем поступил в аспирантуру Академии внешней разведки (Краснознаменный институт КГБ имени Андропова), престижной академии шпионажа, служившей советскому шпионскому агентству и его преемнику - Службе внешней разведки (СВР) - кузницей кадров. Там он и его одногруппники - в том числе Владимир Путин - обучались секретам шпионского мастерства.

В 1985 году Швец с женой и детьми переехал в Вашингтон, где вел двойную жизнь репортёра ТАСС, когда как на самом деле служил в Первом Главном управлении КГБ, отделе контрразведки, считавшемся самым престижным подразделением во всей советской резидентуре. И в этом контексте Швец занимал одну из самых желанных должностей во всем КГБ.

Однако пять лет спустя Швец глубоко разочаровался в госкомитете и подал в отставку по политическим мотивам.

- Мне и многим моим коллегам стало ясно, что руководство КГБ и компартии СССР губит страну, - сказал он в 1999 году, выступая перед Конгрессом США.

В середине девяностых ему было предоставлено политическое убежище в Соединенных Штатах, и, без визы, иммигрировав через Прибалтику, в конце концов он обосновался в пригороде Вирджинии, недалеко от штаб-квартиры Центрального разведывательного управления в Лэнгли, своего некогда заклятого врага.

Друг и коллега бывшего офицера ФСБ Александра Литвиненко, Юрий помог тому собрать и проанализировать досье, связывающее высокопоставленных кремлевских чиновников, в том числе Владимира Путина, с Тамбовской ОПГ, которая отмывала деньги и содействовала наркотрафику для колумбийских картелей..4 В 2006 году Литвиненко был отравлен радиоактивным полонием-210 в результате, как оказалось, заказанного Путиным государственного убийства.

В 1995 году Швец опубликовал книгу "Вашингтонская резидентура: Моя жизнь шпиона КГБ в Америке", его мемуары о вербовке двух американских агентов в восьмидесятые годы, один из которых был помощником в администрации Джимми Картера, а другой - журналистом в Вашингтоне. Два года спустя он начал бизнес в качестве следователя/консультанта по безопасности вместе с Бобом Левинсоном, бывшим агентом ФБР и УБН (Управление по борьбе с наркотиками, Drug Enforcement Administration, DEA) (Так случилось, что Боб исчез в 2007 году после посещения иранского острова Киш. О формальной смерти Левинсона его семья объявила 25 марта 2020 года.)

В 1999 году Швец дал показания перед Конгрессом, предупредив США о широко распространенном отмывании российских денег в Штатах как средстве, с помощью которого "высокопоставленные чиновники советской коммунистической партии, высшее руководство КГБ и высшие боссы преступного мира" начали проникать в западную банковскую систему. А семь лет спустя он стал ключевым свидетелем в расследовании убийства Литвиненко.

Как и некоторые другие бывшие шпионы, Швец зарабатывает тем же ремеслом, но уже в мире корпоративной разведки, предоставляя коммерческие исследования и стратегическую разведку по бывшему Советскому Союзу американским и западноевропейским банкам, хедж-фондам, аэрокосмическим агентствам, энергетическим компаниям и т.п. Погруженный в тонкости работы КГБ, он был в первых рядах при рождении постсоветской России как мафиозного государства и был свидетелем первых волн клептократов и олигархов, которые хлынули на Запад вместе с авторитарными правыми популистскими политиками.

Конечно, когда КГБ впервые вступил в контакт с Трампом, госкомитет не мог прогнозировать его восхождения, но привычки к долгой игре были у чекистов в крови, и простого акта массовой продажи телевизоров Трампу было достаточно, чтобы снежный ком покатился по склону. По словам Швеца, когда Кислин связался с Трампом, ему пришлось бы уведомить своего куратора из КГБ о сделке. Это была стандартная процедура. После того, как куратор Кислина был проинформирован, Нью-Йоркская станция в Первом Главном управлении КГБ получила возможность развивать Трампа как нового агента.

Трамп обладал личностью, которая идеально подходила для потенциального актива - тщеславный, жадный и очень восприимчивый к лести. Было неясно, окупится ли время, затраченное на его разработку, но в КГБ приходилось рисковать. Уж чего-чего, а ждать они умели.

В любом случае после встречи Кислина с Трампом в резидентуру КГБ в Нью-Йорке был бы подан рапорт и направлен в штаб-квартиру. Через несколько недель куратор связался бы с Кислиным, и если бы Кислин увидел Трампа или получил дополнительную информацию, он поделился бы ею с куратором.

- И так вы накапливаете около десяти содержательных отчетов о человеке, - сказал Швец, - чтобы понять, будет ли он полезен в любом из двух случаев. Первое: как доверенный контакт. Второе, что более амбициозно: как агент. Вы обрабатьываете его пока не поймёте, безопасно ли сотрудничать с ним.

Если предположить, что они продвинулись вперед с Трампом, сказал Швец, то у Нью-йоркской станции был бы куратор, назначенный работать с Трампом, но кто этот человек, остается важным вопросом без ответа.

Кстати говоря, Швец не является единственным моим источником информации о том, что "Джой-Лад Электроникс" был тайным форпостом КГБ. ФБР держало его под наблюдением из-за расследования преступлений русской мафии, которая была весьма влиятельным государственным актором, работающим в сговоре с КГБ.

- Я знаю, что ребята из Брайтон-Бич и советского посольства будут отмечены, если войдут или выйдут оттуда, - сказал Кеннет Маккэллион, бывший федеральный прокурор, который тесно сотрудничал с ФБР в ту эпоху. - В то время было несколько заявлений о слежке, и некоторые из обвинений, которые были выдвинуты, касались деятельности в этом магазине.

Есть мнение, что рандеву КГБ с Трампом стало стартовой площадкой для последовательности других высокопродуктивных и прибыльных договорённостей в течение последующих сорока лет.

- КГБ был счастлив. Кислин был счастлив. Все были счастливы, - сказал Швец. - Это была беспроигрышная ситуация.

-

В новой волне советских эмигрантов Семен Кислин стал олицетворением эмигранта из "грязи в князи", став миллиардером или около того. Обычно именно подобным образом его и представляли в прессе, но лишь немногие статьи объясняли бездну между его скромным происхождением и сказочным богатством. Ведь правда в том, что такие истории не случаются на ровном месте, не важно какими способностями обладают другие продавцы или таксисты.

Первая реальная история о Кислине была опубликована "Центром за честность в обществе" (CPI) в 1999 году в статье лауреата Пулитцеровской премии Кнута Ройса, в которой цитировалось досье ФБР 1994 года, характеризующее его как "члена/соратника" мафиозной организации, возглавляемой Вячеславом Иваньковым, "крестным отцом российской организованной преступности в Соединенных Штатах".

К тому времени Кислин основал компанию Trans Commodities Inc., которая, согласно отчету ФБР, "как известно, отмывала в Нью-Йорке миллионы долларов из России". Он также якобы был связан с олигархом Михаилом Чёрным, который был крупной фигурой в так называемых "Алюминиевых войнах", которые были отмечены хищениями, сбыванием денег и убийствами. Наконец, в отчете говорилось, что Кислин был также "близким соратником" покойного оружейного контрабандиста Бабека Серуша

[Живёт на свете человек

С древнейшим именем Бабек.

Друзьям хорош Бабек Серуш

Хранить богатство наших душ,

Оно ему дороже денег...


Бабек Серуш был, возможно, самым таинственным из друзей Владимира Высоцкого. Прим.перев.] и что он был соавтором визы для Антона Малевского [лидера Измайловской ОПГ. Прим.перев.].

К этому времени Советский Союз развалился, и Россия превратилась в Дикий восток (по аналогии с диким Западом), где ставшие политиками и предпринимателями бывшие гангстеры и гэбисты боролись за контроль над сталью, алюминием, нефтью и другими ресурсами. Чёрный был одним из самых грубых игроков в этих битвах, особенно в кровавых и жестоких "Алюминиевых войнах", во время которых он сначала утверждал, что когда-то был партнёром Олега Дерипаски (закадычного путинского друга), но в итоге вступили с ним в конфликт.

Со своей стороны, Кислин никогда не был обвинён ни в каком преступлении, а в 1999 году он отрицал какие-либо связи с русской мафией, настаивая: "Я не сделал ничего плохого." Он также отверг обвинения в том, что Trans Commodities отмывала деньги для российской организованной преступности. В электронном письме для этой книги Кислин снова оспорил историю Ройса.

"Я никогда не знал и не имел никаких связей с кем-либо по имени Вячеслав Иванков, и я никогда не был вовлечен в отмывание денег, ни непосредственно, ни через какую-либо компанию", - написал он.

Тем не менее Кислин пожертвовал более сорока тысяч долларов на успешные кампании Руди Джулиани (Rudolph William Louis Giuliani) во время выборов мэра Нью-Йорка в 1993 и 1997 годах, а также на кампании союзников Джулиани, а также собрал для него миллионы на мероприятиях по сбору средств для неудачного баллатирования в Сенат.46 Джулиани назначил Кислина работать в Корпорации экономического развития Нью-Йорка с 1996 по 2000 год - злачное место, зарезервированное мэром для доверенных союзников.

И это, по мнению Швеца, было очень мудрым решением с его стороны.

- Кислин чувствовал себя уязвимым, - сказал Швец, - особенно после того, как стал мишенью ФБР из-за своей связи с Чёрным. Он знал, что за ним следят, и нуждался в какой-то защите. И именно это привело его к Джулиани. Он вложил деньги в кампанию Джулиани, а потом Джулиани сделал его своим советником. Это был очень умный ход.

И, как мы увидим, это позволило Кислину также иметь взаимовыгодные отношения с Трампом, которые длились более сорока лет и сыграли свою роль в импичменте 2019 года и выборах две тысячи двадцатого.

-

После того, как Нью-йоркская резидентура собрала несколько отчетов о Трампе и установила, что он является жизнеспособной перспективой для развития в качестве актива, по словам Швеца, офицеру Нью-йоркского отделения Первого главного управления пришлось бы открыть дело оперативной разработки (ДОР), или файл оперативной разработки. Файлы ДОР были классифицированы как совершенно секретные и имели кодовое название и номер файла, которым они регистрировались в базе данных Первого Главного управления в штаб-квартире в Ясенево, недалеко от Москвы. База данных состояла из каталожных карточек, вроде библиотечных, и хранилась в особо охраняемом помещении в подвале ПГУ. В то время, сказал Швец, в базе данных КГБ не использовались настоящие имена их американских активов из соображений безопасности..47

По словам Швеца, существует три основных направления для развития активов: идеология, деньги и компромат. Из них идеология долгое время считалась лучшей и самой надежной основой для вербовки, но она перестала широко применяться к американцам после того, как в пятидесятых годах были разоблачены преступления Сталина, и, конечно, никогда не рассматривалась по отношению к Трампу.

В семидесятые и восьмидесятые годы, говорит Швец, деньги стали очень важными в вербовке, и это было ключевым фактором в двух наиболее широко освещаемых делах той эпохи: суд над агентом ЦРУ Олдричем Эймсом (Aldrich Ames) и суд над агентом ФБР Робертом Ханссеном (Robert Hanssen), шпионивших для Советов.

И, наконец, советская и российская разведка имеет долгую историю приобретения "компромата" в качестве рычага влияния на свои активы. Но словам Швеца, разного рода компроматы редко использовались КГБ, потому что результаты были ненадёжными. Трамп был особенно любопытным случаем в том, что он был одновременно впечатляюще уязвим для вербовки, но настолько бесстыден, что был бы невосприимчив к давлению, которое почувствовало бы большинство людей. Вместо этого для Трампа настоящим компроматом был денежный след, который связывал его с российской разведкой через массовое отмывание денег.

- Трамп был мечтой для офицеров КГБ, которые хотели развить свой актив, - сказал мне Швец. - У всех есть слабости. Но с Трампом это были не просто слабости. Это были крайности. Всё, что интересовало Трампа, было чрезмерным. Его тщеславие было чрезмерным. Нарциссизм - чрезмерным. Жадность - тем более. Невежество - ещё хуже."

Оценка Швеца поразительно похожа на оценки различных сотрудников ЦРУ.

- Трамп чрезвычайно уязвим для лести, - сказал мне Рольф Моуэтт-Ларссен. - Его отношение к окружающим определяется не тем, что люди думают или делают, но только тем, заискивают они перед ним или нет. Его абсолютно не волнует тот факт, что русские - мастера манипуляций.

Точно так же отставной офицер ЦРУ Гленн Карл, который провел двадцать лет в подпольных полевых операциях, также считал Трампа "невероятно уязвимым" для влияния русских.

- Я, признаться, размышлял о том, каким способом подбирался бы к нему, будь я офицером внешней разведки, - сказал мне Карл. - Русские, обычно, шантажисты, но с Трампом этот номер не пройдёт, ведь о таких как он в народе говорят "не стыда, ни совести". Тем не менее, есть вещи, которые Трамп не хочет раскрывать - например, что очевидно, свои налоговые декларации. Поэтому я думаю, что у них, вероятно, есть что-то на него, что скопилось за десятилетия классических пристрелки и обработки русскими его как актива.

И действительно, в течение четырех десятилетий, что бы ни происходило между Трампом и советской/российской разведкой, досье на Трампа будет расти по мере их совместных приключений: от отмывания денег для русской мафии через роскошные квартиры Трампа, через партнерство с богатыми советскими эмигрантами в их мошенничестве с франчайзингом, через участие в бесчисленных финансовых нарушениях, через создание секретных каналов связи с русскими и до вечеринок с Джеффри Эпштейном и так далее.

И со временем операция "Дональд Трамп" дала свои плоды.


ГЛАВА ЧЕТВЁРТАЯ


ШПИОНСКИЕ ВОЙНЫ


К восьмидесятым годам Бруклинский Брайтон-Бич превратился в темную субкультуру, наполненную тайнами, секретами и двойной жизнью тысяч советских эмигрантов. Здесь всегда было что-то сокрытое. Заскочите в магазин за ночной пиццей, и, скорее всего, вы обнаружите подпольное игорное заведение с высокими ставками в захудалом подсобном помещении. Витрины магазинов с левыми паспортами и свидетельствами о браке находились повсюду, снабжая фальшивыми удостоверениями личности любого, у кого имелось несколько долларов. Были ночные клубы, такие как "Одесса" и "Националь", а позже кафе "Татьяна" и ресторан "Распутин", с громкими праздничными обедами из девяти блюд, включающими борщ, осетрину, дичь и более чем достаточное количество водки, в то время как яркие шоу в стиле Лас-Вегаса шли полным ходом. Там звучали техно и диско, а также русские песни, а иногда Иосиф Кобзон, он же русский Фрэнк Синатра, известный своими связями с Солнцевской братвой - могущественным российским преступным синдикатом.

Вскоре в "Малую Одессу", как называли Брайтон-Бич, нагрянули подающие надежды гангстеры из Большой, то есть настоящей, Одессы, так называемой "Жемчужины у моря", - среди них были и люди, впоследствии связавшиеся с Дональдом Трампом. Загородный клуб "Эль Карибе", банкетный зал и ресторан в районе Милл-Бейзин в Бруклине, принадлежал доктору Мортону Левину, который разделял интересы со своими родственниками, включая племянника - Майкла Коэна (Michael Dean Cohen). Коэн, тот самый, который позже стал адвокатом Дональда Трампа (на момент написания этой книги приговорен к трем годам тюремного заключения за нарушение финансирования предвыборной кампании, налоговые махинации и банковские махинации. В результате пандемии COVID-19 Коэну было разрешено отбывать часть своего наказания в домашнем заключении).

Ночью Эль-Карибе уступал помещение главарю русской мафии Марату Балагуле. Первый "современный" дон в Русской мафии, Балагула, имевший прочные связи с КГБ, был пионером в переходе организации (актора, именуемого русской мафией) от вымогательства и рэкета, чёрного рынка и различных других форм вульгарного бандитизма в более высококлассный, беловоротничковый мир налоговых афер и махинаций с акциями на Уолл-стрит. Согласно Швецу, Балагула был внедрен в Соединенные Штаты в 1977 году КГБ после поправки Джексона-Вэника.48

Всего через несколько лет после переезда в Соединенные Штаты Балагула получил контроль над достаточным количеством заправочных станций и дилерских центров, чтобы сотрудничать с итальянскими мафиози старой школы в операциях, которые стали известны как "афера с налогами на газ Red Daisy" ("Красная маргаритка") и присвоили миллионы долларов налоговых поступлений из общака сотен заправочных станций. Приехав в Америку без каких-либо понятий о документообороте, они мимикрировали под офисный планктон.

Между тем, колоссальные суммы от различных афер русской мафии должны были как-то отмываться. И так, в 1984 году Давид Богатин, русский босс мафии, который вместе с Балагулой заработал миллионы на мошенничестве с газом "Красная маргаритка", отправился за скупкой квартир в дом номер 721 по Пятой авеню, то есть в Trump Tower - сверкающее новое пятидесяти восьмиэтажное здание, в дом, который построил Трамп.

Богатин, конечно, искал не жильё, а скорее парковку для своих грузовиков с деньгами, так что Трамп продал ему целых пять кондоминиумов за шесть миллионов долларов наличными, что эквивалентно более чем пятнадцати миллионам долларов 2020 года. По данным генеральной прокуратуры штата Нью-Йорк Русская мафия просто-напросто отмыла деньги через недвижимость Дональда Трампа.

-

Примерно в то же время, в начале 1984 года, генерал КГБ Владимир Крючков начал новую агрессивную кампанию по вербовке американских агентов. Благодаря сборнику его записок за тот период под названием "Личное дело" мы знаем, что для Крючкова не было ничего важнее, чем этот рекрутинг. Однако к восьмидесятым годам найти левых американцев, идейно родственных Советам, становилось всё труднее и труднее. В результате он приказал своим офицерам культивировать в качестве активов не только подозреваемых в левых взглядах обычных граждан США, которые могли иметь идеологические симпатии к Советам, но и просто различных влиятельных людей, таких как видные бизнесмены.49

По словам Швеца, "завербовать американского гражданина" гораздо легче сказать, чем сделать, за исключением случаев, когда они оказывались проходимцами, которые обращались в КГБ самостоятельно, обычно по денежным соображениям. Так было с двумя новыми звёздными американскими агентами, предавшими ФБР и ЦРУ, один из которых действовал на территории Швеца вскоре после его первого приезда в Вашингтон 12 апреля 1985 года.

В то время Швец только что прибыл в Соединенные Штаты и представился журналистом, работающим на советское информационное агентство ТАСС, что находилось в здании Национального пресс-клуба на Четырнадцатой улице Северо-Запада. Но что ещё важнее, он также работал под прикрытием на вашингтонскую станцию Первого Главного управления. Это означало, что он два-три раза в неделю ездил в резидентуру советского посольства на Шестнадцатой улице, чтобы писать отчеты для штаб-квартиры КГБ.

Войдя в резидентуру в первый раз, Швец сразу же отправился к начальнику станции оперативников Виктору Черкашину и доложил о вступлении на дежурство. Но когда Швецу отдали первый приказ, он был несколько озадачен.

- Проваливай, - сказал ему Черкашин. - Не приходи на базу в течение трех месяцев.

Перевод: Швец должен вернуться в офис ТАСС и начать работать репортёром, чтобы обеспечить себе прикрытие и не рассекретить штаб.

Швец узнал об этом позже, но 16 апреля, через четыре дня после начала его работы, Олдрич Эймс (Aldrich Hazen "Rick" Ames), офицер контрразведки ЦРУ, имевший доступ ко всем военным планам ЦРУ против Советов, вошёл в советское посольство и впервые зарекомендовал себя как двойной агент, готовый продавать КГБ разведданные.50

В то время Черкашин фактически руководил советскими шпионскими операциями в США. Эймс был невероятно крупной рыбой для резидентуры - одной из самых удачных сделок в истории. В результате, как раз когда Юрий начинал, наблюдение за Эймсом оказалось главной целью вашингтонской базы.51

Между тем перед Швецом стояли ещё две задачи, важнейшей из которых было обнаружение доказательств того, что Соединенные Штаты готовятся к ядерной войне с Советами. В Академии внешней разведки его инструктор неоднократно утверждал, что "Штаты способны превратить нашу страну в радиоактивный пепел".

Такая паранойя не была чем-то необычным для КГБ. Перед смертью в 1984 году генеральный секретарь Юрий Андропов, бывший глава КГБ, утверждал, что Соединенные Штаты это "страна с невиданным милитаристским психозом", а администрация Рейгана "в своих имперских амбициях заходит столь далеко, что поневоле начинаешь сомневаться, есть ли у Вашингтона тормоза, которые не дадут ему переступить черту, перед которой должен остановиться любой трезвомыслящий человек" [по книги Олега Гордиевского "КГБ". Прим.перев.].

Анатолий Добрынин, советский посол в Вашингтоне, позже объяснил, что Москва поддалась "параноидальной интерпретации" политики Рейгана из-за того, что тот рассматривал программу "Звездных войн" - противоракетную систему, также известную как "Стратегическая оборонная инициатива", которая должна была защитить Соединенные Штаты от ракетных атак - как предвестницу апокалиптической ядерной войны.52

Точно так же Швец вскоре понял, что страх перед неминуемым нападением США в значительной степени необоснован и является больной фантазией, возникшей скорее из-за борьбы за власть между престарелыми бюрократами в Кремле, чем из-за конкретных фактов.

- Мне потребовалось несколько месяцев, чтобы понять, что это просто глупо. Это было просто безумие, - сказал он мне.

Второй из главных задач Швеца была вербовка новых американских агентов. Эти поиски были весьма интенсивными, но малопродуктивными.

- Очень редко офицеру разведки КГБ удавалось найти, разработать и завербовать американского гражданина в качестве агента, - делился со мной Швец. - Все агенты, которые были разоблачены - как Олдрич Эймс, Роберт Ханссен (Robert Hanssen) и другие - были добровольцами, которые, в основном, предлагали свои услуги КГБ за деньги или по сложным личным причинам. Их никто не вербовал. Завербовать американского гражданина в качестве агента в то время было всё равно что обычному пилоту слетать на Луну и обратно.

Одним из редких удачных случаев, с которым столкнулся Юрий, являлось общение некоего советского агента в Вашингтоне с перспективным американским конгрессменом, что он и описал в своих мемуарах "Вашингтонская резидентура". У агента было настолько "феноменальное мастерство в качестве собеседника", что ему удавалось "проникнуть в самые сокровенные уголки человеческой души."53

Этот конгрессмен предоставил советскому оперативнику целые стопки документов и, как предположил Юрий, был уже на полпути к тому, чтобы стать новым агентом СССР. Но на самом деле всё было с точностью до наоборот: после первой же встречи конгрессмен предупредил следственные органы, и все последующие беседы проходили уже под бдительным оком ФБР.

Это было не так просто, как могло показаться даже для настоящих бриллиантов красноречия.

В общем-то, те годы являлись настоящим экстраординарным периодом шпионских войн - во всем мире. В январе 1984 года в Норвегии из-за ошибки были разоблачены и высланы пять советских резидентов. 54 В феврале в возрасте шестидесяти трёх лет скончался Виктор Мечиславович Лесиовский, советский дипломат, который, как сообщалось, был связан с советской разведкой, когда работал на ООН. (В 1979 году он сообщил Би-би-си, что советская разведка добилась "очень существенного" проникновения в Секретариат ООН.)55 В конце февраля Эфиопия выслала двух советских дипломатов как разоблачённых шпионов. 56 В мая Дания выслала двух членов советской торговой делегации, тоже как шпионов. 57 В октябре советский дипломат, находившийся в Сан-Франциско, также был распознан как резидент, а несколько советских разведчиков были высланы из Вашингтона.58 В течение следующего, 1985 года, так называемого "Года шпиона", спецопераций было достаточно, чтобы приковать Джона ле Карре [Le Carre John, король шпионского детективного жанра. Прим.перев.] к печатной машинке на десятилетия. На самом деле все началось в декабре 1984 года, когда Томас Патрик Кавана (Thomas Patrick "Tom" Cavanagh), бывший инженер корпорации "Нортроп" (Northrop Corporation), был арестован за попытку продать ядро технологии, лежащей в основе многомиллионного бомбардировщика-невидимки, за 25 000 долларов агентам ФБР под прикрытием, выдававшим себя за русских.

Затем семейная шпионская сеть Джона Уокера (John Anthony Walker Jr.), которая действовала в течение семнадцати лет и продавала Советскому Союзу информацию о подводной сенсорной системе ВМС США, была подорвана любовницей Уокера. Рональд Пелтон (Ronald William Pelton), бывший аналитик Агентства национальной безопасности, который якобы продавал секреты нашей электронной прослушки Советам, был идентифицирован в качестве Виталия Юрченко, перебежчика из КГБ, перешедшего на американскую сторону в августе.59 Позже, Юрченко появился на вилле, которой тайно владелао ЦРУ в Вирджинии и разговорился. Когда это произошло, сеть американских агентов КГБ внезапно начала сыпаться.60

Тем временем американская разведка тоже понесла огромные потери, благодаря хорошо законсперированным кротам как в ЦРУ, так и в ФБР. В ЦРУ Олдрич Эймс предоставил КГБ секретную информацию, идентифицирующую сотни западных (в основном американских) агентов, более двадцати из которых были казнены или заключены в тюрьму.61 Как бы ни было прискорбно мне это писать, но Эймс в инициации этих ужасов был не одинок, но ещё и жёстко конкурировал со специальным агентом ФБР Робертом Ханссеном, который, согласно отчету Министерства юстиции 2002 года, был ответственен за "возможно, самую страшную разведывательную катастрофу в США."62 На момент написания этой книги Эймс находится в тюрьме пожизненно без права досрочного освобождения. А Ханссен отбывает пятнадцать пожизненных сроков.

-

Дело Ханссена может показаться далеким от интересующих нас проблем национальной безопасности, связанных с операцией "Трамп/Россия", однако то, как Ханссен со всей своей жуткой методичностью поставления под гильотину своих соотечественников не привлекал внимания в течение двадцати двух лет, удивительно актуально, когда речь идёт о щедром обращении с российскими активами Уильяма Барра (William Pelham Barr), сначала в качестве генерального прокурора в администрации Джорджа Буша-старшего, а затем в той же должности при Дональде Трампе.

Женатый, с шестью детьми, Роберт Ханссен был набожным католиком, членом Opus Dei - глубоко консервативной католической организации, и посещал мессу почти каждый день. Согласно отчету Генерального инспектора Министерства юстиции, Ханссен обладал "плохими навыками межличностного общения и суровым характером, а также был неуклюжим и необщительным одиночкой, источающим чувство собственной важности, которое отчуждало многих его коллег."63

В докладе отмечалось, что руководитель Ханссена характеризовал его как глубоко религиозного мизантропа, с техническим аналитическим складом ума, обидчивым, зачастую подавленным и стремящимся показать, что он умнее других64 Впервые он начал шпионить для ГРУ в период с 1979 по 1981 год, когда перевелся в Нью-Йорк для работы в советской контрразведке, которая стала его специализацией на протяжении большей части его карьеры в ФБР. Согласно отчету генерального инспектора, "Ханссен быстро начал использовать слабые места во внутренней информационной безопасности ФБР" и вскоре "получил доступ к наиболее важным кадровым ресурсам и техническим операциям ФБР против Советского Союза."65

В конечном счете это включало информацию, уточняющую американскую стратегию на случай ядерной войны, новые оружейные технологии и идентификацию действующих американских активов в Советском Союзе.

Ханссен, как и Эймс, позже был схвачен, судим, осуждён и приговорён к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. Но в 1985 году он подавал надежды, и его только-только перевели обратно в Нью-йоркское отделение ФБР, где он служил четыре года назад. Согласно "Нью - Йорк таймс", его работа состояла в том, чтобы контролировать "сотни агентов его подразделения, поглощенных мнимой тотальной войной против враждебных целей, а в первую очередь - против Советского Союза."66

- Мысль о том, что кто-нибудь может продать свою страну как гражданин, как агент ФБР и как боец в холодной войне - располагая его доступами, ресурсами, сведениями и возможностями - просто не могла никому прийти в голову, - сказал "The New York Times" Джеймс К. Каллстром (James Keith Kallstrom), который знал Ханссена в середине восьмидесятых, когда его подразделение поддерживало отряды контрразведки. - Он был лейтенантом в войне, которая шла на улицах Нью-Йорка.67

-

Каллстром, который в середине девяностых возглавил Нью-Йоркское отделение ФБР и руководил успешными расследованиями деяний как итальянской, так и русской мафии, подружился с двумя ключевыми игроками в саге о Трампе и России. Он тесно сотрудничал с тогдашним прокурором Южного округа Нью-Йорка Руди Джулиани (Rudolph William Louis Giuliani) в расследовании деятельности Cosa Nostra, которое привело к знаменитому судебному процессу 1985-1986 годов, в ходе которого были осуждены главы так называемых "Пяти семей".

Он подружился с Дональдом Трампом примерно в 1973 году, когда Каллстром собирал парад в Нью-Йорке в честь ветеранов Вьетнама, и Трамп явился, чтобы финансировать большую его часть.

- Мы просто обязаны были стать друзьями, - сказал Каллстром в интервью 2020 года, когда кампания по переизбранию Трампа только набирала обороты. (Интервью было сделано для документального фильма 2020 года о Трампе и ФБР под названием "Американский роман: Дональд Трамп и ФБР")68 "). - Я ходил с ним на несколько званых ужинов, мы довольно часто разговаривали. Он очень, очень поддерживал бюро. Когда мы теряли агента или случалась иная беда, он всегда был там, чтобы заплатить за еду или оказать какую-либо другую поддержку.

По данным "Нью-Йорк таймс", Каллстром основал Фонд морской пехоты - Правоохранительный фонд, некоммерческую организацию, которая получила от Трампа более 1,3 миллиона долларов - необычайно щедрый дар от столь скупого застройщика.69

Об их отношениях можно судить по тому, что Каллстром отзывался о Трампе в диаметрально противоположном ключе, чем другие люди.

- Я бы сказал, что мы были партнёрами, которые ценили друг друга, - добавил Каллстром в фильме. - Он [Трамп] периодически звонил мне и пытался поднять мой боевой дух, а потом я звонил ему, когда он попадал в новости, и пытался поднять его боевой дух. Но, в основном, он очень, очень хороший человек с большим сердцем, который делает много добрых дел, о девяноста девяти процентах которых никто не знает. Мы остаёмся на связи даже сегодня - после всего, через что я прошел.

Но Трамп есть Трамп, верность и щедрость прилагаются к нему с определёнными условиями.

- Он [Трамп] обхаживал людей из ФБР, - пишет журналист-расследователь Джефф Штейн (Jeff Stein), редактор SpyTalk, в книге "Американское дело". - И эта тактика хорошо известна всем акулам, что плавают в опасных водах. Они хотят обезопасить себя, когда попадут на скамью подсудимых, и единственный выход - это обзавестись блатом или стать надёжным источником информации.

Каллстром настаивал на том, что Трамп не был информатором ФБР, но анонимный агент сказал Штейну, что Трамп был известен в бюро как "карманный источник" - то есть тот, кто официально не был источником и, следовательно, не был в файлах ФБР, но кто выслужился достаточно, чтобы быть известным как "друг".

С одной стороны, Трамп получил миллионы от российских гангстеров, таких как Давид Богатин, покупающих у него роскошные квартиры для отмывания денег. Он также имел, по крайней мере, эпизодические связи с Кислиным, который пришёл на помощь Трампу после его массовых банкротств в Атлантик-Сити в девяностых годах, выдавая ипотечные кредиты на квартиры в Trump World Tower - семидесятидвухэтажной роскошной высотке рядом с ООН (Согласно исследованию Bloomberg Businessweek, одна треть квартир на самых дорогих этажах башни была захвачена отдельными покупателями или компаниями с ограниченной ответственностью, связанными с Россией или бывшим Советским Союзом.)24 Среди тех, кто, как сообщается, получил выданные Кислиным ипотечные кредиты на квартиры Трампа, был Василий Салыгин, который позже стал депутатом пропутинской Партии регионов Украины, на которую работал Пол Манафорт (Paul John Manafort Jr.) - впоследствии менеджер предвыборной кампании Трампа. И, наконец, партнер Кислина Тамир Сапир, который жил в Trump Tower до своей смерти в 2014 году, также помог выручить Трампа, финансируя злополучную "Trump SoHo development".

Таким образом, дружба Джеймса Каллстрома с Трампом помогает выстроить любопытную логическую цепочку. Богатин, Кислин, Сапир и гангстер Вячеслав Иванков, один из самых жестоких гангстеров в истории русской мафии, владевший кондоминиумом в Trump Tower, - якобы имели связи с КГБ. И все они были на экране радаров ФБР и Трампа. Кто знает, какой информацией Трамп и Каллстром обменялись о них?

И Каллстром был не единственным человеком в ФБР, который играл за обе команды. Действительно, как сообщали соответственно "Нью-Йорк Пост"71 и New York Times72 специальный агент ФБР Джоэл Бартоу расследовал дела Кислина и Черного и позже утверждал, что ни один из них не имел связи с русской мафией, что оба они чисты.

Но. "Нью-Йорк пост" за 1999 год сообщает, что Бартоу, покинувший ФБР в 1997 году,73 работает в юридической фирме Кислина "Rosenman & Colin". И: "Таймс" в 2001 году свидетельствует, что Бартоу с 2000 года начал работать на Михаила Черного. Неудивительно теперь, что, когда Бартоу оставил ФБР и фактически был на жалованье у тех самых людей, преступления которых он расследовал, ФБР не слишком поддерживало его выводы.

- Он не говорит от имени ФБР, - заявил "Таймс" представитель Бюро.74

И точно так же Дональд Трамп плавал по обе стороны закона. По всей видимости, ему так нравилось. Это тешило его странное эго. Которое не позволяло ему быть расточительным. Он мог себе позволить быть щедрым с Калстромом, но безусловно ожидал и встречных действий. И когда дело дошло до расследования его связей с Советами, долг Трампу был уплачен - и довольно щедро. Продажа квартир Давиду Богатину за наличные стала для Трампа некой парадигмой. Это был чрезвычайно безопасный и эффективный способ отмывания огромных сумм. И, как было задокументировано расследованием "BuzzFeed News" 2018 года, более тысячи трёхсот квартир под брендом Трампа в Соединенных Штатах были проданы "в секретных, полностью наличных сделках, которые позволяют покупателям избежать юридического контроля, защищая их финансы и личность."75

Думается, невозможно подсчитать точную сумму денег, которую Трамп получил от таких сделок, но, учитывая, что средняя цена кондоминиумов составляла 1,2 миллиона долларов, общая сумма серого капитала, оставленного в кондоминиумах Трампа, вероятно, превышает полтора миллиарда долларов, значительная, но неизвестная часть которых поступила от россиян. И это ещё не включает проданную недвижимость Трампа в Турции, Канаде, Панаме, Филиппинах, Индии, Азербайджане или где-либо еще.

Позже, спустя долгое время после того, как он поселится в Белом доме, люди снова и снова будут спрашивать, что русские имеют на Трампа. И в каком-то смысле ответ очень прост: да он им принадлежит.

-

Между тем, на протяжении всей середины восьмидесятых Нью-Йорк был рассадником соглядатаев: русская мафия с Брайтон-Бич, магазин электроники "Джой-Лад", Дональд Трамп, пока ещё нераспознанные кроты Олдрич Эймс и Роберт Ханссен. Да ещё к тому же советская миссия при ООН, как говорили, пригревала змеиное гнездо оперативников.76 Когда дело дошло до борьбы с Советами, Нью-йоркский офис ФБР стал форпостом бюро. Поскольку ФБР располагалось в том же городе, что и ООН, его агенты должны были руководить расследованием деятельности советских дипломатов. И среди следователей был Ханссен, худший предатель в истории ФБР.

Ни одно поле битвы не занимало более важного места, чем Организация Объединенных Наций. Это объяснялось тем, что Постоянное представительство Советского Союза при ООН долгое время было настоящим шпионским гнездом, в котором подавляющее большинство из 114 его сотрудников подчинялось резидентуре КГБ в Нью-Йорке. ООН была раем для шпионов, настоящим оазисом, потому что дипломатическое прикрытие давало КГБ свободный доступ в Организацию, когда как правила ООН запрещали сотрудникам ЦРУ и ФБР находиться там. В 1979 году бывший заместитель генерального секретаря ООН Аркадий Николаевич Шевченко, высокопоставленный советский дипломат, перебежавший на Запад, подтвердил, что в Нью-Йорке дислоцируется до трехсот офицеров КГБ. По данным "Шпиона по соседству" Элейн Шеннон (Elaine Shannon), ФБР подсчитало, что от трети до половины советских дипломатов, назначенных в Советскую миссию при ООН, были подготовленными офицерами КГБ или ГРУ.

В дополнение к Советской Миссии КГБ внедрил сотни разведчиков в Секретариат Организации Объединенных Наций, исполнительный орган ООН, который определяет повестку дня для различных директивных подведомств.

Как правило, конкретные задания в Секретариате раздавались советскими представителями, которые обеспечивали, чтобы результаты поступали к оперативникам КГБ. Среди этих заданий, согласно отчету Комитета по разведке Сената США в мае 1985 года, было и советское присутствие в ООН. Секретариат77 working at the UN"s Dag Hammarskjöld Library was essentially a cover for KGB operatives, who used it to disseminate Soviet disinformation and implement covert operations.78 работавший в Библиотеке им. Дага Хаммаршельда (Dag Hammarskjold Library) при ООН, был, по сути, прикрытием для агентов КГБ, которые использовали его для распространения дезинформации и осуществления тайных операций.

"Советские разведчики обычно направляют свои усилия, чтобы войти в число персонала через официальные кадровые системы ООН, но они также используют множество других тактик, чтобы достичь своих целей, - говорится в докладе. - Если Советы особенно заинтересованы в конкретной должности, они представят на эту должность хорошо зарекомендовавшего себя кандидата с выдающимися характеристиками. Этот метод был использован для получения мест в дирекции библиотеки Дага Хаммершельда в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке. Когда же специалист необходимой квалификации отсутствует, резюме фальсифицируется."

Все это Юрий Швец видел вблизи:

- Я знаю это не понаслышке, потому что мой коллега работал на этой должности до 82-го года. В конце семидесятых - начале восьмидесятых, - пояснил он, - должность в библиотеке, выделенной Советскому Союзу, занимал подполковник Александр Елагин из Первого отдела (Северная Америка) Первого главного управления КГБ, проработавший со мной более двух лет. Его позывной - "Старина."

По словам Юрия, когда Елагин вернулся в Москву в 1982 году, он подготовил доклад под названием "Использование библиотеки ООН для сбора разведывательной информации."

И именно один из преемников Елагина сыграл ключевую роль в формировании Дональда Трампа. По словам Швеца, с 1985 по 1986 год эту должность занимала Наталья Дубинина, дочь Юрия Дубинина, который в начале 1986 года стал послом СССР в ООН, в то время как его дочь занимала весьма важную должность в Первом Главном управлении КГБ. Утверждение Швеца о том, что Дубинина работала на этом посту, подтверждается ее профилем от 28 апреля 2003 года на российском сайте "АИФ Экспресс".79

-

Разоблачениями шпионов день за днем пестрели газеты в середине восьмидесятых, и хотя Юрий Швец не появлялся в новостях, риск быть раскрытым у него был. После колледжа он поступил на два года в аспирантуру в вуз, который сейчас зовётся Академией внешней разведки (а тогда - Краснознаменным институтом имени Юрия Андропова). Его учили прославленные советские герои холодной войны, легендарные шпионы, большинство из которых были неизвестны американцам, хотя кто-то из них украл американские атомные секреты, а кто-то имел дело с Юулиусом и Этель Розенбергами или британскими шпионами Кимом Филби, Гаем Берджессом и Дональдом Маклином. Швец был обучен идти по их стопам.80

В результате к двадцати восьми годам Швец стал майором КГБ, и в этом звании остался служить в Первом Главном управлении, самом престижном из пяти главных управлений во всем агентстве. В ПГУ, которое отвечало за иностранные операции и разведку, было шестнадцать географических отделов, и Юрий был назначен в Первый отдел (он же североамериканский), включающий Соединенные Штаты и Канаду.

Наконец, в Североамериканском департаменте его разместили в резидентуре Вашингтона, столице "Главного противника".

- Внутри КГБ существовало определенное соперничество между Вашингтонским узлом и его сестрой - резидентурой в Нью-Йорке. Первый, конечно, находился в столице страны, но вторая имела богатую и красочную историю, включавшую дело Розенбергов, кражу атомных секретов и массовое изгнание советских шпионов из ООН. Но Вашингтонская станция была, по выражению Швеца, "святая святых в разведывательном деле".

Впрочем, Швец не был закоренелым приверженцем коммунизма. Овладев английским, испанским и французским языками, он встречался с людьми со всего мира, был гораздо более космополитичен, чем средний советский гражданин, и занимал умеренную среднюю позицию между ревностными социалистами и диссидентами.

Он вступил в КГБ по очень простой причине.

- Это была лучшая работа, которую мог получить человек в Советском Союзе, - сказал он мне. - Платили отлично - по советским меркам, по крайней мере. И льготы были сказочные. В то время, когда рядовые советские граждане жили с жесткими ограничениями за "Железным занавесом", я мог путешествовать по миру. В стране, где национальный дискурс был жёстко контролируем идеологическими догмами, созданными пропагандой и государственной цензурой, я имел доступ к информации, которую обычные советские граждане не могли получить - через "Вашингтон Пост", "Нью-Йорк Таймс", американское телевидение и Би-би-си. Не говоря уже о тайнах, за которые люди отдавали свои жизни.

Наконец-то у него появился смысл жизни. Когда он учился в академии, ему и его товарищам-кадетам постоянно говорили, что их страна находится в смертельной опасности и что только они могут спасти ее.

- В Советском Союзе - а теперь и в России - служить в разведке - быть национальным героем, - говорит Швец.

И, как он откровенничал в своих мемуарах, к нему относились именно так.

- У вас есть беспрецедентная возможность отличиться, - сказал ему генерал Дмитрий Якушкин, прославленный начальник отдела. - Если в вашем сердце ещё есть место для героизма, вы можете проявить его в моём отделе.81

Однако после переезда в Вашингтон Швец постепенно разочаровался. Проведя некоторое время на Западе и получив доступ к СМИ, недоступным обычным советским людям, Юрий оценил советскую пропаганду со стороны и понял, что варился в гнилой, разлагающейся бюрократии.

- То, чему нас учили в академии, не имеет ничего общего с реальной жизнью, - сказал он мне. - И вот тут и пришло огромное разочарование.

Особенно заметно это было на службе. Это был период, в течение которого самые банальные встречи, какие только можно себе представить, могли быть раскручены в отчётах, чтобы завоевать расположение руководства в Москве. Всё, что ему нужно было сделать, это пригласить американца на ланч, обсудить события дня, а затем связать это с чем-то, что он прочитал в "Вашингтон Пост", что можно было бы выдать за конфиденциальное сообщение. Снова и снова, рассказывал мне Швец, отчёты, полные фальшивых успехов, получали положительные отзывы, и агенты проглатывали их, ссылаясь на поговорку, мол, на безрыбье и рак рыба.82

Оцепенев от мысли во время вербовки наткнуться на двойного агента ФБР или ЦРУ, коллеги-офицеры Швеца не спешили рисковать и вместо этого штамповали липовые малявы.

- Больнее всего было сознавать, что всё, что мы реально делали, было ради подковёрной борьбы парочки восьмидесятилетних членов Политбюро, - сказал он мне. - Они воспользовались нашим патриотизмом ради того, чтобы развалить страну. Как это ещё назвать?

Когда офицеры КГБ не потягивали мартини во второсортных барах Вашингтона, они покупали себе дачи в России. Годы спустя Швец поймал себя на том, что задается вопросом, как такая комически некомпетентная организация могла на самом деле поставить российского агента в качестве президента Соединенных Штатов.


ГЛАВА ЧЕТВЁРТАЯ


ЭКСПЕРТ


В середине восьмидесятых Юрий Швец, находившийся в Вашингтонской резидентуре, регулярно поддерживал связь со своими нью-йоркскими коллегами. Швец говорит, что он не уверен, кто на Нью-йоркской станции был постоянным контактом Трампа, но они почти наверняка были бы кем-то из Советской миссии при ООН и связывались с Трампом примерно раз в месяц.

Однако слежка за Трампом не обязательно означала, что КГБ рассматривал его как ценное приобретение. КГБ всегда жаждал новых американских активов, и Трамп был лишь одним из сотен людей, к которому он наводил мосты. В лучшем случае он представлялся им богатым и влиятельным бизнесменом. Некая лотерея - он мог стать более могущественным, а мог и потерять интерес.

В то время идея вовлечения Трампа в дискуссии о внешней политике и ядерном оружии звучала совершенно глупо, учитывая его слишком очевидное отсутствие опыта и знаний. Но внезапно, в середине восьмидесятых, без видимой причины, Трамп сам вдруг вообразил себя одним из ведущих мировых экспертов по ядерному оружию.

Кто был инициатором его фантазии неясно. Дядя Трампа Джон Трамп, умерший в 1985 году, и правда был физиком в Массачусетском технологическом институте и даже во время второй мировой помогал Карлу Комптону (Karl Taylor Compton) создавать высокоточное вооружение. Джон Джордж Трамп был тем, кто получил доступ к имуществу умершего Николы Теслы для его экспертной оценки. Он также впервые применил высоковольтные машины в медицине и инженерии вместе с Робертом Ван де Граафом. Как сообщалось в журнале "Science for the People", к Джону Трампу неоднократно обращались с просьбой сделать оружие всех видов.

- А он что сделал? - восторженно комментировал директор лаборатории Трампа Джеймс Мелчер. - Исследования рака, стерилизация ила на Оленьем острове, мусороперерабатывающие предприятия - великие удивительные вещи. Он не прикасался к оружию.83

Дональд Трамп часто вспоминал своего знаменитого дядю как свидетельство генетической предрасположенности их семейства к недюжинному интеллекту. Но нет никаких доказательств, что племянник пошёл по стопам дяди в этом вопросе.

Как заметил Уильям Гейст (William Geist) в "Нью-Йорк Таймс", в своём новом амплуа виртуоза стратегического ядерного оружия Трамп, по крайней мере на короткое время, оставил свои привычные экстравагантные наряды, которые он носил раньше (например, малиновые пиджаки с аляпистой обувью), в пользу тёмных костюмов, белых рубашек и галстуков приглушенных тонов. Внезапно у Трампа, дерзкого, вульгарного карнавального зазывалы, который всегда проецировал эстетику Вегаса больше, чем Манхэттена, появилась новая сторона. Он стал задумчив. И глубок. Он встревожился, что мы, возможно, движемся к ядерному холокосту. И он решил остановить нас.

Трамп заверял, что это не было мимолетной фантазией. В апреле 1984 года он сказал Гейсту, что беспокойство по поводу ядерной войны не оставляло его с тех пор, как он впервые обсудил это со своим дядей много лет назад. В результате, по его словам, он хотел бы использовать свои поразительные таланты для ведения переговоров по соглашениям о разоружении.84

Точно так же семь месяцев спустя он удивил репортера Washington Post Лоис Романо в ноябре 1984 года, заявив, что он должен взять на себя Переговоры по ограничению стратегических вооружений с Советским Союзом.85

- Некоторые люди умеют вести переговоры. Это искусство, с которым вы, в основном, рождаетесь. У тебя либо есть этот дар, либо его нет.

Трамп дал понять, что, по его мнению, у него есть всё необходимое для ведения переговоров. А что касается технических знаний вопросов ядерного разоружения - ну, это пара пусятков.

- Потребуется полтора часа, чтобы узнать всё, что нужно узнать о ракетах, - сказал он Романо. - По-моему, я и так знаю почти всё.

Прежде чем интервью закончилось, Трамп вдруг ответил на незаданный вопрос. Когда он это сделал, он тем самым выдал, что у него был особый пункт в повестке дня, который он хотел донести.

"Знаешь, кто на самом деле хочет, чтобы я это сделал? Рой... Я бы сделал это в ту же секунду."

Рой, конечно же, был адвокатом Трампа Роем Коном (Roy Marcus Cohn), который приобрёл дурную славу за то, что был орудием сенатора Джо Маккарти, демагога пятидесятых.

Так что теперь Трамп рассказывал "Вашингтон Пост", что Кон убеждал его принять участие в ядерных переговорах. Что это было?

Во-первых, трудно поверить, что Кон, всё ещё не перестроенный маккартистский "Холодный Воин", каким бы то ни было образом, в какой бы то ни было форме, оказался в постели с Советами. Или что он найдёт подходящей идею о том, чтобы Трамп продвигал себя в качестве эксперта по ядерному оружию. Скорее всего, Трамп, у которого уже тогда были творческие отношения с фактами, все это выдумывал. С его другом Рональдом Рейганом в Белом доме имя Роя Кона имело значительное влияние в Вашингтоне и наверняка привлекло бы внимание репортера "Вашингтон Пост". В глазах Трампа прикрепление имени Кона придало бы маскараду серьёзность.

Затем, в 1985 году, Трамп встретился с репортёром стильного, ныне несуществующего ежемесячного делового журнала под названием Manhattan, Inc., который вел хронику "Хозяев Вселенной" - дельцов с Уолл-стрит. Короче говоря, журнал препарировал моду, полностью основанную на спекуляции, жадности и демонстративном потреблении.

К этому времени Трамп стал главным героем светских таблоидов. Трамп-Тауэр был предметом разговоров о международной недвижимости в течение двух лет с момента его открытия, и с такими знаменитостями, как Майкл Джексон, Джонни Карсон, Брюс Уиллис и Софи Лорен, владеющими там кондоминиумами, Трамп сформировался как бренд в новом секторе продажи элитных квартир. Несмотря на то, что один грандиозный проект за другим так и не был реализован (крупнейший спортивный стадион под куполом, 150-этажное здание) популярность Трампа взлетела до небес [В комедийном фильме "Плуто Нэш" поместили его рекламу на застраивающуюся поверхность Луны. Прим.перев.].

В то же время для СМИ его интенсивная и явно напускная озабоченность "Темой", как Трамп называл гонку вооружений, и его страсть спасти человечество от уничтожения служили восхитительно ироничной драпировкой для глянцевых статей о бесвкусице, выпендрёже и комплексе неполноценности этого нелепого победителя выдуманных им сражений. Помятуя об этом, арт-директор Manhattan, Inc. Нэнси Буткус (Nancy Butkus) придумала остроумную затею для фото.86

Пока Трампа прихорашивали в ванной, она заговорила с ним через закрытую дверь о гениальной идее для обложки.

- Ты так заинтересован миром во всем мире, может ты захочешь попозировать с голубем?

Трамп несколько секунд молчал.

- Без проблем, - отозвался он.

И вот фотограф Уильям Купон (William Coupon) посадил символ Твиттера на знаменитое чудо парикмахерского искусства, которое иначе зовётся причёской Дональда Трампа и, говорят, фоткал, пока голубь не привнёс в этот перфоманс нечто своё.87

-

Какой бы странной ни была фиксация Трампа на ядерном оружии, с точки зрения КГБ, она открыла новые возможности. - Чтобы иметь хоть какой-то опыт по этим вопросам, Трампа должен был бы кто-то проинструктировать, - сказал мне Швец. - Но как простой застройщик он не входил ни в один мозговой центр. Он не работал ни в Госдепартаменте, ни в Пентагоне.

И все же Трамп был настолько одержим, что по-своему искал экспертов по этому вопросу. В 1986 году он встретился с нобелевским лауреатом доктором Бернардом Лауном (Bernard Lown), который вместе с советским кардиологом Евгением Чазовым только что получил Нобелевскую премию мира от имени Международной организации "Врачи за предотвращение ядерной войны". Зная, что Лаун недавно вернулся со встречи с Михаилом Горбачевым в Москве, Трамп выкачал из него всё, что тот знал о советском лидере, а затем заявил, что в течение часа беседы с Горбачёвым он положит конец холодной войне.

- Высокомерие этого человека и его же невежество примерно одного порядка - сказал мне Лаун. - Надо же додуматься, что он может решить это за час!

Трамп также присутствовал на гала-концерте в Палм-Бич в ноябре 1985 года, организованном Армандом Хаммером, богатым владельцем Occidental Petroleum, который имел давние и тесные связи с Кремлём.

К восьмидесятым годам Хаммер давал советы и президенту Рейгану, и Михаилу Горбачеву. И русские любили его за это - достаточно, чтобы, как сообщала "Нью-Йорк таймс", Брежнев подарил Хаммеру роскошную московскую квартиру и предложил назначить его послом США в Москве. Это предложение озадачило членов администрации Рейгана, один из которых сказал газете "Нью-Йорк Таймс":

- Мы просто не знаем, по какую сторону баррикад находится Хаммер.88

Другими словами, Арманд Хаммер вполне мог быть советским активом.

Не было никаких сомнений в том, что Трамп хотел бы оказаться в таком же положении, как восьмидесятисемилетний Арманд Хаммер, - и это дало КГБ идеальную возможность.

Когда я спросил о том, как надо вести себя рекрутёру с новоиспечённым агентом, и Юрия Швеца, и Глена Карла, их ответы оказались похожи.

- Будьте добры с ними, - сказал Швец. - Дайте им то, что они хотят. Никак не портите отношения.

Как объяснил Карл: "Думаю, мы исполняли мечты наших информаторов. Всё, чего им не хватало в жизни, мы могли предоставить. Если им нужно психологическое успокоение, потому что чувствовать себя предателем это определенно некоторый стресс, они всегда могли прийти поплакать у меня на плече. Если им нужно с кем-то поговорить, я слушаю. Если тебе нужен приятель по боулингу, ты знаешь, мне, кстати, очень нравится десятигеглевик. И так далее".

Один из величайших парадоксов разведывательной работы заключается в том, что очень кропотливая тайная работа иногда лучше всего выполняется на виду - открытость обеспечивает прикрытие. Как сказал мне Карл, хорошие разведывательные операции конструируются так, чтобы избежать наказания в суде.

КГБ, конечно, знал об этом и соответствующим образом разрабатывал разведывательные тактики. В результате спецслужбы и протоколы КГБ проскальзывали через бесчисленные лазейки в американской правовой системе, правительственной бюрократии и регулирующих органов. Поэтому Дональд Трамп купил сотни телевизоров в магазине электроники Семёна Кислина. Ничего плохого в этом нет. Откуда ему было знать, что Джой-Лад находится под каблуком КГБ? Или, что более важно, как прокуроры могли доказать, что Трамп это знал?

Став крупной фигурой в Нью-Йорке благодаря Trump Tower, будущий президент отчаянно хотел занять место на мировой арене. Для следующего шага стратегия была настолько проста, что казалась самоочевидной: Дональд Трамп был девелопером недвижимости по всему миру. Поэтому обсуждать вопросы с Трампом, не привлекая излишнего внимания, хотя бы и с российскими дипломатами можно было в любой точке планеты. Действуя через его интересы, КГБ мог развивать Трампа как актив. Новое внимание Трампа к "ядерке" только облегчало КГБ задачу.

- Контакт Трампа мог законно позвонить ему и пригласить на обед, чтобы обсудить, например, постройку Башни Трампа в Москоу-Сити или узнать его ценное мнение по вопросам разоружения, - предполагает Швец.

Глубоко неуверенный в себе интеллектуально, очень внушаемый, чрезвычайно восприимчивый к лести, Трамп стремился получить какое-то реальное подтверждение своему гению. А потакать ему в этом отношении КГБ будет более чем счастлив.

Дискуссии о Trump-Tower-Moscow могли бы обеспечить весьма надёжное прикрытие для контактов с Трампом, которые могли бы длиться десятилетиями. И кроме того, Трамп давно подружился с различными людьми в ФБР, вспомним Джеймса Каллстрома (Стойкий сторонник Трампа, он позже наезжал на Билла и Хиллари Клинтон как на "преступную семью"). Так что ФБР вряд ли станет глубоко копаться в его отношениях с Советами.

В конце концов, мечты Трампа о строительстве небоскрёба в шаге от Красной площади были столь же нелепы, как и его предполагаемый опыт в области ядерного оружия. Конечно, советский лидер Михаил Горбачёв стал известен как награждённый нобелевкой миротворец, разморозивший напряженность холодной войны, но, как он напомнил репортёру в начале 1986 года, Михаил Сергеевич все ещё был во многом коммунистом. Для него коммунизм Ленина оставался "прекрасным и незапятнанным идеалом"89

В то время советы всё ещё ревностно охраняли Берлинскую стену, чтобы защитить восточных немцев от соблазна капиталистической роскоши Запада. Советские СМИ строго контролировались государством. На этом фоне трудно поверить как кто-то мог действительно думать, что советские идеологи разрешат построить рядом с Мавзолеем кричащий памятник капиталистического общества потребления - Trump-Tower-Moscow.

- У советского правительства кончались деньги, - сказал мне Швец. - Политбюро искало кредиты на Западе, чтобы кормить народ из чужого кармана - безумием было думать, что они выполнят обещание по строительству Башни.

Тем не менее, Трамп был не способен противостоять лживой лести. Советы играли на его тщеславии, и он выполнял всё, что ему скажут.

- В то время он никому не нужен был в Москве, КГБ просто охотились за всеми, кто был готов сотрудничать, пускаясь во все тяжкие, даже обещая с три короба, - говорит Швец. - Башня Трампа в Москве станет жемчужиной его империи, внушали ему. Башня Трампа в Нью-Йорке сделала его игроком на национальной сцене, а строительство в Москве подарит ему международный успех, наверняка, думал он.

-

На сайте московской ежедневной газеты "Московский комсомолец" (тираж которой составляет почти миллион экземпляров) ровно в 6:54 по московскому времени 9 ноября 2016 года - через девять часов двадцать минут после того, как Хиллари Клинтон признала поражение, и Дональд Трамп был объявлен сорок пятым президентом Соединенных Штатов - появилось интервью с Натальей Дубининой, дочерью советского посла в ООН Юрия Дубинина, которая вместе со своим отцом была в числе первых советских чиновников, встретившихся с Трампом в марте 1986 года, что пролило свет на некоторые нюансы "Трамп-Тауэр-Москоу"90

Стоит отметить, что, несмотря на скорость публикации провластного МК, Наталья все же была не первым человеком, трактовавшим историю того, как начались отношения Трампа с Советским Союзом. Накануне - 8 ноября 2016 года, в День выборов в Америке - Екатерина Добрынина была процитирована на оппозиционном сайте "Дождь". Она утверждала, что в 1987 году её отец Юрий Добрынин, тогдашний посол в США (не путать с его преемником Юрием Дубининым, который также занимал пост посла в ООН), лелеял идею построить аж две Башни Трампа: одну в Москве, а другую в Ленинграде.

Но её рассказ был далеко не таким подробным, как беседа Натальи Дубининой с интервьюэром "МК"91

"Почему американский бизнесмен несколько раз приезжал в Россию?" - спрашивал автор статьи. "МК" раскопал эксклюзивные подробности самого первого визита Дональда Трампа в Москву и узнал, что решающую роль здесь сыграли не политика и не манящий запах денег от новых бизнес-проектов, а стечение обстоятельств и широкая улыбка советского дипломата.92

Версия "МК" начинается в марте 1986 года, когда советский дипломат Дубинин был назначен постоянным представителем Советского Союза при ООН и вылетел в Нью-Йорк, где его двадцатидевятилетняя дочь Наталья работала в секретариате ООН. В то время жёсткие советские правила не позволяли членам одной семьи одновременно работать в одной и той же стране, поэтому Наталья планировала вернуться в Советский Союз сразу после приезда отца.

Но, по данным "МК", вылет Натальи домой был отложен, а это означало, что у неё появилась редкая возможность устроить для него небольшую экскурсию по Нью-Йорку.

- Я встретила папу и предложила показать ему Нью-Йорк, - вспоминала Наталья. - Всё-таки я долго там жила, а он приехал впервые.

По словам Натальи, первой остановкой была Башня Трампа на Пятой авеню, которая так поразила её отца, что он решил, что должен встретиться с создателем этого "беспрецедентного архитектурного шедевра".

- Это здание было первым, что увидел мой отец в Нью-Йорке, - сказала Дубинина "МК". - Он никогда не видел ничего подобного, это была революция в подходе к архитектуре.

На самом деле он был настолько поражён, сказала Дубинина, что решил немедленно встретиться с создателем здания, после чего они с Натальей поднялись на лифте в офис Дональда Трампа, что было экстраординарным отступлением от протокола ведения Холодной войны Советского Союза. В условиях непрекращающихся шпионских войн кадровые офицеры внешней службы и "чистые" дипломаты слишком хорошо знали, что ФБР изучает их и проводит вербовку. По словам Швеца, просто стать мишенью ФБР уже означало в значительной степени конец карьеры и незамедлительное возвращение в Москву.

Глупый риск как для Дубининой, так и для её отца, если смотреть поверхностно.

- Высшие должностные лица, такие как резидент в Нью-Йорке и Вашингтоне или советский посол, - это ребята, которые знали много секретной информации, - сказал Швец. - Консул, например, был осведомлен о многих стратегических тайнах, и я помню, как тогдашние резиденты КГБ говорили, что он не имеют права работать на улицах Америки без телохранителя. Это было железное правило.

В 1984 и 1985 годах в советском посольстве в Вашингтоне произошло два инцидента, когда ФБР пыталось завербовать сотрудников резидентуры КГБ. Вскоре после этого всем советским дипломатам в Соединенных Штатах, если только они не были офицерами разведки, было запрещено вступать в несанкционированные неофициальные контакты с любыми американцами. Одно лишь обращение к ним со стороны ФБР могло привести к тому, что их отправят домой, поскольку КГБ очень боялся, что ФБР прибегнет к крайним мерам, чтобы получить любую информацию, которую оно ищет.

Тем не менее, по словам Дубининой, как только её красноречивый отец встретился с Трампом, он отмахнулся от всех подобных протоколов и взял всю ответственность на себя.

- Мой отец свободно говорил по-английски, - рассказала Наталья "МК", - и когда он сказал Трампу, что первое, на что он согласился посмотреть в Нью-Йорке это его Башня, Трамп сразу растаял. Он человек эмоциональный, несколько импульсивный. Он ищет признания, и, конечно, ему нравится, когда он его получает. Визит отца подействовал на него, как мёд на пчелу.

Примерно через полгода,,93 в октябре, на обеде, устроенном королём парфюма Леонардом Лаудером (Leonard Lauder), Трамп оказался рядом с Дубининым, который был недавно назначен послом в США, и Виталием Чуркиным, оба из которых продвигали проект Trump Tower Moscow. Как утверждает Трамп в книге "Искусство сделки" (посредством фиктивного писателя Тони Шварца): "Одно привело к другому, и теперь я веду переговоры о строительстве большого роскошного отеля через дорогу от Кремля в партнёрстве с советским правительством."94

-

Однако рассказ Дубининой полон неточностей, некоторые из которых кажутся намеренными - может, была и другая задача, ответственная за его публикацию? Ошибки важны, говорит Швец, потому что они заставляют того, кто понимает методы работы КГБ, поверить, что "Наталья была офицером КГБ, и ее история в "МК" была попыткой скрыть истинную природу контактов КГБ с господином Трампом".

По словам Швеца, реальное значение "грубой лжи" в сюжете "МК" заключается в том, что это активная мера, сфабрикованная российской разведкой с двумя целями.

"Во-первых, это был "привет" от российской разведки "человеческого интеллекта" (HUMINT) их человеку в Белом доме, - написал мне Швец. - А во-вторых, это была срочная попытка скрыть детали его первых контактов с внешней разведкой КГБ".

Анализ Швеца основан не столько на инсайдерской информации о людях, стоявших за статьей в "МК", сколько на его подготовке и знаниях как бывшего агента КГБ, хорошо разбиравшегося в тех же самых методах работы, видевшего и проводившего активные операции изнутри; знающего, как завербовать американского агента и фактически делавшего это самостоятельно; и знающего, что говорят в разведывательных операциях, как их искать их маркеры и как их не допускать. Этот опыт он приобрел, работая с КГБ в Вашингтоне в то же самое время, когда Дубинина работала в резидентуре Нью-Йорка. Он также работал в одном отделе с Александром Елагиным и Юрием Антиповым, исполнявшими обязанности начальника резидентуры КГБ в Нью-Йорке в середине 1980-х годов. В результате его знакомство с торговыми операциями и протоколами, которые регулировали операции как для Юрия Дубинина, так и для его дочери, помогло выявить несоответствия в её отчёте, которые весьма показательны.

Среди прочего Швец отметил аномалии в задокументированной жизни Натальи, которые оставили окутанными тайной два года после её окончания Московского государственного института международных отношений (МГИМО). Такое часто случается, говорит Швец, с молодыми разведчиками, которые проходят подготовку в Краснознаменном институте имени Юрия Андропова и должны прикрыть эти годы фиктивным трудоустройством, прежде чем приступить к оперативной работе. - После окончания обучения вы проводите от одного до трёх лет на тренировках. И вы просто исчезаете из поля зрения на некоторое время. Но затем, когда вы составляете свою официальную биографию, вам нужно оправдать эти два или три года.

А когда он заглянул в прошлое Дубининой, то нашел массу вопросов без ответа.

"В разных российских изданиях место работы Натальи в то время обозначено весьма странно: Лаборатория проблемного анализа международных отношений, - поделился он. - На самом деле такой лаборатории в Советском Союзе в то время не было, и самое близкое название было Научный центр информации (НЦИ), который был неофициальным названием Первого главного управления КГБ."

- Дубинина молчала с 1986 года до следующего дня после избрания Трампа, - сказал Швец. - И вдруг она выходит с большим интервью, опубликованным в тот же день. Ясно, что оно было составлено заранее и ожидало результатов голосования. "МК" проявил себя важной частью крупной российской операции по прикрытию следов HUMINT, призванной замаскировать истоки контактов Дональда Трампа с русскими. Вместо этого он навёл на них прожектор.95

Само издание "Московский комсомолец" также представляет интерес, поскольку, по данным Guardian, в прошлом оно помогало как советской, так и российской разведке, включая публикацию дезинформации, предполагающей, что ренегат Александр Литвиненко, (агент ФСБ, обличавший военные преступления Путина в Чечне, коррупцию в мэрии Собчака и противоправные попытки молодого российского правительства заглушить опозиционные голоса), умерший от отравления радиацией в лондонской квартире, мог быть убит американцами.

Швец также говорит, что "МК" неоднократно использовался КГБ, ФСБ и СВР для активных мероприятий. 96

"Я не понаслышке знаю, что "Московский комсомолец" применялся для информационных атак российской разведки, - написал мне Швец в текстовом сообщении. - Я знаю их образ действий, потому что меня обучали по тем же учебникам, что и Путина и тех, кто руководит российскими спецслужбами. Содержание [в интервью Дубининой] было очень символичным. Это было не то, что редактор мог напечатать без разрешения Кремля."

Он считает, что статья была отредактирована "до последней буквы на самом верху российского сегмента HUMINT и тщательно выверена Кремлём" перед публикацией.

Швец добавил: "Образ действий КГБ ясно показывает, что Наталья была офицером КГБ, и ее история в "МК"вместе с некоторыми другими публикациями российских СМИ было попыткой скрыть истинный характер контактов КГБ с Трампом".

В данном случае, сказал Швец, интервью Дубининой напоминает ему о том, что произошло в 2009 году, когда Владимир Путин назначил Гундяева новым главой РПЦ, вскоре после чего отставной агент КГБ рассказал прессе о своей давней дружбе с отцом Кириллом. Все поняли, что это было интервью с куратором КГБ нового патриарха. Это было совершенно ясно. Это было послание КГБ новому патриарху Русской Православной Церкви, в котором говорилось: "Ничто не забывается, помните, кому вы служите и следуйте линии партии". То же самое относится и к интервью Натальи, но на этот раз ФСБ здоровалась с Дональдом Трампом, прикрывая рукой от журналистов и следователей реальное происхождение связи с ним.

Как мы помним, заявления Дубининой о том, что она встретила своего отца в аэропорту по прибытии, взяла его на импровизированную экскурсию по Нью-Йорку и поднялась в офис Дональда Трампа - нарушают все протоколы дипломатического поведения. Не могло быть никаких импровизированных прогулок - дипломата встречали, садили в авто и сопровождали до офиса. Всё. Советские дипломаты, если только они не были офицерами разведки, избегали любых несанкционированных, неофициальных контактов с американцами.

По словам Швеца, карьерные советские дипломаты, которые не были шпионами - КГБ называл их "чистыми" - редко покидали свои кабинеты, разве что для слушаний на Капитолийском холме, публичной презентации какого-нибудь доклада или поездки в Госдепартамент за официальными документами. Они строго избегали личных встреч с американцами, во время которых ФБР могло попытаться их завербовать. Поэтому было довольно легко определить, кто из советских дипломатов и журналистов на самом деле работал на КГБ.

Наконец, даже если принять рассказ Натальи, в котором она и ее отец нарушили такие строго соблюдаемые протоколы в первый же день его пребывания на посту посла, есть еще одна проблема, а именно утверждение, что её отец своим глубоким знанием английского языка ослепил Трампа настолько, что тот "сразу растаял."

Юрий Дубинин настолько плохо владел английским, что его неспособность выучить язык цитировалась в "Вашингтон Пост",97 the New York Times, United Press International,98 the Chicago Tribune,99 Newsweek,100 и многих других изданиях как необычный и серьёзный недостаток для посла, занимающего столь заметную должность.

По данным Newsweek, уже после приезда в США Дубинин начал изучать английский язык с репетитором, 101 но даже тогда ему приходилось полагаться на переводчиков на пресс-конференциях.102 В мае 1986 года, всего через два месяца после переезда в Нью-Йорк в качестве посла в ООН, Дубинин получил ещё более престижный пост советского посла в столице. Газета "Вашингтон Пост" сообщала, что данный выбор был "неожиданным решением", и что "Москва порвала со своей практикой назначения экспертов по американским делам и свободно владеющих английским языком на высшую дипломатическую должность в Вашингтоне."103

Точно так же "Нью-Йорк Таймс" отмечала, что назначение Дубинина послом "поразило некоторых дипломатов", учитывая, что у него был "недостаток", состоящий в необходимости наличия "переводчика для общения с англоговорящими собеседниками".104

С точки зрения Швеца - майора КГБ - неумение Дубинина говорить по-английски не было случайностью и, возможно, даже стало причиной, по которой выбрали именно его на столь видный пост.

В то время Швец посещал советское посольство почти каждый день.

- Поскольку Дубинин не говорил по-английски, то он просто сидел в своем кабинете в посольстве, не выходя из здания. Он занимал третий этаж и жил в полном уединении. Он не появлялся даже на общих обедах. Его жена спускалась за едой в столовую сама. Он жил отшельником в советском посольстве по меньшей мере полтора года, даже не подписывал ни одной телеграммы из США в Москву, то есть не пересекался ни с кем, даже с курьерами.

Его предшественник Анатолий Добрынин, легенда советской дипломатии, служил послом в Соединенных Штатах в течение двадцати четырех лет, то есть шести сроков президентов, начиная с Кубинского кризиса. Но он был отозван Горбачёвым, который явно старался переформатировать американо-советские отношения. Добрынин был так близок с Генри Киссинджером, что обедал с ним четыре раза в неделю и плавал с ним на борту президентской яхты "Секвойя". По словам Збигнева Бжезинского, занимавшего пост советника по национальной безопасности при Джимми Картере, этот сдвиг - возвращение Добрынина в Москву - был симптомом намечающейся Горбачёвым разрядки напряженности между двумя супердержавами.105

Это означало, что Кремль не хотел заменять Добрынина схожей по энергетике личностью, чей голос иногда мог издавать собственные ноты, непозволительные верному рупору Кремля. Вместо этого в Вашингтон направили Дубинина, которого "Нью-Йорк таймс" называла "аппаратным бледнолицым" и чья жёсткая позиция обеспечила ему прозвище "Молотов при Помпадур"106 [Помпадур известна тем, что разбазарила казну Франции на недвижимость, вынудив население на Революцию. Прим.перев.].

Но если Дубинин не говорил на английском, это означало, что первый контакт с Трампом произошёл с кем-то другим. Если бы Дубинина была, как она утверждает, просто ещё одним советским аппаратчиком, работающим в ООН, она не была бы уполномочена встречаться с Трампом, потому что это не было её работой. Если, конечно, в то время она уже не работала в КГБ. Заметьте, это был период, когда Советская миссия при ООН широко использовалась как место гнездования КГБ.

Действительно, в марте 1986 года США потребовали, чтобы Советская Миссия сократила персонал из-за опасений, что они занимаются недипломатической деятельностью, включая шпионаж.107 По данным Сенатского комитета по разведке, в Советскую миссию широко внедрился КГБ, что привело к высылке двадцати пяти дипломатов позже в 1986 году, и в общей сложности более ста человек к марту 1988 года.108

- Они безнаказанно нарушают наши законы, - заявил сенатор Дэниел Патрик Мойнихан (Daniel Patrick Moynihan). - Они знают, что мы знаем, и всё равно делают. Не останавить их - значит вызвать презрение. Впрочем, наши поблажки, на мой взгляд, действительно заслуживают презрения.109

Но вернемся к Дубининой. Может показаться мелочью, саморекламой, появиться в статье российской газеты с рядом ошибок и враньём. Что тут такого? Почему на самом деле так важно, что Наталья, а не её отец обратилась к Трампу?

Значение интервью Дубининой, по словам Швеца, состояло в том, что Дубинина нечаянно показала свою причастность и изобличила тот факт, что по состоянию на 1986 год Дональд Трамп был контактным лицом резидентуры КГБ в Нью-Йорке. То есть на тот момент Трамп уже культивировался как российский актив. Замалчивание реальной истории, по-видимому, было достаточно важным, чтобы русская разведка через тридцать лет сочинила вместо неё фальшивку.110

- Одним из ключевых заданий статьи было замаскировать тот факт, что инициатором приглашения Трампа в Москву выступил именно КГБ, - заметил Швец. - Это очень важно. Если первый контакт был установлен российским HUMINT, то все последующие контакты с российскими представителями должны были в конечном счете контролироваться КГБ/ФСБ/СВР и быть частью единой масштабной разведывательной операции, которая существенно способствовала его избранию президентом США в 2016 году.

Шансы на строительство его Башни в Москве были равны нулю. Значит, в Союзе не были заинтересованы в Трампе ни экономические, ни партийные силы. Остаётся только КГБ. Но экономика и политика это как раз те инструменты, с помощью которых и вешают людей на крючок, говоря: "Послушайте, мы бы хотели, чтобы вы приехали просто обсудить с нами эту интересующую вас вещь". Конечно, любой мог учуять, что в бардаке, происходящем в Москве, желание его присутствия плохо пахнет, но только не Трамп. Он был польщен и счастлив. При виде красивых женщин и заманчивых предложений, он распускался как павлин.

В общем, по словам Швеца, таким образом Дональда Трампа пригласили в Россию. Кто это был: Юрий Дубинин - плохо говорящий по-английски затворник пятидесяти пяти лет с серым лицом и тяжелым взглядом - или его дочь Наталья, привлекательная двадцатидевятилетняя женщина, которая свободно говорила по-английски и, возможно, так получилось, случайно в тот момент работала на КГБ? Во всяком случае Дубинина отказалась отвечать на наши многочисленные телефонные звонки и текстовые обращения.


ГЛАВА ШЕСТАЯ


ЯСЕНЕВО


У широкой публики КГБ часто вызывает в памяти образ Лубянки - массивного московского здания в стиле необарокко, где Николай Бухарин, большевик-революционер и враг Иосифа Сталина, был несправедливо обвинен в 1937 году в заговоре с целью убийства Владимира Ленина и приговорен к смертной казни на показательном процессе. Более тысячи заключенных были казнены в подвале центрального здания КГБ в период с 1944 по начало 1960-х годов:111 сначала при Сталине, потом при Хрущёве. Место бесчисленных чисток, ставшее теперь зловещим музеем ужаса кровавого режима, было также местом, где были казнены некоторые из организаторов этих чисток, вспомнить хотя бы Лаврентия Берию. У этого здания тёмная кошмарая репутация фабрики мучений и пыток.

В отличие от него, дом Первого главного управления КГБ в Ясенево, пригородном районе на юго-западном направлении от Москвы, является менее известным, строго ограниченного доступа комплексом посреди холмистой березовой рощи, зеленых пастбищ, полей пшеницы и ржи. Подъезжая к нему на машине, вряд ли можно догадаться об истинном его предназначении по знакам с надписями "Санитарная зона" и "Научно-исследовательский центр."112 Обсаженная деревьями подъездная дорожка ведет к современному семиэтажному зданию - штабу контрразведки КГБ. Главное Y-образное офисное здание, теперь примыкающее к гораздо более высоким строениям, с одной стороны окружено библиотекой и актовым залом, а с другой: клиникой, спортивным комплексом и плавательным бассейном.

Несмотря на свою известность и историю Лубянка имела меньше престижа и льгот, чем дом КГБ в Ясенево.

- Работать в Первом Главном управлении было мечтой офицеров КГБ, - сказал Швец. - Это была чекистская элита.

"О службе здесь мечтал и Путин, - добавил он. - Он подал заявление на вакантную должность, но так и не получил ее."

Швец, казалось, говорил это с оттенком иронии, но не без некоторой гордости, ведь он получил допуск в это элитное подразделение профессионалов контрразведки, а его однокурсник Володя Путин - нет.

Прозванный "Дачей", дом в Ясенево был эквивалентом Лэнгли для КГБ, а позже и для СВР, и располагался сразу за Московской кольцевой дорогой, схожей по значимости с вашингтонской межштатной 495. Но какие бы буколические виды не окружали "Дачу", штаб-квартиру Первого главного управления охраняли более тчательно, чем Кремль: её периметр был окружён колючей проволокой и электронными датчиками и патрулировался спецохраной с боевыми псами.

Здесь царствовала роскошь в типично советском стиле: Союз разваливался культурно, юридически и экономически, а здесь устраивались роскошные частные вечеринки, суетились штатные массажистки и прочий служебный персонал, убирающий комнаты, готовящий ресторанные блюда и подстригающий сады и лужайки. Здесь имелись бассейн, теннисные корты, футбольное поле, сауны и тренажёрный зал. Как описано в книге Пита Эрли (Pete Earley) "Товарищ Жан: секреты главного российского шпиона, действовавшего в Америке после окончания Холодной войны"113, в собственном продуктовом магазине тут продавались лососина, колбаса, сыры, икра и свежие продукты, которые были просто недоступны массе советских граждан.

- У них было кино - показывали запрещенные в СССР фильмы на иностранных языках просто для поддержания профессиональной квалификации, - говорит Швец. - У них был пруд, где они ловили карпов, их потом подавали на ужин. Это было отличное место для отдыха перед поездкой за границу. Зачастую агенты проводили за границей около трех или четырех лет, а затем возвращались на два-три года в штаб-квартиру.

В главном здании Североамериканский департамент (Соединенные Штаты и Канада) ПГУ занимал половину пятого этажа..114 Он стал эпицентром, когда дело дошло до шпионажа за Соединенными Штатами. В то время в офисах площадью около 160 квадратных футов не было ни компьютеров, ни высокотехнологичного оборудования - только картотечные шкафы и стандартные письменные столы.115

Если не брать в расчет удобства, возвращение в Ясенево было отдыхом и по психологическим причинам. В начале восьмидесятых Юрия и его коллег регулярно вызывало на ковёр начальство за то, что они не могли завербовать американцев.

- Теоретически каждый оперативный сотрудник КГБ должен был искать, выявлять, разрабатывать и вербовать активы, - сказал Швец, которому в США было поручено именно это.

Вербовать, вербовать, вербовать - такова была мантра КГБ. Но, по правде говоря, выходить на улицу и рандомно пытаться расположить к себе первого встречного случалось очень редко. В США много шпионов были проходимцами, которые иногда буквально входили в советское посольство с решением выгодно продать свою измену, как это сделал Олдрич Эймс, или разрабатывали систему анонимных писем, как это делал Роберт Ханссен, тоже зарабатывая на этом немалые деньги. На самом деле, когда Швец оглянулся на период между 1970 и 1985 годами и на сотни полевых офицеров КГБ в Вашингтоне, Нью-Йорке и Сан-Франциско, он смог найти только один случай, когда офицер КГБ фактически завербовал американского шпиона, который не был засланным казачком.

Офицер, который привел новобранца, оказался не кем иным, как генералом Олегом Калугиным, впоследствии начальником контрразведки КГБ, единственным, кто сам нашёл, идентифицировал, разработал и завербовал агента.

Так какую же награду получил Калугин за свой триумф? Его отправили обратно в Советский Союз, обвинив - возможно, ошибочно - в том, что он завербовал двойного агента. В конце концов Калугина понизили до заместителя начальника Ленинградского КГБ, что стало серьёзным ударом по его карьере.

Это было очень похоже на то, что случилось со Швецом, которому удалось завербовать два источника политической разведки: бывшего советника Белого дома и журналиста под кодовым именем Сократ и его жену, тоже журналистку, под кодовым именем Спутница.

Позже Швец опознал Сократа как Джона Хелмера (John Helmer), уроженца Австралии, который окончил Гарвард и стал помощником Джимми Картера в Белом доме. Его жена, Клаудия Райт (Claudia Wright), она же "Спутница" - австралийский журналист, работавший на Национальное общественное радио, The New Statesman и другие средства массовой информации..116 (Хелмер переехал в Москву в 1989 году, где писал для Австралийского финансового обозрения, Австралийской газеты и других издательств. Клаудия Райт умерла в 2005.) Конечно, это были годы Рейгана, так что Хелмер больше не был инсайдером администрации, но он передал Швецу информацию о скандале "Иран-контрас" до того, как его обстоятельства стали достоянием общественности, об отношениях США с Ливией и о других внешнеполитических вопросах, которые аналитики КГБ оценили как очень важные и ценные.

Но, как и в случае с Калугиным, вместо лавров Швец получил бессрочный отпуск в Москву в марте 1987 года, где он был помещён под микроскоп.

- Они были уверены, что Сократ на самом деле был агентом ЦРУ, и это не я кого-то завербовал - это ЦРУ пыталось завербовать меня, - сказал мне Швец.

Так уж вышло, что Швецу хватило здравого смысла добиться того, чтобы Сократ прилетел из Вашингтона в Ясенево через несколько недель. Это означало, что у его коллег появится возможность самим подвергнуть Сократа перекрестному допросу. Большая часть начальства считала, что Сократ облапошил Юрия. Да и сам Юрий говорил, что с нуля завербовать подлинный актив практически невозможно. Единственный способ узнать правду - провести несколько часов с Сократом, подвергая его перекрестному допросу, накачивая его постулатами КГБ и оценивая, готов ли он сотрудничать.

Швец и Сократ были не единственными, кого посылали в Москву. Дональд Трамп тоже сюда являлся. В январе 1987 года Юрий Дубинин, который уже закончил свой короткий двухмесячный срок в качестве постоянного резидента ООН и стал главным советским связным в Вашингтоне, написал Трампу письмо. Согласно протоколу, Дубинин сообщил Трампу, что есть "хорошие новости из Москвы", а именно, что Госкоминтурист, ведущее советское туристическое агентство, "выразил заинтересованность в создании совместного проекта по строительству и администрированию гостиницы в Москве."

Поездка Трампа случилась 4 июля 1987 года.118 В День независимости. Люк Хардинг из Guardian написал об этом довольно подробно в сюжете "Секретные встречи, грязные деньги и то, как Россия помогла Дональду Трампу победить."119 Он заметил, что это напоминает ему "классическое упражнение по культивированию, с, по-видимому, полной поддержкой КГБ".

По словам Швеца, письмо с приглашением Трампа было написано по указанию генерал-майора Ивана Семёновича Громакова в резидентуре ПГУ в Вашингтоне. Громаков, умерший в 2009 году, был оперативником высокого уровня, возглавлявшим Четвертый (немецкий) отдел ПГУ. В начале восьмидесятых он присутствовал на встречах тогдашнего председателя КГБ СССР Виктора Чебрикова и начальника Первого Главного управления Владимира Крючкова с высшими руководителями восточногерманского Штази (Stasi) во главе с генерал-полковником Маркусом Вольфом..120

"Если поездка включала все расходы, оплаченные "Интуристом", это было явным признаком того, что за ней стоит КГБ", - заметил Швец.

Судя по всему, Трамп был в восторге от приглашения. Но нет никаких свидетельств того, что он знал о роли генерала Громакова или о широко известном факте, что "Интурист" был под колпаком КГБ, позволяя Советам следить практически за любым иностранцем, попавшим в СССР.

Швец говорит, что до того, как Трампа привезли в Москву, КГБ в Нью-Йорке сделал бы то, что они назвали "предварительной оценкой" его личности. Для этого они бы получили информацию о нём от своих людей из его окружения - возможно, Кислина, возможно, Давида Богатина, который купил пять квартир в Трамп-Тауэр, или, возможно, от Натальи Дубининой, ещё одного предполагаемого оперативника.

Затем последовала профессиональная оценка, для которой Трампу пришлось бы встретиться с опытным оперативником не менее трех-четырех раз.

- С точки зрения его личности, - добавил Швец, - парень не сложнее печенья, его важнейшие характеристики: низкий интеллект в сочетании с раздутым эго. Такой симбиоз делает его мечтой для опытного рекрутёра.

Путешествуя со своей женой Иваной, Трамп остановился в отеле "Националь", где Владимир Ленин и его жена останавливались в 1917 году, и где Трамп почти наверняка находился под постоянным наблюдением. Во время поездки Трамп увидел полдюжины потенциальных строительных площадок, ни одна из которых не была так близка к Кремлю, как он надеялся.121

Для бывшего начальника московского отделения ЦРУ Рольфа Моуэтт-Ларсена (Rolf Mowatt-Larssen) на этом относительно раннем этапе карьеры Трампа, когда он был видной фигурой в Нью-Йорке, но едва ли международной фигурой, не было никаких сомнений в том, что КГБ будет повсюду следить за Трампом, когда он посетит Россию.

- Они ни за что не проглядели бы такого парня, как Трамп, - сказал мне Рольф. - Он известный американец. Любая поездка - тем более в Москву - вызовет полноценную разведывательную процедуру.

Тем временем ему устроили грандиозную экскурсию по Москве, развлекая и щедро потчуя. Олег Калугин, бывший глава контрразведки КГБ, предположил, что КГБ, возможно, использовал проституток в качестве "медовых ловушек" для Трампа в надежде заманить в неё такую жирую муху. Калугин, который не утверждал, что видел такие материалы, сказал мне: "Я не удивлюсь, если у русских есть (и Трамп знает об этом), досье со времени его поездки в Россию и в частности его участия во встречах с молодыми дамами, которые контролировались [советской разведкой]"122

Но теперь, когда Трамп приехал в Москву, КГБ должен был решить, что с ним делать.

"Когда у вас появляется новый источник", - говорит Швец, - вы начинаете думать, как его использовать. Когда нас учили, как вербовать, они говорили: "Набирайте кого угодно - мы подбирём ключи к любому".

В то время КГБ также был обеспокоен потерей стареющих активов, таких как Арманд Хаммер из Occidental Petroleum, у которого были тесные и интригующие отношения с Советами, которые длились десятилетиями. Начиная с 1920-х годов, советские лидеры, от Ленина до Брежнева, использовали Хаммера как ценный инструмент открытия западных рынков капитала для Советов..123 В течение десятилетий он помогал струиться потоку средств и технологий в СССР, подкупал иностранных чиновников и выступал в качестве посредника для советской разведки таким образом, что Эдвард Джей Эпштейн (Edward Jay Epstein), автор биографического досье Хаммера, назвал промышленника "виртуальным шпионом" для Советов. Он продолжал получать выгодные контракты от СССР, потому что имел особые навыки в отмывании денег и употреблении их для нужд советской разведки.124

Среди многих категорий в СВР было важно различать активы и агентов. Агенты были завербованы и могли выполнять конкретные задания. Они были хорошо осведомлены и обладали самосознанием.

- Вербовка касается только агентов, - сказал мне Швец. - Вербовка - это процедура, когда вы садитесь с разработанным активом и заключаете нормативную сделку. На самом деле вы искренни: "Послушайте, я офицер КГБ, и мы работаем с вами уже довольно давно, так что давайте договоримся: услуга за услугу".

Однако среди активов есть исключения. Швец называет их "доверенными лицами".

"Доверенных лиц не набирают, - сказал Швец. - Отношения с ними культивируются с течением времени. Вы просто строите с ними отношения, пользуясь любой возможностью."

И в этом контексте Арманд Хаммер был, по словам Швеца, тем, что КГБ называл "особым неофициальным контактом".

В случае Хаммера это означало, что он был чрезвычайно богатым бизнесменом, имевшим доступ в правительственные коридоры Кремля или Белого дома, и мог быть вызван в разное время для оказания щепетильных услуг.

Сможет ли Трамп занять место Хаммера, было далеко не ясно. Но лучшие дни Хаммера явно остались позади. И, по словам Швеца, постоянная фиксация Трампа на его ядерных переговорах заставило КГБ присмотреться к нему более пристально. Видимо они сказали: "У тебя большой потенциал. Когда-нибудь ты станешь большим политиком. У тебя такой неортодоксальный подход! Какие замечательные идеи! Такие люди, как ты, должны руководить Соединенными Штатами. И тогда вместе мы сможем изменить мир. Может быть, нам стоит просто быть друзьями и забыть о вражде? В Кремле растёт восхищение твоими успехами как бизнесмена, и мы ищем новые идеи и возможности, и я считаю, что и для твоего бизнеса в России такие возможности есть".

- Конечно, они ему врали. Но, похоже, он был опьянён. "Мы хотим объяснить нашу позицию по разным вопросам, посмотрите, пожалуйста на эти проекты и вот на эти". Он смотрит, делает заметки, ему услужливо дают распечатку. КГБ называет этот метод "дразнить", но если называть вещи своими именами, то это просто гипнотизирование зеленью, делёж шкуры неубитого медведя и, по совместительству, прямые инструкции активных мер.

По словам Юрия, именно это и происходило с его собственным рекрутом, Джоном Хелмером - Сократом, которого насильно кормили тезисами КГБ на встречах с советскими экспертами по контролю над вооружениями, внешней политике и тому подобному.

"Они рассказывали ему о наших взглядах на общее будущее и делились мнениями по поводу того, как лучше этих целей достичь. Какую информацию получить, какие связи наладить, от чего оберегаться и так далее, - сказал мне Швец. - Это были наши активные меры."

Хотя у него не было прямого контакта с группой Трампа, когда они прибыли, Швец, который всё ещё находился в Ясенево, был в курсе о его приезде.

"Нью-Йоркский кабинет, где работала Наталья Дубинина, находился всего в двух дверях от офиса, где работал я. Мы регулярно проводили деловые встречи, где обсуждали профессиональные вопросы. Мы не обсуждали конкретные звенья цепочки этих встреч, но все знали, куда она вела. По сути, у нас было общее глобальное задание."125

По его мнению, Трамп проходил через тот же процесс, что и Сократ.

И действительно, когда Трамп вернулся в Нью-Йорк, он воспользовался возможностью, чтобы "Нью-Йорк Таймс" сообщила, без каких-либо доказательств, что он "встречался с советским лидером Михаилом Сергеевичем Горбачёвым. Мнимой темой их встречи было возможное строительство господином Трампом роскошных отелей в Советском Союзе. Но призывы господина Трампа к ядерному разоружению были также хорошо известны русским.126

На самом деле такой встречи никогда не было. Позже "Нью-Йорк Таймс" опубликовала опровержение. Однако, эта статья явилась своего рода своевременным документальным отчетом этой мнимой встречи, что закрепило в глазах современников Дональда Трампа как реального эксперта по ядерному разоружению, способного отстаивать американскую позицию на мировой арене с главами супердержав.127 Кроме того, лояльность Трампа к Горбачёву - или её отсутствие - была ещё одним признаком того, что Трамп получал свои реплики о советском лидере от КГБ. Поначалу, когда Горбачёв стал генеральным секретарем в 1985 году, его конкурент Владимир Крючков, тогдашний глава ПГУ КГБ, ладил с ним гораздо лучше, чем ожидалось. "Крючков льнул к Горбачеву как кот, потому что хотел получить звание четырехзвездного генерала", - сказал Швец.

Широко почитаемый на Западе за содействие окончанию Холодной войны, Горбачёв вызывал отвращение у чекистов за ту самую реформистскую политику, которая привела к распаду Советского Союза. На Западе большинство американцев тепло приняли советского реформатора с его новой заботой о гласности и правах человека. Но было одно заметное исключение: Дональд Трамп.

Конечно, когда Горбачёв впервые появился на мировой арене, Трамп не имел для него ничего, кроме похвалы, и не делал из этого секрета. В декабре 1988 года, когда Горбачев посетил Нью-Йорк, Трамп разослал сообщение в "Вашингтон Пост" и другие издания, о том "что с ним связалась администрация Горбачёва и сообщила, что советский лидер желает встретиться с ним и осмотреть Trump-Tower, когда он приедет в Нью-Йорк на следующей неделе."

"Это большая честь для меня, - сказал Трамп в интервью New York Daily News. - Мне позвонили из его офиса и сказали, что это одно из немногих мест, которые он хотел бы увидеть. Скорее всего, я покажу ему атриум, может быть, мой кабинет и несколько квартир."128

Но, как и в случае с заявлением Трампа о встрече с Горбачевым во время его поездки в Москву в 1987 году, встреча в Нью-Йорке так и не состоялась. Горбачев помнил, что Холодная война все ещё продолжается. Как бы выглядел лидер коммунистического мира, разгуливающий в диснейленде Трампа - настоящей рекламе демонстративного потребления и предметов роскоши?

Однако Трамп так жаждал встречи, что 7 декабря, когда человек, похожий на Горбачёва, неожиданно появился в Трамп-Тауэр, будущий президент спустился из своего кабинета на двадцать шестом этаже и тепло приветствовал его, только чтобы впоследствии быть широко осмеянным. Он влюбился в самозванца Рональда Кнаппа, похожего на Горбачёва..129

Однако в интервью, которое состоялось в конце 1989 года, Трамп резко пересмотрел свое мнение о Горбачеве. Как он сказал Playboy, "Россия вышла из-под контроля, и руководство это знает. В этом моя проблема с Горбачёвым. У него недостаточно твердая рука... И все же Горбачёву воздают должное за то, что он замечательный лидер - и мы должны продолжать воздавать ему должное, потому что он разрушает Советский Союз."130

В то время, когда Америка фанатела от советского генсека, Трамп сделал поразительное предсказание о Горбачеве: "Я предполагаю, что он будет свергнут, потому что он проявляет чрезвычайную слабость."

Замечание Трампа приоткрывает некоторые завесы. "Можно было бы делать совсем другие выводы, если бы Трамп изменил свою линию в отношении Горбачёва чуть раньше, - сказал Юрий Швец. - Но в 1989 году только люди внутри КГБ могли рассчитывать, что Михаила Сергеевича скоро сместят. Потому что в глазах общественности тогда он занимал очень сильную позицию. Всё было прекрасно. Все верили, что Горбачёв ведёт СССР в светлое будущее. В 1989 году ни в советских средствах массовой информации, ни в СМИ других стран подозрений на его счёт не возникало. Это сейчас мы знаем, что представление с ГКЧП, фиктивная попытка демократизации, разгон Политбюро и приватизация месторождений природных ископаемых влиятельными кругами силовых ведомств спланированы и произведены Комитетом госбезопасности. А тогда это была тайна за семью печатями. Таким образом, если Трамп озвучил эти планы ещё в 1989 году, это указывает на то, что он получил данную информацию от человека, служащего в КГБ."

Тем временем Владимир Крючков получил повышение в 1988 году и всё больше демонстративно приходил в ужас от падения статуса СССР.131 К 1990 году как реформаторы, так и сторонники жёсткой линии присоединились к Крючкову в подготовке вердикта Горбачеву, но по большей части такие настроения были тесно связаны с разведывательным сообществом и не разделялись широкой общественностью.

Кроме того, был еще один важный аспект поездки Трампа в Москву, который не был широко освещён. Впервые он всплыл 24 июля 1987 года, сразу после возвращения Трампа в Соединенные Штаты, в интригующем отчете скандально известного журнала "Executive Intelligence Review". Голос движения Линдона Ларуша (Lyndon Hermyle LaRouche Jr.), журнал EIR пытался стать глобальной разведывательной сетью, "каждую неделю публикуя уникальный политический анализ, отчёты и интервью, которые вы больше нигде не найдёте" [www.larouchepub.com. Прим.перев.]. Как заметил профессор Йельского университета писатель Тимоти Снайдер, профилирующийся в основном на истории Восточной Европы: иногда "EIR - это эхо кремлёвской пропаганды."132 Как бы то ни было, но в этом журнале впервые было озвучено, что поездка Трампа за кардон является "попыткой сделать ставку на Дональда Трампа как на возможного кондидата в президенты США." И в самом деле, Дональд Трамп озвучит свою решимость баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов в 1988 на президентских праймериз, когда был избран Джордж Буш-старший, тогдашний действующий вице-президент.

Для начала Трамп обратился к Роджеру Стоуну, нечистому на руку консультанту из эпохи Никсона, который тогда работал в фирме "Блэк, Манафорт и Стоун" (Black, Manafort, Stone), нечестной лоббистской организации на К-Стрит, которая только что стала известна как магазин выбора средств тирании для диктаторов всех стран. В начале восьмидесятых Стоун и его коллега Пол Манафорт пришли к Трампу через его регента-адвоката Роя Кона. Чтобы помочь утвердиться в качестве потенциального кандидата, Трамп решил продвигать свой недавно приобретенный опыт внешнеполитических интриг, переданный ему КГБ в начале лета.

В сентябре, после того как Трамп вернулся в Нью-Йорк, Юрий все еще находился в Ясенево, когда на его стол легла новая телеграмма, которая сегодня кажется гораздо более значимой, чем в то время.

"Я помню, как получил телеграмму, в которой была дана общая оценка деятельности разведывательных баз КГБ в Соединенных Штатах", - сказал он мне.

Телеграмма пришла из Службы А ПГУ, в котором работал Юрий. В то время Служба А возглавлялась генерал-майором Львом Филипповичем Соцковым и состояла примерно из 120 офицеров, которые занимались тремя основными направлениями разработки: созданием материалов, дискредитирующих все аспекты американской внешней политики; продвижением конфликта между Соединенными Штатами и их союзниками по НАТО и поддержкой западных пацифистских движений.133

- Иногда мы получали так называемые циркулярные табели, - говорит Швец, имея в виду директивы, которые были разосланы резидентам КГБ в Нью-Йорке, Вашингтоне и Сан-Франциско. Термин "циркуляр", пояснил он, просто означал, что телеграммы были широко распространены по всему Первому Главному управлению.

"Идея состояла в том, чтобы показать нам мастер-классы в подборе персонала, в аналитической работе, примеры для подражания."

Смысл информационного листка, по словам Швеца, не в том, чтобы привлечь внимание к личности выдающегося агента, а в том, чтобы показать практику: успешную операцию активных мер, благодаря которой в крупных американских газетах печатались полностраничные статьи, напичканные тезисами КГБ.

Несмотря на то, что у упоминавшегося в циркуляре агента не было допуска к секретным документам, сказал Швец, КГБ пришел к выводу, что он всё ещё может быть использован для применения активных мер по отношению к влиятельным людям в Соединенных Штатах. В результате они собрали кучу аудио-фрагментов, чтобы донести важные сообщения по различным политическим вопросам, которые были актуальны в то время.

"Для каждой страны существовал определенный набор аудио-инструкций, и они менялись со временем в зависимости от ситуации, - сказал Швец. - Был один набор для Америки, другой набор с нюансами для Великобритании, третий для Японии и так далее. Для КГБ в то время идея попытаться заставить США отказаться от отношений партнерства с Японией была одной из длительных активных мер КГБ, которые они распространяли.

Размещение статей об этом было оценено Управлением активных мер как одна из самых успешных операций КГБ того времени. Это был тяжкий труд - заставить три крупнейшие американские газеты публиковать фонограммы КГБ.

Если говорить более конкретно, то актив заплатил почти 100 000 долларов за полностраничную рекламу в "Бостон Глоуб", "Вашингтон пост" и "Нью-Йорк Таймс", призывающую Соединенные Штаты прекратить тратить деньги на защиту Японии и Персидского залива, "области, имеющей лишь небольшое значение для США в плане поставок нефти, но от которой Япония и другие страны почти полностью зависят."

Реклама, появившаяся 1 сентября 1987 года, призывала к демонтажу послевоенного западного альянса. Она приняла форму открытого письма к американскому народу, рассуждая "о том, почему Америка должна прекратить платить за защиту стран, которые могут себе позволить защищать себя самостоятельно."

"Мир смеется над американскими политиками, когда мы защищаем корабли, которые нам не принадлежат, перевозим нефть, которая нам не нужна, называем союзниками страны, которые не хотят помогать в ответ, - говорилось в статьях. - Пришло время покончить с нашим огромным дефицитом бюджета, заставив Японию и других, кто может себе это позволить, платить за себя самим. Защита мира во всем мире обходится нам в сотни миллиардов долларов, но наша нужда в нём намного меньше, чем у этих стран"134

Выдвинутые позиции были и остаются весьма экстраординарными в контексте истории внешней политики США. По сути, информатор взял национальные и внешнеполитические идеи обеих партий, которые совместно оберегались и защищались американским обществом и законодательством, и просто выбросил их на помойку истории. Какие ещё нужны доказательства, что это было на руку КГБ?

Согласно воззванию, нефть в Персидском заливе имела "небольшое значение"? Конечно. Особенно, если учитывать, что лишь несколько лет прошло после того, как Доктрина Картера провозгласила, что Соединенные Штаты будут использовать военную силу в случае необходимости для защиты своих национальных интересов в Персидском заливе, а вернее - нефти. И всего за несколько лет до того, как Джордж Буш-старший начал войну в Персидском заливе в 1990-1991 годах, которая была полностью связана с контролем вязкой янтарно-черной жидкости, заменяющей этому миру кровь.

Бросить Японию? Конечно. В конце концов, зачем продолжать отношения с одной из самых проамериканских стран в мире, особенно когда речь идет о сдерживании вполне реальной советской угрозы со стороны войск, размещенных на близлежащих к Японии островах?

Послевоенный союз Америки с Японией в этот период не был особенно острым вопросом, за исключением, возможно, того, что её автомобильная промышленность отвела Детройту роль второго плана. Но японо-американские отношения были важны для Советов. Как свидетельствовал перед Конгрессом перебежчик из КГБ Станислав Левченко, Советы давно надеялись ликвидировать возможность антисоветского триумвирата с участием США, Китая и Японии и спровоцировать как можно большее недоверие между ними и Соединенными Штатами..135 Таким образом, атака автора статей на основополагающие принципы американской внешней политики посредством главных информационных вестников Штатов явилась действительным триумфом советской резидентуры - тем более терминами стратегических тезисов КГБ.

Том Месснер (Tom Messner), который был частью команды, разработавшей эти воззвания, сказал The Washington Post, что человек, заказавший текст, "написал тезисы сам. Идея сделать это принадлежала ему. Мы были всего лишь чернорабочими. Мы разработали структуру, порекомендовали газеты, взяли деньги и разместили материал"136 Поэтому маловероятно, чтобы Месснер или другие лица, связанные с размещением воззвания, знали, что это было частью гораздо более масштабной дезинформационной кампании Советов.

Странно, но полученный Юрием табель успехов КГБ за рубежом выдавал имя агента, ставшего заказчиком данных статей.

- При работе с активами их безопасность всегда стоит на первом месте. Всегда существует корреляция между целями и рисками, - сказал он. - Вы не можете позволить себе потерять очень важный актив во время операции. Если бы его считали важным агентом, этот табель вообще не послали бы. Тот факт, что имя информатора было раскрыто, означал, что в то время он не рассматривался как ценность. Он был не из тех, кого нельзя разоблачить.

В данном случае нам сыграло это на руку, потому что прилагаемое газетное объявление было подписано будущим кандидатом.

"Он был никем в то время для России, для всего Советского Союза. Вряд ли кто-то, кроме разведывательного сообщества, заинтересовался бы им."

На следующий день после размещения объявления в газете "Нью-Йорк Таймс" появилась заметка о том, что "никто", о котором идет речь, может участвовать в президентских праймериз 1988 года против Джорджа Буша-старшего.137 Возможно, это было просто причудливое преувеличение, но новый агент действительно зашёл так далеко, что осенью устроил встречу с избирателями в ресторане Йокена в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир. Появление в знаменитом ресторане морепродуктов - его девизом было "Thar She Blows!" [что-то вроде "И вот появляется..." Прим.перев.] - было обязательным ритуалом предвыборной кампании, который сигнализировал о стремлении актива войти в праймериз республиканцев от Нью-Гэмпшира. Делавший подобное заявление кандидат как ДонКихот бросался на мельницу в виде вице-президента Буша, поскольку всем в 88-ом году уже было ясно, кто, по-крайней мере, выступит на выборах против демократов.

"Нет абсолютно никакой программы у баллотирующегося кандидата, - заявил пресс-секретарь the New York Times. - Мы не будем комментировать это событие."138

Действительно, новый актив вскоре выбыл из праймериз Республиканской партии, но для КГБ он уже добился чего-то экстраординарного. Эта активная мера была достаточно успешной, чтобы послужить поводом для небольшого торжества. Несмотря на то, что новый актив был, условно говоря, незначительным, Швец запомнил его имя - Дональд Дж.Трамп.


ЧАСТЬ ВТОРАЯ


ГЛАВА СЕДЬМАЯ


OPUS DEI


Однажды летним днём 1990 года Бонни Ваук Ханссен (Bernadette "Bonnie" Wauck Hanssen), школьная учительница лет сорока, наводила порядок в доме в Вене, штат Вирджиния, который она делила со своим мужем Бобом и шестью детьми. К ее удивлению, в одном из ящиков комода лежали пять тысяч долларов.

Бонни была озадачена. Ее муж, Роберт Ханссен, в то время сорокашестилетний начальник отдела технического наблюдения ФБР, специализировался на контрразведке, в основном, советского профиля. Он был одним из тех людей, на которых ФБР полагалось, чтобы русские шпионы не нанесли слишком большого ущерба.

С их растущей семьей Ханссены едва могли прокормиться на его скромное жалованье. И тут сумма, которая была намного больше любых премиальных какого-либо агента ФБР. Боб не упоминал ни о какой неожиданной удаче. Откуда она взялась? Почему он спрятал деньги в комоде? Всё говорило о том, что деньги были незаконными.

Подозрения Бонни усилились воспоминаниями о событии, произошедшем десять лет назад. В 1980 году, когда Ханссены жили в Скарсдейле, дорогом пригороде Нью-Йорка, и Боб был направлен в разведывательный отдел Нью-йоркского отделения ФБР, она неожиданно наткнулась на него в подвале их дома и увидела, как он отчаянно пытается спрятать письмо, которое писал.

Сперва Бонни подумала, что Боб ей изменяет, но когда она прижала его к стенке, то была ошеломлена его ответом.139 Оказывается, он инициировал тайную передачу информации в обмен на наличные деньги советской военной разведке - ГРУ.

Существуют противоречивые версии подробностей того первого разговора 1980 года между Ханссенами, но все согласны с тем, что Боб скормил Бонни очищенную версию правды, утверждая, что да, он заключил сделку с Советами - и слава Богу, они не проверили его информацию сразу! Они дали Ханссену около 20 000 долларов наличными, сказал он, а взамен получили от него только кипу макулатуры.

"Он сказал мне, что просто обманывает русских и снабжает их ложной информацией, - сказала Бонни в интервью New York Times. - Он никогда не признавал, что шпионит. Я говорила ему, что считаю это безумием."140 Безумие или нет, но Роберт Ханссен шпионил в пользу Советского Союза.

Даже тогда Ханссен не сказал Бонни всей правды. Впервые он продался ГРУ в 1979 году. В то время как он всё ещё был назначен в отдел по борьбе с преступностью в Нью-йоркском офисе ФБР, Ханссен пробирался в закрытую картотеку, чтобы прочитать советские шпионские файлы, умудряясь в процессе выяснить, кто был самым значительным активом ФБР. Поначалу этот материал не входил в его компетенцию, так как ему "не было нужды знать."141

Но в Нью-Йорке он вскоре перешёл на работу в контрразведку, которая стала его специальностью на протяжении большей части его карьеры в Бюро.

В этот начальный период и в два последующих - в 1985-1991 и 1999-2001 годах - Ханссен выдал важнейшие военные и контрразведывательные секреты страны, в том числе имена десятков американских агентов в Советском Союзе и России. Он также передал КГБ тысячи страниц секретных документов на компьютерных дискетах, в которых подробно описывались "стратегии США на случай ядерной войны, основные разработки в области военных технологий вооружения, информация об активных шпионских мерах и многие другие аспекты деятельности США". Преступления Ханссена были приравнены к советской контрразведывательной программе разведывательного сообщества, согласно тридцатидвухстраничному несекретному сводному отчету генерального инспектора, озаглавленному "Обзор деятельности ФБР по сдерживанию, выявлению и расследованию шпионской деятельности Роберта Филиппа Ханссена". Этот доклад был опубликован Министерством юстиции в августе 2003 года.

Несмотря на то, что Бонни не знала всей истории, она была настолько ошеломлена, что немедленно настояла на том, чтобы ее муж проконсультировался со священником, служившим в Opus Dei - католической прелатуре, к приходу которой она и её муж принадлежали.

-

История Роберта Ханссена, самого опасного шпиона в истории ФБР, рассказывалась неоднократно - по меньшей мере в десяти книгах, двух фильмах, тысячах новостных репортажей и бесчисленных правительственных документах. Среди них отчет Генерального Инспектора 2003 года является наиболее полным несекретным официальным отчетом о предательстве Ханссена и, как таковой, представляет собой ценный источник. Но, как это часто бывает с правительственными документами, еще более захватывающим, чем то, что в них говорится, является то, что они скрывают, и в них отсутствует жизненно важный подтекст одной из величайших шпионских драм в американской истории.

Под этим я подразумеваю, что в докладе в значительной степени игнорируются тесные связи семьи Ханссен с руководством Opus Dei (буквально "Божье дело" на латыни), которое узнало о шпионаже Ханссена еще в 1980 году и никому не сообщило об этом, что позволило ему спокойно шпионить еще два десятка лет.

В нём не упоминается, что шурин Ханссена, который впоследствии стал священником Opus Dei, работал в Министерстве юстиции под руководством генерального прокурора Уильяма Барра и его помощника Пэта Чиполлоне (Pasquale Anthony "Pat" Cipollone) во время администрации Джорджа Буша-старшего, и что во время пребывания Барра в должности с 1991 по 1993 год Ханссен дважды повышался в должности после того, как был впервые разоблачён. В свете последующих событий тот факт, что один из главных часовых, охранявших от советского, а затем и российского шпионажа, оказался предателем, вызывает, мягко говоря, тревогу. К тому же это заинтересовывает нас и в свете того, что Советы были в разгаре разработки Дональда Трампа как актива.

В докладе также игнорируется тот факт, что шурин Ханссена отчитывался непосредственно перед Полом Макналти (Paul McNulty), представителем Министерства юстиции при Барре, который впоследствии стал прокурором США, расследующим преступления Ханссена и каким-то образом согласившимся не преследовать за пособничество его жену, позволив ей сохранить большую часть пенсии мужа - 39 000 долларов в год.142

Наконец, тот факт, что сам Барр, а также несколько его ключевых соратников якобы имели тесные связи с Opus Dei и что, возможно, непреднамеренно, помогли сохранить дверь открытой для советской и российской разведки, особенно тревожит ввиду тесных связей Дональда Трампа с Владимиром Путиным и многих способов, которыми Трамп служил путинским интересам.

Можно было бы замять вопрос о том, были ли у Барра связи с Россией во время его первого пребывания на посту генерального прокурора. Нет никаких доказательств также, что Барр и Опус Деи имели какие-либо связи, и Опус Деи даже заявили, что Барр не является их членом.

Учитывая все неисследованные контакты, эта нерассказанная глава истории Ханссена может рассматриваться как решающая в вопросе открытия калитки в здании госбезопасности США для русских шпионов. В то же время КГБ, культивируя Трампа, также подрывал ФБР изнутри. Само учреждение, призванное защищать Америку от советского шпионажа, находилось в осаде, и один из его главных стражей, Роберт Ханссен, был предателем.143

Более того, в тот же период горстка влиятельных адвокатов, тесно связанных с Opus Dei, работала рука об руку с различными влиятельными консервативными членами Федералистского общества - группы, выступающей за строгую "оригинальную" интерпретацию Конституции США. Многие из этих адвокатов работали в крупных международных юридических фирмах, клиентами которых были российские олигархи; финансовые учреждения, занимающиеся отмыванием денег для РФ, такие как Альфа-банк и Deutsche Bank; а также покойный педофил/финансист Джеффри Эпштейн (Jeffrey Edward Epstein), чьи адвокаты во время администрации Трампа накопили чрезвычайную власть в таких коррумпированных ведомствах, как Южный округ Нью-Йорка, Восточный округ Нью-Йорка, ФБР, адвокатская контора Белого дома, Совет национальной безопасности, Министерство юстиции и Верховный суд США. Это было рождение "Преторианской гвардии", которая позже попрала верховенство закона в защиту Дональда Трампа.

-

Причины предательства Роберта Ханссена варьируются от банальных и связанных с деньгами до неясных и извращенных мотивов, проистекающих из своего рода интеллектуального недооценивания, обиды и мстительного эгоизма. Деньги были особенно вероятным мотивом в дорогом районе Нью-Йорка, где жилье было настолько дорогим, что агенты были вынуждены жить подальше и совершать марафонские забеги с дома на работу. В 1985 году агент ФБР Эрл Эдвин Питтс (Earl Edwin Pitts) был переведен в отдел 19, специальное подразделение ФБР, ответственное за выявление шпионов КГБ и ГРУ в советском консульстве Нью-Йорка и дипмиссии при ООН. Как только он добрался до Нью-Йорка, единственное доступное жилье, которое он мог найти, было в двух часах езды от города.

- Я зарабатывал меньше, чем золотарь! - возмущался Питтс.144

А Олдрич Эймс получил от Советов 4,6 миллиона долларов. Что касается Ханссена, то за более чем двадцатилетнюю шпионскую деятельность он был вознагражден более чем 1,4 миллиона долларов.

Один из способов доказать своё превосходство в ремесле шпиона - шпионить за шпионами. Так, среди наиболее деструктивных сведений, которые, по словам Ханссена, он передал Советам, была личность ценного двойного агента по имени генерал Дмитрий Поляков. Так называемая жемчужина американской разведки, Поляков, чьё кодовое имя было Цилиндр, шпионил на Соединенные Штаты с шестидесятых годов и поставлял ключевые разведданные о растущем расколе между Советским Союзом и Китаем, которые привели к эпохальному решению президента Ричарда Никсона открыть дипломатические отношения с Китаем в 1972 году. Он также доставил данные о противотанковых ракетах советского производства, которые стали жизненно важными, когда Ирак использовал их в войне в Персидском заливе в 1991 году. В результате сотрудники разведки превозносили Полякова как самый ценный американский актив за всю Холодную войну. Но в 1979 году он был разоблачен Робертом Ханссеном, который заявил, что рассказал об этом ГРУ, российской военной разведке.145

Однако только в 1986 году, после того как Поляков был также изобличен и Олдричем Эймсом, сообщившим о нём КГБ, соперничавшему с ГРУ, лишь тогда Поляков был арестован.146 Он был казнён за измену родине в 1988 году и похоронен в безымянной могиле советскими чекистами.147

Бонни, однако, утверждала, что ничего этого не знает и верит в точности тому, что сказал ей Боб, - что он обманом заставил Советы заплатить тысячи долларов за совершенно бесполезную информацию. Её роль в этой игре остаётся до конца не ясной.

-

Могущественный, скрытный, авторитарный и насквозь лживый, Opus Dei - это мирская "частная прелатура", то есть бюрократическая структура внутри католической церкви, которая не является географической по своей природе, как епархия, но тем не менее состоит из прелата, духовенства и мирян. Основанный в Испании в 1928 году католическим священником Хосемарией Эскривой де Балагер-и-Альбасом, корпус Opus Dei был создан продвигать идею о том, что люди могут быть святыми в своей обычной повседневной жизни, что сама светская занятость может быть святой, и что то, чем вы занимаетесь в кругу друзей, семьи и коллег, может быть освящено кроткой евангельской жизнью изо дня в день.

По крайней мере, так говорит "Опус Деи". Но это довольно банальное описание не отдаёт должного глубоко скрытной секте, которая была тесно связана с фашистской партией Испании и которая в реальной, но не поддающейся количественному измерению степени стала участником изощренного нападения на либеральную демократию, начиная с Верховного суда США и заканчивая Министерством юстиции, федеральной судебной системой, крупными корпоративными юридическими фирмами и другими институтами, в том числе исполнительной власти.

Действительно, невозможно полностью понять успех Трампа в разрушении норм и нарушении законов, не понимая мотивации и менталитета его преторианской гвардии, возглавляемой Уильямом Барром и небольшой группой адвокатов, связанных с Opus Dei.

"Они стали, я думаю, самым эффективным тайным обществом в американской истории, - сказал адвокат по правам человека Скотт Хортон, преподаватель Юридического факультета Колумбийского университета. - Особенно когда речь идет об изменении характера судебной системы и заполнении вакансий людьми, которых они выбирают."148

Ханссен пришел в Opus Dei через семью своей жены, Ваук, чьи связи с сектой восходят к периоду, когда мать Бонни, Фрэнсис "Фрэн" Хагерти вышла замуж за Лероя Ваука, профессора психологии в Университете Лойолы, который также был членом Opus Dei, и собрала семью из восьми детей, тридцати трех внуков и по крайней мере двадцати пяти правнуков, существование которых вращалось в основном вокруг Opus Dei.

"Опус Деи - это лучшее, что когда-либо происходило в мире, - сказала Фрэн Дэвиду А. Визу, лауреату Пулитцеровской премии, ранее работавшему в "Вашингтон пост", в своей книге "Крот в бюро: Разоблачение Роберта Филиппа Ханссена, самого опасного двойного агента в истории ФБР."149 - Теперь они лучше, чем когда-либо. Бог сделал это, поверьте. Они посылают своих детей в школы "Опус Деи". Людям нравится превосходство в школах Опус Деи. Учителя получают возможность делать что-то из любви к Богу, а не только ради денежного вознаграждения." И Фрэн, и ее дочь Бонни преподавали в школах Опус Деи.

Фрэн была не единственной в семье, кто был глубоко религиозен. Её брат - преподобный монсеньор. Роберт Хагерти был известным борцом за "Право на жизнь", а её муж Лерой Ваук был католическим психологом, который помог основать факультет психологии в Университете Маркетта, а затем стал профессором в университетах Де Поля и Лойолы в Чикаго.150 В свободное время отец Бонни переводил с древнегреческого Святое Писание в англоязычные издания, продававшиеся в католических книжных магазинах, как и двое его сыновей: Марк и Джон Пол.151

Что касается Бонни, то она преподавала религию неполный рабочий день в Оккрестской частной школе для девочек в Маклине, штат Вирджиния, управляемой "Опус Деи"152, и она убедила своего мужа присоединиться к "Опус Деи" и воспитывать детей в данной традиции.153 Обеды этой глубоко религиозной семьи часто сопровождались страстными дискуссиями на околодуховные темы.154 Опус Деи занимал центральное место в их жизни, и на правах давних друзей отца Роберта П. Буччиарелли (Father Robert P. Bucciarelli), викария Опус Деи и самого высокопоставленного американского чиновника прелатуры, семья Ваук была на весьма хорошем счету.

Когда дело доходило до благочестия, Ханссена не могли превзойти ни жена, ни родственники. Он начал отдавать десятину со своего скудного дохода и отправил всех шестерых детей в частные школы Опус Деи - девочек в школу Оккрест, а мальчиков в гимназию Хайтс в Потомаке, штат Мэриленд. Сам Ханссен посещал мессу в католическом информационном центре "Опус Деи", расположенном всего в двадцати минутах ходьбы от штаб-квартиры ФБР в Вашингтоне и его оперативного центра в округе, с советом директоров, который в разное время мог похвастаться такими влиятельными представителями юридического сообщества, как двукратный генеральный прокурор Уильям Барр, советник Белого дома Пэт Чиполлоне и член Федерального общества Леонард Лео.

По воскресеньям семья посещала служение в церкви Святой Екатерины Сиенской в Грейт-Фоллз, штат Вирджиния, но не потому, что она была удобно расположена.155 Другие римско-католические церкви в Вене были ближе к дому Ханссенов, но больше членов Opus Dei посещали церковь Святой Екатерины, чем любую другую церковь в регионе, и по воскресеньям можно было причаститься тела и крови Христовой с такими суперзвёздами консервативного католического политического небосвода, как директор ФБР Луис Фри, судья Верховного суда Антонин "Нино" Скалия, президент Национальной стрелковой ассоциации Уэйн Лапьер и сенатор Рик Санторум.

И с ними, конечно, окунал в вино хлеб и Роберт Ханссен.

-

Несмотря на все это, "Опус Деи" упоминается только один раз во всём отчете Инспектора о Ханссене - в отрывке, где говорится, что Ханссен "исповедался в шпионаже", как говорится в отчёте, перед неназванным священником "Опус Деи".

Исповедь, конечно, является одним из семи таинств Католической церкви, и поэтому любой разговор, происходящий во время неё, считается конфиденциальным как по каноническому, так и по уголовному праву. Учение Церкви на этот счёт недвусмысленно, и католические священники, нарушающие его, могут быть лишены сана или вовсе отлучены.

Точно так же, когда дело доходит до уголовного права, Верховный суд США постановил, что привилегии, защищающие частную связь между "священником и кающимся, адвокатом и клиентом, врачом и пациентом... зиждятся на императивной потребности гражданина в доверии и защите тайны личности."

Так уж получилось, что существует немало споров по поводу того, что именно произошло в 1980 году после того, как Бонни Ханссен наткнулась на своего мужа, спешащего спрятать письмо, которое он собирался отправить русским. Согласно отчёту Инспектора за 2003 год, Ханссен сказал, что через несколько дней после этого "он признался в шпионаже священнику "Опус Деи", который дал ему отпущение грехов и сказал, что ему не обязательно сдаваться властям, просто следует прекратить эти связи, а деньги, полученные от ГРУ, пожертвовать на благотворительность."156

Это официальный отчёт в несекретной версии отчёта ГИ (Генерального Испектора, The Inspector General), но это была не вся история. На самом деле произошло следующее: после того как Бонни настояла на том, чтобы её муж проконсультировался со священником, они вдыоём встретились со священником "Опус Деи" отцом Робертом Буччиарелли, который был священником в исследовательском центре "Оверлук", религиозном учреждении, связанном с "Опус Деи" в соседнем Нью-Рошеле, штат Нью-Йорк.157

Буччиарелли не был случайным выбором для такого деликатного дела. Миниатюрный, темноволосый выпускник Гарварда, он знал мать Бонни с тех пор, как та росла в Парк-Ридже, штат Иллинойс. Кроме того, Буччиарелли сменил Джозефа Мускиса на посту главного викария "Опус Деи" в Соединенных Штатах, что сделало его самым влиятельным лицом, контролирующим американскую ветвь прелатуры. Дружба Вауков с отцом Буччиарелли была одним из показателей их высокого положения в тайной секте.

В отчете Инспектора не только опущено имя Буччиарелли, но и представлена запутанная картина того, что именно произошло на встрече с Ханссеном и Бонни..158 Более детальная версия этого эпизода была опубликована в книге Дэвида Виза "Крот в бюро", которая показывает, что "признание Ханссена Буччиарелли не было традиционной исповедью тет-а-тет".

Как позже объяснил Вайс в "Вашингтон Пост", Буччиарелли встретился с Бобом и Бонни Ханссен и посоветовал Ханссену сдаться - даже если такой поступок мог привести к пожизненному заключению или смертной казни для Ханссена и унижению для его семьи.159 Поскольку таинство исповеди совершается строго между кающимся и священником, и поскольку Бонни также присутствовала на встрече Роберта с отцом Буччарелли, это была "консультация", а не исповедь.

"Я не совсем в курсе, что именно произошло, - написал мне по электронной почте священник Opus Dei отец Джон Ваук. - Но вот что я могу сказать: если присутствовал кто-то третий, то это не было исповедью."

И если встреча с Буччиарелли была консультацией, а не исповедью, то как таковая она не защищается привилегией конфессиональности.160

Отец Ваук - профессор словесности в Папском университете Святого Креста, Римском университете, основанном и связанном с Opus Dei, а также младший брат Бонни Ваук-Ханссен и шурин Роберта Ханссена. Иносказательно можно сказать, что у него есть своя лошадь в этой гонке.

Несмотря на то, что он отклонил просьбы о телефонном интервью, отец Джон ответил на мои электронные письма, и при этом предположил, что, возможно, "надлежащая исповедь" имела место раньше.

Однако доказательств этого так и не появилось.

Кроме того, на следующий день после консультации с Ханссенами Буччиарелли сделал нечто крайне необычное. Он позвонил Ханссенам и попросил их вернуться. Когда они прибыли, он сказал им, что передумал насчет того, чтобы Ханссен сдался.161

Оснований для этого изменения решения Бучиарелли не представил. Он понял, сказал он, что если Ханссен обратится к властям, вся семья, включая Бонни и невинных детей Ханссенов, будет опозорена.162 Однако, судя по рассмотренным цитатам выше, он упоминал такую возможность и она его не смущала.

Стоит также отметить, что в замкнутом мире культа Opus Dei семьи Ханссен-Ваук были не просто обычными прихожанами. В Вашингтоне, округ Колумбия, было всего несколько сотен членов "Опус Деи", и только огромный размер объединенных членов семей Ваук и Ханссен делал этот приход влиятельным и заметным.

В дополнение к цифрам, у Вауков была реальная история с Opus Dei, которая предшествовала даже истории самого Буччиарелли и могла быть прослежена сразу до первых лет Opus Dei в Америке, начиная с конца сороковых годов, когда, достигнув мощного плацдарма в Испании, отец Эскрива решил, что пришло время для Opus Dei выйти на глобальный уровень."163

Тогда же членство в церкви занимает Джозеф Мускис (Joseph Muzquiz), член партии Фаланга, который воевал на стороне фашистов во время Гражданской войны в Испании. Позже, будучи студентом в Мадриде, Мускис был потрясен Эскривой и стал одним из его первых апостолов, одним из первых трёх членов Opus Dei, которые были рукоположены в священники. Он был отправлен в Соединенные Штаты в качестве миссионера в 1949 году. Там он помог основать центры Opus Dei в Чикаго и Вашингтоне, а позже заложил основу для экспансии Opus Dei в Канаду, Японию и Венесуэлу.164

Это были немалые задачи, особенно сразу после Второй мировой, в которой Франко (и, следовательно, Опус Деи) поддерживал Гитлера, Муссолини и державы Оси, и соответственно не пользовался уважением на Западе.165

Мускис был не одинок, когда впервые приехал в Чикаго в 1949 году. Он привез с собой будущего отца Сальвадора Феригля (Salvador Ferigle), тогда ещё молодого физика, корпевшего над докторской диссертацией, и вместе они открыли первый центр своего движения - Резиденцию Вудлон - в доме недалеко от Чикагского университета.166 И так, с Мускисом во главе и Фериглем в качестве его правой руки, Opus Dei распространился по всей Америке. За эти годы, отец Феригль помогал превращать "Опус Деи" из общины в организацию с более, чем тремя тысячами членов церкви в семнадцати городах США167 , а также в Японии, Филиппинах и Австралии.168 (В 2018 году членство Опус Деи составляло около девяноста тысяч взрослых по всему миру.)169

Первой остановкой был Чикаго, 170 где Феригль познакомился и позже стал исповедником Фрэнсис Хагерти Ваук, матери Бонни, и ее младшего сына Джона Пола Ваука, а также всей их семьи. Таким образом, именно через Мускиса (или его протеже) Фрэн впервые рискнула войти в "Опус Деи", втянув своего мужа Лероя Ваука, а позже и всю его огромную семью.

-

Поскольку он был самым высокопоставленным чиновником "Опус Деи" в США, Буччиарелли, возможно, пришло в голову, что разоблачение верного члена его паствы как советского шпиона, предателя, человека, изменившего стране, куда сама "Опус Деи" пробралась относительно недавно с фашистским флагом в кармане - это совсем не то, что было нужно тайной религии. Поэтому он поспешил обратиться к другим должностным лицам "Опус Деи", чтобы обсудить этот вопрос, прежде чем посоветовать Ханссену новое решение.

Во всяком случае, Буччиарелли (он умер в 2016 году) изменил мнение и сказал Ханссену, что он не должен сдаваться и вместо этого лучше будет отдать тридцать серебряников от Советов авторитетной религиозной благотворительной организации. Что касается Ханссена, то он сделал перерыв в шпионаже на несколько лет, чтобы вернуться к нему позже. Он утверждал, что поклялся Бонни перестать шпионить для русских, а деньги каждый месяц небольшими частями переводил фонду "Метери Терезы".

"Он сказал, что прекратит, - заявил адвокат Ханссена Платон Качерис. - И Бонни ему поверила." 171

Роберт Ханссен продал секреты Советам, но сумел уйти безнаказанно. Кроме того, как отмечается в отчёте Инспектора, не называя его имени, отец Буччиарелли, высший чиновник в "Опус Деи", был непосредственно осведомлен о предательстве Ханссена. И несмотря на то, что он, казалось бы, не был защищён конфессиональной привилегией, Opus Dei держал это в секрете, тем самым позволяя Ханссену продолжать шпионить в течение двадцати лет. В процессе он раскрыл личности трёх американских агентов, которые впоследствии были казнены Советами.

Только после ареста Ханссена в 2001 году "Опус Деи" занялся уменьшением ущерба. К этому времени уже было неясно, кто именно что знает. В 1999 году семья Ваук, включая Бонни и Роберта Ханссенов, отправилась в Рим, чтобы присутствовать на церемонии посвящения Джона Ваука в сан священника Opus Dei.

Однако в письме ко мне отец Ваук сказал, что ничего не знал о деле Ханссена, пока его шурин не был арестован в 2001 году.

"До этого, - писал Джон, - он был полностью вне моего мониторинга, совершенно закрыт в себе и своей службе, и я не вижу особых признаков того, что он был на мониторе у кого-то еще".

Как бы то ни было, дело Ханссена вновь актуально, потому что так много ключевых фигур, связанных с Opus Dei, стали ведущими фигурами в "преторианской гвардии" Дональда Трампа и, сознательно или нет, сыграли ключевую роль в открытии дверей как для советской, так и для российской разведки в деле поддержки Трампа.

Недовольные тем, что пресса связывает их с Робертом Ханссеном, представители "Опус Деи" в Риме написали Бонни Ханссен, посоветовав ей не делать публичных заявлений о своем муже. За исключением нескольких интервью, организованных её адвокатом, она до сих пор об этих событиях предпочитает молчать.

В то время, когда Дэвид Уайз писал свою книгу "Шпион", он понятия не имел, что Джон Ваук был братом Бонни Ханссен. На мой вопрос Джон Ваук заявил, что понятия не имеет, кто из "Опус Деи" в Риме связался с его сестрой. Но что остается чрезвычайно любопытным, так это то, что несколько ключевых фигур в совете Католического информационного центра: генеральный прокурор Уильям Барр, советник Белого дома Пэт Чиполлоне и Леонард Лео из Федералистского общества среди прочих, - все они в конечном итоге стали центральными фигурами в преступлениях преторианской гвардии Трампа.


ГЛАВА ВОСЬМАЯ


ИЗМЕНА


В сентябре 1985 года Роберта Ханссена перевели обратно в Нью-йоркское отделение ФБР, где он служил шесть лет назад. В течение нескольких лет он, в основном, держался подальше от Советов. Но должности, которые он занимал, сначала в Бюджетном отделе ФБР, а затем в антисоветском аналитическом отделе в штаб-квартире ФБР, давали ему доступ к широкому спектру секретной информации из всех филиалов Разведывательного отдела, а также АНБ и ЦРУ.172

То, что именно Ханссена выбрали командовать дивизией, сражавшейся с советскими шпионами, было невероятно. Он получил положительные отзывы о работе в отделе, но его начальник, как уже отмечалось, назвал Ханссена "самым странным человеком", с которым он когда-либо работал в ФБР, добавив, что он был "шифровщиком, на своей волне, жёстким, суровым религиозным фанатиком." Коллеги считали его отстранённым и высокомерным. Его подчиненные знали, что он вольно обращается с секретной информацией, но не потрудились сообщить об этом начальству повыше.173

За годы, прошедшие после "исповеди" мужа, Бонни не раз спрашивала его, выполняет ли он свои обещания. Каждый раз, Ханссен настаивал на том, что посылает чеки на счёт "Матери Терезы", но, по сути, суммы платежей снижались..174

Он начал свой путь измены в Нью-Йорке в 1979 году, и теперь, когда его перевели обратно, он вернулся к своим старым привычкам. Во время короткой поездки в Вашингтон в октябре 1985 года, всего через месяц после переезда в Нью-Йорк, Ханссен возобновил контакты с Советами, хотя на этот раз это был КГБ, а не ГРУ.175

Используя псевдоним "Рамон" или "Рамон Гарсия", он отправлял письма Виктору Михайловичу Дегтярю, пресс-секретарю советского посольства в Вашингтоне, внутри которых был ещё один конверт, помеченный заглавными буквами: "НЕ ВСКРЫВАТЬ. Передать этот конверт лично Виктору Ивановичу ЧЕРКАШИНУ."176

Будучи офицером контрразведки в Первом Главном управлении КГБ, Черкашин был непосредственным начальником Юрия Швеца по контрразведке в Вашингтонской резидентуре и был оперативным связным как Ханссена, так и Олдрича Эймса. Во втором конверте было письмо Черкашину, в котором Ханссен обещал отправить Дегтярю коробку с документами, относящимися к "самым секретным и совершенно секретным проектам разведки США".

"Документы будут оригиналами, а не копиями, чтобы облегчить проверку подлинности", - писал он.

"Я считаю, что их будет достаточны,чтобы обьеспечить мне выплату в 100 000 долларов", - добавлял Ханссен к, по сути, смертным приговорам двух агентов КГБ, завербованным ФБР в Вашингтоне, - Сергею Моторину и Валерию Мартынову. Оба они были быстро отозваны в Москву и позже казнены.177 Благодаря Ханссену Черкашин, возможно, также узнал, что ФБР пыталось установить крошечные подслушивающие устройства в ксероксах советского посольства, а также о других аудиожучках, передаваемых в посольство извне.178

Именно в течение следующих шести лет - вплоть до распада Советского Союза в 1991 году - Ханссен, согласно отчету Министерства юстиции, передал КГБ много ценной информации. В общей сложности, говорят официальные лица, он выдал девять двойных агентов, и передал Советам "некоторые из самых важных контрразведывательных и военных секретов этой страны, включая личности десятков людей, по крайней мере трое из которых были казнены",179 В докладе добавлялось, что за период, в течение которого Ханссен занимал эту должность, "и ЦРУ, и ФБР понесли катастрофические и беспрецедентные потери советских разведывательных активов в 1985 и 1986 годах, что наводило на мысль о том, что в разведывательном сообществе поселился крот." Охота на паразитов началась, но никто не думал подозревать Ханссена. За исключением Бонни, которая обнаружила деньги в ящике комода Боба. Конечно, она не забыла как десять лет назад он признался ей, что продает секреты Советам. На этот раз его только что назначили начальником отдела технического наблюдения ФБР, который осуществлял антисоветскую контрразведку, и в результате он получил доступ к разведданным, которые могли представлять большую ценность для русских.

-

До этого момента, за исключением отца Буччиарелли (и всех, с кем он мог говорить), Бонни была единственной, кто имел представление о том, что задумал её муж. Но сестра Бонни, Жанна Беглис, была близка с Бонни всю её жизнь и в 1990 году жила всего в квартале или двух от неё со своей семьей. Она сразу же узнала о пяти тысячах долларов и была настолько заинтригована, что рассказала об этом, по крайней мере, трём людям: своему мужу Джорджу, архитектору; своему брату Грегу Вауку; и своей невестке Мэри-Эллен Ваук, которая приезжала в округ Колумбия со своим мужем Марком. Мэри-Эллен работала в Нортриджской подготовительной школе, школе "Опус Деи" за пределами Чикаго, в то время как Марк работал на ФБР.

На обратном пути в Чикаго Мэри-Эллен рассказала Марку о своем разговоре с Жанной. Затем, несколько дней спустя, Марку позвонил Грег, который также рассказал ему о Ханссене.180 По словам Дэвида Уайза, Грег спросил: "Как вы думаете, он [Ханссен] связался с русскими?"

Марк не ответил, но знал, что ответ прост. Да, его шурин вполне мог оказаться советским шпионом. Но Марк также был специальным агентом ФБР. Это был деликатный вопрос, а у его брата Грега не было допуска к секретности, поэтому он отмолчался..181

"Это были очень секретные вопросы, поэтому я не мог говорить с ним об этом", - сказал мне Марк.182

Точно так же Марк говорит, что ни словом не обмолвился об этом со своим младшим братом Джоном.

- Он на четырнадцать лет моложе меня, - сказал Марк Ваук. - Когда это случилось, я счёл его слишком молодым. И кроме того, ему не нужно было знать. Я не стал бы обсуждать [свои подозрения относительно Ханссена] ни с кем, кому не следовало бы это знать."

Его младший брат сегодня говорит, что он не знал бы, что делать с этой информацией. "Даже если бы мне сказали об этом в 1990 году, я, вероятно, даже не обратил бы внимания", - объяснил мне отец Джон Пол Ваук по электронной почте. - Это могло бы показаться несколько странным, но каждый день приносит много других странностей, с которыми нужно иметь дело, и связать это с каким-то заговором с целью шпионажа я не мог, потому что этот заговор не пришел бы мне в голову и за миллион лет".

Но для Марка Ваука обнаружение тайных денег Ханссена было последним кусочком головоломки. Он ничего не знал о встрече Ханссена и Бонни с отцом Буччиарелли в 1980 году, но в середине восьмидесятых Марк разговаривал с Бонни по телефону и упомянул, что изучает польский.

"О, разве это не чудесно?" - ответила Бонни. - Боб говорит, что мы можем на пенсии поселиться в Гданьске."

Марк был ошеломлен. Польша? Да, у семьи Ваук были польские корни, но теперь у них и родственников там не осталось. Холодная война всё ещё продолжалась. Для почти любого американца, тем более агента ФБР, переехать в страну Восточного блока было полным безумием.

- Если бы шпион вышел на пенсию, он бы удалился в самую цивилизованную страну Варшавского договора, - сказал мне Марк. - Но не нормальные американцы. И уж тем более не человек, работающий в штаб-квартире ФБР.

Ещё одним фактором было то, что в ФБР шла полным ходом охота на кротов, и Марк это знал. Кто-то в Бюро, должно быть, связывался с Советами. Слишком много было потерь. "Помятуя об этих двух нюансах, а затем, наконец, услышав о внезапных деньгах, я сложил два и один и пришел к трём", - сказал он.

Но это всё ещё было трудное предположение. Для Марка Вауки были семьёй, и преданность им его останавливала. А как же его сестра Бонни и её дети? В то же время у него была верность ФБР и стране - его присяга. Он поговорил обо всём этом с женой.

"Делай то, что считаешь правильным", - сказала она..183

Это означало обратиться к своему начальнику, который возглавлял русский отдел ФБР в Чикаго и которого он считал "приземлённым человеком". Эти двое работали вместе в Нью-Йорке и даже когда-то вместе отправлялись на выезд на служебной машине. Марк сказал, что он доложил о трёх известных ему фактах, а именно: что Бюро ищет крота, что Ханссен подумывает уехать на пенсию в Польшу и что Бонни нашла 5000 долларов наличными.

Но опять ничего не произошло. Согласно отчёту Инспектора, "Ваук предоставил руководителю достаточно информации, чтобы начались незамедлительные следственные действия. Вместо этого руководство с готовностью отклонило опасения Ваука, отчасти потому, что не было никакой практики или процедурала, обязывающих агента передавать информацию для анализа и возможного расследования."

В результате, даже после того, как его поймали с необъяснимыми деньгами от Советов, Ханссен продолжал шпионить еще десять лет. К этому времени более полудюжины людей были в той или иной степени осведомлены о деятельности Ханссена. И большинство из них состояли в "Опус Деи".

-

На момент обнаружения денег Ханссена Джону Полу Вауку было около двадцати шести лет, и он был самым младшим из восьми детей Ваука. Изучал историю и литературу в Гарварде, Джон писал статьи для "Гарвард Кримсон" - университетской ежедневной газеты. После окончания университета в 1985 году он работал редактором в журнале по борьбе с абортами под названием "Human Life Review", а осенью 1991 года поступил в Министерство юстиции в качестве начинающего спичрайтера во время правления Джорджа Буша-старшего. Позже он получил докторскую степень в Римском Папском университете Святого Креста, где сейчас работает профессором литературы и коммуникации.

Судя по его обращениям ко мне, а также по его различным видеозаписям и выступлениям на телевидении, отец Джон, который был рукоположен в сан священника Opus Dei в 1999 году, - крайне жизнерадостен, любезен и обезаруживающе дружелюбен, что странно - особенно для того, кто продвигает репрессивную, запрещающую книги секту, распространяющую авторитарную теологию.

Выглядя ничуть не похожим на викария Джеймса Нортона из сериала "Гранчестер" (Grantchester, 2014) PBS & ITV, отец Джон, когда его интервьюировал репортер Rolling Stone, 184 взволнованно вспоминал "высоко ценимые рок-мемуары выдающегося хипстера Дона Фейгена (Donald Fagen) из Steely Dan. Поскольку я сам много лет назад во время обучения печатался в "Гарвард Кримсон", он подписывает мне свои электронные письма: "Наилучшие пожелания от товарища по Кримсонской закваске [Закваска, например, закваска фарисейская - христианский термин, часто употребляемый Иисусом и апостолами в переносном значении учения или общества. Прим.перев.]".

С годами он стал играть особую роль связующего звена между религиозным фанатизмом "Опус Деи" и светским миром, выступая от имени секты в национальных СМИ - ABC, CBS, CNN, BBC, The New York Times, the Washington Post, Time и многих других - по вопросам, начиная от "Кода Да Винчи" и заканчивая канонизацией Папы Франциска.

В результате у него появилась сверхъестественная способность брать крайне правую католическую секту, которая всё ещё соблюдает такие эзотерические практики, как телесное умерщвление плоти, и которая была карикатурно изображена как тайное общество убийц-альбиносов, и делать её, ну, почти нормальной. Когда речь заходит об авторитарной теологии Opus Dei, он каким-то образом умудряется преподавать стигматы её суровых репрессивных догматов как какие-нибудь болеутоляющие пилюли.

В самом деле, частью болезненно завораживающей тайны Opus Dei являются экзотические ритуалы, включающие ношение вериг, утыканных острыми металлическими зубцами, которые впиваются в плоть бедра; самобичевание, обычно по спине, и часто проливание крови в качестве епитимьи, чтобы показать раскаяние в грехе; такое подчинение телесных желаний духу доходит иногда до причинения серьезного вреда здоровью. На самом деле, говорят адепты, истинный смысл умерщвления плоти заключается в обучении души жить святой и добродетельной жизнью. Как говорит сам основатель "Опус Деи" Хосемария Эскрива, в своём сборнике из 999 аксиом жизни по пути Opus Dei, который служит приверженцам во многом так же, как "Красная книжечка" Мао Цзэдуна служила коммунистическому Китаю: "Благословенна боль". Это No 208 среди афоризмов, пропагандирующих боль и самоуничижение. "Любите боль. Да будет освящена боль ... Да будет Прославлена боль!"

Всё это, будучи сформулировано отцом Джоном Полом Вауком, нормализуется. "Умерщвление тела было всеобще распространенной практикой. - сказал он Rolling Stone. - До недавнего времени почти все религиозные ордены делали это. Монахини Матери Терезы до сих пор так делают. Это не что-то уникальное для Opus Dei. Мы просто до сих пор не дали слабину."

-

По большей части основатель Opus Dei Хосемария Эскрива де Балагер, умерший в 1975 году, оставался относительно неизвестным в Соединенных Штатах до тех пор, пока папа Иоанн Павел II не канонизировал его в 2002 году как святого. В то время редактор "Newsweek Religion" Кеннет Вудворд (Kenneth Woodward) отметил, что Opus Dei не позволял критикам Эскривы давать показания в церковных трибуналах, обсуждающих его жизнь. "Казалось, что все это было подстроено, - сказал он позже. - Им был дан приоритет, и канонизация происходила в спешке."185

В более поздние годы секта Эскривы завоевала мировую известность благодаря зловещему убийце-альбиносу из "Опус Деи" и таинственным ритуалам, описанным в "Коде Да Винчи" Дэна Брауна: ношение вретища, волосяной рубашки или металлической колючей подвязки, которая впивается в плоть, и другим формам "телесного умерщвления" - практикам, которые могут показаться глубоко иррациональными, мистифицирующими и суеверными для светского мира, но потому, по словам адептов, они и были дико преувеличены до сенсационности в интересах продаж книг и кассовых сборов фильма...

Однако, реальную опасность, исходящую от "Опус Деи" для либеральной демократии нужно было видеть не в извращенном монахе-киллере, а в "толерантности к инакомыслию из плутократических соображений, - как говорит Фрэнк Кокозелли (Frank L. Cocozzelli), президент Института прогрессивного христианства. - "Опус Деи" открыто озабочены экономическими интересами "друзей", которые уже и так обладают избыточными богатством и властью, часто за счёт экономически менее могущественных людей."186

Плутократических? На самом деле это довольно заниженная характеристика секретной и запрещенной политической традиции с корнями глубоко в фашистском прошлом.

И применение термина "фашизм" к ним не является гиперболой. Это историческая реальность. Она восходит к происхождению Opus Dei в Испании и сотрудничеству с фашизмом генералиссимуса Франсиско Франко в 1936 году, когда Эскрива отправил Франко поздравительное письмо, приветствующее его приход к власти, и позиционировал Opus Dei как крупных игроков в новом режиме..187

Тридцать лет спустя, в 1966 году, основатель Opus Хосемария Эскрива с восторгом отмечал, как его секта интегрировалась в более широкую культуру фашистской Испании. "Легко познакомиться с Opus Dei, - писал он. - Мы действуем средь бела дня во всех странах, при полном юридическом признании гражданских и церковных властей. Имена директоров Opus хорошо известны. Любой, кому нужна информация, может получить ее без труда, отправившись в один из наших центров."188

Но узнать правду об "Опус Деи" не так просто, как заявлял Эскрива. Согласно "Тайному миру Opus Dei", написанному католическим историком Майклом Уолшем (Michael Walsh), бывшим иезуитом, это отчасти объясняется тем, что основные биографические сведения о самом Эскриве находятся под таким жестким контролем Опус Деи, что даже не личность, но сам текст его агиографии получила дурную славу.189

Конечно, "Опус Деи" считает своего основателя благочестивым, добродетельным и святым, но критики, как светские, так и католические, включая нескольких отступников "Опус Деи", относятся к Эскриве гораздо более негативно. По словам отца Владимира Фельцмана, который провёл двадцать два года в Opus Dei, прежде чем уйти на покой, Эскрива боялся сексуальности, верил, что всё им написанное "исходит от Бога", и даже замолвил доброе слово за Адольфа Гитлера. "Он сказал мне, что Гитлера несправедливо обвинили в убийстве шести миллионов евреев, - сказал Фельцман в интервью Newsweek. - На самом деле он убил только четыре миллиона. Знаете, это застряло у меня в голове." 190

Точно так же в 2006 году Терри Иглтон (Terry Eagleton), радикальный католический профессор Британского университета Ланкастера, охарактеризовал Эскриву в Harper"s Magazine как "параноика и самовозвеличивающегося, тщеславного диктатора. Он также был чрезвычайно амбициозным политическим дельцом, несмотря на его благочестивое убеждение, что "Опус Деи" продвигала только "сверхъестественные" цели, которые, по-видимому, включали в себя накопление колоссального капитала."191

Преданные поклонники утверждают, что и "Опус Деи", и "Путь" (The Way) Эскривы избегают политических идеологий всех мастей, но на самом деле писания новоявленного святого полны афоризмов, которые, прославляя войну,192 секретность и слепое повиновение власти, превозносят служение автократическим, националистическим и фашистским лидерам.

В самом деле, возможно, наиболее тревожная ценность, продвигаемая "Опус Деи", - авторитаризм. В связи с этим, как пишет канадский журналист Роберт Хатчисон (Robert Hutchison) в своей книге "Грядущее Царство" (Their Kingdom Come), "Опус Деи" требует от своих учеников признать, что они были всего лишь детьми, когда дело касалось духовных вопросов, - признание, которое вело к послушанию. "Повинуйтесь разумно, но слепо", - записывал Хатчисон.

Все это идёт рука об руку со строгим регулированием литературы и искусства Opus Dei, пропагандой секретности и нетерпимости, а также потребностью Эскривы в секретности, даже обмане, поскольку они становилась все более мощной силой в режиме Франко. Сам Эскрива сказал об этом в пункте 643 "Пути": "Не спешите раскрывать интимные подробности вашего апостольства. Разве вы не видите, что мир в своем эгоизме их не поймет?"

-

Связь Эскривы с Франко даёт некоторое представление о том, почему он, возможно, хотел сохранить "интимные подробности" в секрете. Историки спорят о том, в какой степени "Опус Деи" объединился с Франко, а его апологеты отмечают, что так называемый "красный террор", последовавший за государственным переворотом Франко, вызвал массовую волну антиклерикального насилия, в результате которого погибло почти семь тысяч человек.

Тем не менее, когда Франко пришел к власти, он положил конец светскому правительству в Испании. Национальный католицизм был на подъеме, отвергая всё, что было хотя бы приблизительно не католическим: протестантов, иудеев, либералов и социалистов.193 "Наша война - не революция, - заявил сам Франко, - а крестовый поход ... Да, наша война - религиозная".194

С этой целью, по словам Хесуса Инфанте (Jesus Ynfante), автора книги "Святой основатель Опус Деи" (The Founding Saint of Opus Dei), Эскрива был "бесстыдным фашистом" и могущественным союзником Франко, который настойчиво набирал новых членов из самых богатых и влиятельных семей Испании и укомплектовывал правительство Франко министрами, одобренными Опус Деи. "Он держал Мадрид под своим контролем, начиная с диктатора [Франко], - писал Инфанте. - При Франко клерикальный фашизм Opus Dei одержал победу над истинным фашизмом Фаланги [ультраправой политической партии Франко]".195

И, когда дело касалось торговли, эти клерикалы не были наивны в принятии того, как устроен свет. "Иерархия "Опус Деи" очень хорошо знает, что деньги правят миром и что религиозная гегемония в стране или на континенте зависит от получения финансовой гегемонии", - сказал Хавьер Сайнс Морено (Javier Sainz Moreno), профессор права в Автономном университете Мадрида..196

С этой целью, согласно "Грядущему Царству", Opus Dei использовал офшорные подставные компании и тайные малопонятные финансовые инструменты, такие как "анштальт" [гибридная форма акционерного общества и фонда. Прим.перев.] и "штифтунг" [частный фонд. Прим.перев.], чтобы держать свои деловые и финансовые операции в тайне от внешнего мира. С Opus Dei связана шутка, что в названии одной из самых секретных компаний на самом деле закодировано слово, означающее "Мы берем деньги от нечестивых душ, чтобы финансировать праведников."

Другими словами, "Опус Деи" и Эскриве было всё равно, откуда берутся деньги, лишь бы они помогали Opus Dei. Цель оправдывала средства.

Поначалу Opus Dei держался довольно скромно. Но в июле 1960 года, согласно сообщению репортёра New York Times Герберта Л. Мэтьюза (Herbert L. Matthews), Франко пригласил в свой кабинет трёх или четырёх министров, которые состояли в Opus Dei.

"Никогда нельзя быть ни в чём уверенным, потому что организация (Опус Деи) работает с высокой степенью секретности в именах, цифрах и действиях, - писал Мэтьюз. - Почти вся её работа выполняется членами церкви, действующими как частные лица, так что ассоциация как таковая может отказаться от обвинения в прямом участии... Считается, что правительственные министерства [видимо, испанские. Прим.перев.] состояли из членов и "симпатизантов" (англоязычные испанцы называли "симпатизантов" попутчиками).197

В отчёте Мэтьюса говорилось, что многие из ведущих бизнесменов и банкиров Испании были представителями Opus Dei. Так же как и высшие военные офицеры и высшие чиновники в академических кругах.

- Они всегда ищут людей высоких должностей. Многие монархисты принадлежат к Opus Dei, - говорится в статье. - "Опус Деи" контролирует газеты, журналы, радиостанции, кино и рекламные агентства... Политически она очень консервативна (именно это многие испанцы считают ее опасной стороной) и связана с Церковью и решительно выступает против отделения Церкви от государства или ослабления мощной роли духовенства в образовании.198

Ликуя по поводу того, что Франко был открыт для таких целей, Эскрива, выражая свою радость, написал ему в пятидесятых годах что авторитетный голос главы государства должен провозгласить: "Испанская нация считает честью принять закон Божий в соответствии с единым и истинным учением Святой Католической Церкви, неотделимой верой национального сознания, которая будет вдохновлять её законодательство".

Таким образом, при Франко закон Божий окончательно заменил в Испании господство светского права. Католицизм в стиле Opus Dei был государственной религией. По мнению Эскривы, "Опус Деи" победил.

Теперь задача состояла в том, чтобы сделать то же самое в Соединенных Штатах.

Идея, по словам Буччиарелли, была проста.

- Но весь фокус, - сказал он, - в том, как это сделать.199


ГЛАВА ДЕВЯТАЯ


НОВАЯ ПРЕТОРИАНСКАЯ ГВАРДИЯ


Действительно, как это сделать?

Как внедрить крошечную, крайне правую католическую секту, скажем, в правоохранительные и судебные органы, и сделать это на виду, тихо, не привлекая внимания, подобно инъекции ядовитого вируса, который медленно отравляет весь политический организм.

Opus Dei сделали это в Испании, где захват судебной системы был первым критическим шагом в их сотрудничестве с фашизмом. В Соединенных Штатах всё было по-другому, но и здесь элитный кружок правых католических юристов хотел осуществить хирургически точное вмешательство, которое фактически захватило бы Верховный суд США и в то же время создало бы имперское президентство. Как часто говорили Билл Барр и его союзники: светские левые выигрывали в Америке одну культурную войну за другой - контроль рождаемости, аборты, однополые браки и так далее, так что теперь они собирались строго проверять будущих судей, чтобы эту светскую волну откатить назад.

Это новое католическое право было столь же могущественным, как и христианское право восьмидесятых, но вместо того, чтобы полагаться на таких, как Джерри Фолуэлл (Jerry Falwell) и Пэт Робертсон (Pat Robertson), на Христианскую коалицию и около восьмидесяти миллионов христианских евангелистов в Соединенных Штатах, оно использовало небольшую группу опытных политических агентов правого крыла и опытных адвокатов, которые минимизировали свои связи с Opus Dei и похоронили их в юридических теориях об "унитарной исполнительной власти".

Это было новое духовенство, элитная группа интеллектуалов и профессионалов - высокопоставленных юристов, политиков и им подобных - укоренившаяся среди духовенства, которое намеревалось изменить мир, чья приверженность теократическому авторитаризму была окутана дымом и зеркалами Opus Dei и других правых католических групп. Они объединились с Федералистским обществом (Federalist Society), чрезвычайно могущественным консервативным и либертарианским лобби, и приступили к заполнению судов глубоко пристрастными консервативными судьями, которые выполняли двойную обязанность экономических роялистов, вынося решения в пользу своих друзей-плутократов.

Фактически, как сообщил Дэвид Монтгомери в "Вашингтон пост", Федералистское общество теперь контролирует Верховный суд США, имея семь нынешних или бывших помощников судей: Сэмюэля Алито, Нила Горсуха, Бретта Кавано, Джона Робертса, Кларенса Томаса (Samuel Alito, Neil Gorsuch, Brett Kavanaugh, John Roberts, Clarence Thomas)200 и последнюю кандидатку в Верховный суд при Дональде Трампе Эми Кони Барретт (Amy Coney Barrett), работавшую клерком у покойного помощника судьи Антонина Скалии (Antonin Scalia), также члена Федералистского общества.

Более того, в дополнение к надзору за этими назначениями исполнительный вице-президент Федералистского общества Леонард Лео, благодаря своей работе над другой группой правых активистов, Сетью судебных кризисов (Judicial Crisis Network, JCN), может взять на себя определенную ответственность за блокирование назначения Меррика Гарленда (Merrick Garland), кандидата-представителя президента Барака Обамы.201 в высокий суд. Одним из главных спонсоров JCN был Комитет Уэллспринг (Wellspring Committee), возглавляемый членом Opus Dei Энн Коркери (Ann Corkery) и её мужем Нилом Коркери, который был казначеем JCN.202

Вместе с Католическим информационным центром Округа Колумбия, связанным с Opus Dei, Федералистское общество и различные другие консервативные группы судебных активистов искали сотни глубоко консервативных кандидатов в самых престижных колледжах и юридических школах страны и усердно культивировали их от поступления в университет до работы в качестве клерков и партнёров, вплоть до их назначения федеральными судьями или даже судьями в Верховном суде США или в Министерстве юстиции - всё это служило правому активизму, который вернёт судебную систему страны во времена до легализации абортов, уважения прав меньшинств и других юридических побед цивилизованного мира.

Всё это очень соответствовало принципам Opus Dei. В книге Майкла Уолша "Тайный мир Opus Dei", считается, что отец Эскрива уделял огромное внимание завоеванию новообращенных в Испании.203 Каждый член организации, у которой было двенадцать-пятнадцать друзей, должен был подвергнуть их евангелизации, и три или четыре из них скорее всего присоединились бы к ней.204 Лица, рекомендованные для вербовки, выбирались, в основном, в высоко квалифицированной среде: врачи, юристы, политики, экономисты и тому подобное.

Когда дело дошло до вербовки новых учеников в Соединенных Штатах, Opus Dei искал студентов сначала в Чикагском университете, а затем в Гарварде, Йеле и Принстоне, не говоря уже о Джорджтауне, Массачусетском технологическом институте, Корнелле и Колумбии. В Кембридже, штат Массачусетс, Мускис познакомился с Робертом Буччиарелли, в то время студентом Гарварда и чикагцем, а позже ставшим его преемником.

Если присутствие такой глубоко репрессивной, ультраконсервативной, скрытной секты, как Opus Dei, в цитадели секуляризма - Гарварде, кажется неуместным, то.. что ж, именно в этом и заключался весь смысл. В Испании времен Франко министры, занимавшие посты в "Опус Деи", происходили из элиты, и все они учились в лучших университетах страны.

Буччиарелли объяснил, почему для "Опус Деи" так важно нацелиться на Гарвард. "Даже если бы [Гарвард] не был безбожным, в Гарварде была бы потребность в Opus Dei, - сказал он "the Harvard Crimson". - Интеллигенция, знаете ли, имеет большое влияние. Подобно заснеженным горам, они будут орошать долины." 205

Всё это во многом соответствовало стратегиям, которые поддерживал Эскрива и осуществлял - кстати, довольно успешно - в фашистском правительстве Франко, где Opus Dei играл весомую роль. Вы идете в гору, зная, что спускаться будет легче. Или, как выразился сам Эскрива, используя другую метафору в пункте "Пути" No 831: "Среди окружающих тебя - апостольская душа - ты камень, упавший в озеро. Своим словом и своим примером ты создаешь первый круг... а он - другой... а потом еще и еще... С каждым разом всё шире."

Точно так же устав Opus Dei утверждает, что "Путь Господень" "должен работать со всей своей силой, чтобы класс, который называется интеллектуальным... был руководством для гражданского общества, придерживаясь практики исполнения заповедей Христа Господа нашего"206

То, что "Опус Деи" отводит интеллектуалам такое высокое положение особенно странно, учитывая его склонность к запрету книг. Opus Dei, конечно, отрицает, что запрещает книги, но это вопрос семантики. Кстати, Эскрива ясно выражает свои чувства по этому поводу: "Книги. Не покупайте их без совета настоящего католика, обладающего знанием и проницательностью. Так легко купить что-то бесполезное или вредное." 207

Более того, согласно книге Джона Л. Аллена-младшего (John L. Allen Jr) "Opus Dei", отец Гийом Дервиль, духовный директор прелатуры Opus, сказал, что "Opus Dei имеет базу данных", содержащую собиравшиеся многие годы рицензии членов церкви на книги, с которыми можно ознакомиться, когда люди хотят сформировать мнение по конкретным заголовкам." Но, добавил он, это не "официальный список", и суждения, выраженные в нем, "по определению совершенны"208

По данным информационной сети Opus Dei (Opus Dei Awareness Network, ODAN), некоммерческой организации, которая комментирует для членов секты свои практики, верующие "должны попросить разрешения своих духовных наставников перед чтением любой литературы, даже если она обязательна к прочтению слушателей университетского курса." 209 То есть они не запрещают читать, но круг запрещенных книг в Опус Деи всё-таки существует. Более конкретно, по словам ODAN, база данных, которая в то время называлась Guia Bibliografica 2003 (Библиографическое руководство 2003), состоит из обзоров книг и рекомендаций членов Opus Dei, а также списка из примерно шестидесяти тысяч названий, которые оцениваются по шести категориям: от категории 1 - "книги, которые могут быть прочитаны всеми, даже детьми"; до категории 5 - "книги, которые невозможно читать, кроме как со специального разрешения консультативного совета (в Нью-Йорке)"; и категории 6 - "книги, которые "запрещены к чтению". Для того, чтобы прочитать их, необходимо разрешение прелата Opus Dei (в Риме)."

Точно так же, когда дело доходит до политики, представители Opus Dei сказали мне, что они аполитичны. "У Opus Dei нет никаких идеологических позиций, кроме простого утверждения учения Католической церкви", - сказал Брайан Финнерти, главный представитель Opus Dei в Соединенных Штатах.210 - "Если бы кто-то пришел в Opus Dei с идеей использовать организацию как своего рода инструмент для политического воздействия, то это было бы сразу ясно. И даже если бы это было для хороших целей, то это было бы неудобно. Это было бы хорошим признаком того, что человек на самом деле не понимает, куда он пришёл".

Но ведь у руководства Opus Dei должны быть какие-то политические взгляды? В конце концов, это же католическая церковь, значит, Opus Dei против абортов?

- Если бы вы спросили меня на любую тему, какова позиция Opus Dei, - сказал мне Финнерти, - я бы ответил так: "как учит Католическая церковь" и предположил бы, что ответы будут содержаться в Катехизисе католической церкви, издании, обнародованном папой Иоанном Павлом II в 1992 году, которое суммирует убеждения католических верующих.

Но Финнерти также говорит, что Opus Dei "полностью уважает право наших членов церкви придерживаться своих собственных взглядов", и в этом заключается загвоздка. Если Opus Dei это собрание людей, то вектор политических взглядов церкви совпадает с общим вектором её представителей? Каковы их политические взгляды? И как они реализуются с помощью организации?

Спросите Финнерти, находятся ли различные чиновники администрации Трампа в Opus Dei, и, скорее всего, вы получите тот же ответ, что и я.

- "Опус Деи", как правило, уважает частную жизнь своих членов, - сказал Финнерти.

Потом он сказал мне: "я хотел бы предложить вам поговорить об этом с ними."

Но, конечно, они не скажут. И это потому, что Opus Dei - тайное общество, и, как говорится в уставе "Опус Деи" 1950 года 211 "Членам церкви запрещено раскрывать, что они являются членами организации без разрешения их Директора" (N191-50) [Первое правило бойцовского клуба... Простите. Прим.перев.]." Следовательно, даже члены Opus Dei могут не знать, кто их собратья, если только они не были проинформированы об этом вышестоящими.

И до тех пор, пока ключевые детали секты остаются в секрете (такие как наличие в качестве члена церкви коварного адвоката, который жонглирует конфиденциальными данными клиентов), Opus Dei может быть изолирована от возможных разоблачений того, что её участники владеют огромной невидимой политической властью, которую они используют для изменения всего Министерства юстиции, внедряя авторитарную теологию, одетую как теория унитарной исполнительной власти, распространяя необузданную власть президента и позволяя Дональду Трампу попирать верховенство закона.

Самым важным учреждением, инициировавшим этот процесс, был Католический информационный центр (Catholic Information Center, CIC), который в 1998 году переехал на К-стрит, всего в двух кварталах от Белого дома, под руководством преподобного Джона Макклоски (John McCloskey) и тем самым стал ближайшим к Белому Дому молитвенным домом, как гласит официальная печать CIC..212

Вскоре он стал оживленным местом сбора консервативных ученых, политиков и журналистов, отчасти благодаря усеянной знаменитостями полуденной мессе, которая хвасталась новообращенными в Opus Dei, которых Макклоски завербовал и в некоторых случаях крестил, включая бывшего спикера Палаты представителей Ньюта Гингрича, судью Роберта Х. Борка, сенатора Сэма Браунбека, директора Национального экономического совета Ларри Кудлоу (Larry Kudlow) и ведущего Fox News Лору Ингрэм.213

В 2001 году Кудлоу сказал газете "Вашингтон Таймс": "Я хотел бы выпустить его на Капитолийский холм. Несколько доз отца МакКлоски, и мы перевернём эту страну. Он старомодный евангельский пастор 214 Макклоски обратил Кудлоу в католичество, когда тот реабилитировался от наркомании.215

И в своих трудах, и в своих проповедях Макклоски излагает видение, в котором великие культурные победы, начиная с шестидесятых годов, включающие разводы, аборты, однополые браки, права меньшинств и тому подобное, предполагают, что консервативные католики и их евангельские союзники должны подготовиться к кровавой гражданской войне и, возможно, даже отделиться от Соединенных Штатов.216

Возможно, из-за крайних политических взглядов Макклоски некоторые члены Opus Dei решили дистанцироваться от Католического информационного центра. "Я полагаю, что многие члены" Opus Dei "никогда туда не ходят", - писал мне отец Ваук. - Как я уже сказал, я редко бывал там и даже не помню точно, где это."

И все же CIC назвал свою часовню, в которой ежедневно совершаются мессы, в честь основателя Opus: Часовня Святого Хосемарии Эскривы. Директор CIC был из братства Опус Деи; он был выбран американским викарием Opus Dei. Это было самое подходящее место для политически связанных правых католиков.

В этом контексте никто не был более важным, чем Леонард Лео, который имел связи как с CIC, так и с федералистами. Согласно своей обычной политике, Opus Dei "не будут обсуждать свои отношения с Лео, если таковые имеются, однако Лео человек публичный и не скрывает, что входит в правление Католического информационного центра Opus Dei, который, согласно веб-сайту "Опус Деи", был "доверен священникам Opus".

Наиболее примечательно, что Лео стал исполнительным вице-президентом Федералистского общества и проложил путь для приверженцев Opus Dei и "симпатизантов" к союзу с федералистами в перестройке судебной системы страны.

- Леонард Лео был провидцем, - сказал Том Картер, директор по связям со СМИ при Лео, когда он был председателем Комиссии США по международной религиозной свободе (USCIRF), - Он понял ещё двадцать лет назад, что консерваторы проиграли культурную войну. Аборты, права геев, контрацепция - у консерваторов не было ни единого шанса, если бы общественное мнение возобладало. Поэтому им нужно было перетасовать колоду." 217 С этой целью Леонарду Лео широко приписывают участие в отборе стольких судей Верховного Суда, что он, по-видимому, оказал большее влияние на определение состава Верховного Суда, чем любой другой человек во всей стране со времен Франклина Д. Рузвельта.218

Это было рождение новой "преторианской гвардии" Дональда Трампа - часовые в Верховном суде, люди, управляющие Министерством юстиции, - которые будут попирать верховенство закона в защиту президента, которые будут подрывать преследование когорт президента Трампа, которые будут тривиализировать и принижать расследование Мюллера, и которые будут поддерживать одну меру за другой через прореспубликанские решения о махинациях, подавлении избирателей, теории унитарной исполнительной власти и ограничениях президентской власти. Всё это стало жизненно важными вопросами с точки зрения сохранения демократии в эпоху Трампа.


ГЛАВА ДЕСЯТАЯ


СЕРЫЙ ГЕНЕРАЛ


К 1990 году, когда Opus Dei начали своё восхождение в Вашингтоне, Уильям Барр уже начал продвигаться по служебной лестнице в Министерстве юстиции Джорджа Буша-старшего. Тридцатидевятилетний адвокат из Нью-Йорка, Барр вырос в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, в семье, которая поддерживала республиканца Барри Голдуотера (Barry Goldwater) в борьбе за пост президента в то время, когда его соседи твердо поддерживали Линдона Джонсона.219 По данным The New Yorker, его мать преподавала в Колумбийском университете и была редактором журнала Redbook, в то время как его отец был директором в Далтоне, элитной частной школе совместного обучения в Верхнем Ист-Сайде, и сделал себе имя как авторитарный ханжа, выступающий против контроля над рождаемостью, феминизма и прочих социальных позиций либеральной контркультуры шестидесятых.

Барр был сделан из того же материала, что и его отец. Как писала Мэри Бреннер (Marie Brenner) в Vanity Fair, даже в средней школе Хораса Манна, почтенной частной школе в богатом районе Ривердейл в Бронксе, "Барр был Уильямом Ф. Бакли-младшим из набора 1967 года, забавным аутсайдером, который жил в беспорядочной квартирке на Риверсайд-Драйв с плакатом "Голдуотера в президенты" в рамке в фойе" 220

Коллегой Барра, его либеральным антагонистом в средней школе, был одноклассник по имени Гаррик Бек (Garrick Beck), сын Джулиана Бека и Джудит Малины, которые основали "Живой театр" - экспериментальную театральную труппу, находившуюся под сильным влиянием европейских интеллектуалов и американских писателей из поколения битников. В шестидесятые годы было много великих противостояний между левыми и правыми интеллигентами - на ум приходит Гор Видаль против Уильяма Ф. Баркли (Gore Vidal versus William F. Buckley)

Еще в подростковом возрасте Билли Барр, как его тогда называли, и Бек глубоко погрузились в вопрос, который стал определять роль Барра в содействии правлению Дональда Трампа, а именно - сколько полномочий имеет президент и как это определено Конституцией.

- Мы спорили о Конституции, как она была отражена в обращении президента Линдона Джонсона к войне [во Вьетнаме]. Я утверждал, что у Джонсона не было конституционных полномочий, чтобы начать эту войну. "Все, что нужно президенту, чтобы объявить войну, - это указ. Вот и все!" ...Я действительно верю, что Билли видел Конституцию как концентрацию власти в председателях комитетов, в секретарях кабинета министров, в Верховном суде - и в президенте, - сказал Бек Бреннеру.

Какими бы глубокими ни были тогда эти убеждения, Барр продолжал хранить их еще более глубоко, чем когда-либо, и претворять в жизнь постепенно, до сей поры.

Барр отличался от своих сверстников не только идеологией. Его чересчур строгий отец был не просто деспотичным; в его мировоззрении была и религиозная составляющая, что было весьма необычно, ведь, родившись в еврейской семье, Дональд Барр женился на ирландской католичке, принял католичество и воспитал своих детей в этой религии. Молодой Билл последовал за ним по пятам и ревностно принял католичество.

Когда его отец служил в Управлении стратегических служб (предшественнике ЦРУ) во время Второй мировой войны, после учебы на юридическом факультете Университета Джорджа Вашингтона Билл Барр поступил на работу в Управление законодательного советника ЦРУ. В то время были сформированы комитеты Конгресса во главе с представителем Отисом Пайком (Otis Pike ) и сенатором Фрэнком Черчем (Frank Church ) для расследования действий ЦРУ, ФБР и АНБ на протяжении десятилетий междоусобиц во Вьетнаме, Чили, Иране и других странах.221

После Вьетнама многие люди были обеспокоены так называемым имперским президентством и считали, что оно стало слишком могущественным. Барр думал как раз наоборот и делал всё возможное, чтобы бороться с теми, кто пытался ограничить ЦРУ и обуздать исполнительные полномочия президента..222 Вскоре он объединил свои усилия с группой честолюбивых единомышленников, которые считали, что маятник качнулся слишком далеко в лево. В 1976 году, работая на тогдашнего директора ЦРУ Джорджа Буша, Барр помогал писать тезисы, которые Буш использовал, чтобы отбиваться от тех следователей Конгресса, которые сдерживали разведслужбы.223

Отчасти благодаря его отношениям с вечно благородным Бушем, Барра часто недооценивали с точки зрения его безжалостности и безапеляционной пристрастности. Буш был вежлив, писал подробные благодарственные записки и был настолько любезен, что рисковал показаться "слабаком", как метко выразился "Newsweek". Благодаря этой добродушной внешности он казался простодушным, больше озабоченным вежливостью, терпимостью и уступчивостью, чем конфронтацией по существенным вопросам.

Но под этим фасадом, как глава ЦРУ, Джордж Буш-старший овладел искусством вхождения в доверие. Позже, будучи вице-президентом, под предлогом начала "мирной миссии" на Ближнем Востоке в 1986 году, Буш тайно предпринял по-Макиавелли беспринципную тайную операцию - о которой мы с Мюрреем Ваасом (Murray Waas) писали в "Нью-Йоркере".224 - в ходе которой он фактически предоставлял услуги военной разведки иракскому диктатору Саддаму Хусейну в качестве средства содействия незаконной сделке с Ираном по продаже оружия в обмен на заложников.

Среди "послушников" можно назвать Клейленда Бойдена Грея (C. Boyden Gray) - сына советника Эйзенхауэра по национальной безопасности и наследника состояния табачного магната Р. Дж. Рейнольдса. Он отучился в Университете Святого Марка, Гарварде и Юридической школе Университета Северной Каролины, работал клерком у Эрла Уоррена (Earl Warren), тогдашнего председателя Верховного суда США, и выиграл партнерство в вашингтонской фирме "Уилмер Катлер Пикеринг Хейл и Дорр". Затем он стал советником вице-президента Буша во время президентства Рейгана. Почти на поколение моложе своего наставника, Грей добился того, что Буш начал относиться к нему как к сыну.

Что же касается Уильяма Барра, то он работал на ЦРУ с 1971 по 1977 год, посещая аспирантуру и юридическую школу, сначала в качестве аналитика разведки, а затем в Офисе юридического советника ЦРУ. После прихода Рейгана к власти в 1981 году Барр подружился с Греем, который в то время был советником вице-президента Буша. Эти два человека работали вместе над вопросами урегулирования конфликтов и стали близкими друзьями.225

Когда в 1988 году вице-президент Буш баллотировался в президенты, Барр присоединился к его предвыборной кампании. После победы Буша он недолго поработал в команде переходного периода и был назначен в Министерство юстиции главой Канцелярии юрисконсульта еще до того, как Буш вступил в должность президента. Как Барр описывает это в интервью для "Проекта устной истории" в Центре Миллера Университета Вирджинии, он получил эту работу, "потому что Бойден Грей думал, что это очень важная должность, и намеревался найти на неё кого-то, кто верил в исполнительную власть."

А Барр как раз-таки верил. Ещё как. Позже, при Билле Клинтоне, Канцелярия стала относительно неважным ведомством, имея всего восемь или девять адвокатов.226 Но в администрации Джорджа Буша-старшего у Барра было не менее двадцати шести юристов, работающих полный рабочий день, чтобы расширить полномочия президента.

Грей и Барр прекрасно ладили. Барр, которому тогда было под сорок, был умен и проворлив, когда дело касалось управления сложной бюрократией. Он и Грей разделяли теорию о том, что вторая статья Конституции даёт президенту полную власть над исполнительными органами, с широкими возможностями для ведения войны и толкования законов, и это означало, что у Барра наконец появилась трибуна, с которой он мог реализовать свои идеи об унитарной исполнительной власти.,227 Когда он возглавил Канцелярию, он написал официальную и часто цитируемую докладную записку под названием "Общие законодательные посягательства на исполнительную власть", чьё усыпляющее название противоречило чрезвычайному влиянию, которое она оказала на определение "общих положений законодательства, оскорбительных для принципов разделения властей, и для исполнительной власти в частности, с точки зрения политики или конституционного права." 228

Далее в записке перечислялись десять способов, которыми, по его мнению, Конгресс нарушал вторую статью, и утверждалось: "Только последовательно и решительно сопротивляясь таким вторжениям Конгресса, можно сохранить прерогативы исполнительной власти."

Утверждая, что вторая статья Конституции наделяет президента широкими полномочиями, Барр обрушивался на одно "посягательство" Конгресса на исполнительную власть за другим и выступал за широкое утверждение привилегий кабинета министров. Такие взгляды, конечно, делали его особенно враждебным к надзорным органам Конгресса, к таким как генеральные инспекторы, и, конечно же, независимые советники - как и вообще к любой силе, которая могла бы ограничить власть президента. В случае полной реализации его унитарная исполнительная теория позволила бы президенту предпринимать практически любые действия в стране или за рубежом без разрешения Конгресса и вооружая его противостоять любым попыткам парламента осуществлять надзор или ограничения.

- Я, вероятно, каждый день разговаривал с Бойденом или кем-то из его кабинета, - сказал Барр в интервью Миллер-центру Университета Вирджинии. - Мы создали некоторые проекты, пытаясь возвратить полный объём полномочиям президента, в частности тогда это был президент Буш, потому что полномочия президента были серьёзно подорваны со времен Уотергейта [Провалившаяся попытка республиканцев установить подслушивающие устройства в номерах демократов в отеле Уотергейт, приведшая к отставке Никсона. Прим.перев.] и тактики демократов Хилла в течение длительного периода времени, когда они были у власти. Поэтому мы создали группу генеральных советников под моим председательством и пригласили под наши флаги всех генеральных советников всех исполнительных органов. Я возглавлял эту группу. Бойден приезжал, и мы устанавливали единые стандарты обработки запросов на документацию, стандартов на то, что Конгресс может получить, а что нет. Мы старались навязать определенную однородность во всех законодательных процессах.

Даже несмотря на то, что происходящее противоречило якобы умеренному президентству Буша, Барр был одним из первых, кто объединил всё под единой идеологией и добился своего. В 1990 году, после того как президент Ирака Саддам Хусейн вторгся в Кувейт,229 Барр, который был назначен заместителем генерального прокурора, был вызван на встречу с Бушем в Белый дом, где настаивал на том, что неотъемлемая власть президента дает ему право начать войну, когда бы он этого ни пожелал. Но, исходя из политических соображений, он также посоветовал Бушу получить полномочия от Конгресса.

И поэтому теория унитарной исполнительной власти, дающей Белому дому абсолютную власть, стала элементарной частью евангелия Республиканской партии. В то же время Бойден Грей, который также был членом Федералистского общества, внимательно следил за назначениями судей и за тем, чтобы все они чётко соответствовали руководящим принципам Федералистского общества, включая Кларенса Томаса (Clarence Thomas) в 1992 году. Это новое правое наступление на судебную систему началось незаметно, и в то время мало кто даже знал, кто эти игроки, не говоря уже о тех силах, которые они представляли, и связях, которые за ними тянулись.

После успешного завершения войны в Персидском заливе в 1991 году Буш назначил Барра генеральным прокурором. Даже на этом относительно раннем этапе своей карьеры этот человек не видел пределов исполнительной власти. Он дал голос имперским элементам президентства Буша-старшего - и усилил их. Как отмечает "The Village Voice" в статье Фрэнка Снеппа 1992 года, Барр был человеком, который придумал правовую основу для войны в Персидском заливе 1991 года, вторжения в Панаму и официально санкционированного похищения панамского повстанца Мануэля Норьеги (Manuel Noriega).230

Барр по-прежнему стремился претворить свои взгляды в жизнь, и когда он стал генеральным прокурором в конце 1991 года, он заработал прозвище "Серый генерал" (Coverup-General), как выразился консервативный обозреватель Уильям Сафир (William Safire) в "Нью-Йорк Таймс".231 По мнению Барра, принципы унитарной исполнительной власти означали защиту исполнительной власти от надзора Конгресса таким образом, что в основном позволяли правительству безнаказанно совершать убийства. Это включало в себя скандал "Иран-контрас" (Iran-Contra), в котором администрация Буша бросила вызов Конгрессу, незаконно продав оружие Ирану, а затем перенаправив средства на поддержку правых повстанцев Контрас (contrarrevolucionario) в Никарагуа. Она включала в себя скандал с Иракгейтом [по аналогии с "Уотергейтом". Прим.перев.], когда Соединенные Штаты гарантировали зерновые кредиты для финансирования военной машины Саддама Хусейна в Ираке. И это включало в себя так называемый скандал "Инслоу", связанный с вашингтонской технологической компанией Inslaw, которая обвинила Министерство юстиции в заговоре с целью кражи ее программного обеспечения для использования в тайных разведывательных операциях против иностранных правительств.

И когда Бушу нужен был кто-то, чтобы подавить пламя из-за Иран-контрас и Иракгейта, весьма по-никсоновским угрожающее его президентству, Барр оставался для него мистером Вульфом, уборщиком, парнем, который хранил секреты и тушил пожары. В августе 1992 года, когда ФБР раскрыло "Иракгейт", Судебный комитет Палаты представителей призвал для расследования специального прокурора, который не был связан обязательствами с администрацией Буша. В ответ генеральный прокурор Барр обрушился на Банковский комитет Палаты представителей, заявив, что "публичное раскрытие секретной информации наносит ущерб национальной безопасности".

Как отметил Сафир в следующей своей колонке, Барр лично взял на себя ответственность за сокрытие произвола. "Несмотря на требования обоих судебных комитетов... Барр не нашёл прецедент стоящим внимания и отказался искать независимого адвоката в скандале с Иракгейт, - писал Сафир. - Вместо этого он нашёл какого-то флибустьера, представив того капером, который умело пустил всем пыль в глаза и вывернул всё наизнанку, в конечном итоге осудив сам Конгресс за наращивание вооружений Саддама Хусейна." 232

- Почему "Серый генерал" сопротивляется независимому расследованию? - писал Сафир ранее. - Потому что он знает, куда оно может привести: к [бывшему генеральному прокурору] Дику Торнбургу (Dick Thornburgh), [тогдашнему госсекретарю] Джеймсу Бейкеру, [бывшему министру сельского хозяйства] Клейтон Юттер (Clayton Yeutter), [советнику по национальной безопасности] Брент Скоукрофт (Brent Scowcroft) и к нему самому. Он тщетно надеется, что сможет предотвратить это или, по крайней мере, договориться о сделке, применяя шантаж".

Лауреат Пулитцеровской премии 1978 года Сафир далее утверждал, что Барр и Роберт Мюллер, который был тогда начальником уголовного отдела Барра, могут предстать перед судом, "если выяснится, что высокопоставленные чиновники Буша знали об использовании Саддамом Хусейном наших гарантий экспорта сельскохозяйственной продукции для финансирования его военной машины."233

Точно в той же мере, в какой Министерство юстиции Барра расследовало дело Инслоу - то есть, фактически само вело расследование против себя, поскольку именно Министерство юстиции и украло программное обеспечение, - соответствующие показания высокого жюри были сильно отредактированы.234 И когда двадцать один демократ из Судебного комитета Палаты представителей написал Барру, прося его назначить независимого адвоката для расследования дела Инслоу, он отказался завершить дело.

Наконец, в том же году Барр был призван консультировать Буша по вопросу о том, следует ли рекомендовать президентское помилование высокопоставленных правительственных чиновников, поэтому, когда дело дошло до раздачи "наказаний" руководителям "Иран-контрас"235 Билл Барр исподтишка творил свою магию за кулисами. Для Барра решение было простым, ведь как президентство Никсона было добито Уотергейтом, так и наследие Рейгана-Буша могло быть уничтожено Иран-контрас.

Но Барру удалось нейтрализовать атаки, когда он призвал президента Джорджа Буша-старшего помиловать шестерых человек, включая бывшего советника по национальной безопасности Роберта Макфарлейна (Robert McFarlane), министра обороны Каспара Вайнбергера (Caspar Weinberger) и помощника госсекретаря Эллиота Абрамса.

Когда это произошло, специальный следователь Иран-контрас Лоуренс Уолш (Lawrence Walsh) пришел в ярость.

- Сегодня расследование "Иран-констрас" окончательно прикрыли, - посетовал он. 236

-

В то же самое время, когда генеральный прокурор Барр начал свой крестовый поход, разведывательное сообщество всё ещё охотилось за кротами, которые сеяли хаос в американской разведке. ФБР с болью сознавало, что понесло слишком много потерь, но не находило, кто виноват.

По крайней мере временно, Ханссен находился в отпуске от шпионажа. После неудавшегося августовского путча 1991 года, когда была предпринята попытка свержения Михаила Горбачёва, Советский Союз погрузился в хаос. Его последующее падение означало, что Ханссену некуда было обращаться, пока вновь образованная Российская Федерация и органы-преемники КГБ не соберутся с силами.

Но он всё ещё был готов, желал и мог шпионить. А поскольку он работал в ФБР, то в конечном счёте был ответственен перед Министерством юстиции и Уильямом Барром и оказался гораздо, гораздо ближе к Барру, чем кто-либо это осознавал.

Дело в том, что в конце 1991 года, через год после того, как Бонни обнаружила деньги в комоде Ханссена и разнеслась молва, что он может быть советским шпионом, шурин Ханссена, Джон Пол Ваук, получил работу по написанию речей для тогдашнего исполняющего обязанности генерального прокурора Барра. В то время Ваук, как он писал в серии писем ко мне, был просто "27-летним начинающим спичрайтером, который не знал о каких-либо подозрениях о том, что Ханссен был шпионом, до того дня, когда его арестовали."

Его старший брат Марк, агент ФБР в Чикаго, конечно, знал о деньгах Ханссена - и покорно сообщил начальству о своих тревогах. Но он ничего не сказал младшему брату, даже когда Джон начал работать на Барра.

- Тогда я был довольно наивен. Я и представить не мог, что генеральный прокурор будет вовлечён в такие дела, - говорил мне Марк Ваук. - Услышь я тогда о Бобе, я думаю, что даже не посчитал бы, что генеральному прокурору нужно это знать. Но как я понимаю это сейчас, я полагаю, что любое расследование такого рода и так было доведено до сведения Барра. Для меня, как и для большинства людей, которые знали Боба, его арест [в 2001 году] был как гром среди ясного неба. Мне и в голову не приходило, что Ханссен может совершить измену. Судя по тому, как я всё воспринимал, ничто не казалось менее вероятным.

Видимо, мы должны верить, что Уильям Барр - один из самых молодых генеральных прокуроров в американской истории - наблюдал за величайшей охотой на кротов в истории ФБР, но даже не подозревал, что шпион, за которым все охотились, был шурином его собственного спичрайтера, и что все трое были тесно связаны с тайной сектой под названием Opus Dei.

Деятельность Барра в отношении "Опус Деи" и судебной системы одновременно и туманна, и интригующа, и когда дело доходит до уклонения от вопросов на эту тему, отец Джон не упускает ни секунды.

"Сама возможность того, что моё имя может фигурировать в книге об Уильяме Барре, кажется мне немного нелепой, и я чувствую себя совершенно неуместным в любом повествовании, связанном с гипотетическим влиянием Opus Dei на судебную систему США, - написал он мне по электронной почте. - Могут ли быть отдельные члены "Опус Деи" или люди, считающиеся с ней связанными, которые могут иметь влияние на судебные дела, - это вопрос, о котором я совершенно не осведомлён."

Более конкретно отец Джон настаивает, что, когда он начал работать в Министерстве юстиции в 1991 году, он не знал, что Барр связан с Opus Dei и в свою очередь молчал о собственной причастности.

"Я был молод, новичок на работе, на незнакомой территории, - писал он, - я не был уверен, как будет воспринята моя связь с церковью. В 1991 году Хосемария ещё не был канонизирован, я посчитал нужным не офишировать своё членство в Opus Dei. И уж тем более я не считал само собой разумеющимся положительное отношение к верующим прокурора Барра". [Сказал человек, который сочинял Барру тексты. Уж о религиозных предпочтениях клиента спичрайер должен знать в первую очередь. Прим.перев.]

"Опус Деи" заявили, что не играют никакой роли в делах, которые могли бы касаться Министерства юстиции. Но "Опус Деи" также заявили, что члены организации свободны самовыражаться и действовать в соответствии со своими политическими взглядами, в том числе скрывая свои связи с церковью. Так уж случилось, что ряд высокопоставленных лиц, связанных с "Опус Деи", сыграли чрезвычайно важную роль в смещении всей судебной системы вправо, возможно, что Opus Dei действительно не имеет к этому никакого отношения.

Мое впечатление таково, что в столице построенных пританами Соединённых Штатов очень много католических юристов (чёрт возьми, в самом Верховном суде многовато католиков), и было бы естественно (неизбежно), чтобы их католицизм оказал влияние некоторым образом. "Округ Колумбия - довольно маленький город, - писал отец Джон, - но было бы неуместно... излагать неосведомленные предположения о том, могут ли члены "Опус Деи" вписаться в эту историю."

Как и подобает тайному обществу, Opus Dei всё больше затруднял расшифровку того, кто является его членом, а кто - нет. Возьмём двукратного генерального прокурора Уильяма Барра, набожного католика, который занимал пост председателя правления Католического информационного центра (CIC) в 2014 году и, согласно Сенатской анкете, поданой для его утверждения, оставался в церковном совете до 2017 года. Но в Opus Dei говорят, что это не обязательно означает, что он был членом прелатуры, хотя CIC, в основном, и состоял из священников "Опус Деи" и был центром управления прелатуры.

Когда я спросил Брайана Финнерти, директора по коммуникациям Opus Dei в США, был ли Барр заседателем прелатуры, как то утверждает Huffington Post.237 , он предложил мне поговорить об этом с самим Барром и повторил свою мантру о том, что "Opus Dei в вопросе политики уважает частную жизнь своих членов церкви."238

Но затем, в декабре 2019 года, Финнерти прислал мне по электронной почте новый ответ, который содержал ссылку на публикацию, появившуюся на сайте Opus Dei:

"Наша обычная политика заключается не в том, чтобы идентифицировать членов (или не членов) Прелатуры, а в том, чтобы предоставить каждому человеку возможность обнародовать эту информацию. Тем не менее, поскольку в последнее время появились сообщения о том, что генеральный прокурор США Уильям Барр является членом "Опус Деи", мы хотели бы уточнить, что мистер Барр не является членом "Опус Деи" и никогда им не был."239

Однако, учитывая склонность "Опус Деи" к секретности, я продолжал настаивать. В конце концов, существовали разные типы членов церкви - по крайней мере, шесть категорий. По данным NBC News, из этих категорий самые крупные, сверхштатные, составляют около 70 процентов всего Opus Dei. Это обозначение включает в себя женатых мужчин и женщин, которые ведут традиционную семейную жизнь и делают карьеру в светском мире, участвуя в регулярных собраниях, ретритах [времяпрепровождениях, посвящённых духовной практике. Прим.перев.] и сборе средств..240 Следующая категория, содержащая примерно 20 процентов от членства в "Опус Деи", включает numeraries [числящихся. Прим.перев.] - группу безбрачных членов церкви, которые занимаются обслуживанием прелатуры. Остальные четыре категории: штатные помощники, внештатные помощники, священники и кооператоры.241

В ответ на эти мои допытывания Финнерти был ещё более категоричен: "Уильям Барр не является сейчас и никогда не был членом "Опус Деи" - он никогда не был ни числящимся, ни помощником, ни кооператором. Он никогда не был членом "Опус Деи" и точка. И он никогда не сотрудничал с Opus Dei".

Хмм...

- Люди с трудом разбирают, что такое "Опус Деи", кто участник организации, кто нет, со всеми странными категоризациями, которые у них приняты ради конспирации, - сказал Фредерик Кларксон (Frederick Clarkson), старший аналитик Political Research Associates, некоммерческой организации, которая отслеживает республиканские группы, и автор книги "Вечная вражда: Борьба между теократией и демократией" (Eternal Hostility: The Struggle Between Theocracy and Democracy).242 - В ограниченном смысле, может быть, и правда, что Барр не является членом "Опус Деи". Но вы не ставите кого-то в совет директоров вашей штаб-квартиры, если у них нет каких-то важных полномочий, проверенных опытом верной службы.

Существует также вероятность того, что, объясняя, что Барр не имеет никакого отношения к Opus Dei, прелатура решила принять католическую доктрину "ментальной оговорки", которая признает "ложь по необходимости" и считает, что когда есть конфликт между справедливостью и истиной, справедливость должна победить. Дойл (Thomas P. Doyle), священник из Вирджинии, который является экспертом в области канонического права, сказал газете "Лос-Анджелес Таймс", что эта доктрина используется и в наше время в стремлении доказать, что ложь морально оправдана, если нужно защитить репутацию институциональной церкви.243

Действительно, по словам бывшего члена Opus Dei, лояльность членов церкви постоянно проверяется, и от них ожидается, что они будут выполнять повестку дня "Опус", в то же время отрицая, что они являются ее частью. "От вас ждут, что вы встанете и скажете миру, что действуете от своего имени, когда выполняете тайные указания своих наставников,"244 - поделился бывший член организации Деннис Дабро (Dennis Dubro) в интервью ABC News. Дабро был с "Опус" в течение семнадцати лет, прежде чем покинуть секту.

Такова природа тайного общества: оно тайное. Поэтому трудно точно определить, кто является частником, а кто нет, и действуют ли они под строгими идеологическими и/или теологическими ограничениями. То, что мы знаем и видим, - это небольшая, но элитная группа влиятельных адвокатов, некоторые из которых открыто были частью Opus Dei, а некоторые работали или были связаны с Католическим информационным центром и другими организациями, дочерними Opus Dei, которые являются жизненно важными элементами католического права.245

Поэтому вполне логично задаться вопросом, было ли простым совпадением то, что Уильям Барр позже служил в совете директоров Католического информационного центра, в котором часовня была названа в честь основателя Opus Dei. Было ли простым совпадением то, что спичрайтер Барра Джон Пол Ваук был членом "Опус Деи"? Что Пэт Чиполлоне, который служил помощником Барра, когда он был первым генеральным прокурором с 1992 по 1993 год, а затем стал советником президента Трампа в Белом доме, также служил в совете CIC, как и Барр и Леонард Лео, и что все они были в Федералистском обществе, что все они близки к Трампу и играли ключевую роль в оказании помощи в выборе судей - включая судей Верховного суда - и в защите Трампа во время попытки его импичмента?

Среди других членов этой так называемой католической мафии: и судья Верховного суда Бретт Кавано, который, как и Барр и Чиполлоне, был выпускником "Kirkland & Ellis" [первой юридической фирмы в мире, которая достигла дохода в 4 миллиарда долларов США. Прим.перев.], и ведущая "Fox News" Лаура Ингрэм (Laura Ingraham), которая обратилась в католичество посредством Чиполлоне и называет его своим крёстным.246

Это был мир, который начал воздвигать Барр - яростный и энергичный противник того мира, в котором он вырос: мира либерального, эпохи хиппи, культуры светского гуманизма, преобладающего в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена. Вместо этого они боролись за глубоко консервативный католицизм, совсем как школяр, ругающий педагогику Хораса Манна.

К этому моменту неопубликованная речь перед Католической лигой за религиозные и гражданские права, произнесенная сразу после того, как он стал генеральным прокурором в 1991 году, даёт представление о предвзятости и напористости Барра, как недавно назначенного главного сотрудника правоохранительных органов.

- Сегодняшние секуляристы - явные фанатики - сказал Барр, как сообщает Associated Press. - Их критика "иудео-христианской моральной традиции" привела к резкому росту преступности среди несовершеннолетних, широкому распространению наркомании, стремительному росту числа венерических заболеваний... Сегодня полтора миллиона детей абортируются ежегодно. Государственные школы подверглись "моральной лоботомии".247 Во всём этом, как он объяснил в статье в "Католическом адвокате", виновно Просвещение (Enlightenment).

- Мы живем в век всё более воинствующего атеизма, - говорил Барр. - Мы заперты в исторической борьбе между двумя принципиально разными системами ценностей. В некотором смысле это конечный продукт Просвещения. С одной стороны, мы видим растущее господство секуляризма и доктрины морального релятивизма... В первую очередь посредством законодательных действий, судебных разбирательств или судебного толкования секуляристы постоянно стремятся устранить законы, отражающие традиционные моральные нормы. Тридцать лет назад мы увидели, как были устранены барьеры для разводов. Двадцать лет назад мы видели, как были сметены законы против абортов. Сегодня мы наблюдаем постоянное разрушение законов, направленных на ограничение сексуальной безнравственности, непристойности или эвтаназии.248

И он был полон решимости дать всему этому либерализму отпор.


ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ


ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ


СКАЧУЩИЙ ЧЕХ


6 ноября 1991 года двадцатидевятилетняя Жизлен Максвелл (Ghislaine Maxwell), младшая дочь британского медиа-барона Роберта Максвелла, высадилась на Тенерифе, самом большом из испанских Канарских островов, и быстро направилась к яхте своего отца. 249 Шестидесятивосьмилетнего издателя-миллиардера видели накануне перед рассветом, в 4:25 утра, расхаживающим по палубе 180-футового судна.250 Позже в то же утро было обнаружено, что он пропал. В тот день его нашли только в 18.46 вечера, когда поисковый вертолёт завис над его огромным трехсотфунтовым трупом. "Он был голый, окоченевший и плавал лицом вверх, - сказал один из членов поисковой группы. - Не вниз. Вверх. Что не нормально."251

Тело Максвелла подняли из океана на вертолёте. На следующий день сообщения о его шокирующей смерти появились почти во всех газетах англоязычного мира, и в его, конечно, собственных шести газетах из ассоциации "Миррор", включая "Дейли Миррор" в Лондоне и "Нью-Йорк Дейли Ньюс".

Жизлен была любимой из девяти его детей - он даже назвал свою яхту "Леди Жизлен" в её честь - и её брат Филипп и мать Элизабет на борту судна ждали именно её. Яхта стояла на якоре недалеко от Санта-Крус-де-Тенерифе (Santa Cruz de Tenerife), столицы острова, и они провели большую часть дня, пытаясь привести в порядок дела Максвелла и строя планы полёта в Израиль, где он должен был быть похоронен. Будучи евреем, Максвелл хотел, чтобы его похоронили в соответствии с ортодоксальной традицией, которая гласит, что никакие похороны не могут состояться в субботу. Это означало, что они должны были улетать немедленно.252 Так, поздно вечером, после мрачного ужина, все они сошли с "Леди Жизлен" и сели на частный самолет в Израиль с гробом Максвелла на борту.

Возможно, как и всем прочим, Жизлен оставалось лишь гадать о причинах смерти Максвелла, но есть основания полагать, что она не осталась в неведении относительно его финансовых махинаций и связей с разведслужбами. Перед тем как покинуть яхту, Жизлен тщательнейше обыскала её в поисках всего, что могло бы навредить семье. "Жизлен врывалась в каюты и кубрики яхты... рылась в ящиках и шкафах, вырывала из них документы без разбора и бросала их на пол", - написал репортер "Mirror" Джон Джексон, который утверждал, что видел, как Жизлен наблюдала за измельчением этих тысяч страниц документов. Она крикнула команде: "Я приказываю вам немедленно разорвать всё, что я сейчас уронила."253

Даже три (противоречивых) вскрытия оставили нерешённым вопрос о том, умер ли Максвелл от самоубийства или погиб. Члены семьи обесценили первый вариант.

- Он не покончил с собой, - сказала Жизлен много лет спустя. - Это просто не соответствовало его характеру. Я думаю, что его убили.254

Бумаги Максвелла - те, что не были разорваны в клочья, - уже были упакованы в пакеты, которые доставили самолётом в Лондон. Оставалось только гадать, нет ли в них ключей от загадки смерти Максвелла. По книге "Роберт Максвелл, израильский супершпион" (Robert Maxwell, Israel"s Superspy) Гордона Томаса и Мартина Диллона (Gordon Thomas, Martin Dillon) сейф Максвелла на яхте опечатали. Что было в этих бумагах? Что знала Жизлен? Может быть, он воровал из пенсионных фондов своей компании? Могло ли это привести его к самоубийству? Ходили слухи, что он замешан в незаконной торговле оружием. Были ли они правдой? И не отмывал ли он деньги? Были ли у него связи с разведслужбами? Эти вопросы мучили прессу всего мира и, возможно, его младшую дочь.

-

Бумаги Максвелла - те, что не были разорваны в клочья, - уже были упакованы в пакеты, которые доставили самолётом в Лондон. Оставалось только гадать, нет ли в них ключей от загадки смерти Максвелла. По книге "Роберт Максвелл, израильский супершпион" (Robert Maxwell, Israel"s Superspy) Гордона Томаса и Мартина Диллона (Gordon Thomas, Martin Dillon) сейф Максвелла на яхте опечатали. Что было в этих бумагах? Что знала Жизлен? Может быть, он воровал из пенсионных фондов своей компании? Могло ли это привести его к самоубийству? Ходили слухи, что он замешан в незаконной торговле оружием. Были ли они правдой? И не отмывал ли он деньги? Были ли у него связи с разведслужбами? Эти вопросы мучили прессу всего мира и, возможно, его младшую дочь.

Урожденный Ян Людвик Хайман Биньямин Хох (Jan Ludvik Hyman Binyamin Hoch) был более знаменит как лорд британской прессы Роберт Максвелл, фигура более крупная и известная, чем его жизнь, чьё фальстафское благодушие затмевало его громкие преступления и смелые подвиги. Имея медиахолдинги, включая Нью-йоркские издательства "Макмиллан Паблишерс" (Macmillan Publishers), израильскую ежедневную газету "Маарив" (Ma"ariv), англоязычные "Московские новости", оксфордскую "Пергамон Пресс" (Pergamon Press), MTV Europe и многие другие компании, Максвелл был своего рода британизированным Гражданином Кейном, предшественником и соперником Руперта Мёрдока.

Он вырос в бедной, говорящей на идиш ортодоксальной еврейской семье в небольшом украинском городке Солотвино (тогда известном как Слатинска Доля, на самом востоке Чехословакии), стал известен как "Скачущий чех" во время своих финансовых трудностей и занял необычайно важное центральное положение посредника между Советским Союзом и Западом в последние годы холодной войны. С одной стороны, Максвелл был связан с Израилем еще в начале 1980-х годов, включая тесные отношения с самыми влиятельными людьми в Моссаде, легендарном израильском разведывательном агентстве. С другой стороны регулярные визиты Максвелла в штаб-квартиру комитета госбезопасности СССР на Лубянке касались самых верхних этажей - кабинета председателя КГБ генерала Владимира Крючкова.

История Максвелла как советского актива началась сразу после Второй мировой войны, когда, будучи пылким молодым чехословацким евреем-эмигрантом, завербовавшимся в британскую армию, он был направлен в Берлин в качестве переводчика (он говорил на восьми языках) и впервые вступил в контакт с Советами. Согласно "Роберт Максвелл, израильский супершпион" он получил беспрецедентный доступ к самым главным разведчикам Восточного блока на протяжении многих лет, от Юрия Андропова из КГБ до Маркуса Вольфа из восточногерманской Штази, и знал секреты, которые могли свергнуть правительства. Вскоре он начал предаваться коварной игре в двойной шпионаж, одновременно служа нескольким хозяевам: России, Израилю и Великобритании. В то же самое время, когда Максвелл работал на КГБ, он одновременно находился в постели с Моссадом, оставаясь в амплуа лондонского медиа-барона в Нью-Йорке.

Впервые я познакомился с Максвеллом в 1991 году, когда путешествовал по США с израильским агентом-мошенником по имени Ари Бен-Менаше (Ari Ben-Menashe), который, помимо всего прочего, распространял, казалось бы, абсурдные истории о том, что Максвелл на самом деле был израильским агентом, которого использовали для распространения еврейской пропаганды и дезинформации через свои медиа-холдинги и, что ещё более удивительно, фактически использовал свою компанию, газеты Mirror Group, для содействия незаконной и тайной продаже израильского оружия Ирану.

В то время я работал в "Ньюсуик" (Newsweek) и имел десятки часов записанных на пл`нку интервью с Бен-Менаше, но один редактор за другим отвергал его рассказы как диковинные измышления. Они считали смехотворной саму мысль о том, что издатель газеты способствует незаконной поддержке сионистских противоарабских вооруженных сил.

Но осенью 1991 года лауреат Пулитцеровской премии репортер Сеймур Хёрш (Seymour Hersh ) опубликовал "Самсон Решающий" (The Samson Option), впервые сообщив, среди прочего, о связях Роберта Максвелла с израильской разведкой и роли его "Дейли Миррор" в тайных и незаконных сделках с Ираном.

Как сообщает "The Sunday Age", 2 ноября 1991 года в Мельбурне, Австралия, через несколько дней после публикации книги Хёрша, неназванный источник, близкий к израильскому кабинету министров, сообщил Хершу, что Максвелл вскоре будет ликвидирован. Автор не знал, насколько серьёзно отнестись к этой информации.255 Три дня спустя Роберт Максвелл пропал без вести, пока поисковики не обнаружили его обнаженное тело, плавающее лицом вверх в Атлантике.

В то же самое время, когда компания Максвелла была разоблачена Хёршем, долги его обанкротившейся медиаимперии всплывали на поверхность, до той поры скрываемые за креативной бухгалтерией, необеспеченными кредитами, украденными пенсионными фондами и отмыванием денег. Не обращая внимания на дамоклов меч банкротства, Максвелл в начале года расширил своё присутствие в Соединенных Штатах, купив "Нью-Йорк Дейли Ньюс", тем самым спасая её от забвения. Чтобы помочь разогреть Нью-Йорк к его предстоящему приезду, Максвелл послал Жизлен в город, чтобы она была авангардом его вторжения в Нью-йоркское общество.

-

Между тем, проблемные отношения Максвелла с новыми лицами в коллапсирующем Советском Союзе всё только портили. В то время СССР переживал экономический и политический кризис: внутренний и внешний. Михаил Горбачёв только что заключил новый договор о передаче автономной власти советским республикам, а ретроградным членам Коммунистической партии, которые уже выступали против реформ Горбачёва, этого было вполне достаточно, чтобы сорваться с цепи.

Среди них был генерал Владимир Крючков, начальник КГБ, который был приятелем Максвелла и который якобы организовал путч в августе 1991 года в попытке свергнуть действующего президента СССР.

Однако переворот провалился всего через три дня. Крючков и другие заговорщики были посажены под арест и заклеймлены предателями гласности. Несколько человек покончили с собой.

Кроме того, деловая практика Максвелла была катастрофой. При всем своем предполагаемом богатстве Максвелл также накопил долг в 2,2 миллиарда долларов.256 Репортеры Newsday дошли до того, что сравнили его с другим нью-йоркским мошенником, который был столь же изобретателен, когда дело доходило до размахивания листками бумаги, подготовленными бухгалтерскими фирмами, которые раздували его состояние и создавали впечатление, что у него нет миллиардных долгов. "Но все эти бумажки означают, что бухгалтерская фирма получила гонорар, чтобы подтвердить, что цифры изучены, а не то, что они реалистичны," - сообщала газета.257

Помимо прочных связей с КГБ, Максвелл имел долгую тайную историю работы на Моссад, и когда Советский Союз распался, он предоставил Моссаду доступ к коридорам власти в Кремле и разведывательным службам различных советских сателлитов. В отчете, опубликованном в его собственной газете "Дейли Миррор", утверждалось, что Максвелл так отчаянно нуждался в деньгах, что сказал Моссаду, что, если они не найдут деньги, "они больше не могут рассчитывать на его молчание."258

Если это правда, то Максвелл, по сути, угрожал шантажом Моссаду, что многие сочли его роковой ошибкой. Томас и Диллон в "Роберт Максвелл, израильский супершпион" заключают: "Моссад решил, что больше не может позволить себе игнорировать угрозу раскрытия их отношений, исходящую от Максвелла."

В жизни, Максвелл был признан в Израиле, как если бы он был главой государства. После смерти он был похоронен на Масличной горе в Иерусалиме с пышностью и торжественностью государственных похорон,259 на которых присутствовали премьер-министр Израиля Ицхак Шамир и президент Хаим Херцог, оба произнесли хвалебные речи, впрочем как и не менее шести действующих и бывших руководителей израильской разведки.260

-

Вхождение Максвелла в мир разведки началось сразу после Второй мировой, когда он допрашивал немецких учёных во время службы в британской армии. Вскоре после этого, при финансовой поддержке МИ-6, он основал научную издательскую фирму,261 которая стала ведущим авторитетом в просветительском деле советского блока - и надёжным способом для МИ-6 получать разведданные о советских ученых..262 Называя компанию Pergamon Press, Максвелл, независимо от того, знал он этимологию пергамента или нет, остановился на обозначении "престола сатаны" из Апокалипсиса - Пергамской церкви. В обмен на финансирование Максвелл должен был передать информацию и помочь МИ-6 связаться с учеными и завербовать их.263

Попутно Максвелл настолько вошёл в Кремль, что лично знал всех высших советских руководителей - в том числе Леонида Брежнева, Юрия Андропова и Михаила Горбачева - и общался с руководителями разведок в странах Восточного блока, включая Болгарию, Румынию и Чехословакию.264 Все это было прекрасно, если только Максвелл не играл за обе команды и не предлагал Советам такие же лакомые кусочки как и их идеологическим противникам.

Но именно этого и боялись в ФБР, когда увидели Максвелла на стыке советской и западной науки, в очень приоритетном месте, где он оказался в момент начала холодной войны.265 Действительно, еще в 1953 году, когда Юлиус и Этель Розенберги были казнены, директор ФБР Дж. Эдгар Гувер приказал провести расследование (оно продлилось 8 лет), включавшее тысячи страниц документов, в которых утверждалось, что Максвелл "поддерживал контакты с русскими в Восточной Германии, которые были готовы содействовать торговле своих компаний со странами Восточного блока в обмен на политическую и экономическую информацию о политике западных держав".266

В течение пятидесятых годов, как показывают файлы ФБР, Максвелл путешествовал по США под псевдонимами Уоллес Честертон, Людвиг Хок (вариация его имени, данного при рождении), Эниан Роберт Максвелл и другие, завязывая отношения с ведущими учеными по всей стране, включая блестящего математика и физика Джона фон Неймана (John von Neumann), комиссара Комиссии по атомной энергии и одного из ученых, стоявших за созданием водородной бомбы, в интересах обмена плодами международной науки, перевода российских научных журналов на английский язык и, как говорилось в одном докладе ФБР, пытаясь выяснить у различных американских учёных не будут ли они заинтересованы в публикации американского издания "Журнала ядерной энергии."267

Кража ядерных секретов Америки Россией была центральным сюжетом таблоидов, и это сделало Роберта Максвелла персоной интереса со стороны Бюро. Его телефонные звонки стали отслеживать. Агенты ФБР в отеле "Плаза" следили за Максвеллом, когда он останавливался в Нью-Йорке.268 И десятки агентов и спецагентов ФБР сообщали о нём любые сведения в течение следующих восьми лет.

В конечном счете никаких обвинений предъявлено не было, но Максвелл действительно поддерживал связи в Москве. Советы предоставили ему исключительные права на публикацию работ своих академиков. Максвелл перевёл их, издал через "Пергамон" и заработал миллионы. Кроме того, по данным Independent, КГБ также заплатил ему за публикацию серии уничижительных так сказать агиографий советских лидеров, один из томов которых, как известно, Максвелл на одном из обедов бросил прямо поверх тарелки жестокому румынскому диктатору Николае Чаушеску со словами: "Как вы объясняете свою огромную популярность у румынского народа?"269 Вскоре "Пергамон пресс" стал крупным издательством. В 1964 году Максвелл был избран в парламент в качестве члена Лейбористской партии. В 1981 году он приобрел British Printing Corporation, а затем сделал её дочерней компанией "Maxwell Communications Corporation" - корпорации umbrella для других своих медиа-объектов. Три года спустя он купил "Mirror Group Newspapers", издателя шести британских газет. Он стал заметной фигурой в англоязычном печатном бизнесе. Огромный поперечный обхват Максвелла был всего лишь физическим проявлением возмутительно прожорливого медиа-магната, который не знал границ и получал чрезвычайный доступ к кормушкам Кремля, Даунинг-стрит, Белого дома, Лубянки и штаб-квартиры Моссада. Настолько, что он был не прочь позволить себе вольности с любым из них, если не со всеми разом.

Среди них наиболее важные отношения Максвелла, кажется, были с генералом Владимиром Крючковым - возможно, причиной являлось то, что оба они говорили по-венгерски, что их каким-то образом роднило. Они проработали вместе много лет. Так или иначе, Советский Союз видел в Максвелле жуликоватого неофициального посла, которому можно было доверить самые щепетильные вопросы международной дипломатии, передавая через него важнейшие послания от Маргарет Тэтчер в Лондоне, Михаила Горбачёва в Москве или Джорджа Буша-старшего в Вашингтоне.270

Это была роль, которая Максвеллу пришлась по вкусу. Премьер-министры приходили и уходили, но Максвелл оставался на прежнем посту.

Эти люди (а они были в основном мужчинами) были частью западной финансовой и интеллектуальной элиты, членами исключительного и привилегированного класса, который предлагал доступ на Запад как с точки зрения рынков знаний, так и с точки зрения рынков капитала, и которые обменивали бы услуги на взаимовыгодные сделки.271 В случае Максвелла, как и в случае Трампа, отмывание денег было основной частью игры. Максвелл также дал понять Советам, что не потерпит никаких действий против Израиля. Взамен он предложил свою преданность.

Кроме того, Трамп и Максвелл были друзьями - по крайней мере, в транзакционном смысле этого слова. Они ходили на одни и те же вечеринки и покупали яхты у одних и тех же семей. В частности, в 1986 году Максвелл купил яхту, которая станет "Леди Жизлен", у Эмада Хашогги, богатого саудовского девелопера, племянника Аднана Хашогги. Три года спустя, только что купив издательство "Macmillan Publishing", Максвелл примет на ней Дональда Трампа в качестве гостя.272 Впрочем, конечно же, не только его: посетителями вечеринок Максвелла случались и европейские аристократы, и кинозвезды, и политики, включая бывшего сенатора США Джона Тауэра (Максвелл платил ему 200 000 долларов в год в обмен на доступ в Белый дом и контакты в оборонном ведомстве, которые он приобрел в качестве председателя Сенатского комитета по вооруженным силам).

Менее чем через два года Трамп купит свою двухсотвосьмидесятифутовую яхту, переименовав ее в "Принцессу", у султана Брунея, который, в свою очередь, только что приобрёл её у Эмада, племянника саудовского торговца оружием Аднана Хашогги.273 . (Эмад был двоюродным братом журналиста "Вашингтон Пост" Джамаля Хашогги, который был убит в 2018 году саудитами. Аднан был дядей Джамаля.)

Стоит также отметить, что, согласно книге Дилана Говарда "Мертвецы не рассказывают сказок", написанной вместе с Мелиссой Кронин и Джеймсом Робертсоном, Аднан Хашогги, который был замешан в деле "Иран-контрас", в том году был клиентом Джеффри Эпштейна, осужденного педофила и финансового воротилы, который таинственно умер в тюрьме в 2019 году.274

Это был новый вид сверхбогачей. Их край был полон небоскрёбов и роскошных вилл, костюмированных балов, частных самолётов и изобилия проституток. Избыток не знал границ. Яхты были почему-то не просто важны, а необходимы. Размер имел значение. В 1985 году Аднан Хашогги, которого Доминик Данн в Vanity Fair назвал "одним из величайших блудников в мире", устроил себе вечеринку по случаю пятидесятилетия, которая, как сообщается, обошлась в 6 миллионов долларов (более 14 миллионов долларов в 2020 году), которые он покрыл продажей квартиры.275 Там развлекались и Трамп, и Максвелл.

Прославленные в светских хрониках по всему миру, они также были предшественниками новой породы коррумпированных олигархов, которые использовали связи со спецслужбами в Соединенных Штатах, Советском Союзе, Израиле, Иране и других странах, пожиная богатства в мире торговли оружием, отмывания денег и тайных операций, связанных со скандалом "Иран-контрас", Международным крахом Кредитного Банка и различными другими инцидентами.

Среди этих бесчинств был так называемый скандал с Инслоу, который начался в 1985 году, когда Максвелл основал крошечную издательскую компанию в Маклине, штат Вирджиния, и нанял двух старших компьютерных техников из Министерства юстиции при Рейгане. Согласно "Меморандуму в ответ на доклад специального советника Николаса Дж. Буа Генеральному прокурору Соединенных Штатов В ответ на обвинения ИНСЛОУ, Инк." (Memorandum in Response to the March 1993 Report of Special Counsel Nicholas J. Bua to the Attorney General of the United States Responding to the Allegations of INSLAW, Inc.) технические специалисты имели решающее значение, потому что они были знакомы с программным обеспечением, известным как PROMIS (Prosecutors Management Information System), которое было разработано для оказания помощи прокурорам в отслеживании дел по мере их прохождения через систему уголовного правосудия.276 Утилита была проприетарным программным обеспечением, созданным небольшой технологической компанией под названием Inslaw.

На минном поле журналистики зачастую можно угодить ещё и в неожиданные кроличьи норы. Одна из самых глубоких - скандал с Инслоу, который привлёк внимание всей страны в девяностых годах, отчасти благодаря двум загадочным смертям. Будучи председателем Международного оборонного издательства Pergamon-Brassey, принадлежащего Максвеллу, Джон Тауэр вложил значительный политический капитал, который он приобрел за почти двадцать четыре года работы в Сенате, в работу по вмешательству в дела Максвелла, который только что приобрел PROMIS. Но 5 апреля 1991 года Тауэр погиб в авиакатастрофе в Джорджии, в причине которой следователи обвинили отказ блока управления пропеллером самолёта.277 Несмотря на сообщения о механической неисправности Максвелл опасался, что за авиакатастрофой стоит Моссад.

В дополнение к загадочной смерти Тауэра есть также история о сорокачетырехлетнем внештатном репортёре по имени Дэнни Казоларо (Danny Casolaro), который был найден мёртвым в ванне в отеле "Шератон" (Sheraton) в Мартинсбурге, Западная Вирджиния, когда он расследовал историю с Инслоу.278

Казоларо истёк кровью из перерезанных артерий на запястьях, которые были рассечены 10-12 раз. Сначала его смерть была признана самоубийством, однако выяснилось, что накануне Казоларо сказал друзьям, что наконец-то сделал большой прорыв в своей отчётности и отправился в Западную Вирджинию, чтобы встретиться с источником, который предоставит надежные доказательства того, что он назвал "Спрутом" - сетью людей, которые, как говорят, стоят за различными скандалами, включая "Иран-контрас", крах Международного Банка кредита и торговли и кражу PROMIS у Инслоу. Ему также угрожали смертью. "Он сказал нам... если произойдёт несчастный случай и он умрёт, не верить этому", - сказал его брат Энтони Казоларо в интервью Boston Globe.279

Казоларо истёк кровью из перерезанных артерий на запястьях, которые были рассечены 10-12 раз. Сначала его смерть была признана самоубийством, однако выяснилось, что накануне Казоларо сказал друзьям, что наконец-то сделал большой прорыв в своей отчётности и отправился в Западную Вирджинию, чтобы встретиться с источником, который предоставит надежные доказательства того, что он назвал "Спрутом" - сетью людей, которые, как говорят, стоят за различными скандалами, включая "Иран-контрас", крах Международного Банка кредита и торговли и кражу PROMIS у Инслоу. Ему также угрожали смертью. "Он сказал нам... если произойдёт несчастный случай и он умрёт, не верить этому", - сказал его брат Энтони Казоларо в интервью Boston Globe.

Смерть Казоларо и тайны, которые он пытался разгадать, так и не были полностью раскрыты, но некоторые ключевые элементы скандала были прояснены в "Меморандуме...", который был подписан бывшим генеральным прокурором Эллиотом Ричардсоном, бывшим тогда был одним из адвокатов Инслоу.

Согласно записке Ричардсона, программное обеспечение PROMIS было впервые украдено в 1983 году, когда Министерство юстиции передало копию посетившему его израильскому чиновнику, который заявился в Министерство юстиции, представился доктором Джозефом Бен Орром и сказал, что Израиль надеется арендовать PROMIS для компьютеризации своих государственных прокуратур. Примерно через три месяца Министерство юстиции передало доктору Орру копию программного обеспечения PROMIS.

Однако, как узнал Инслоу много лет спустя, "Доктор Бен Орр" был фальшивым именем. Человек, использовавший это имя, чтобы получить программу, на самом деле был Рафи Эйтан (Rafi Eitan), легендарный израильский шпион, который в то время был директором сверхсекретного агентства под названием LAKAM в Министерстве обороны, которое отвечало за сбор научной информации посредством шпионажа.

В меморандуме добавлялось: "Среди лиц, чьи компании служили прикрытием для незаконного распространения PROMIS израильской разведкой, по словам автора, были Эрл У. Брайан (калифорнийский бизнесмен, который позже был приговорен к четырём годам тюрьмы за преступный сговор) и покойный британский издатель Роберт Максвелл".

Одной из наиболее отличительных особенностей программного обеспечения в те ранние дни компьютерной эры был тот факт, что PROMIS мог интегрировать многочисленные базы данных. Но если такие функции были полезны для того, чтобы клиенты могли отслеживать дела в судебных органах, их можно было бы также адаптировать и для отслеживания других сведений. На самом деле, по словам основателя Inslaw Билла Гамильтона, который работал в Агентстве национальной безопасности в течение семи лет, PROMIS особенно полезен в мире разведки - настолько полезен, как он слышал от многочисленных информаторов, что украденные версии PROMIS были установлены в АНБ, ФБР, ЦРУ и других разведывательных агентствах.280

И когда PROMIS была распространена среди других сторон, особенно в других странах, утверждалось, что она содержит функцию, которая должна была быть секретной, а именно, патч, спроектированный израильскими программистами, который позволял Израилю и Соединенным Штатам тайно считывать данные.281 Другими словами, это был электронный троянский конь: решая программные задачи союзных или нейтральных стран, продавец одновременно воровал их секреты.

Как объяснил адвокат "Инслоу" Эллиот Ричардсон газете "Вашингтон Пост": "Велика вероятность, что, если бы аппаратное обеспечение также содержало программу, с которой США были полностью связаны, тогда можно было бы точечно интерпретировать сигнал. Если бы покупателем было иностранное разведывательное агентство, США, таким образом, преуспели бы в проникновении в файлы разведки."282

И вот, работая с Рафи Эйтаном - а значит, и с Израилем, - Роберт Максвелл использовал принадлежащую ему израильскую компьютерную компанию Degem, которая на самом деле была прикрытием для Моссада, для распространения PROMIS в другие страны по всему миру. В конце концов, Максвелл сыграл ключевую роль в одной из величайших разведывательных афер в современной истории. Израиль смог получить деньги от стран, из которых он ещё и скачивал секретную информацию.

-

Как бы его ни любили в Израиле, Максвелл временами был столь же желанным гостем и в Кремле. О том, как высоко Максвелл забрался в московские маковки, свидетельствует Дневник Анатолия Черняева, с 1986 по 1991 год советника Горбачева по национальной безопасности. Ключевая фигура в организации мирного окончания холодной войны, Черняев показывает, что он находит Роберта Максвелла настолько близким к генералу Крючкову, что Крючков постоянно подталкивает Максвелла к прямому разговору с Михаилом Горбачёвым, чтобы положительно повлиять на генсека.283

Как писал Черняев 26 июня 1991 года: "Максвелл был навязан М. С. [Михаилу Сергеевичу Горбачёву] Крючковым, у них какие-то дела! Каждый раз, когда он прилетает, его "представляют" наверх. Наглый: Гусенков сказал мне, что он читает Горбачёву лекции о том, как жить в Лондоне, как использовать Президентский срок. Когда накануне я узнал от Примакова, что Максвелл хочет видеть М.С., я возразил и решил не говорить об этом Горбачёву. Но тот сам спросил меня." 284

Черняев добавил, что Горбачев даже доверительно сообщил Максвеллу, что, возможно, не будет баллотироваться на следующий президентский срок. "Даже если он решил не делать этого, он не должен сообщать об этом Западу", - писал Черняев, имея в виду, что западные лидеры могли бы тогда уволить его как беспомощного и неэффективного утенка.

В Максвелле Крючков нашёл не только супершпиона, но и поставщика, который снабжал его золотыми запонками, кашемировым пальто, аппаратурой Hi-fi и ящиками шотландского виски.285 В свою очередь, Максвелл был назначен ответственным за отмывание денег через специальный кодированный счёт в Банке Болгарии и получил широкую свободу действий. Крючков создал ореол компаний для получения и перепродажи технологий, украденных с Запада, оставив Максвелла легализовывать прибыль.

И Максвеллу было удобно работать на тёмной стороне. Генерал Крючков организовал одну из самых амбициозных тайных операций в истории разведки, поставив КГБ сначала на отмывание огромных сумм денег, а затем на подъём после падения Советского Союза - и он привлек Максвелла, чтобы помочь разработать финансовую модель, которая помогла бы КГБ не только выжить, но и захватить власть в новых условиях.

-

Начиная с середины восьмидесятых, когда Запад приветствовал прогрессивные предложения Михаила Горбачёва, Крючков, грозный сторонник жёсткой линии, тайно запустил около шестисот подставных компаний в качестве убежища для советских лидеров и агентов КГБ. 286 Покупая такие товары, как нефть, сталь и алюминий у советских предприятий по цене 5% от мировой стоимости, эти новые компании могли развернуться и продать их на Западе в реальном эквиваленте. Затем, с миллиардными прибылями, они могли бы установить подлинные торговые отношения, которые шли к сердцу западного капитализма - Уолл-стрит, Парижской бирже, лондонской Квадратной миле (Square Mile) и Канэри-Уорф. Таким образом, эти питающие КГБ компании получат доступ к западной банковской системе, через которую они научатся отмывать миллиарды и ориентироваться в закоулках рыночной экономики.

Крючков знал, что эти фирмы - некоторые из них были многомиллиардными товарными корпорациями - переживут распад Советского Союза, и что через них, подобно фениксу, много лет спустя, когда пыль осядет, вновь восстанет КГБ уже под другим обличием, например в виде ФСБ. Только тогда, после того как Запад усыпил себя мечтой о победе в Холодной войне, он проснулся и обнаружил, что в Белом доме находится российский агент по имени Дональд Трамп, и что Трампу помогали некоторые из приспешников Крючкова, которые много лет тайно вели с ним бизнес.

Чтобы помочь с отмыванием денег, Крючков познакомил Максвелла с Семеном Могилевичем,287 легендарной фигурой в Русской мафии, о которой я писал в "Доме Трампа". "Самый опасный гангстер в мире", как называет его ФБР, Могилевич был известен как "Мозговитый Дон" благодаря своему мастерству в изощренных финансовых преступлениях. План Крючкова состоял в том, чтобы разделить как добычу останки павшего Советского Союза, отобрав у КомПартии 50 миллиардов долларов в золотых слитках и вложив их в товарные фирмы и подставные компании, контролируемые Могилевичем, Максвеллом и другими.

С помощью Максвелла Могилевич получил израильский паспорт и, наконец, смог путешествовать в любую точку мира, в то время как советским гражданам покинуть страну было сложновато.288 Он отправился на Нормандские и Каймановы острова и в Лихтенштейн, чтобы организовать новую операцию по отмыванию денег, в Гибралтар, на Кипр и другие офшорные пункты. Как я описал в "Доме Трампа", в рамках этой операции спустя годы Могилевич взял на себя прибыльную украинскую энергетическую торговлю и снял с нее сливки на целое состояние.

Внутренняя работа отношений Могилевича с Дмитрием Фирташем, украинским олигархом, который служил подставным лицом Могилевича, была лучше всего описана в необычайно интригующей записке с грифом "Секретно" Уильяма Тейлора, посла в Украине, который позже стал смелым свидетелем против Трампа на слушаниях по импичменту в 2019 году. В своей записке в Госдепартамент Тейлор описал встречу с Фирташем, который сначала преуменьшил свои связи с Могилевичем, "заявив, что ему нужно в первую очередь одобрение Могилевича, чтобы войти в бизнес. Он был непреклонен в том, что не совершил ни одного преступления при построении своей бизнес-империи, и утверждал, что посторонние до сих пор не смогли понять период беззакония, который царил в Украине после распада Советского Союза."

Страстные объятия Максвелла и Могилевича были удивительны даже для человека с репутацией беспринципного корпоративного рейдера. Война в мире международных финансов и враждебных поглощений - это одно, но мир Могилевича - это мир криминала: подставных убийств, проституции, торговли людьми, продажи оружия и наркотиков, и Максвелл без колебаний в него окунулся. Максвелл ухаживал за особами королевской крови, но это был мир транснациональной организованной преступности, и Максвелл стал своего рода челноком, курьером, который доставлял миллионы долларов по всему миру всем без разбору. Он очень сблизился с Политбюро. Информация, которую он предоставлял, была бесценна. Он начал делиться с Москвой ценными западными технологическими разработками - на самом деле воровал их - и работал по обе стороны баррикад, проводя один день в Белом доме с Рейганом, другой - в Кремле, а затем ехал в Израиль.

Фактически Крючков назначил Максвелла посредником между тёмным миром организованной преступности и КГБ.289 Позже Путин, ученик Крючкова, использовал эти практики для создания нового мафиозного государства.

- Некоторые из партнёров Максвелла были вовлечены в наркотрафик, незаконное использование оружия и заказные убийства, которых может быть до пятиста в год, - сказал репортёру покойный Джон П. О'Нил (John Patrick O'Neill), легендарный агент ФБР, погибший во время терактов 11 сентября. - Они также занимались контрабандой драгоценных металлов и подделкой купюр. У них были связи с русскими военными. Любой русский банкир, который не выполнял их приказов, знал, чего ожидать. Ему в машину бросят гранату.290

С точки зрения Крючкова, однако, дела у Максвелла шли просто отлично. "Максвелл показал, как запутанная, сложная сеть подставных компаний под эгидой красного закулисья может перемещать деньги по всему миру, - сказал О'Нил. - Когда Нью-Йорк стал мишенью для преступных синдикатов Восточного блока, и мы посмотрели, как он работает, то увидели, что модель Максвелла применялась везде под копирку."

К 1987 году Максвелл отмыл 1 миллиард долларов только через Болгарский кооперативный банк. Но ещё больше уходило через "Дейли Миррор". В январе 1991 года Максвелл купил больную "New York Daily News" и якобы использовал ее для отмывания денег русской мафии. Газета "Торонто Файнэншл Пост" сообщила, что это приобретение "сделало Максвелла героем в городе, который дорожит своими героями, особенно яркими, каких мы видим в образе Дональда Трампа. Максвелл, ковыляющий, как королевский пингвин, в красном галстуке-бабочке, возглавлял список приглашенных гостей каждой светской львицы."291

В 1989 году, через год после того, как Максвелл купил издательство "Macmillan Publishers", он и Трамп стали гостями на так называемой "вечеринке века" - безумно экстравагантной тусовке по случаю семидесятилетия Малкольма Форбса в марокканском Танжере с восемью сотнями гостей, среди которых председатель совета директоров концерна Fiat Джованни Аньелли, оперная певица Беверли Силлс, телеведущие Уолтер Кронкайт и Барбара Уолтерс, издатели Кэтрин Грэм и Руперт Мёрдок и ещё Генри Киссинджер.

Восьмидесятые, конечно, были десятилетием "жадность - это круто", как провозгласил Гордон Гекко в книге Оливера Стоуна "Уолл-стрит", и никто не чувствовал дух времени лучше, чем Трамп и Максвелл. Вдобавок к тому, что они раздували свой собственный капитал, оба проецировали в таблоидах несоразмерно великие фантомные личности, гарцующие верхом на мировой арене, часто появляющиеся вместе на деловых страницах, празднующие своё последнее экстравагантное приобретение, при этом одновременно тайно отмывая деньги для русских гангстеров, которые, как следствие, играли важную роль в российской разведке.

Точно так же в 1989 году, согласно Chicago Tribune, Трамп присутствовал на вечеринке, которую старший Максвелл устроил на "Леди Жизлен", на которой Трамп счёл нужным объявить, что его яхта, "Принцесса", была больше, чем у Максвелла.292 Примерно в то же время Максвелл работал с Могилевичем над созданием около пятидесяти "законных" компаний в Израиле, Великобритании, США и Германии, через которые они отмывали около сорока миллиардов долларов в год для Русской мафии.293 Работая с Могилевичем, Роберт Максвелл стал одним из самых влиятельных российских оперативников, помогающих Советскому Союзу возродить его мечты об империи.

Конечно, Максвелл был не одинок в осуществлении планов Крючкова. После распада Советского Союза в 1991 году Семён Кислин установил выгодные отношения с Михаилом и Львом Черными, братьями-промышленниками узбекского происхождения, которые, согласно отчёту Интерпола, использовали фирму Кислина "Trans-Commodities" для мошенничества и хищений.294 Братья Черные стали миллиардерами в кровавых и жестоких алюминиевых войнах девяностых, а Михаил стал наставником олигарха Олега Дерипаски, который с тех пор стал закадычным другом Путина, и который в разное время был как союзником, так и противником Черных. Кислин и его партнер по магазину электроники Тамир Сапир стали невероятно богатыми эмигрантами, и они оставались близки к Трампу.

Вскоре после своей неудачной кампании по выдвижению в президенты от республиканской партии в 1988 году Трамп погряз в одном банкротстве за другим из-за своего катастрофического расширения в казино Атлантик-Сити, которое оставило ему 4 миллиарда долларов долгов.

Затем, на Рождество 1991 года, Михаил Горбачев сложил с себя полномочия президента Советского Союза и передал полномочия президента уже России Борису Ельцину. В 7:32 по московскому времени советский флаг с его культовыми серпом и молотом был спущен с Кремля и заменён бело-сине-красным трехцветным знаменем Российской империи.

Холодная война закончилась. Запад торжествовал. Восточная и Западная Германия начали воссоединение. Пришло время объявить о победе. В своей книге "Последний человек в конце времён" (The End of History and the Last Man) политолог Фрэнсис Фукуяма (Francis Fukuyama) провозгласил триумф либеральной западной демократии. Больше не могло быть никаких споров о том, какая система лучше. Победил западный капитализм, рыночная демократия. Учёные мужи обсуждали, как мы будем тратить дивиденды от мира. Никогда ещё всё не выглядело так радужно. Агенты почти во всех секторах национальной безопасности ослабили давление на русских. Может быть, теперь они стали нашими друзьями.

Но действовали и другие могущественные, невидимые силы. Не забываем про КГБ. После распада Советского Союза попытки построить рыночную экономику в России в значительной степени проиграли полицейско-мафиозному государству и формирующейся клептократии, а богатые эмигранты и олигархи, связанные с Русской мафией и КГБ (позже и его преемником, ФСБ) были на подъёме.

Как я уже сообщал в "Доме Трампа" и "Доме Путина", одной из самых заметных созданных крючковцами фирм была "Сиабеко", успешный сырьевой холдинг, которым руководил Борис Бирштейн, русско-канадский бизнесмен, имевший связи как с КГБ, так и с российскими мафиози Сергеем Михайловым и Семеном Могилевичем. Так случилось, что много лет спустя три руководителя Seabeco: Александр Шнайдер, Александр Машкевич и Тевфик Ариф - восстали из пепла Советского Союза, став невероятно богатыми партнёрами Дональда Трампа, который выручил их из финансовых бед в 2000-х.

Благодаря триумфальному шествию времени, Соединенные Штаты не очень-то следили за мячом. Теперь, когда советский медведь впал в спячку, аппарат национальной безопасности больше не видел в России серьёзной угрозы. "Мы только что добились огромного успеха, - сказал мне Рольф Моуэтт-Ларссен (Rolf Mowatt-Larssen), бывший начальник резидентуры ЦРУ в Москве. - Никто больше не ставил перед нами целей. Мы вышли из игры. Советы скончались, и это означало, что общее настроение должно было поставить под сомнение смысл нашего существования. Самой большой нашей проблемой было отсутствие интереса."

Для тех агентов контрразведки, которые работали в Восточном блоке во время холодной войны, ничто не было тем, чем казалось. "Даже после того, как она закончилась, Холодная война так и не закончилась, - изрёк бывший офицер разведки ЦРУ Гленн Карл.295 - Я наивно подумал: "Ну вот, Берлинская стена пала. Холодная война закончилась. Коммунизм мертв. Теперь они могут быть просто русскими". Но они всё ещё оставались сформированы семидесятилетним культурным строем и давлением партийных уставов, и российская бюрократия никогда по-настоящему не менялась. По моему опыту, как отдельные люди, так и институты, все они рефлексивно принимали точку зрения, что отношения с Соединенными Штатами, в частности, всегда были игрой с нулевой суммой. Что обоюдной выгоды быть не может. Что если это поможет тебе, то и нам тоже... Насколько я понимаю, - сказал Карл, - после падения Берлинской стены в Соединенных Штатах стало больше российских разведчиков. Они вовсе не отступили совсем. В то время как в Соединенных Штатах сокращение составило около двадцати пяти процентов."296

-

То же самое произошло и с ФБР после распада Советского Союза. Там, с Уильямом Барром, курирующим бюро в качестве генерального прокурора, ФБР также решило сосредоточить своё внимание на другом. Несмотря на то, что Марк Ваук сообщил о своих подозрениях относительно Роберта Ханссена, согласно отчёту генерального инспектора о Ханссене, начальник Ваука проигнорировал их. Поэтому вместо того, чтобы расследовать и разоблачить предательство Ханссена, ФБР Уильяма Барра назначило Ханссена начальником программы в советском оперативном отделе в штаб-квартире ФБР, где он руководил оперативными разработками, предназначенными для противодействия советским усилиям по получению научно-технической информации.

И это ещё не все. Всего через полгода, в январе 1992 года, Ханссена снова повысили до начальника отдела Списка угроз национальной безопасности (NSTL), которому было поручено переосмыслить приоритеты контрразведки после распада Советского Союза. Это была самая высокая должность, которую он занимал в ФБР. Хотя Марк Ваук и сообщил о своих подозрениях, что его шурин - шпион, Ханссен получил эти повышения даже без стандартного повторного расследования и получил доступ к особо секретным материалам.

И отчасти благодаря его продвижению по службе, Ханссен, который не был арестован до февраля 2001 года, продолжал выдавать некоторые из самых важных контрразведывательных и военных секретов этой страны, включая личности десятков людей.

Как будто этого было недостаточно, Барр пошел дальше. В течение нескольких месяцев после назначения на пост генерального прокурора он перевел триста агентов ФБР, многие из которых говорили по-русски, из контрразведывательной работы по Русской мафии в расследование бандитского насилия, выросшего из эпидемии крэка. "Нью-Йорк Таймс" охарактеризовала его как "самую крупную единоврееменную смену кадров в истории бюро."297

Поскольку эпидемия крэка была ощутимым общественным бедствием, переброс рабочей силы оказался популярным политическим шагом. Но, переведя так много агентов с работы по противодействию Русской мафии и ее растущей мощи, Барр, возможно, способствовал одному из величайших провалов национальной безопасности в истории США.

Те, кто оставался сосредоточенным на России, понятия не имели, что делать. "Мы не знали, друзья они или враги", - сказал мне Майрон Фуллер, бывший специальный агент ФБР в контрразведке.298

В девяностые годы постепенно стало очевидно, что построить рыночную экономику в бывшем Советском Союзе не так просто, как казалось, и что вместо этого происходит рождение криминального государства. Падение Советского блока открыло шлюзы для потока беглого капитала, который теперь мог заразить западные демократии вирусами клептократии и коррупции.

В Вашингтоне лоббисты с К-стрит создали прибыльную кустарную индустрию, придумав хитроумные лазейки в законодательстве, которые служили могущественным корпоративным интересам: Большой нефти, Большой Фарме и тому подобному. Теперь эти двери открылись и для иностранных интересов. Русские научились работать по их системе. Российские деньги пошли на угольные шахты в Кентукки, чтобы сделать счастливым лидера сенатского большинства Митча Макконнелла. Миллиардеры-олигархи, такие как Леонард Блаватник, который оказался натурализованным американским гражданином, могли влить миллионы из своего огромного состояния - 31,7 миллиарда долларов у Блаватника, согласно Bloomberg - в глубоко порочную американскую систему финансирования выборов.

В течение десяти лет после распада Советского Союза операции КГБ, начатые Борисом Бирштейном и ему подобными, стали появляться как силы для отмывания денег, управления сырьевыми фирмами и помощи таким, как Дональд Трамп. Среди них коллега Бирштейна Александр Машкевич, позже связанный с Bayrock Group, девелоперской компанией, расположенной в Trump Tower, который разработал Trump SoHo (ныне Dominick) в 2002 году и безуспешно пытался разработать Trump Tower в Москве. Александр Шнайдер, который был зятем Бирштейна, сотрудничал с Трампом в строительстве шестидесятипятиэтажного отеля Trump International Hotel and Tower Toronto, который открылся в 2012 году. (С тех пор отель был переименован в "Сент-Реджис Торонто".)

В девяностые годы Трамп потерял миллиарды, перерасходовав их в казино Атлантик-Сити с безумной скоростью. Но теперь, благодаря русским, он снова встал на ноги. Он был готов ко второму явлению.


ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ


ЖИЗЛЕН И ДЖЕФФРИ


Никто не был более ошеломлён смертью Роберта Максвелла, как чиновники Института еврейских исследований ИЕИ (YIVO) - ведущего хранилища информации о восточноевропейском еврействе, который выбрал Максвелла и его жену Элизабет в качестве почётных гостей на ежегодном благотворительном обеде, запланированном чуть более чем через две недели после трагичной новости.299

Сначала ректорат института не знал, как справиться с ситуацией, и подумывал о том, чтобы полностью отменить встречу. Но когда миссис Максвелл сказала, что хочет участвовать, институт решил превратить вечер в "торжественное празднование" жизни Максвелла и его благотворительной деятельности для Израиля.300 Элизабет, которую звали Бетти, также удостоилась чести за ее исследования Холокоста.

Итак, 24 ноября 1991 года Элизабет прибыла в Нью-йоркский отель "Плаза", принадлежавший тогда Дональду Трампу, со своей дочерью Жизлен и ее спутником. Запланированное развлечение включало в себя Мэнди Патинкина, грассирующего на идише, и комика Тони Рэндалла. Ожидались также мэр Нью-Йорка Дэвид Динкинс (David Dinkins) и сенатор Дэниел Патрик Мойнихан (Daniel Patrick Moynihan).301

Жизлен переехала в город после того, как ее отец купил "Нью-Йорк Дейли Ньюс" в начале этого года, в марте. Ее роль первоначально состояла в том, чтобы сделать предварительную работу, изображающую ее отца героем, который спасает разрушающееся Нью-йоркское учреждение. После смерти Максвелла его коррумпированная империя была окончательно разоблачена как катастрофа. Вся империя Максвелла была пронизана скандалами, разыгрывавшимися в прессе, - рассказы о его трагической смерти уступали место почтительным некрологам, которые затем уступали место тайнам и интригам, которые раскрывались день ото дня и ставили вопрос о том, была ли его кончина результатом убийства, самоубийства или несчастного случая. Более того, теперь стало известно, что перед смертью Максвелл украл целых 1,2 миллиарда долларов (более 2,26 миллиарда долларов в 2020 году) из пенсионных фондов своих сотрудников.302

Иностранный редактор "Дейли Миррор" Николас Дэвис, близкий доверенный Максвелла, имел давние связи с Моссадом. Давление на Иэна и Кевина Максвеллов, двух братьев Жизлен, которые теперь управляли семейным бизнесом, усиливалось, чтобы удовлетворить банкиров, которых обманул их отец.303 The Independent (Великобритания): "Бомба замедленного действия Максвелла; Расследование мошенничества в связи с Таинственными событиями"304 The Observer (Великобритания): "Банки Приближаются к Максвеллу - Давление на Кевина и Яна Растет". The New York Times: "Швейцарский Банк Требует Возврата Кредита Максвеллу."305

Шотландцы отложили в сторону старую поговорку о том, чтобы не говорить плохо о мёртвых: "Если его презирали при жизни, то ненавидели после смерти, - писала газета. - Официально он отныне самый крупный вор в британской криминальной истории."306

Конечно, ещё более завораживающей его историю делала мрачная тайна, стоявшая за его кончиной. Три патологоанатома, участвовавшие в расследовании смерти Максвелла, не смогли прийти к единому мнению о её причине, и по крайней мере один из них, Карлос Лопес де Ламела (Carlos Lopez de Lamela), счёл возможным вариант убийства. Лопес де Ламела сказал, что крошечный прокол под левым ухом издателя "мог быть вызван шприцем, наполненным каким-то смертельным веществом. Мы, конечно, не исключаем вмешательство недоброжелателей." Но, согласно лондонской "Ивнинг Стандард" (Evening Standard), Лопес де Ламела постоянно менял свое мнение.307

-

Тем временем, сразу же после смерти отца, Жизлен совершила пиар-ошибку, вернувшись в Нью-Йорк на роскошном сверхзвуковом "Конкорде", чем вызвала возмущение пенсионеров, которые преданно работали на её отца, но были обречены на нищенскую пенсию из-за его растрат и барских замашек.308

Из всех детей Максвелла Жизлен была самой желанной для репортёров, пирующих на обломках империи, оставленной после смерти ее отца. Жизлен регулярно появлялась в колонках светской хроники перед его смертью, однажды под руку с Джорджем Гамильтоном, жизнерадостным и вечно загорелым голливудским кеном. Впоследствии "Нью-Йорк пост" Руперта Мёрдока, главного конкурента "Дейли Ньюс" Максвелла, называла Жизлен "длинноногой наследницей"." Британская газета "Мэйл" в воскресенье назвала ее "самой младшей и самой пылкой из детей опального магната."309

Неудивительно, что она сбежала в Нью-Йорк, где наследие ее отца "... было менее ядовитым и более респектабельным, - высказала мнение "Мэйл", - в отличие от Лондона, где раны, нанесенные ее отцом, зияли глубже всего. В Нью-Йорке обожают потомство преступников не меньше, чем самих преступников." И действительно, когда Жизлен была приглашена в качестве знаменитости на открытие ресторана после смерти отца, она стала хитом - никаких извинений не требовалось.310

Получившая оксфордское образование, она была умна, сексуальна и неотразима, мастер лёгкого и остроумного коктейльного стёба, с обаянием, могущим завоевать королевскую власть и приручить толпу литераторов, которое приводило в восторг даже самых пресыщенных нью-йоркцев. Несмотря на свою родословную, наследница коррумпированной династии имела доверительный доступ к одним из самых богатых и влиятельных людей в мире по обе стороны Атлантики. Она даже сумела очаровать тех, кто ненавидел её отца.

"[Роберт] Максвелл был лизоблюдом, - вспоминал Таки Теодоракопулос (Taki Theodoracopulos), консервативный греческий журналист, который более сорока лет вёл хронику трансатлантического общества. - Я не хотел c ним общаться. Но Жизлен была не такой. Она была привлекательна и дружелюбна. Она никогда не понтовалась. Всегда была вежлива."311

Менее вероятным поклонником Жизлен могла показаться моя бывшая коллега по "Vanity Fair" Вики Уорд (Vicky Ward), которая прославилась тем, что описала Эпштейна в статье 2003 года, из которой стало известно о его сексуальных домогательствах. Но в 2011 году Уорд упомянула Жизлен и Джеффри для своего журнала в очень лестной статье, которая превозносила отношения Жизлен с Эпштейном и её располагающую открытость.

- А Жизлен? - писала она. - Полностью уязвима: она мне нравится. Большинство людей в Нью-Йорке ощетиниваются. Для них невозможно показать чувства. Она же всегда самая живая, самая интересная, самая притягательная личность в любой комнате. Я частенько болтала с ней о проблемах Третьего мира в баре до двух часов ночи. Ведь когда дело доходит до вещей, которые её действительно волнуют ... Жизлен показывает свою уязвимость. И эта искренность - ключ к пониманию её дружбы с Джеффри. "Он спас ее", - сказал мне один мой близкий друг. - Когда умер её отец, она была безутешна. А потом Джеффри привлёк её к себе. Она никогда этого не забудет" (Когда в высшей степени заискивающая статья Жизлен была впервые опубликована, Уорд с гордостью твитнула о её появлении в "Vanity Fair". Однако этого материала, понятное дело, больше нет ни на её сайте, ни в журнале.)

К тому времени, как Жизлен обосновалась в Нью-Йорке, она уже научилась ориентироваться в транзакционной природе местного сообщества знаменитостей и после смерти отца отрывалась на полную катушку.

- Она была очень забавной, очень привлекательной, очень остроумной. Яростно яркой, интуитивной и стремительной, - сказал Кристофер Мейсон, журналист, телеведущий и автор сатирических песен, которого Жизлен наняла, чтобы написать каверы на день рождения Эпштейна. - Но все её разговоры были об её удивительном доступе к власть имущим. Каждая беседа касалась кого-то с ошеломляющим богатством и могуществом.

Всё это были сильные карты, чтобы схватиться в партии с нью-йоркским обществом. И, чтобы помочь ей, рядом с Жизлен появился новый мужчина, новый бойфренд, тридцативосьмилетний финансист, который оказывал ей необходимую поддержку. Его звали Джеффри Эпштейн. 312


-

Менее вероятным поклонником Жизлен могла показаться моя бывшая коллега по "Vanity Fair" Вики Уорд (Vicky Ward), которая прославилась тем, что описала Эпштейна в статье 2003 года, из которой стало известно о его сексуальных домогательствах. Но в 2011 году Уорд упомянула Жизлен и Джеффри для своего журнала в очень лестной статье, которая превозносила отношения Жизлен с Эпштейном и её располагающую открытость.

- А Жизлен? - писала она. - Полностью уязвима: она мне нравится. Большинство людей в Нью-Йорке ощетиниваются. Для них невозможно показать чувства. Она же всегда самая живая, самая интересная, самая притягательная личность в любой комнате. Я частенько болтала с ней о проблемах Третьего мира в баре до двух часов ночи. Ведь когда дело доходит до вещей, которые её действительно волнуют ... Жизлен показывает свою уязвимость. И эта искренность - ключ к пониманию её дружбы с Джеффри. "Он спас ее", - сказал мне один мой близкий друг. - Когда умер её отец, она была безутешна. А потом Джеффри привлёк её к себе. Она никогда этого не забудет" (Когда в высшей степени заискивающая статья Жизлен была впервые опубликована, Уорд с гордостью твитнула о её появлении в "Vanity Fair". Однако этого материала, понятное дело, больше нет ни на её сайте, ни в журнале.)

К тому времени, как Жизлен обосновалась в Нью-Йорке, она уже научилась ориентироваться в транзакционной природе местного сообщества знаменитостей и после смерти отца отрывалась на полную катушку.

- Она была очень забавной, очень привлекательной, очень остроумной. Яростно яркой, интуитивной и стремительной, - сказал Кристофер Мейсон, журналист, телеведущий и автор сатирических песен, которого Жизлен наняла, чтобы написать каверы на день рождения Эпштейна. - Но все её разговоры были об её удивительном доступе к власть имущим. Каждая беседа касалась кого-то с ошеломляющим богатством и могуществом.

Всё это были сильные карты, чтобы схватиться в партии с нью-йоркским обществом. И, чтобы помочь ей, рядом с Жизлен появился новый мужчина, новый бойфренд, тридцативосьмилетний финансист, который оказывал ей необходимую поддержку. Его звали Джеффри Эпштейн.

Пройдя путь от местечка Солотвино на Украине до вершины британского общества, Роберт Максвелл не имел себе равных в умении одним прыжком преодолевать жёсткие британские классовые барьеры, но Джеффри Эпштейн, возможно, даст ему фору в гонке за первыми миллионами. Продукт рабочего класса Кони-Айленда - его отец был служащим департамента городских парков - Эпштейн к концу своей жизни водил дружбу с главами государств, нобелевскими лауреатами, миллиардерами, знаменитостями и членами королевской семьи.

У него были сотни миллионов долларов. Он владел необыкновенными домами по всему миру. Во-первых, его семиэтажный особняк в Верхнем Ист-Сайде площадью в пятьдесят тысяч квадратных футов, стоивший 77 миллионов долларов, считался самой большой частной резиденцией в Нью-Йорке. Другой, расположенный на ранчо в десять тысяч акров в Нью-Мексико, по слухам, сделал этот городской дом "похожим на лачугу" по сравнению с ним. А третий, на Эль-Брилло-Уэй (El Brillo Way) в Палм-Бич, штат Флорида, был удобно расположен всего в двух милях от поместья Дональда Трампа "Мар-а-Лаго" (Mar-a-Lago), где Эпштейн и Жизлен проводили большую часть своего времени. Наконец, у Эпштейна был свой собственный остров, Маленький Сент-Джеймс (Little Saint James), иногда известный как Литтл Сент-Джеффс - семьдесят два акра рая у восточного побережья Сент-Томаса на Виргинских островах США, могущий похвастаться вертолётной площадкой, лагуной, купальными домиками и роскошной виллой с колоннадой, большой библиотекой, кинотеатром и отдельно стоящей японской баней. И, конечно, домашним персоналом в семьдесят человек.

А еще были молодые женщины и девушки - десятки, десятки из которых были подростками, и которых Эпштейн раздавал, как подарочные наборы некоторым из самых влиятельных людей в мире. Причём так хитроумно, что похождения этих выродков оказывались у него в виде видеосъёмки, впоследствии становясь рычагами влияния, мощнейшим компроматом, средством шантажа, вымогательств и иных манипуляций.

Восхождение Эпштейна началось в 1973 году, когда, будучи двадцатиоднолетним студентом, бросившим колледж, он был нанят преподавать математику и физику в Далтон, шикарную частную школу в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена, директором которой был Дональд Барр - отец генерального прокурора Уильяма Барра. Вопрос о том, действительно ли Дональд Барр нанял Эпштейна до того, как его самого уволили, является предметом некоторого спора, но, согласно журналу "Нью-Йорк Мэгэзин", они, скорее всего, разошлись как в море корабли. Барр считался настолько "авторитарным" и "недемократичным", что его выгнали еще до того, как Эпштейн начал работать. "[Барр] не нравился преподавателям, он был очень противоречивым, он не зарабатывал на взятках, он был очень консервативен", - сказал председатель Далтона журналу "New York Magazine".313

Барр также был автором эксцентричного романа 1973 года под названием "Космические отношения" (Space Relations), научно-фантастического рассказа о порабощенных девочках-подростках, которых заставляют заниматься сексом с сильными мира сего, который был опубликован за год до того, как Эпштейн начал преподавать в Далтоне.314 (Этого совпадения было достаточно, чтобы поднять цену романа Барра в мягкой обложке до 32 207 долларов 88 центов на Amazon в августе 2020 года.)

Далтон был школой для стильных и богатых детишек нью-йоркского бомонда. Именно туда отправляли своих детей Джон Леннон, режиссер Сидни Люмет, Ральф Лорен и Руперт Мёрдок. Среди знаменитых выпускников: Клэр Дэйнс ["Маньчжурский кандидат", конечно, фильм отличный, но вряд ли сегодня кто-то захочет смотреть чёрно-белую классику. Другое дело нашумевший сериал "Родина" (Homeland) с Дэйнс в главной роли с практически той же идеей в центре сюжета. Прим.перев.], Чеви Чейз, Кристиан Слейтер, Дженнифер Грей и Андерсон Купер.

В Далтоне Эпштейн решил проверить, насколько далеко может зайти учитель в общении со студентами. В золотых цепочках, шубе и расстегнутых рубашках, Эпштейн иногда неожиданно появлялся на студенческих вечеринках и расточал внимание девочкам-подросткам.315 Студенты считали его жутким. Как рассказал "Нью-Йорк таймс" временно исполняющий обязанности директора Питер Бранч (Peter Branch), Эпштейн "не соответствовал стандартам педагогики, поэтому в конце концов его попросили уйти".

Но прежде чем его уволили, Эпштейн присутствовал на родительском собрании в Далтоне, на котором он произвёл неизгладимое впечатление на отца некоего ученика блеском своего потенциала. "Этот родитель был так поражен разговором, что сказал моему отцу: "Ты должен нанять этого парня", - сказала Линн Кеппел (Lynne Koeppel) газете "Майами Геральд".316

- "Отдайте должное Джеффу. Он был великолепен." (В какой-то момент Кеппель встречалась с Эпштейном.)

Отец Кеппель, покойный банкир с Уолл-стрит Алан "Эйс" Гринберг (Alan "Ace" Greenberg), был не просто еще одним родителем Далтона, чьему сыну довелось учиться у Эпштейна.317 Он был дерзким крутым директором в правлении банка Bear Stearns - того самого, что своим отказом от ипотечного кредитования вызвал финансовый коллапс 2008-го года. Гринберг не заботился о методах обогащения, родословных WASP [White Anglo-Saxon Protestant, то есть первые колонисты США. Прим.перев.] или тонкостях кофейного общества, а вместо этого искал голодные, молодые, агрессивные таланты из подворотен этнических гетто - "PSD", как он выражался: бедные, умные и наполненные глубоким, глубоким желанием стать грязно богатыми (Poor, Smart, Desire). Эпштейн идеально подходил под это описание.318

Гринберг также был дружен с Дональдом Трампом, который, согласно "Искусству Сделки" (The Art of the Deal), обычно начинал каждое утро со звонка ему из торгового зала. "Алан - генеральный директор "Bear Sterns", он был моим инвестиционным банкиром в течение последних пяти лет, и он лучший из всех."

В "Bear Stearns" Эпштейн был протеже Эйса Гринберга и стал партнером с ограниченной ответственностью, но он ушёл в 1981 году при загадочных обстоятельствах. Позже он дал показания перед Комиссией по ценным бумагам и биржам, что сплетни в его фирме утверждали, будто его отъезд был связан с незаконными отношениями с секретаршей, но настоящая причина была связана с левым кредитом, который он дал другу, скупающему акции.

В 1981 году Эпштейн основал собственную компанию "Intercontinental Assets Group", а шесть лет спустя основал фирму по управлению капиталом под названием "J. Epstein & Company". Позже её название было изменено на "Financial Trust Co.", а штаб-квартира была перенесена на американские Виргинские острова, главным образом для ухода от прогрессивной шкалы налогообложения США.

К 1986 году Эпштейн, как сообщается, контролировал фонд в размере 15 миллиардов долларов для списка богатых клиентов, чьи имена были строго засекречены, за исключением миллиардера-ритейлера Лесли Векснера (Leslie Wexner), генерального директора и основателя the Limited и, возможно, более известного человека, стоящего за "Victoria's Secret".

"Я был единственным человеком, достаточно сумасшедшим, или достаточно высокомерным, или достаточно странным, чтобы установить свой лимит в миллиард долларов", - сказал Эпштейн.319 Он добавил, что гонорары клиентов плюс его мастерство на валютных рынках сделали его богатым.

Согласно "Нью-Йорк таймс", Векснер дал Эпштейну "огромную власть" над его финансами, филантропией и частной жизнью "и разрешил ему" занимать деньги от его имени, подписывать его налоговые декларации, "нанимать людей и делать приобретения."320

Но это всего не объясняло. Конечно, Эпштейн был щедро вознагражден за управление деньгами Векснера, которые, по данным Forbes, в 1988 году составили 1,8 миллиарда долларов. На протяжении многих лет, пишет "The Wall Street Journal", Эпштейн также имел отношения с финансистом Леоном Блэком, наследницей Johnson & Johnson Элизабет Росс (Libet) Джонсон и миллиардером хедж-фонда Гленном Дубиным, которые оказались для него весьма прибыльными.321

Но всё равно ещё многое не сходилось. После его смерти в 2019 году, по завещанию Эпштейна, его собственный капитал составит более 577 миллионов долларов.322 Трудно сколотить такое состояние, не оставив большого следа. И никто никогда не видел Эпштейна за работой. На Уолл-стрит торговые конторы даже не знали, кто он такой. Это само по себе было подозрительно. Никто не зарабатывает столько денег, не оставляя следов. "Он играет 26 часов в день"," сказал один из его друзей журналу New York Magazine..323

Друзья и коллеги были озадачены тем, что именно делал Эпштейн. Десятки репортеров пытались - и безуспешно - найти других клиентов Эпштейна или другие источники дохода.

Так откуда же на самом деле взялись его деньги? "Когда я познакомился с ним в восьмидесятых, он был судебным курьером", - говорит Джесси Корнблут (Jesse Kornbluth), мой давний коллега по New York Magazin и Vanity Fair, к которому Эпштейн обратился с просьбой написать о нём книгу. (Проект так и не был реализован.)

В то время, по словам Корнблута, Эпштейн проводил много времени с Леоном Блэком, инвестором-мультимиллиардером, который в то время был управляющим директором "Drexel Burnham Lambert", одного из крупнейших инвестиционных банков страны. Позже Блэк был соучредителем, председателем и генеральным директором гиганта прямых инвестиций "Apollo Global Management", который управляет активами на сумму более 300 миллиардов долларов.

В октябре 2020 года "Нью-Йорк Таймс" сообщила, что Блэк перевел Эпштейну по меньшей мере 50 миллионов долларов и, возможно, даже 75 миллионов долларов в течение нескольких лет после ареста Эпштейна.324

"Мы с Эпштейном много говорили о Леоне Блэке, - сказал мне Корнблут. - У Леона Блэка был большой отдел лучших налоговых юристов страны. Какого хрена Леону Блэку понадобился Джеффри Эпштейн? Был ли Джеффри гением, превосходящим всех, с кем он когда-либо разговаривал? Может быть. Я понятия не имею." Точно так же и тот факт, что Эпштейн добивался - успешно! - получить полный доступ к Microsoft Билла Гейтса поднял больше вопросов, чем ответов. - Что Гейтс нашел в Джеффри? Если вы стали на один уровень с Биллом Гейтсом, вам уже некуда подниматься выше. Чтобы купить его, приходится предположить, Джеффри должен был быть невероятнейшим гением.

"Таймс" цитировала Стефани Пиллерсдорф (Stephanie Pillersdorf), пресс-секретаря Блэка, которая сказала: "В течение шести лет, с 2012 по 2017 год, Блэк получал консультации по планированию личных трастов и продаже недвижимости, а также благотворительные и инвестиционные услуги от нескольких финансовых и юридических консультантов, включая мистера Эпштейна."325

Но в общем-то оставалось неясно, какие именно услуги Эпштейн предоставлял за эти гонорары.

Но Джеффри сам хотел рассказать миру о себе. Как всякий тщеславный маньяк, он возвращался на место преступления, он хотел видеть, какой эффект его выходки производят в мире. Поэтому он пару раз обращался к литераторам с проектом собственных мемуаров. Одним из этих писателей оказался Эдвард Джей Эпштейн (Edward Jay Epstein, по всей видимости, просто однофамилец Джеффри), обозреватель Manhattan, Inc, которому данная затея показалась интересной.

- А чем вы занимаетесь? - спросил Эд Эпштейн.

- Я что-то вроде охотника за головами в мире финансов, - ответил Джеффри.

(Охотник за головами финансистов?)

Джеффри платили за то, чтобы он охотился за деньгами, написал Эд Эпштейн в колонке, которую он вёл в "Air Mail", цифровом еженедельнике Грейдона Картера (Graydon Carter).326 "Он описал запутанную сеть для сокрытия денег в Андорре, Фиджи, Гибралтаре и на Каймановых островах в таких ярких подробностях, что я подумал - от него не укроится никакой офшорный счёт, а сам он сможет спрятать что угодно. Он обронил так много имён в области денежных махинаций - таких как Аднан Хашогги, Аристотель Онассис и шейх Заид бен Султан Аль Нахайян, - что его истории, хотя и интригующие, не вязались друг с другом".

Потому что у Хашогги, Онассиса и Аль Нахайяна было много незаконно приобретённых денег, и им нужно было скрывать свои вклады. Прятать деньги - такова была специальность Эпштейна. Для самых разных целей: уклонение от уплаты налогов, отмывание незаконных богатств, финансирование конфликтов и даже супружеская заначка. Если брак мультимиллиардера был на грани краха, почему бы не спрятать несколько миллиардов в оффшорной подставной компании на случай, если ему предъявят иск о разводе? Эпштейн говорил, что иногда он работал на правительства, чтобы вернуть деньги, награбленные африканскими диктаторами. В других случаях сами диктаторы нанимали его, чтобы он помогал им прятать бюджетные распилы..327

Кроме того, где-то в восьмидесятых Эпштейн познакомился со Стивеном Хоффенбергом (Steven Hoffenberg), который позже возглавил "Нью-Йорк Пост" 328 , а затем организовал коллекторское агентство Towers Financial Corporation. Согласно журналу "Нью-Йорк Мэгэзин", Хоффенберг познакомился с Эпштейном через Дугласа Лиза (Douglas Leese), торговца оружием, о котором мало что известно, кроме того, что он сколотил состояние, собирая оборонные пакеты для различных правительств по всему миру. (Эпштейн утверждал, что был представлен Хоффенбергу Джоном Митчеллом, генеральным прокурором Никсона и осуждённым преступником.)329

Согласно показаниям в парламенте британского депутата Джорджа Гэллоуэя (George Galloway), Лиз был посредником, выполнявшим некоторые секретные поручения по сомнительной многомиллиардной сделке с саудовской королевской семьей.

"[Эпштейн] гений", - сказал Хоффенберг, когда Лиз их познакомил. - Он отлично торгует ценными бумагами. И у него нет морального компаса."330

Для Хоффенберга, который попал в тюрьму за мошенничество на 450 миллионов долларов, этот последний признак был особенно желанным. У Эпштейна были все необходимые для обслуживания Хоффенберга навыки.

Освобожденный в 2013 году после восемнадцати лет, проведенных в федеральной тюрьме, Хоффенберг заявил газете Washington Post, что вся афера была на самом деле спланирована Эпштейном, который ускользнул невредимым и избежал обвинений. "Джеффри был лучшим из двуногих жуликов, - сказал он. - Увёртливость, харизма, гениальность, криминальный талант."

"У него есть экстраординарный дар контролировать людей, которых встречает, и полностью манипулировать ими с помощью своей харизмы", - говорит Хоффенберг в четырехсерийном документальном фильме Netflix "Джеффри Эпштейн: Грязный богач" (Jeffrey Epstein: Filthy Rich). - Вы не можете осознать всю величину контролирующего воздействия этого человека."

Обвинения Хоффенберга не были полностью подтверждены, но он выдвинул аналогичные притязания в судебном процессе 2018 года, в котором утверждал, что он и Эпштейн действовали "по классической схеме Понци (Ponzi) с конца 1980-х до середины 1990-х годов. Им удалось выпросить у участников более пятисот миллионов долларов инвестиций, которые они незаконно присвоили для ненадлежащего личного использования."331 В другом интервью, в Quartz, Хоффенберг объяснил, что связи Эпштейна с преступлением не были исследованы, потому что он признал себя виновным, и "когда вы признаете себя виновным, вы не занимаетесь подробным раскрытием."332

Заметьте, это происходило примерно в 1987 году, когда Дональд Трамп начал свою давнюю дружбу с Джеффри Эпштейном, и они вдвоем подружились с вкладчиком в недвижимость Томом Барраком (Tom Barrack), сразу после того, как Трамп совершил свою первую поездку в Москву. Как выразился Майкл Вольф в "Огне и ярости" (Fire and Fury), они были трио "ночных мушкетеров" на Нью-йоркской сцене.333

Позднее Трамп вспоминал те дни. "Потрясающий парень, - сказал он популярному таблоиду New York Magazine.334 - Большое удовольствие быть с ним. Говорят даже, что он любит красивых женщин не меньше, чем я, по-крайней мере более молодых. Без сомнения, Джеффри наслаждается своей светской жизнью."

-

В конце восьмидесятых годов Жизлен была связана с человеком, которого называли величайшей любовью всей ее жизни, графом Джанфранко Чиконья (Gianfranco Cicogna), наследником сети отелей Ciga, который помог Жизлен превратиться в стильную светскую даму. Но эти отношения закончились в 1990 году. К тому времени Джеффри Эпштейн был замечен в здании "Дейли Миррор" Роберта Максвелла в лондонском районе Холборн-Серкус Ари Бен-Менаше, израильским ренегатом, который вместе с её отцом продавал третьим лицам программное обеспечение PROMIS фирмы "Инслоу".

Бен-Менаше рассказал мне, что его встреча с Джеффри Эпштейном произошла в период, когда Максвелл имел дело непосредственно с Эхудом Бараком, тогдашним главой израильской военной разведки (а позже премьер-министром), а иногда и с Ицхаком Шамиром, на тот момент премьер-министром Израиля.

По словам Бен-Менаше, Максвелл пытался найти место для работы Эпштейна, которое связывало бы его с израильтянами.

- Джеффри Эпштейн в то время был молодым парнем, примерно моего возраста, работал с Максвеллом, - сказал мне Ари. - В то время никто не придавал этому значения. Он был просто симпатичным еврейским мальчиком из Нью-Йорка. И никто толком не знал, что он задумал. А он завел роман с дочерью Максвелла. И, насколько я понимаю, они друг друга стоили.

Единственной проблемой в этой истории был источник: Бен-Менаше не тот человек, которому стоит доверять.

Я узнал об этом еще в 1991 году, когда мы с Бен-Менаше путешествовали по Соединенным Штатам, беседуя о том, как кампания Рейгана-Буша поставила точку на президентских выборах 1980 года, о том, как израильская разведка работала с Робертом Максвеллом над незаконными поставками оружия в Иран, и о тайном израильском трубопроводе для вооружения жестокого иракского диктатора Саддама Хусейна.

Не потребовалось много времени, чтобы понять, что Бен-Менаше является сущим кошмаром для репортёра, потому что он был одновременно и осведомлён, и ненадежен. Некоторые из лучших сыщиков в мире допрашивали его и цитировали в своей работе, включая Сеймура Хёрша, бывшего сотрудника Совета национальной безопасности Гэри Сика (Gary Sick) и следователей Конгресса.

Ари раскрыл журналу "Тайм" взрывоопасные откровения о незаконной продаже оружия Ирану, которые позже были подтверждены в ходе расследования "Иран-контрас". В книге Хёрша "Самсон Решающий" Бен-Менаше показал, что Николас Дэвис, один из главных редакторов Роберта Максвелла в "Миррор", был вовлечен в незаконные сделки с оружием в Иране.335 Торговцы оружием и бывшие оперативники ЦРУ по всему миру подтвердили некоторые из наиболее щепетильных частей историй Ари. Многое из того, что он говорил, было правдой. Всё это было поразительно.

Но в то же время Бен-Менаше был уволен израильскими официальными лицами как ренегат и мошенник, который был не более чем переводчиком низкого уровня.336 Когда Бен-Менаше проходил тест на детекторе лжи для ABC News, он с треском провалился. Говорили, что его рассказы изобилуют противоречиями и недоказанными утверждениями. Ходили слухи, что он лжец, фабрикатор и мошенник.

В конце концов, я видел Ари внештатным торговцем оружием, который осуществлял операции для Максвелла и других и у которого часто, казалось, была невидимая цель, которая, как я предполагал, была продиктована самой высокой ценой. В последующие годы он управлял консалтинговой компанией из Монреаля под названием "Dickens & Madson", которая насчитывала среди своих клиентов Ливию,337 Судан и Зимбабве. Попутно он накопил достаточно денег, чтобы владеть квартирой стоимостью 9,6 миллиона долларов на Парк-авеню в Нью-Йорке.338

Но в то время никто, казалось, не знал настоящей истории. Он имел доступ к стольким глубоко запрятанным секретам, что от него невозможно было отмахнуться. Моше Хеврони, заместитель директора израильской военной разведки, сказал мне, что Бен-Менаше работал непосредственно на него и имел "доступ к очень, очень значимым материалам ... включая документы, знать которые не входило в его полномочия."339 И всё же, если бы вы слушали Бен-Менаше, доверяли ему и печатали его историю дословно, то, скорее всего, ваша карьера пошла бы прахом.

Несмотря на всё это, именно бывший генеральный прокурор Эллиот Ричардсон убедил меня серьёзно выслушать Бен-Менаше. Ричардсон, с его внушительной челюстью и безупречной репутацией бостонского брамина, победил бы на кастинге честности, существуй такой в природе. В 1973 году, во время расследования Уотергейтского скандала, он проявил настоящий моральный героизм, когда, будучи генеральным прокурором, выступил против президента Никсона, отказавшись выполнить его приказ об увольнении специального прокурора, расследующего Уотергейт, - вместо этого он подал в отставку со своего поста. Когда я брал у него интервью в 1991 году, Ричардсон, в то время партнер юридической фирмы Milbank Tweed, представил под присягой показания Бен-Менаше от имени своего клиента Inslaw. Я спросил Ричардсона, представлял ли он эти показания под присягой как легальный гамбит, некую ловлю на живца, или он действительно верил тому, что говорил Бен-Менаше? На фоне тихого статического шума диктофона он немного хмыкал и покашливал, давая мне понять, что не может подтвердить или опровергнуть эти утверждения.

Наконец Ричардсон разрешился сказать на запись:

- Бен-Менаше именно тот, за кого себя выдаёт, - сказал он, - и многое из того, что он говорит, правда.

Как любой хороший юрист, он тщательно обдумывал свои слова и в результате оставлял вопросы без ответа. Но потом он сказал что-то, что помогло мне поймать фокус моего расследования. Ричардсон напомнил мне, что часто люди, наиболее осведомленные о преступлениях, сами являются преступниками, и именно поэтому прокуроры на государственных делах выводят свидетелями преступников. Точно так же в мире разведки наиболее осведомленными людьми являются агенты разведки, которые, как и преступники, являются профессиональными лжецами. Поэтому настоящий вопрос не должен быть о честности Бен-Менаше или о том, можно ли ему "доверять". Характер его деятельности не был проблемой. Вопрос был в том, что же произошло на самом деле.

Тогда, в 1991 году, гангстер Джон Готти (John Gotti) был привлечён к уголовной ответственности федералами, и ключевым свидетелем против него был младший босс Сальваторе "Сэмми Бык" Гравано. Надёжный? Честный? Правдивый? Едва ли. Гравано был киллером-социопатом, признавшимся в девятнадцати убийствах. Но его честность - или полное отсутствие таковой - не имела значения. Главное, что он был на месте преступления. Он знал, что произошло, потому что присутствовал там. Бойскауты и хористы, наверное, идеальные свидетели, но они редко бывают на месте мафиозных делишек. А вот головорезы вроде Гравано бывают. В конце концов стало ясно, что Гравано хорошо осведомлен, и его показаний, если они подтвердятся, будет достаточно, чтобы осудить Готти. Ричардсон предположил, что именно так я должен поступить с Бен-Менаше: выслушать его. Затем подтвердить или опровергнуть.

Конечно, это легче сказать, чем сделать. Специфика связей Эпштейна с Робертом Максвеллом остается неясной, но есть по крайней мере три дополнительных доказательства, которые убедительно свидетельствуют о том, что Максвелл знал Эпштейна и передал ему значительную часть своих активов.

Один осведомленный источник сообщил мне, что Максвелл участвовал вместе с Эпштейном в различных бизнес-проектах и что в последний год своей жизни Максвелл, вероятно, вложил значительную сумму - вероятно, от 10 до 20 миллионов долларов - в руки Эпштейна. Причина, по которой Максвелл перевёл ему деньги, неясна, но мы помним, что тогда всплывали аферы Максвелла, и Эпштейн, возможно, пытался уберечь его активы от кредиторов.

И действительно, тайна того, что случилось с миллионами Максвелла, может быть ответом на вопросы о богатстве Эпштейна.

- Мы действительно ничего не знаем о неправедно нажитых доходах Максвелла, - говорит Мартин Диллон, соавтор покойного Гордона Томаса.340 - Есть люди, которые говорят, что, возможно, Жизлен была своего рода проводником для передачи денег Эпштейну. Но, в конце концов, лично я считаю, что Эпштейн действительно занимался отмыванием денег. Он не был великим вундеркиндом от Уолл-стрит.

Всё это согласуется с показаниями, данными в 2010 году Марицей Васкес (Maritza Vasquez), бухгалтером агентства "MC2 Model Management agency", в жалобе на Эпштейна по поводу секс-торговли, в которой она свидетельствовала, будто слышала, что Эпштейн "имел отношения с женщиной, отец которой был очень богат, и именно так он начал свои собственные накопления."

Васкес никак не могла вспомнить имя женщины, поэтому попросила адвоката помочь ей.

- Если вы назовёте имя, я, должно быть, вспомню.

- Жизлен Максвелл.

- Да!

Это означало, что Роберт Максвелл был источником денег Эпштейна - или, по крайней мере, стартовой их составляющей. Но это также поднимало и другие вопросы, один из которых заключался в том, следовали ли Жизлен и Джеффри по стопам Роберта Максвелла в плане отношений с различными разведывательными агентствами в России и Израиле.

Бен-Менаше сказал мне, что позже они были "завербованы израильской разведкой, но не в оружейный бизнес или что-то в этом роде." Это было особенно интересно, учитывая тот факт, что бывший премьер-министр Эхуд Барак, тот самый Барак, который тесно сотрудничал с Робертом Максвеллом, был много лет спустя, в 2016 году, сфотографирован идущим в роскошный городской дом Эпштейна на Восточной Семьдесят Первой улице.

- Я думаю, что они, вероятно, шантажировали людей,-сказал мне Бен-Менаше.

И я решил выяснить, прав ли он.


ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ


СЕКС, ШАНТАЖ И ШПИОНАЖ


Когда он встретил Жизлен, Эпштейн, которому тогда было за тридцать, еще не был хозяином вселенной, но он явно двигался в этом направлении. У него было чем её завлечь. Во-первых, внешностью. Часто сравниваемый с Ральфом Лореном (Ralph Lauren), Эпштейн был достаточно красив, чтобы быть выбранным Cosmopolitan "Холостяком месяца", и он сделал себе имя, сопровождая красивых женщин в Лондоне, Нью-Йорке и других городах.

Во-вторых, смекалка. Эпштейн быстро учился. Он впитывал знания. Конечно, некоторые считали его просто блестящим импровизатором, который воплотил в себе изречение Джесси Корнблута о нём: "тот, кто может говорить на любую тему в течение пяти минут, но не в течение шести. В этом весь Джеффри."341

Но даже если это было мистификацией, чушь Эпштейна была самой современной чушью. Мирового класса. Это означало, что он был достаточно хорош, чтобы привлечь и заманить в ловушку лучшие умы Уолл-стрит и Кремниевой долины.

И наконец, Эпштейн умел делать деньги. Согласно отчету Вики Уорд в Vanity Fair, в 1987 году Хоффенберг платил Эпштейну 25 000 долларов в месяц, и это было только начало.342 Конечно, это были хорошие деньги - около 700 000 баксов в год в долларах 2020 года, - однако у многих людей на Уолл-стрит было столько же. В восьмидесятые Эпштейн еще не обладал большим богатством, и он еще не был неотъемлемой частью этого мира. Он всё ещё был чужаком, заглядывающим сквозь окна. Дерзкий, честолюбивый, одержимый деньгами, властью и стремлением стать чем-то большим, он испытывал дикую жажду приобщиться к этому миру роскоши; и для этого он готов был сделать всё, что потребуется.

И появляется Жизлен Ноэль Марион Максвелл, дочь богатого медиамагната, выпускница Оксфорда, светская львица, подруга британской королевской семьи и избранница Джеффри Эпштейна.

Как и любая пара селебрити, Жизлен и Джеффри были чем-то большим, чем сумма её составляющих. Несмотря на то, что большая часть его денег, по-видимому, досталась от её отца, Джеффри умел их приумножить, чтобы поддерживать роскошный образ жизни, к которому Жислен привыкла при жизни отца. А для Эпштейна Жизлен представляла билет в необычайно привлекательный трансатлантический социальный круг, к которому принадлежали британские королевские особы, главы государств, а также Нью-Йоркское и лондонское общество. Вот Жизлен на свадьбе Челси Клинтон, а вот на фотографиях с Майклом Блумбергом, Дональдом Трампом и британской королевской семьей, разумеется, через принца Эндрю, который принимал их в замках Виндзор, Балморал и Сандрингем. 343

Ключевой компонент загадки отношений Джеффри и Жизлен был связан с её отцом. Жизлен была очень близка с ним - по крайней мере, настолько, насколько это было возможно для Роберта Максвелла, отца девяти детей, который постоянно путешествовал по миру.

Их приязнь была взаимной. Согласно The Final Verdict Тома Бауэра, журналиста Би-би-си, написавшего две книги о Максвелле, он однажды сказал о своих детях в интервью Национальному общественному радио: "Я люблю свою младшую дочь Жизлен. Остальные - холодные люди. Как их мать. И они хотят жить на то, что зарабатывают другие."344

В начале восьмидесятых годов Жизлен, которой тогда было за двадцать, появлялась в газетах "Миррор Груп" почти так же часто, как и ее отец, - вероятно, по его указанию.345 И хотя он умер банкротом и задолжал сотни миллионов долларов, Максвелл, тем не менее, смог предоставить Жизлен пособие в размере 100 000 долларов в год (около 190 000 долларов в 2020 году), когда она переехала в Нью-Йорк - сумма, которую она продолжала получать ещё долго после его смерти.

В конце концов, однако, все это не принесло ей никакого счастья. Как бы он ни говорил, что любит Жизлен, согласно The Final Verdict, она могла быть запугана им, особенно когда становилась мишенью его властного нрава.

"Я очень сожалею, что моё описание ужина сегодня утром было неадекватным и рассердило вас, - написала она ему после того, как, по-видимому, не дала достаточно подробного и уважительного отчёта. - В самом начале нашего разговора я должна была сказать, что представляю вам только предварительный отчёт о сегодняшнем вечере и что за ним последует развёрнутое письменное описание... Пожалуйста, простите. 346

- Я думаю, что в его доме она никогда по-настоящему не понимала разницы между хорошо и плохо, - сказал Бауэр.347 - Он доминировал над ней, и она научилась у него поклоняться богатству, деньгам, власти и влиянию, и действительно очень мало сочувствовала к тем, кого можно было бы назвать маленьким народом... К тому времени, когда он умер в 1991 году, она была довольно надломленной особой. К тому времени она действительно оказалась испорчена.

В последние годы жизни Максвелл старался, чтобы Жизлен путешествовала с ним по всей Америке, потому что он хотел её общества. И он явно включал ее в некоторые из своих более негласных начинаний.

Не чуждая корпоративному мошенничеству, Жизлен выступала в качестве курьера для своего отца в деликатных вопросах - особенно в последний год его жизни, когда он переехал в Нью-Йорк и столкнулся с огромными долгами. Согласно The Final Verdict, именно двадцативосьмилетняя Жизлен прилетела из Лондона на "Конкорде" со своими девятью сертификатами акций на сумму около 200 миллионов долларов (около 400 миллионов долларов в 2020 году), чтобы передать адвокату своего отца Эллису Фридману (Ellis Freedman), иллюстрирующему, что издательство Macmillan Publishing, которое Максвелл купил в 1989 году, в свою очередь владеет сетью языковых школ Berlitz с сотнями филиалов по всему миру. 348

Фридман немедленно перепечатал их как двадцать один новый сертификат с одним существенным изменением - вместо упоминания о собственности Макмиллан, сертификаты должны были назвать владельцем Bishopsgate Investment Trust - частную компанию, принадлежащую Максвеллу. Знал это его адвокат или нет, но удаление Макмиллан из свидетельств о собственности означало, что Максвелл мог тратить 200 миллионов долларов для своего личного использования.

Но до сих пор неясно, как много Жизлен на самом деле знала о тёмной стороне деятельности своего отца. Когда после его смерти она вошла в кабинет как леди Жизлен и приказала уничтожить его документы, читала ли она их перед этим? Была ли она посвящена в его тайны? Знала ли она о связях отца с КГБ? Моссадом? Понимала ли она его связь с Владимиром Крючковым и Эхудом Бараком? Как он работал с ними обоими, но ни для кого? Что знал Джеффри? И будут ли они вдвоём поддерживать ставки её отца?

-

Каким бы ни был её план, Жизлен с самого начала видела в Дональде Трампе жизненно важную связь для Эпштейна. В конце восьмидесятых она работала у отца в Лондоне, сначала в "Пергамон пресс", а затем в другом подразделении "Максвелл", специализировавшемся на корпоративных подарках. Думая, что Трамп будет отличным клиентом для ее предприятия, она поняла, что у нее есть потрясающая связь через своего отца, который довольно хорошо знал Трампа в конце восьмидесятых, как мы видели, как конкурент, безуспешно пытавшийся купить "Нью-Йорк пост", приглашая его на вечеринку на борту "Леди Жизлен" и посещая чрезвычайно экстравагантные светские вечера.349

Наивно полагая, что отец оценит её инициативу, Жизлен попросила его позвонить Трампу. Однако, по словам Николаса Дэвиса, несмотря на то, что она была его любимой дочерью, Максвелл взорвался.

"У тебя что, задница вместо головы? - вспыхнул он.350 - С какой, чёрт возьми, стати Дональд Трамп будет тратить свое время на вас и ваши дерьмовые предложения, когда у него многомиллионный бизнес?"

Но её отец ошибался. В конце концов Трамп провёл много времени с Жизлен и Эпштейном. На самом деле он вполне вписывался в их общество. В паруса этих меряющихся водоизмещением яхтсменов дул один и тот же ветер, и в какой-то момент своей жизни и Роберт Максвелл, и Трамп, и Эпштейн имели связи с иностранными спецслужбами и торговцами оружием, такими как Хашогги.

Для всех троих мужчин, а также для Жизлен, секс-торговля была частью уравнения. Сексуальный аппетит Роберта Максвелла был хорошо известен Моссаду, и в результате, согласно "Шпион Гидеон" (Gideon"s Spies) Гордона Томаса, израильская разведка во время визитов магната в Израиль хлопотала, чтобы "его обслуживал целый табун проституток, которых служба пасла в целях шантажа."351 И Максвелл, и Эпштейн, и Трамп, были не просто потребителями. Большую часть восьмидесятых годов Болгарский кооперативный банк, принадлежавший Максвеллу, отмывал миллионы для Семёна Могилевича, мультимиллиардера - одного из самых богатых и влиятельных людей в мире торговли людьми.352

Что касается самого Трампа, то по меньшей мере двадцать пять женщин выдвинули против него обвинения в сексуальном насилии, включая изнасилование несовершеннолетних девочек.353 Многие из обвинений всё ещё находятся на рассмотрении и, возможно, никогда не дойдут до суда. В 2002 году, когда он начал сотрудничать с Bayrock Group, девелоперской компанией в Trump Tower, он вывел на свою орбиту множество олигархов и гангстеров, вовлеченных в отмывание денег, секс-торговлю и детскую проституцию. Согласно документам, которые были частью расследования турецких правоохранительных органов, в 2010 году основатель Bayrock Тевфик Ариф развлекал своих соратников девятью сопровождающими, пара из которых якобы была в возрасте тринадцати и четырнадцати лет.354 Ариф отрицал все выдвинутые обвинения и позже был оправдан, однако обвинительное заключение изобличает миллиардеров-олигархов, перевозящих девочек-подростков из России и Украины, чтобы заниматься сексом с ними и их богатыми друзьями.

Наконец, была Жизлен, которая в то время сидела в тюрьме в Бруклине, ожидая суда по обвинению в сводничестве и сексуальной торговле несовершеннолетними девочками для Эпштейна.

Это был мир невообразимой деградации. Эпицентром порока стал невероятно роскошный городской дом Эпштейна в Верхнем Ист-Сайде. Как жилище, это был не столько дом, сколько нарочито, экстравагантно выставленная витрина, зрелище, рассчитанное так, чтобы все усвоили, что Эпштейн, бросивший колледж, из бруклинской семьи среднего класса, был надёжно принят в лоно сильных мира сего. А Эпштейн имел в виду настоящих сильных мира сего.

Действительно, коллекция его уважаемых друзей, возможно, была его самым ценным достоянием. Его пресловутая "чёрная книжка" контактов показывает разреженные круги, в которых он путешествовал - нобелевские лауреаты, главы государств, британские королевские особы, влиятельные брокеры с Уолл-стрит и суперзвезды из каждой гламурной профессии.

В старые добрые времена можно было столкнуться с Дипаком Чопрой (Deepak Chopra) или бывшим премьер-министром Израиля Эхудом Бараком в доме Эпштейна, когда он жонглировал телефонными звонками Вуди Аллена и бывшего министра финансов, а после ректора Гарварда Ларри Саммерса (Larry Summers). Чёрная книжка и пассажирские декларации на частный самолет Эпштейна - которые появились в судебных документах благодаря свидетельствам, полученным от Альфредо Родригеса (Alfredo Rodriguez), управляющего его домом и хранителя чёрной книжки - список примерно из полутора тысяч человек, многие из которых являются жирными именами, знакомыми десяткам миллионов американцев. Все они были составлены в основном Жизлен и её друзьями, связанными с разлагающейся европейской аристократией, Нью-йоркским обществом и мировыми знаменитостями.

Среди музыкантов были Мик Джаггер, Майкл Джексон, Брайан Ферри и Руперт Уэйнрайт. Среди актеров светились Ральф Файнс, Кевин Спейси и Гриффин Данн, комики Джон Клиз и Джоан Риверс, а также такие арбитры моды, как дизайнер Том Форд, супермодель Наоми Кэмпбелл и редактор британского журнала Vogue Хэмиш Боулз (Hamish Bowles).

Среди политических деятелей были Билл Клинтон со своими дружками Дугласом Бэндом и Роном Бёрклом, бывший губернатор Нью-Мексико Билл Ричардсон и целая туча Кеннеди. Там были лауреаты Нобелевской премии и лучшие учёные мира. И королевские особы, начиная с королевы Елизаветы, включая принца Эндрю, близкого друга Эпштейна и Жизлен, и бывшую жену Эндрю, Сару Фергюсон, герцогиню Йоркскую, и неугомонного саудовского принца Бандара бин Султана Аль Сауда.

Среди них были магнаты деловые, магнаты развлечений и медиамагнаты, такие как Руперт Мёрдок, Конрад Блэк и Ричард Брэнсон. Среди его партнеров были Генри Киссинджер, британский премьер-министр Тони Блэр и десятки других известных людей. Личные фотографии в рамках в кабинете Эпштейна включали снимки Стива О`Бэннона и Мохаммеда бин Салмана, более известного сегодня как MBS, саудовского наследного принца, который, как считается, организовал жестокое убийство журналиста Washington Post Джамаля Хашогги. Говорили, что MBS был не просто знакомым, а настоящим другом Эпштейна.

И, конечно же, был Дональд Трамп. Стояло не менее шестнадцати телефонных номеров рядом с его именем в чёрной книжке Эпштейна. В девяностые годы Трампу нужны были друзья. В Атлантик-Сити он плавал брюхом кверху. С личными обязательствами, превышающими 800 миллионов долларов, он был вынужден продать свои три казино и отель "Плаза" вместе с яхтой "Принцесса" впридачу. Эпштейн же, казалось, был апофеозом современной версии идеала "Плейбой" Хью Хефнера - окруженный великолепными молодыми женщинами, изготовленными на заказ частными самолетами и впечатляющими резиденциями, в то время как Жизлен организовывала бесконечную серию передвижных праздников, на которых Эпштейн играл роль придворного миллиардеров. И почти каждый день он занимался сексом с двумя, тремя или более молодыми девочками. И Трамп отлично вписался. Джеффри и Жизлен приглашали его повсюду - и Трамп отвечал взаимностью. Как сообщала "Нью-Йорк Таймс", на одной из весьма избирательных вечеринок в 1992 году на курорте Трампа Мар-а-Лаго в Палм-Бич не менее двадцати восьми привлекательных молодых женщин были приглашены для участия в конкурсе календарных девушек просто в качестве развлечения. Организатор, Джордж Хорани (George Houraney), который руководил "American Dream Enterprise", небольшой флоридской компанией, устраивавшей конкурс календарных девушек и другие мероприятия, был потрясен, узнав, что гостей-мужчин было только двое: Трамп и Эпштейн.355

- Дональд, это должна была быть VIP-вечеринка, - сказал Хорани Трампу, сообщает The Times. - Ты хочешь сказать, что вип-гости это вы с Эпштейном?... Я очень хорошо знаю Джеффа, ваши похождения до добра не доведут".

Но Трамп проигнорировал предупреждение Хорани и всё равно пустился во все тяжкие. Давняя подруга Хорани Джилл Харт (Jill Harth) позже рассказала газете "Нью-Йорк Таймс", что Трамп безостановочно лапал её на деловой встрече примерно в то же время.

"Он был неумолим, - сказала Харт, описывая, как Трамп пригласил пару на ужин, сел рядом с Харт и засунул руки ей под юбку к самой промежности. - Я не знала, как с ним совладать. Я отходила от него и говорила, что мне нужно в уборную. Только так и сбежала."356

-

Трамп часто был центром внимания Жизлен, и вообще, женщины, которые вращались на орбите Эпштейна, иногда оказывались связанными и с Трампом, проводя часть своего времени то в кондоминиуме Trump Tower, то во Флориде, то в Мар-а-Лаго или в другом из домов Эпштейна. Среди них была, например, российская модель и участница конкурса красоты Анна Малова,357 18-ти лет. Сначала она участвовала в финансируемых Трампом и Эпштейном конкурсах красоты, затем попала в модельный бизнес в Мар-а-Лаго Трампа, а потом её видели на уединенном острове Эпштейна, что, к сожалению, наводит на размышления о том, как Эпштейн и его коллеги манипулировали молодыми женщинами.

В начале девяностых, до приезда в США, Малова успешно участвовала в нескольких конкурсах оценки внешности - заняла второе место на "Мисс Россия 1993" и выиграла титул "Мисс Балтийское море 1994".358 Затем в 1995 она покинула Россию, провела шесть недель, изучая английский язык в Санкт-Петербурге, (есть такой город в штате Флорида), и была представлена в газете "Tampa Tribune" как "действующая мисс Россия."359 Несмотря на то, что Трамп всё ещё был женат на своей второй жене, Марле Мейплз (Marla Maples), Анна переехала в квартиру на тридцатом этаже в "Трамп-Тауэр" на Пятой авеню.360 Там, согласно статье в "Нью-Йорк Пост", о её роскошном жилище позаботился "неизвестный папик". Вскоре после этого, в октябре 1996 года, Трамп купил у "ITT Corp." три конкурса красоты: "Мисс Вселенная", "Мисс США" и "Юная Мисс США.361

Чуть больше года спустя, в 1998 году, Малова участвовала в конкурсе "Мисс Вселенная", представляя Россию. По данным газеты "Гонолулу Стар-Вестник", Малова сильно запнулась, когда её попросили сравнить российские телевидение и культуру с местными - и не смогла придумать ответа, однако всё равно вышла в финал, причём, как заметил журнал "Нью-Йорк", в самом факте её участия в конкурсе была какая-то аномалия. "Как ни странно, Анне Маловой было разрешено участвовать в конкурсе этого года (1998), хотя она была Мисс Россия в 1995 году", - сообщал журнал. - Согласно источникам beauty-world, это не совпадение, что сногсшибательная славянка, которая стала финалисткой конкурса в прошлом месяце, является подругой Дональда Трампа, совладельца мероприятия.

Дональд потянул за какие-то ниточки? ... В то время как организаторы "Мисс Вселенная" настаивают на том, что Малова честно выиграла российский тур, сам пиар-агент Маловой высказался вполне категорично: "Я не думаю, что она была Мисс Россия в этом году. Несколько лет назад - да, она была "Мисс Россия". 362

Когда журнал запросил документы о том, что Малова выиграла титул во второй раз, штаб-квартира конкурса "Мисс Вселенная" отказалась предоставить их. Связаться с Трампом для комментариев не удалось, но пресс-секретарь сказал: "Я не слышал, чтобы Трамп давал какие-либо преференции Маловой."

Тем временем, однако, она проводила время и с Трампом, и с Эпштейном. Согласно документам, представленным в суд Флориды, бортовые журналы показали, что в феврале 1999 года Малова, которой тогда было двадцать семь лет, летела на борту черного Гольфстрима Джеффри Эпштейна "Лолита Экспресс" с Жизлен и принцем Эндрю из Литлл Сент-Джеймс Эпштейна (он же "Остров педофилов") обратно во Флориду.

В течение следующих двух десятилетий Малова представляла собой неоднозначный персонаж. Неоднократно арестованная по обвинениям, связанным с наркотиками, в том числе в 2010 году, в хранении наркотиков, подделке документов и незаконной подделке врачебных рецептов, она также появлялась в колонках сплетен как любовный интерес мужчин, начиная от комика Гарри Шендлинга (Garry Shandling) и заканчивая миллиардером, владельцем хедж-фондов Джорджем Соросом, примерно на сорок два года старше ее.

Малова была не единственной девушкой, которая проводила время и с Трампом, и с Эпштейном. В 1997 году Трамп, который только что расстался с Марлой Мейплз, был сфотографирован с Жизлен на вечеринке по случаю пятидесятилетия Ford Models, где он глазел на моделей в течение всего вечера.363

На другом мероприятии в том же году, по словам The New Yorker, Трамп, которому тогда было пятьдесят, похоже, влюбился в подругу Жизлен, двадцатилетнюю лондонскую модель Анушку Де Джорджиу (Anouska De Georgiou), и полетел с ней и Жизлен в Мар-а-Лаго на выходные, после чего поселил Анушку в квартире в Трамп-Тауэр.364

Но вскоре, как рассказала Анушка в интервью NBC News, её стали возить в дома Эпштейна по всему миру. Более двадцати лет спустя, в 2019 году, показания Анушки были процитированы в британском таблоиде The Sun, в котором утверждалось, что она подверглась насилию со стороны Эпштейна, когда была "молодой и идеалистичной". 365

"Джеффри Эпштейн манипулировал мной, развращал меня и подвергал сексуальному насилию", - сказала она, добавив, что насилие "обесценивалось сверх всякой меры" и "продолжалось несколько лет."

-

Не все влюблялись в Жизлен с первого взгляда. Кристина Оксенберг познакомилась с ней на свадьбе несколько лет назад и сразу же нашла её неприятной. "Она [Жизлен] мне не понравилась, когда я встретила её, и с каждым последующим разом она мне нравилась всё меньше", - написала мне Оксенберг по электронной почте.

Дочь принцессы Югославии Елизаветы (и сестра звезды династии Екатерины Оксенберг), Кристина выросла в королевской семье - хотя и королевской для страны, которой больше не существует. Тем не менее, это означало, что она была связана с королевскими семьями по всему миру - включая Виндзоров - седьмой водой на киселе. А когда она жила в Нью-Йорке, сообщал Town & Country, её жизнь представляла собой "поперечный срез нью-йоркского общества от фабричной толпы Энди Уорхола до элитного общества Кеннеди."366 (Кстати, Кристина говорит, что у её матери был роман с Джоном Ф. Кеннеди в 1962 году, за девять месяцев до её рождения - вполне можно догадаться на что намёком является данное заявление.) 367

Кристина познакомилась с Жизлен через своего тогдашнего мужа, художника по имени Дамиан Элвес (Damian Elwes), который дружил с Жизлен много лет назад. Кристина и она были знакомы друг с другом и вращались в разных социальных кругах, которые иногда пересекались. Но это не означало, что они были друзьями.

В Жизлен Оксенберг видела дочь опозоренной семьи, которая отчаянно пыталась удержать то, что осталось от её растраченного богатства и положения в обществе, и делала это, крепко держась за необыкновенного мошенника - человека, который обманывал Нобелевских лауреатов, профессоров Гарварда, а также Клинтона, Трампа, полдюжины других глав государств, ну и титанов Кремниевой долины впридачу. Она рассматривала Жизлен как "амбициозную" флуктуацию в мире высших слоёв общества, где она превращалась из "высокомерной нахальной дочери своего отца" в протеже Эпштейна, как она выразилась в "Секретах" (Secrets) - ее онлайн-мемуарах на Patreon.com, которые включают её отчёт о встрече с Жизлен. И как его протеже она начала торговать для него несовершеннолетними девочками.

В то время, в 1997 году, Кристина только что написала "Королевский синий" [Royal Blue, наверное, правильно перевести "Королевская голубая", в смысле "кровь", но данная трактовка будет всплывать в последнюю очередь. Прим.перев.] - гламурный, тонко замаскированный роман "ключ" о своём собственном королевском наследии, и Жизлен отчаянно хотела, чтобы Оксенберг написала про неё подобную книгу. Кристина поделилась со мной, что её это нисколько тогда не интересовало, но она всё равно пошла на уступки.

Похвалив Кристину за её новую книгу, Жизлен перешла к делу.

- Я хочу свою Royal Blue! С моим именем на обложке, - пристала она к Кристине.368 . - Ты будешь фиктивным автором. Но я очень хорошо заплачу. Да я просто изменю твою жизнь.

С самого начала Кристина не поверила ни одной важной составляющей истории, поведанной Жизлен. Та говорила и вела себя так, словно они с Эпштейном были любовниками, но Кристина на это не купилась. Какова бы ни была правда об их отношениях, проблема, по мнению Оксенберг, была проста: Жизлен очень хотела выйти замуж за Эпштейна, но Джеффри она не интересовала.

- Не было ни романтики, ни сексуальных отношений, - сказала мне Кристина.369 - Жизлен была его коллегой. Но она хотела выйти за него и стать настоящей влиятельной парой.

По словам Кристины, несмотря на незаинтересованность Джеффри, Жизлен думала, что сможет завоевать его, сделавшись для него пропуском в мир высшего общества.

- В Лондоне, если вы принадлежите к высшему классу, вы устраиваете званые обеды, - сказала Кристина. - Значит, Жизлен должна была спроецировать эту традицию на Нью-йоркское общество и начать устраивать подобные вечера. В общем, смысл в том, чтобы просто напиться и хорошенько накидаться. В этом вся соль званых обедов. Но её отношения были транзакционными. Так что у неё созрел план. Она создавала вторую личность Джеффри, представляя его с лестной для него стороны: "Эй, у этого парня есть мозги и деньги. Он - Джеймс Бонд. Он тот, кого вы должны знать. Он - супер". Она верила, что если станет незаменимой для поддержания подобного мнения о нём, то тогда он вынужденно женится на ней, чтобы всегда держать при себе.

Или, как сказала Кристине Жизлен, "Причина, по которой Джеффри держит меня рядом, заключается в том, что я не делаю ошибок".

Она могла бы всё это воплотить. С одной стороны, она могла бы создать социальный круг, который вывел бы Билла Клинтона и принца Эндрю на орбиту Джеффри. С другой стороны, она также могла удовлетворить его довольно необычные потребности. Жизлен сказала Кристине, что его сексуальный аппетит был таков, что она вынужденна непрестанно проверять, есть ли под рукой постоянно меняющийся запас девушек, чтобы убедиться, что он получает свои три привычных оргазма в день.

Она могла сделать для него только это.

- Она говорила: "Я не могу за ним угнаться. Я привожу других женщин, и они помогают мне компенсировать мою слабость. Это были не совсем её слова, но это определенно была суть того, что она имела в виду.

Потом Жизлен объяснила, что не возражает поделиться Эпштейном с другими женщинами. Она сказала, что лично выбрала трёх молодых девушек, но не сказала, насколько молодых.

Кристина внимательно слушала.

- Кто эти женщины? - спросила она.

- Они ничего не значат, - ответила ей Жизлен. - Они - мусор."370

- Она подробно описала, как ездила на трейлерные стоянки в Уэст-Палм-Бич, как колесила, пока не находила, наконец, тех, кто, как она знала, нравились Джеффри. Оксенберг писала в "Секретах": "Ему нравились молодые красивые блондинки. То есть те, кем не была Жизлен."371

"Я нашла ее отталкивающей, и я хотела убраться к чёртовой матери, - сообщала мне Кристина. - Вы бы слышали, как она отзывается о людях."

Но Жизлен шла напролом, следя за тем, чтобы о Джеффри заботились. Летом 2000 года она обнаружила семнадцатилетнюю Вирджинию Луизу Робертс (Virginia Roberts Giuffre), работавшую в спа-салоне "Мар-а-Лаго" Трампа за девять долларов в час, в то время как её отец работал там менеджером по техническому обслуживанию. По словам Робертс, почти сразу после того, как Жизлен познакомила ее с Эпштейном, который до 2007 года был членом клуба "Мар-а-Лаго,34 они начали обучать ее оказывать сексуальные услуги под видом массажа.

Согласно "Дейли Мейл", Робертс характеризовала Жизлен как "бесспорную бандершу девушек из окружения Эпштейна."373

Своим юным подопечным Жизлен казалась ослепительно утонченной.

- Она носила наряд для верховой езды. Она была такая элегантная, - вспоминала для "Гардиан" Мария Фармер.374 которой было двадцать шесть, когда она познакомилась с Жизлен. Фармер добавила, что у Жизлен была аура самой популярной девочки в школе, которая одаривала своей благосклонностью только избранных.

"Джеффри Эпштейн не мог бы делать то, что он делал, так долго без услуг кого-то вроде Жизлен Максвелл, - сказал The Guardian Дэн Кайзер, адвокат предполагаемой жертвы Эпштейна Дженнифер Араоз (Jennifer Araoz). - На мой взгляд, она так же виновна, как и сам Джеффри Эпштейн."

- Я просто боялась сказать ей "нет", - сказала Робертс газете "Дейли Мейл". - Я всегда была покладистой. Я знала, что если скажу "нет", то мы с отцом тут же окажемся на улице."375

По данным Daily Mail, Жизлен, как получившая лицензию пилота вертолёта в 2007 году, хвасталась, что она взяла на себя управление и катала бывшего президента Билла Клинтона во время визита того на остров Эпштейна.376 (Позже, в показаниях 2016 года, Жизлен опровергала эти сведения.)

Она дразнила мужчин своей сексуальностью. Джесси Корнблут познакомился с Жизлен вместе с Эпштейном и подружился "манхэттенским способом", как он выразился в "Салоне". Корнблут вспоминает, как однажды вечером столкнулся вместе с женой с Жизлен на каком-то мероприятии.

"Если ты сбросишь 10 фунтов, я тебя трахну," - сказала ему Жизлен.377 В этом была вся Жизлен.

Она создала скотный двор, в котором могли резвиться миллиардеры и члены королевских семей. Она была женщиной, стоящей за величайшим в мире ролодексом [вращающийся каталог с карточками, используемыми для хранения контактной бизнес-информации. Прим.перев.] - безаналоговой сетью могущественных и красивых людей, и она сразу же применяла свои таланты. Она была сама власть и роскошь.

Большой вклад Жизлен в дело торговли людьми заключался в том, что она делала это на виду, маскируя список гостей, в который входили великие (почти великие), тем самым заставляя ищущих высокого статуса журналистов, финансистов с Уолл-стрит, учёных и интеллектуалов чувствовать себя VIP-гостями, допущенными в святая святых секретного и элитного мира Эпштейна, мира гламура, секса и влияния.

Никто не был так ослеплён блеском оси Трамп-Максвелл-Эпштейн, как бывший профессор Гарвардской юридической школы Алан Дершовиц (Alan Dershowitz), который был настолько загипнотизирован её богатством, что заявил, будто не видит в ней ничего плохого. "На самом деле, это было то, к чему все стремились. В те дни, если вы не знали Трампа и не знали Эпштейна, вы были никем", - сказал Дершовиц, который позже служил в команде защиты Эпштейна, в интервью the New York Times.378

Ещё одним ключевым способом, как выйти сухим из воды, было знание методов воспитания видных журналистов. Когда дело доходило до ухаживания за прессой, Эпштейн и Жизлен не упускали ни минуты, будь то светские обозреватели, которые писали о них в нью-йоркских таблоидах, высокооплачиваемые таланты на телевидении или магнаты, которые владели всем. Жизлен то обнимала редактора "Vanity Fair" Грейдона Картера на благотворительном вечере в Нью-Йорке в 2007 году, то Чарли Роуза на гала-концерте "Earth Awards" 2009 года в "Four Seasons" на Манхэттене, то Илона Маска в 2014 году на знаменитой оскаровской вечеринке "Vanity Fair".

Как сообщила Джули К. Браун в новаторской серии в "Майами Геральд": после того как Робертс дала показания, ФБР обнаружило более трех десятков несовершеннолетних девочек (некоторым было всего тринадцать лет) к которым Эпштейн приставал в Палм-Бич между 2001 и 2005 годами. В видеоинтервью Робертс прояснила детали "обучения" у Жизлен.

- Все сводилось к тому, как сделать минет, как вести себя тихо, как быть послушной, как дать Джеффри то, что он хочет, - сказала она. - Большая часть этой подготовки исходила от самой Жизлен, ну... потом ещё есть само собой Джеффри, который говорит тебе конкретно, чего он желает, там, теперь помедленнее, или не делай того, не делай этого. 379

"Ты просто брошен в мир, который ты не понимаешь, и ты не знаешь, как выбраться - ты вопишь внутри, но не знаешь, как выпустить крик наружу. И вы просто становитесь этой оцепенелой фигурой, которая отказывается чувствовать, отказывается говорить и отказывается признавать реальность происходящего - всё, что вы делаете, это подчиняетесь. Вот и всё. И в конце концов это привело к тому, что, вот, мол, теперь мы будем экспериментировать и попробуем тебя с другим парнем, и посмотрим, как ты справишься. Поэтому они отправили меня на остров с профессором, и мне пришлось делать там то, что я делала для Джеффри. Это очень личное. Это идеальный мир для того, чтобы миллиардеру сошло с рук то, что он делал. Он мог устраивать там большие вечеринки и закатывать грандиозные оргии, и никто не имел бы ни малейшего представления о том, что такое вообще есть в природе".

В то или иное время десятки имён из черной книжки Эпштейна добирались на его личном "Боинге-727", "Лолита Экспресс", до его Литтл Сент-Джеймс на Карибах. Но, в конце концов, быть в списке контактов Эпштейна само по себе ничего не значило. Это просто имена влиятельных брокеров, которых он и Жизлен культивировали, и сложно доказать, действительно ли они знали о гнусной деятельности Эпштейна или что они сами участвовали в ней.

Тем не менее присутствие столь многих богатых и влиятельных людей вокруг Эпштейна представляет особый интерес, потому что, когда агенты ФБР совершали обыски в его домах, они находили видеозаписывающую аппаратуру, жёсткие диски и тому подобное, что Жизлен и Джеффри прятали в качестве документальных доказательств, которые могли быть выкуплены в соответствующее время. Компрометирующий материал. Компромат.

Жизлен сказала об этом Кристине Оксенберг во время их встречи в 1997 году.

- Я не могла поверить, что всё, что она говорила, было правдой, - сказала Кристина Себастьяну Шекспиру в "Дейли Мейл". - Что-то вроде: "У нас с Джеффри все записано на видеопленку!"

Какими бы ни были сексуальные пристрастия Эпштейна, когда дело доходило до вербовки молодых девушек, молодость ценилась выше всего, и не только за удовольствие, которое она доставляла лично ему. Если девушки были несовершеннолетними, то компромат, который они с Жизлен собирали, оказывался наиболее весомым. Иметь записи того, как влиятельные мужчины совершали прелюбодеяния с работницами эскорта - это одно. Но наличие видеозаписей, на которых миллиардеры насилуют несовершеннолетних девочек, совершают преступления, которые могут привести к тяжелейшим для них последствиям, - это заставило бы призадуматься даже самых влиятельных из них. Возможно, именно поэтому, как рассказывала Вирджиния Робертс, Жизлен Максвелл сказала ей: "Джеффри был очень разборчив в девушках, которых хотел. Во-первых, чем моложе, тем лучше."380

Что касается того, кто на самом деле занимался такимм гнусностями, имеются подсказки, предполагающие, кто же был в курсе. Согласно Washington Post."381 (Родригес обвёл некоторые имена в книге черным кружком и идентифицировал их как "свидетелей" (Родригес, который был заключен в тюрьму на восемнадцать месяцев за попытку продать "чёрную книжку", умер в 2015 году.382)

Билл Клинтон признался, что совершил четыре поездки на "Лолита-экспресс", но его имя не было обведено кружком. С другой стороны, имя Дональда Трампа было обведено кружком, как и имена Эхуда Барака и Алана Дершовица. Остаётся еще куча вопросов без ответов.

Согласно аффидевиту [удостоверенное нотариусом письменное показание свидетеля. Прим.перев.], поданному против Эпштейна в Южном округе Флориды, Родригес назвал информацию в чёрной книжке "Святым Граалем" или "Золотой жилой" всего дела Эпштейнаe.383

Один пассажир "Лолита-экспресс", попросивший не называть его имени, сказал мне, что там были две девушки, одетые как стюардессы, которым, должно быть, было от восемнадцати до двадцати лет - намного моложе, чем средний возраст стюардесс. К этому времени Жизлен уже успела нанять нескольких своих первых подопечных, в том числе Вирджинию Робертс, чтобы они привели других молодых девушек. Пассажир сказал мне, что одна из сопровождающих была бывшей помощницей Эпштейна Сарой Келлен, которая в судебных документах выступала в качестве сутенёра для подопечных Эпштейна. Сара Келлен, Надя Марцинкова, Лесли Грофф и Адриана Росс позже были допрошены адвокатами о том, имел ли принц Эндрю какое-либо отношение к жестокому обращению Эпштейна с несовершеннолетними девочками. Келлен и Марцинкова с тех пор переосмыслили себя, став Сарой Кенсингтон и Надей Марцинко.384

-

Начиная с девяностых годов, Жизлен и ее помощники рыскали по школам, торговым центрам и трейлерным паркам в поисках стриптизёрш, беглянок или уязвимых девочек, которые готовы были поддаться и служить нуждам Эпштейна. Судебные записи показывают, что это превратилось в то, что широко известно как "пирамида насилия", когда Эпштейн и Жизлен обучали жертв, таких как Вирджиния Робертс, быть платными сексуальными рабынями, а затем оценивали их услуги от 200 до 300 долларов за каждую несовершеннолетнюю девочку, которую они приводили в логово Эпштейна.

В 2000-е годы всё изменилось. Во-первых, Жизлен окончательно отказалась от мечты о браке с Джеффри и начала встречаться с Тедом Уэйтом (Ted Waitt), миллиардером, основателем компьютерной компании Gateway. Она всё еще находилась в кругу знакомых Джеффри, но держалась на гораздо большем расстоянии.

Тем временем Джеффри начал импортировать девушек из бывшего Советского Союза. После конкурса "Мисс Вселенная" 1998 года Анна Малова подписала контракт с компанией "Karin Models", основанной другом Эпштейна Жан-Люком Брюнелем (Jean-Luc Brunel). Известный как "le fantome", Брюнель, который также владел MC2, был объектом сюжета 1988 года, вышедшим в эфир на канале CBS "60 минут", в котором несколько молодых моделей обвинили его в сексуальных домагательствах, насилии, а также в том, что он подсыпал наркотики в их напитки.385

Репортер CBS Крейг Пайс (Craig Pyes) сказал "The Daily Beast", что Брюнель "входит в число самых неряшливых людей в индустрии моды. Мы говорим о конвейерной ленте, а не о кушетке для кастинга. Сотни девушек подвергались не только преследованиям, но и домогательствам."386

Брюнель работал на довольно высоком уровне в мире парижских моделей. Утверждается, что он положил начало карьере Шэрон Стоун, Кристи Терлингтон и Джерри Холл и что он вступил в союз с Эйлин Форд, так называемой крестной матерью модельной индустрии в Нью-Йорке.

- Эйлин приняла Жан-Люка как своего сына, - сказал модный фотограф и художник Жак Зильберштейн. - Она позволила ему стать довольно могущественным. Образование Жан-Люка впечатлило Эйлин. Он хорошо играл в эту игру. Он мог быть очаровательным, когда требуется."387

"Я действительно презираю Жан-Люка ... Это парень, который должен быть за решеткой", - сказал Джон Касабланка (John Casablancas), покойный модельный агент, журналисту Майклу Гроссу, чья книга "Модель: Уродливый бизнес красивых женщин" (Model: The Ugly Business of Beautiful Women) утверждает, что Брюнель неоднократно накачивал наркотиками моделей, а потом насиловал их. По словам Касабланки, Брюнель и его приятели "были очень хорошо известны в Париже тем, что бродили по различным клубам, приглашали девушек и подсыпали им в бокалы наркотики."388

Касабланка, который женился на семнадцатилетней девочке, когда ему было пятьдесят, тоже знал обо всём этом непонаслышке, используя своё положение в модельном бизнесе, чтобы предаваться подобным занятиям с молодыми девушками на конкурсе "Взгляд года" (Look of the Year) в "Нью-Йорк Плаза" со своим другом Дональдом Трампом, тогдашним владельцем данного отеля. Трамп был тесно связан с конкурсом, в котором средний возраст участниц составлял пятнадцать лет, и, по данным The Guardian, несколько моделей заявили, что агентство обязывало их ужинать с Трампом и Касабланкой.

Поведение Трампа на таких мероприятиях не оглашается, но, по словам The Guardian, "истории, которые мы слышали, предполагают, что Касабланка и некоторые из мужчин в его сфере использовали конкурс для вступления в сексуальные отношения с уязвимыми молодыми моделями. Некоторые из этих утверждений равносильны сексуальным домогательствам, жестокому обращению или эксплуатации девочек-подростков; другие более точно описываются как изнасилование."389

Именно такими вещами торговал Жан-Люк Брюнель. Действительно, согласно судебному заявлению Робертс, Брюнель "привозил молодых девушек (в возрасте от двенадцати лет) в Соединенные Штаты и продавал их своим друзьям, особенно Эпштейну, в сексуальных целях", говорится в заявлении.

- Брюнель предлагал девушкам работу моделями. Многие девушки происходили из бедных стран или из бедных семей, и он заманивал их обещанием хорошо заработать.

В ответ Брюнель выступил с заявлением: "Я решительно отрицаю свое участие, прямо или косвенно, в действиях, в которых обвиняется мистер Джеффри Эпштейн. Я решительно отрицаю, что совершал какие-либо незаконные действия или какие-либо правонарушения в ходе моей работы в качестве рекрутёра или менеджера модельных агентств."

Но, по данным Daily Beast, имя Брюнеля появлялось по меньшей мере пятнадцать раз в бортовых журналах частного самолета Эпштейна, и он посещал "остров педофилов" почти семьдесят раз, когда Эпштейн был заключен в тюрьму в 2008 году за то, что привлек несовершеннолетнюю девушку к проституции и за хорасмент.390 Деловой партнер Брюнеля сказал, как сообщала Fortune, что в результате этих отношений с Эпштейном, он получает баснословное количество отката от крупных клиентов, включая Macy's, Saks Fifth Avenue, Nordstrom и Neiman Marcus.391

Брюнель не отвечает на многочисленные электронные письма с просьбой об интервью. Согласно сообщениям новостей, он был замечен в неустановленной стране Южной Америки летом 2019 года.392

Но согласно документам, поданным в окружной суд США по Южному округу Флориды, Брюнель был ключевой частью сети Эпштейна, которая в значительной степени полагалась на него и его MC2 - "модельное" агентство, чьи молодые модели якобы были основой мероприятий Эпштейна.

В дополнение к любой законной карьере, которую Брюнель, возможно, поощрял, как "образцовый агент", он также якобы нанимал "рекрутёров", чтобы выявлять, доставлять и перевозить несовершеннолетних девочек, пятнадцати лет и младше, нанимать их для "массажа" и обучать их доставлять сексуальное удовольствие. Вирджиния Робертс утверждала, что её тоже заставляли заниматься сексом с Брюнелем и заставляли смотреть, как он занимается "сексуальными актами с десятками несовершеннолетних девочек".

MC2 была не первой компанией, которая сделала что-то подобное, и когда дело дошло до определения того, как структурировать такую компанию (какие контрактные отношения MC2 будет иметь с сотрудницами и так далее) её руководство обратилось к кому-то, кто уже имел опыт работы в этом бизнесе. Хотя Брюнель являлся номинальным главой агентства, Эпштейн действительно числится среди финансовых партнёров агентства, и он, видимо, взял на себя инициативу, когда дело дошло до решения связанных с работорговлей вопросов.

Для подобных агентств было обычной деловой процедурой нанимать разведчиков для поиска и вербовки новых талантов. Но как компенсировать услуги разведчика - другой вопрос.

Согласно показаниям под присягой в 2010 году бухгалтера MC2 Марицы Васкес, директивы об этих контрактах поступали к ней "из офиса Джеффри Эпштейна" с инструкциями о том, чтобы они были направлены Брюнелю в качестве слепков для контрактов MC2.393

Васкес далее рассказала, что пакет инструкций Эпштейна содержал контракты от другого модельного агентства, имевшего аналогичные отношения с девочками, и указания о том, что MC2 должны заключать свои договоры после контрактов этого агентства. Васкес знала, что им руководит известный человек, но под присягой, за пять лет до того, как он начал свою президентскую кампанию, она на мгновение забыла, а потом вдруг вспомнила его имя.

"Джеффри Эпштейн... давал указания Жан-Люку [Брюнелю],- свидетельствовала она, - говоря, что он хочет иметь те же контракты, что и, э-э-э, как же его зовут... Дональда Трампа [очевидный намёк на влияние Трампа на её сознание], и что он хочет иметь те же преимущества для рекрутёров, что и Трамп. Поэтому он давал указания Жан-Люку подражать ему."394

Другими словами, Васкес засвидетельствовала, что Эпштейн использовал опыт работы Трампа как прототип для подражания во время работы с Брюнелем, когда они заманивали несовершеннолетних детей для участия в сексуальной активности за деньги. В конце концов, если вы искали успеха в мире секс-торговли, то кто может быть лучшим примером для подражания, чем Дональд Трамп? Эпштейн хотел, чтобы MC2 использовала ту же систему стимулов, которая управляла "образцовыми рекрутёрами" и моделями в агентстве Трампа. ("Trump Model Management" прекратило свою деятельность в 2017 году.)

-

По мере того как бизнес Эпштейна продвигался вперед, Дональд Трамп, который трижды женился на моделях - Иване, Марле и Мелании - и в 1999 году основал свое собственное агентство "Trump Model Management", был очень важной частью общей картины преступлений Эпштейна. Согласно судебным протоколам, блокноты для сообщений, конфискованные из дома Эпштейна, показали, что Трамп часто звонил в особняк Эпштейна в Уэст-Палм-Бич. На вопрос под присягой в сентябре 2016 года, общался ли он когда-либо с Трампом в присутствии женщин моложе восемнадцати лет, Эпштейн ответил: вместо того чтобы отвечать на вопросы, он присоединялся.

"Trump Model Management" потворствовал многим сомнительным практикам MC2, таким как нарушение иммиграционных законов и незаконное трудоустройство молодых иностранных девушек. Три бывшие модели Трампа, все иностранки, рассказали журналу "Mother Jones", что управление модельным бизнесом Трампа получало прибыль, используя иностранок, приезжающих в Соединенные Штаты по туристическим визам, которые не позволяли им работать здесь. А две бывшие модели сказали, что агентство Трампа предложило им лгать на таможенных бланках о том, где они планируют жить. Всё это означало, что они постоянно боялись быть пойманными и в значительной степени находились во власти агентства. Всё это было бы иронично, учитывая жёсткую иммиграционную политику Трампа в должности президента и его утверждений о том, что нелегальные иммигранты отнимают у американцев работу, если бы не было так грустно.395

Между тем сам Трамп стал известен тем, что устраивал вечеринки в люксах отеля "Плаза", которым он в то время владел, где пожилые богатые мужчины знакомились с молодыми женщинами и девушками, которые предполагали, что "они чего-то добьются", присоединившись к вечеринке, как сказал один участник тусовки, модный фотограф Майкл Гросс, публикующийся в "The Daily Beast".

- Конечно, этого никогда не бывает."396

По словам фотографа, девушкам было всего пятнадцать.

- Что у них может быть в головах в столь юном возрасте, - добавил фотограф. - Всегда случались драмы, потому что мужчины, соблазняя, бросали в них деньги и наркотики. Чем закончатся встречи, основанные на физической силе и доминировании над девушками, которые не могут за себя постоять, но видят роскошь, и боятся быть отвергнутыми?

Трамп публично заявлял о том, как его влечет к собственной дочери, и часто делал тревожные замечания о том, что его тянет к молодым девушкам. Однажды он указал на десятилетнюю девочку и пошутил, что в будущем будет с ней встречаться. Он "ходил из комнаты в комнату, - рассказывал фотограф. - Там были мужчины с молоденькими девочками, секс, много секса, много кокаина, спиртное с верхней полки баров."

-

Тем временем в апреле 1999 года Жизлен и Джеффри пригласили Трампа на вечеринку в честь принца Эндрю.

"Привлечение принца в качестве большого друга было стратегическим ходом, - сказал мне Кристофер Мейсон, журналист и телеведущий. - Он был идеальным рычагом для манипуляций."397 Присутствие королевской семьи придавало гламурный блеск пареньку с Кони-Айленда.

В Палм-Бич в феврале следующего года Трамп устроил теннисный турнир pro-am [парный. Прим.перев.] в Мар-а-Лаго и появился вместе с Джеффри, Жизлен и своей последней подругой Меланией Кнаусс, которую Эпштейн якобы представил Трампу.398

Заявление Эпштейна было опубликовано в газете "Нью-Йорк Таймс", в которой отмечалось, что "хотя мистер Трамп отверг эти отношения, мистер Эпштейн после выборов растиражировал их, заявив, что именно он познакомил мистера Трампа со своей третьей женой Меланией Трамп, хотя ни разу Трамп не упоминал, что мистер Эпштейн играет какую-то роль "в их отношениях."399

Джеффри и Жизлен знали секреты Трампа, а он знал их тайны. А секреты были главной валютой в декадентском и крайне транзакционном мире, в котором они жили. Как сообщает Майкл Вольф в "Осаде" (Siege), "Трамп часто виделся с финансистами в нынешнем доме Эпштейна в Палм-Бич, и Трамп знал, что Эпштейна посещали почти каждый день и в течение многих лет девушки, которых он нанял, чтобы сделать ему "немного больше чем" массаж - девушки, набранные из местных ресторанов, стрип-клубов, а также из собственного Мар-а-Лаго Трампа." 400

Точно так же Эпштейн был посвящен в некоторые неортодоксальные деловые обычаи Трампа, такие как его практика принятия гонораров в качестве подставного лица, чтобы замаскировать реальное бенефициарное владение в сделке с недвижимостью.

Но в 2004 году, после почти семнадцатилетней дружбы, между ними произошла серьезная размолвка, когда Эпштейн попытался купить впечатляющий особняк на берегу океана в Палм-Бич под названием "Maison de l'Amitie" (Дом дружбы), который был продан с аукциона после банкротства. Этот дом, почти шестьдесят две тысячи квадратных футов неоклассического дворцового стиля, когда-то принадлежал Лесли Векснеру (Leslie Wexner), торговцу-миллиардеру, который был близок к Эпштейну.401 Эпштейн был влюблён в этот дом, но планировал сделать в нём по крайней мере один крупный проект реконструкции - хотел переместить бассейн. И поэтому ещё до официальной покупки он привел Трампа в него, чтобы выслушать советы опытного застройщика.

И вдруг во время аукциона, Эпштейн с ужасом увидел, что Трамп, который всё ещё был на мели после финансовых потерь в Атлантик-Сити, взял и перекупил лот, предложив более 41 миллиона долларов. Покупка была профинансирована Deutsche Bank, который ранее уже бывало выдавал Трампу сомнительные кредиты.402

Эпштейн впал в апоплексию и пришёл в ещё большую ярость, когда Трамп вскоре после этого выставил дом на продажу за 125 миллионов долларов. Наконец, Трамп продал дом российскому олигарху Дмитрию Рыболовлеву за 96 миллионов долларов в 2008 году - так ни разу там и не побывав - и Эпштейн пригрозил подать на него в суд. Двое друзей поссорились и больше не разговаривали. И с тех пор всякий раз, когда имя Эпштейна упоминалось, Трамп мгновенно менял тон разговора.

И это был ещё не конец. В 2005 году Департамент полиции Палм-Бич начал расследование отношений Эпштейна с окружавшими его молодыми женщинами. По словам кое-кого, кто знал его, Эпштейн считал, что Трамп заставил полицию начать расследывание в отместку за угрозу подать в суд.

Их дружба испортилась безвозвратно. Эпштейн стал менее сдержанным хранителем секретов Трампа и не прочь был похвастаться потенциально компрометирующими его фотографиями. Коллега Эпштейна, попросивший не называть его имени, сказал мне, что Эпштейн показал ему одну фотографию Трампа с молодой девушкой топлесс. На другой, по словам источника, Трамп находится с двумя молодыми девушками, которые, смеются, указывая на то, что кажется мокрым пятном в неудачном месте на его брюках. Судя по описанию фотографии, это было пятно семени, но фотографии так и не были опубликованы.

-

Брюнель, ранее подписавший контракт с Анной Маловой в "Карин Моделс", теперь стал привозить больше моделей из бывшего Советского Союза; некоторым из них было всего двенадцать. Говорили, что это были девочки, у которых не было реальных шансов стать известными моделями в Нью-Йорке, и поскольку они были настолько уязвимы в финансовом отношении, риск долгового рабства делал их лёгкой добычей для рекрутёров Эпштейна. По данным "Daily Beast", в сентябре 2004 года Брюнель получил от Эпштейна банковский перевод в размере одного миллиона долларов, который он использовал для создания нового предприятия с "элитными моделями".403 В списке значился адрес 457 Мэдисон-авеню - тот же, что и инвестиционная фирма "Эпштейн Дж." Неясно, был этот перевод подарком, ссудой или инвестицией в деятельность Брюнеля.404

Тем не менее, девушки Брюнеля стали частыми гостьями на частных самолетах Эпштейна. Согласно полетным спискам, Брюнель совершил десятки путешествий в дома Эпштейна в Нью-Йорке, Палм-Бич и Литтл-Сент-Джеймсе. Согласно жалобе, поданной в Окружной суд США по Южному округу Флориды, Брюнель начал работать с Эпштейном и Максвелл "по схеме рэкета, которая включала в себя заманивание несовершеннолетних детей через MC2, в основном девочек в возрасте до 17 лет, для участия в сексуальных играх за деньги".

Эпштейн и Брюнель получили визы для девочек и взяли с них арендную плату, как только они прибыли. Согласно показаниям бухгалтера MC2 Марицы Васкес в 2010 году, Эпштейн "был тем, кто указал, кто из девочек в какой квартире остановилась".

Брюнель был не одинок в своих начинаниях и, как сообщается, работал с Питером Листерманом, "сутенером-неваляшкой" (как назвал его автор Пётр Померанцев) из Москвы, который прославился как сводник или "сват", как он предпочитает называться, для российских олигархов, таких как покойный Борис Березовский.405

Юрий Швец работал с Березовским с 2002 по 2007 год в качестве консультанта по вопросам безопасности и сказал, что ему лично известно, что Листерман предоставлял Березовскому девушек, когда олигарх жил в Лондоне.

"Через день [Березовский] получал новое "послание" из России, и это было только на один день. Она проводила там день и ночь, а потом уходила. У него был еще один сообщник - Листерман. Он помогал ФСБ снимать видео, секс-вечеринки своих клиентов с проститутками, а затем эта информация использовалась ФСБ для шантажа людей."

В астраханской меховой шапке Листермана (впрочем, это мог быть и не он) некто был сфотографирован возле особняка Эпштейна в январе 2016 года, по данным Нью-Йорк Пост.406 . В интервью 2019 с "Дейли Бист", Кристина Гончарова, "Юная Мисс Украины 2010", отозвалась о Листермане с немалым отвращением, как об "известном на весь мир продавце молодых моделей для олигархов."407 ". В конкурсе "Юная Мисс Украины", Гончарова лишь одна из тех, к кому подбивал клинья Листерман, а ей было всего четырнадцать лет.

Как рассказал в 2016 году обозревателю New York Post Ричарду Джонсону посетитель нью-йоркского таунхауса Эпштейна, все больше молодых женщин и девушек в доме Эпштейна, казалось, прибывали из остатков Восточного блока. "Половина из них - выходцы из бывшего Советского Союза, а другая половина - смесь американцев и европейцев, - сказал источник. - Когда русские девушки приезжают в город, у них уже есть номер телефона Джеффри".

Известная фигура в России, расцветший при Путине, Листерман, иногда известный как дядя Петя, начал в девяностые годы вербовать молодых девушек в модельные агентства, которые он дополнял тем, что заставлял их работать на полставки "подружками", сопровождающими богатых бизнесменов. Согласно источнику, который знал обоих мужчин, Брюнель был знаком с Листерманом некоторое время и помог ему создать законное модельное агентство много лет назад. "Коммерсантъ", крупнейшая российская деловая газета, сообщала в 2003 году, что их можно было увидеть вместе в парижских клубах для курения марихуаны, куда прибыл Листерман, с двумя моделями в обнимку: одна из них была топ-моделью Натальей Водяновой с выставки Эммануэля Унгаро в Лувре, а другая - женой Листермана и, не случайно, лицом Кристиан Диор, Кристиной Семеновской.408

Мужчины обнаружили, что могут хорошо зарабатывать на супермоделях, но модели второго уровня часто испытывали трудности с получением дохода. Однако после распада Советского Союза и начала восхождения олигархов в России возник новый рынок.

"Листерман понял, что он может заработать намного больше денег, превратившись из модельного агента в сутенёра, - сказал источник. - Итак, в основном там было около сотни российских олигархов, которые имели постоянный поток девушек, поставляемых Листерманом".

Другими словами, в любое время года, если олигарху нужны были молодые тусовщицы для шикарных альпийских курортов в Давосе или Куршевеле или для яхт-вечеринок на Ибице, Миконосе или Сан-Тропе, Листерман обеспечивал их наличие. "Все обращались к Листерману. Он был востребованным поставщиком для российских олигархов. Так они заполучали любых девушек на свои яхты".

К девяностым годам Листерман стал известной фигурой в России, и, по данным "The Daily Beast", в 2000 году, после избрания Владимира Путина президентом, он отправился в отпуск в Куршевель с мультимиллиардером-олигархом Владимиром Потаниным.409 Вице-премьер Борис Немцов, оппозиционер в Думе, остановился в том же отеле.410 (Откровенный критик Путина, Немцов был убит в 2015 году прямо напротив Кремля.)

После того, как они устроились в небольшом шале в горах, Путин повёл всех на ужин, после чего около "десяти длинноногих девушек" появились вместе с "известным промоутером" Петей Листерманом.

- Петя, что это? - спросил Немцов.

- Ну, вы же тоже мужики, в конце концов - сказал Листерман.

Заботливый и внимательный, как всегда, он привёз и лишних девушек, чтобы хватило на всех.411

Как выразился Листерман в интервью на одном из российских сайтов, "За 20 лет своей работы я стал билетом в мир [для русских девушек]. Я - бренд! Я создал собственный бренд! Самые крутые, самые богатые люди, которые любят всё самое красивое, самое дорогое и новенькое... в плане секса - все они приходят ко мне." 412

Листерман начинал как инструктор по лыжному спорту на шикарном зимнем курорте Домбай на Кавказе, а затем переехал в Париж, где начал набирать молодых девушек для подиума и заработка на стороне в качестве эскорта для богатых западных бизнесменов..413

В середине девяностых Листерман был арестован по обвинению в угоне автомобиля, а когда через несколько месяцев его выпустили из французской тюрьмы, он начал разрабатывать новую бизнес-модель, в которой, помимо предоставления сексуальных услуг, он якобы использовал своих девушек для кражи крайне секретной информации у политической и деловой элиты.414 По данным российской газеты "Совершенно секретно", вскоре девушки Листермана стали завсегдатайками Давоса (Швейцария) и Лазурного берега (Франция) и возвращались с файлами конфиденциальной информации. Затем Листерман встретился с Борисом Березовским, чтобы внедрить новый вид "модельного шпионажа", где, помимо своей сексуальной деятельности, молодые модели занимались поиском компромата, фотографируясь, так сказать, и фотографируя.

С Листерманом, нашёптывающим ему на ухо, Березовский вскоре стал ключевым поставщиком компромата для Ельцина через его телохранителя Александра Коржакова. Швец сказал мне, что Листерман в конце концов стал агентом ФСБ. "Я знаю это не понаслышке, потому что хорошо знал Бориса Березовского, когда Листерман снабжал его девушками".

По словам Швеца, Березовский признавался, что Листерман помогал ФСБ снимать видео секс-вечеринок своих клиентов с проститутками и позволял ФСБ использовать этот компромат для их шантажа.

Как сообщает российский сайт ФБР, "Листерман не был "свободной птицей" с 90-х годов. Его девушки активно участвуют в программе ФСБ по сбору компрометирующих улик против высокопоставленных бизнесменов и политиков."415

Это означает, что в конечном счете его боссом был Владимир Путин.


ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ


У КОГО КОМПРОМАТ?


В то время, когда Джеффри Эпштейн и Жизлен Максвелл ухаживали за титанами Уолл-стрит и Кремниевой долины, всемирно известными учёными и европейскими королевскими особами, они также вводили вирус торговли людьми в американское политическое тело и будоражили его возможностью получения грязных маленьких секретов самых богатых и влиятельных людей в мире.

Но кто именно использовал эти тайны в качестве рычага влияния и против кого, было неясно. Использовали ли они девушек как привилегии, чтобы ухаживать за новыми клиентами, одалживая их, как безделушки, чтобы развлекать миллиардеров? Использовали ли они их в качестве шантажа - возможно, вымогательства, - сохраняя секс-видео в качестве потенциального компромата? Продавали ли они их иностранным спецслужбам? Никто толком не знал.

Некоторые люди, близкие к Эпштейну, действительно говорили, что, по их мнению, происходящее было гораздо более невинным, чем это представлялось прессе. По материалам журнала "Матушка Джонс", Стюарт Пивар, учёный и соучредитель Нью-Йоркской академии искусств, который также был давним другом и советником Эпштейна по искусству, сказал, что Джеффри болен сатириазом - патологией, характеризующейся ненасытным сексуальным аппетитом.416

- За преступлениями Эпштейна не стояло никакой большой стратегии, - сказал мне другой его коллега, настаивая на том, что причина - это просто кучка богатых парней, постоянно ищущих девушек для собственного удовольствия и развлечения. Массивные дома Эпштейна являлись просто современной версией особняка Хью Хефнера в Плейбое, только на стероидах. В других местах, в другие времена богатые и влиятельные люди собирались в обшитых деревянными панелями, прокуренных комнатах и обменивались небылицами за печёными бобами и прекрасным кьянти. Джеффри же разбавил эту традицию порцией молодых девушек.

Но это объяснение не совсем работает. Во-первых, не было никаких оснований сомневаться в том, что Жизлен и Джеффри регулярно документировали сексуальные выходки своих гостей. Кристина Оксенберг рассказала мне, что Жизлен болтала о видеозаписях в 1997 году. В 2015 году Вирджиния Робертс подала в суд аффидевит, утверждая, что, по её мнению, у федеральных прокуроров есть видео и фотографии, на которых она "как несовершеннолетняя девушка занимается сексом с Эпштейном и некоторыми из его влиятельных друзей." 417

Там был знакомый Эпштейна, который сказал мне, что Эпштейн показывал ему фотографии Дональда Трампа с девочками. А в 2019 году, согласно Bloomberg News, после того как ФБР совершило обыск в особняке Эпштейна в Верхнем Ист-Сайде, прокуроры заявили, что агенты ФБР собрали "обширную коллекцию непристойных фотографий молодых женщин", а также компакт-диски с надписями "Разное ню 1" и "Фото обнаженных девушек."418

Так что не остаётся сомнений в том, что это был компромат в большом масштабе. Но так много вопросов остаётся без ответа. И всегда существовала вероятность, что сама тактика Эпштейна не была безопасной. Бывший заместитель шерифа округа Палм-Бич сказал мне, что у него есть более четырехсот видеозаписей, которые, предположительно, были сделаны Эпштейном и Жизлен.419 Адвокаты Эпштейна - а их было много - предположительно имели доступ к материалам или, по крайней мере, знали некоторые из них. То же самое - прокуроры и следователи.

Более того: кто именно был на этих видео, то есть кто был скомпрометирован, так и не было полностью раскрыто. Как уже отмечалось, в чёрной книжке Эпштейна и бортовых журналах его самолётов были перечислены сотни знаменитостей и влиятельных брокеров того или иного рода. Между ними два документа также, как уже отмечалось, показывали, что Билл Клинтон и Дональд Трамп, бывший премьер-министр Израиля Эхуд Барак и бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр, миллиардер-промышленник Дэвид Кох и бесчисленное множество других светил политики путешествовали автостопом с Эпштейном в "Лолита Экспресс". Там были также десятки знаменитостей из мира искусства, развлечений и средств массовой информации, включая Мика Джаггера, Алека Болдуина, Кортни Лав и Чарли Роуза. Не говоря уже о менее гламурных, но тем не менее могущественных титанах медиаиндустрии, Уолл-стрит и науки.

В дополнение к своей грандиозной операции на Литтл Сент-Джеймс Эпштейн руководил столь же сложной махинацией в своем особняке на Восточной Семьдесят Первой улице в Нью-Йорке и содержал квартиры для размещения девочек всего в нескольких кварталах оттуда. Потом, конечно, у него имелись и огромные дома в Нью-Мексико, Париже и других местах. Десятки людей работали на него и не могли не заметить обнаженку, эротику, фаллоимитаторы и секс-игрушки, не говоря уже о толпах высоких привлекательных молодых девушек.

Кстати говоря, и девочки сами знали, что происходит - по крайней мере, хотя бы часть. И их были сотни. Одна только чёрная книжка перечисляла десятки массажисток в Нью-Йорке, Париже, Нью-Мексико, Виргинских островах и других местах. С Жизлен на вершине "сексуальной пирамиды" Эпштейна десятки девушек, таких как Вирджиния Робертс, обслуживали Эпштейна, а затем нанимали других, чтобы те делали то же самое. Кортни Уайлд в документальном фильме Netflix "Jeffrey Epstein: Filthy Rich" утверждает, что она впервые подверглась домогательствам Эпштейна, когда ей было четырнадцать лет, и впоследствии привела Эпштейну от сорока до шестидесяти девочек, за что ей заплатили по 200 долларов за каждую. Девушки, в том числе Лесли Грофф, Сара Келлен, Надя Марцинкова и Адриана Росс, также набирали других.

Робертс дала показания под присягой о своих предполагаемых сексуальных контактах с Эпштейном, принцем Эндрю и Аланом Дершовицем. Другие девушки, с которыми она работала, рассказывали похожие истории. Так же поступали и девушки, которые их вербовали - вплоть до вершины пирамиды. Кроме того, были Жан-Люк Брюнель, его "модели" и его сотрудницы в MC2; и Питер Листерман, который имел прямые связи с ФСБ и не понаслышке имел дело с сексуальным шпионажем - в русском стиле.

Но когда всё было сказано и сделано, всё ещё оставалось неясным, кто был запечатлён на видео, кто фактически владел коллекцией и как она могли быть использована. Скрывал ли их Эпштейн до того, как его взяли под стражу в 2008 году? Были ли они запечатаны в секретных архивах сотрудниками правоохранительных органов? Неужели их спрятала Жизлен? Или они всё-таки были перехвачены полицией или ФБР?

Чью репутацию погубит их обнародование и кто вовлечён в их сокрытие?

Может, Израиль? Бывший премьер-министр Израиля Эхуд Барак якобы был замечен с Робертом Максвеллом и Эпштейном незадолго до смерти первого в 1991 году. А позже он получил финансирование от Эпштейна для Carbyne - компании, которую он основал и которая занимается аварийно-спасательными службами.420 Барак был гостем в резиденции Джеффри Эпштейна в Верхнем Ист-Сайде в 2016 году.

Саудовцы также могли участвовать в программе ликвидации. Фотография наследного принца Мухаммеда бен Салмана, он же MBS, была там не просто так, как сказал мне один из коллег Эпштейна. Они были по-настоящему близкими друзьями.

Были также Иран, Великобритания и, конечно же, Россия, которые понимали, что потенциал компромата огромен. Помимо Листермана, Россия имела связи с Эпштейном через десятки девушек из бывшего Советского Союза, участвовавших в мероприятиях Эпштейна. В октябре 2020 года, незадолго до публикации, Листерман написал мне, что страдает от COVID-19 и не сможет ответить на мои вопросы до истечения крайнего срока выхода книги. В прошлом, согласно "Нью-Йорк пост", он говорил журналистам: "Я не сутенёр, а просто сватr." 421

-

Восхождение Эпштейна как филантропа в науке и технике началось ещё до того, как он был осужден за приставание к несовершеннолетним и начал отбывать срок. Но после того, как он вышел из тюрьмы в 2009 году, рвение, с которым самые престижные академические институты в мире приняли его щедрость, стало жизненно важным для его стремления восстановить свою репутацию.

В 2003 году "Фонд Джеффри Эпштейна VI" учредил "Программу эволюционной динамики" (PED) в Гарварде, и в том же году Эпштейн пожертвовал на эту программу 6,5 миллиона долларов - самое крупное пожертвование, которое он сделал Гарварду. Отбыв всего тринадцать месяцев из восемнадцати тюремного заключения за то, что он привлек девушку в возрасте до восемнадцати лет к проституции, он начал использовать свою связь с Гарвардом и PED для восстановления своего имиджа и, согласно обзору Гарвардского факультета искусств и наук, вероятно, сделал более сорока визитов в офис PED в Кембридже с этой целью.422

Согласно Harvard Crimson, в докладе также было установлено, что профессор математики и биологии Мартин А. Новак одобрил публикацию "лестных и ложных описаний филантропии Эпштейна и поддержки Гарварда".

Начиная с 2011 года, через три года после вынесения приговора, Эпштейн начал время от времени встречаться с Биллом Гейтсом, который, по данным "Нью-Йорк Таймс", посещал городской дом Эпштейна на Семьдесят Первой улице по крайней мере три раза, один раз оставаясь на ночь. Туда же отправились сотрудники Фонда Билла и Мелинды Гейтс. Эпштейн начал переговоры с Фондом Гейтса и "JP Morgan Chase" о том, чтобы контролировать предлагаемый многомиллиардный благотворительный фонд - соглашение, которое потенциально может оказаться чрезвычайно прибыльным для Эпштейн.423

Вскоре Эпштейн заработал себе серьезную репутацию филантропа в области науки и техники. Его верительные грамоты помогали. Бывший член Нью-Йоркской академии наук и член правления Рокфеллеровского университета, он также входил в консультативный совет Гарвардского общества разума, мозга и поведения.424

С высокими молодыми девушками в обнимку, чаще всего блондинками, демонстрируя фотографии его ванных комнатат, полных мыла в форме гениталий, Эпштейн создал мир, который служил двум совершенно разным целям. В дополнение к месту сексуальных массажей - часто три раза в день - и секс-вечеринок, Литтл Сент-Джеймс был домом для "Фонда Джеффри Эпштейна VI" (который выделил Гарварду грант в размере 30 миллионов долларов) и проводил конференции по медицинским исследованиям, теоретической физике теории струн с всемирно известными учеными, такими как Стивен Хокинг.

В январе 2012 года "Фонд Джеффри Эпштейна VI" объявил о спонсорстве конференции, организованной Марвином Мински из Массачусетского технологического института, пионером в области искусственного интеллекта, с заголовком "Лучшие учёные встречаются, чтобы обсудить Величайшие угрозы для Земли". По данным the Verge, Мински, ключевая фигура в Лаборатории искусственного интеллекта Массачусетского технологического института, написал в соавторстве с Сеймуром Папертом (Seymour Papert) новаторскую книгу 1969 года об алгоритмах самообучения "Персептроны" (Perceptrons), а затем разработал компьютерный дисплей, который стал предшественником современных систем виртуальной и дополненной реальности.425

Два с половиной месяца спустя, в конце марта, "Фонд Джеффри Эпштейна VI" опубликовал пресс-релиз, в котором говорилось: "Научный филантроп Джеффри Эпштейн созывает Конференцию Нобелевских лауреатов для определения гравитации". В апреле его фонд выпустил еще один бюллетень: "Джеффри Эпштейн, филантроп науки, организует Глобальную конференцию Судного дня." В 2013 году он сказал журналисту Эдварду Джею Эпштейну, что финансирует группу в Гонконге, которая строит самого умного робота в мире.

В 2014 году он финансировал NeuroTV, онлайн-сеть, посвященную нейробиологии. В 2015 году, как сообщил Габриэль Шерман в Vanity Fair, соучредитель LinkedIn Рид Хоффман (Reid Hoffman), который позже извинился за свою роль в восстановлении имиджа Эпштейна, пригласил Эпштейна в Пало-Альто, штат Калифорния, на ужин с Марком Цукербергом, Илоном Маском и Питером Тилем.426

Эпштейн проник в мир Маска после того, как начал регулярно контактировать с Кимбалом Маском, который входит в советы директоров двух компаний его брата Илона, Tesla и SpaceX, и которого Эпштейн свёл с женщиной, с которой ранее встречался. "Это казалось немного транзакционным, - иронизировал один источник из Business Insider.427 - Всегда ходили слухи, что Эпштейн знакомил своих партнёров с красивыми женщинами, облегчая совершение сделок или получая доступ к инвестициям".

Конечно, тесные связи с тяжеловесами технологического сектора имели значительную выгоду с точки зрения легитимации Эпштейна в глазах Кремниевой долины, и Эпштейн сделал всё возможное, чтобы завоевать их. Он сказал газете "Нью-Йорк таймс", что, хотя технари Кремниевой долины "имели репутацию чокнутых трудоголиков", он обнаружил, что они были гедонистами и регулярно употребляли рекреационные наркотики, и он лично был свидетелем того, как "видные технические деятели" принимали наркотики и устраивали сексуальные свидания.428

Неясно, что Эпштейн намеревался делать с этими знаниями. По словам "Матушки Джонс", Эпштейн устраивал роскошные званые обеды с такими людьми, как палеонтолог и эволюционный биолог Стивен Джей Гулд (Stephen Jay Gould) и когнитивный психолог и лингвист Стивен Пинкер, чтобы создать свой собственный "мини-университет."429 И он действительно купил себе дорогу в их мир. Учёные любили секс и деньги не меньше других. Джойчи Ито (Joichi Ito), бывший глава престижной Медиалаборатории Массачусетского технологического института, и гарвардский биолог Джордж Чёрч из проекта "Геном человека" были среди тех, кто поддерживал его или регулярно контактировал с Эпштейном. В сентябре 2019 года Ито ушел в отставку, признав, что получил от Эпштейна 1,7 миллиона долларов, включая 1,2 миллиона долларов для своих собственных внешних инвестиционных фондов.

Эпштейн был Эпштейном, и когда разговор выходил за рамки его интересов и ему становилось скучно, он, как известно, перебивал, обращаясь к теме, которая занимала его мысли большую часть времени.

"Какое это имеет отношение к кискам?" - спрашивал он.430

-

Эпштейн был не единственным, кто кажется одержимым искусственным интеллектом. Владимир Путин тоже небезгрешен в данной области.

"Искусственный интеллект - это будущее не только России, это будущее всего человечества, - сказал он в своем выступлении, которое транслировалось по пропагандистскому российскому телеканалу RT в 2017 году.431 - Здесь колоссальные возможности и трудно прогнозируемые сегодня угрозы. Тот, кто станет лидером в этой сфере, будет властелином мира".

С этой целью, по данным Intelligence Online, в октябре 2019 года Путин подписал указ о создании новой Национальной стратегии развития искусственного интеллекта в РФ до 2030 года, предусматривающий утверждение федерального проекта "Искусственный интеллект", "создание системы безопасности при проектировании, разработке, установке и использовании искусственного интеллекта." 432

Россия уже провела чрезвычайно разрушительные кампании против Соединенных Штатов с использованием нетрадиционного оружия, включая дезинформационные атаки и кибервойны, которые были необходимы для избрания Дональда Трампа президентом в 2016 году. Но в докладе Брукингского института сделан вывод, что в будущем использование Россией ИИ в качестве оружия может сделать всё, что ими уже предпринималось, лишь пробными камешками.

"ИИ обладает потенциалом гиперсилового использования Россией дезинформации - преднамеренного распространения ложной и вводящей в заблуждение информации с целью влияния на политику и общество, - говорится в докладе. - И в отличие от обычного военного вмешательства, пространства Соединенных Штатов и Европы плохо подготовлены к реагированию на управляемую ИИ асимметричную войну (ADAW) в информационном пространстве.433 На самом деле, по словам Юрия Швеца, вы не сможете полностью понять масштабы российской разведки, пока не поймёте, что Путин рассматривает искусственный интеллект, суперкомпьютеры и контроль над передовыми цифровыми технологиями как важнейшую ступень национальной безопасности России.

"Для Путина это так же важно для выживания его режима, как для Сталина получение атомной бомбы, - сказал мне Швец. - В Соединенных Штатах работает семнадцать тысяч российских ИТ-специалистов, и многие из них связаны с российской разведкой - умнейшие люди, которые годами работали в Apple, Microsoft и других компаниях.

- Для российской разведки проникнуть в сеть технических специалистов Эпштейна, которые работают над искусственным интеллектом и суперкомпьютерами - это было бы похоже на Клондайк. Это было бы равносильно проникновению в Манхэттенский проект во время Второй мировой.

Светлана Пожидаева, более известная как Лана, яркая молодая русская многогранная личность - учёная, модель, активистка по расширению прав и возможностей женщин и предприниматель в айти-сфере, имела связи как с Эпштейном, так и с прокурором Жан-Люка Брюнеля, и может похвастаться довольно любопытным прошлым в Москве. Выросшая в московском жилом комплексе, построенном для сотрудников НКВД, Пожидаева получила образование в МГИМО - престижной академии Министерства иностранных дел, которая является учебным полигоном для российских дипломатов и сотрудников разведки.434 Известный как самый элитный университет в стране, МГИМО был назван Генри Киссинджером "Гарвардом России", потому что он подготовил так много деятелей российской политической, интеллектуальной и финансовой элиты.

Согласно итальянскому изданию Maxim, Лана бросила многообещающую теннисную карьеру в возрасте шестнадцати лет, чтобы стать самой молодой первокурсницей МГИМО, который она окончила с отличием, овладев по пути французским, английским, итальянским и испанским языками, как будто собиралась пойти в Министерство иностранных дел.435

Несмотря на свои блестящие академические заслуги, Пожидаева каким-то образом оказалась в окружении Брюнеля, будучи представлена его модельному агентству MC2. Как модель, она занимала видное место в Maxim Italia и Ukraine Vogue, что позволило ей переехать в Соединенные Штаты, и там она начала общаться с Джеффри Эпштейном.

В отличие от совсем юных флоридских девушек, которых Жизлен и ее команда набирали из неблагополучных домов и трейлерных парков, Лана была старше и очень хорошо образована, достаточно сдержанна и утончённа, чтобы играть роль эскорта для богачей.

Как только Пожидаева приехала в Нью-Йорк, она стала президентом нью-йоркской благотворительной организации Education Advance, которая получила большую часть своего финансирования в размере 56 000 долларов от Эпштейна в 2017 году для поддержки образования, науки и технологий. Позже Пожидаева рассказала The Daily Beast, что пожертвование Эпштейна "помогло разработать эффективную программу в Массачусетском технологическом институте."436

С помощью Эпштейна Пожидаева также основала в Нью-Йорке ежемесячную серию мероприятий для женщин-предпринимателей и профессионалов под названием WE Talks. ("МЫ" означает Расширение прав и возможностей женщин, поощрение их предпринимательства, Women"s Empowerment, Encouragement, Entrepreneurship.)

В Москве у неё появилась партнёрша по имени Виктория Дрокова, которая тоже училась в МГИМО и чьё резюме вызывало те же подозрения, что и у Ланы. Но у Дроковой была ещё одна особенность в биографии, которой не было у Пожидаевой: её сестра Маша Дрокова была известной пропутинской активисткой.437

Наиболее известная как "Девушка, которая поцеловала Путина", Маша, чья история рассказана в документальном фильме 2012 года "Поцелуй Путина", была активисткой в Москве и лидером пропутинского молодёжного движения "Наши", которое вместе с юнармией критики сравнивают с гитлерюгендом и называют "нашистами". Она прославилась, когда спонтанно поцеловала Путина в щеку во время митинга "Наших" в 2005 году.

В подростковом возрасте у неё было собственное пропутинское телешоу, в котором она утверждала, что служить российской разведке - почётное занятие. 438 "Мне очень понравился Путин, особенно после того, как я узнала, что нравлюсь ему", - сказала она позже Mashable.439 - Когда ты подросток... и президент страны обращает на тебя внимание и помнит тебя, это доказывает тебе, что ты важен."

Она сказала, что её личными наставниками были сам Путин и Владислав Сурков, блестящий кукловод, который объединил театральные приёмы с пиаром, чтобы изменить восприятие реальности в путинской России.440

Но она говорит, что позже разлюбила Путина и стала более критично относиться к растущему русскому национализму.441 . Однако вопрос о том, было ли это "разочарование" реальным, остаётся открытым. К 2015 году она переехала в Нью-Йорк и занялась связями с общественностью, обслуживая различные технологические фирмы и бизнес-клиентов - достаточно хорошо, чтобы открыть фонд в 2017 году под названием "Day One Ventures" (венчурная компания и фирма по связям с общественностью, где она является ангелом-инвестором для начинающих технологических стартапов Силиконовой долины). Day One Ventures инвестировала более 30 миллионов долларов в технологические начинания с 2016 года. 442 Кроме того, она занимала пост вице-президента по коммуникациям Acronis, фирмы по защите данных, основанной российским венчурным капиталистом Сергеем Белоусовым, которая утверждает, что защищает данные более пяти миллионов потребителей и полумиллиона предприятий. Маша также занималась связями с общественностью для ряда клиентов, включая Джеффри Эпштейна.

-

Связи Дроковой с Эпштейном представляют особый интерес, потому что Путин одержим искусственным интеллектом, суперкомпьютерами и другими передовыми технологиями, а работа Джеффри Эпштейна просто оказалась идеальной отправной точкой. В конце концов, технология занимала важное место в повестке дня Эпштейна, и его салон Нобелевских лауреатов, тяжеловесов Кремниевой долины и знаменитых учёных представлял собой сказочное собрание великих умов - особенно для отчисленного из колледжа недоросля, который два года учился в Купер-Юнионе.

Один из первых салонов WE Talks Пожидаевой в мае 2018 года представил Машу Дрокову в качестве участника дискуссии, решающей проблему, заключающуюся в том, что только 2 процента привлеченного венчурного капитала приходится на женщин-основательниц.443

Будучи офицером разведки, Швец должен был постоянно анализировать материалы корпоративных войн в рамках своей работы, и, по его словам, история Пожидаевой, как и история Натальи Дубининой, не совсем понятна.

"Она училась в одном из лучших, самых престижных учебных заведений России, - сказал Швец. - Она могла бы сделать головокружительную карьеру в Министерстве иностранных дел или в любой иностранной компании, занимающих московские офисы. Она сделала бы большую карьеру. Но вместо этого она занялась так называемым модельным бизнесом?"

- Каждый офицер разведки действует под так называемой легендой или прикрытием, - сказал он. - Это похоже на официальную историю занятости, которую можно найти в документах и Сети. Цель этой легенды - скрыть годы, которые вы проводите, обучаясь искусству шпионажа.

Самое поразительное в Пожидаевой было то, что она сделала потрясающую академическую карьеру в России, а потом променяла её на что-то совершенно не связанное и менее престижное. "Она была отличницей. Это важно понять. Она пожертвовала четырьмя годами, а потом еще двумя, чтобы получить степень магистра. Это большое достижение. Но вдруг после этого, - заметил Швец, - она говорит: "К чёрту всё. К черту мои потраченные даром шесть лет. К чёрту всё, к чему я стремилась". Я имею в виду, это удивительно - такого просто не бывает в реальной жизни".

По словам Швеца, все началось с дяди Пети Листермана.

- Это Листерман познакомил её с Брюнелем, а Брюнель познакомил её с Эпштейном, - сказал мне Швец. - Теперь мы знаем, что Эпштейн делал с девочками, как она. Но в данном конкретном случае Эпштейн знакомит её с известными американскими и зарубежными учёными.

Как могла такая умная и образованная женщина, как Пожидаева, активистка в защиту женщин, обратиться за покровительством к Жан-Люку Брюнелю и Джеффри Эпштейну, которые руководили и участвовали в торговле людьми и насилии над несовершеннолетними девочками более двух десятилетий?

По словам Швеца, единственный ответ заключается в том, что всё это, должно быть, было частью преднамеренной попытки познакомить Лану с сетью учёных и помочь ей создать благотворительную организацию, которая делала много пожертвований компаниям, связанным с искусственным интеллектом. И это навело Швеца на мысль, что она работала агентом проникновения. При содействии Джеффри Эпштейна.

"Таким образом она проникла в американскую сеть, связывающую суперкомпьютеры с искусственным интеллектом", - сказал он мне.

Пожидаева не ответила ни на мои телефонные звонки, ни на электронные письма.


ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ


ДВЕ ИГОЛКИ В СТОГЕ СЕНА


Ещё до того, как Эпштейн был осуждён в 2008 году, в окружении Эпштейна, правоохранительных кругах и различных разведывательных службах было широко известно, что Джеффри, Жизлен и их компания снимали видео тяжких сексуальных преступлений, происходящих под эгидой Эпштейна, и держали их в виде компромата под надёжной охраной - на всякий случай. Согласно "Нью-Йорк таймс", Вирджиния Робертс написала неопубликованные мемуары, в которых отметила, что нашла комнату в нью-йоркском особняке Эпштейна, где мониторы показывали записи камер видеонаблюдения. Точно так же Мария Фармер, которая обвинила Эпштейна в сексуальном насилии над ней в девяностых годах, сказала, что Эпштейн указывал на крошечные камеры в комнатах и говорил ей: "Мы храним [записи]. Мы сохраняем всё."444

Зачем они это делают? Те, кто знал, конечно, молчали. Ходили слухи, что компрамат используется для облегчения сделок с влиятельными брокерами Уолл-стрит и укрепления лояльности влиятельных юристов, глав государств, членов королевской семьи, миллиардеров, медиамагнатов или оперативников любой разведывательной службы. Но никто за пределами круга Эпштейна, казалось, не знал подробностей: кто был вовлечён, какие сексуальные акты могли быть записаны, как Эпштейн или Жизлен могли использовать записи, знали ли о них субъекты, которые попались в объектив.

Однако это был рычаг - и весьма мощный рычаг.

"Я уверен, что многие люди хотели его смерти, - говорит обвинитель Эпштейна Чонта Дэвис (Chauntae Davies) в фильме Netflix "Джеффри Эпштейн: Грязно богат". - У него было много информации о многих людях. Много материалов для шантажа: видео и фото."

С бесчисленными громкими именами в его чёрной книжке - Дональд Трамп, Билл Клинтон, Тони Блэр, Эхуд Барак, принц Эндрю и многие другие - это был рай из компромата, и ФСБ не могла пройти мимо него.

Потенциально ФСБ имела доступ к Эпштейну и его компромату через Питера Листермана и русских девушек, которые пришли через Брюнеля: Лану Пожидаеву, Машу Дрокову и других. Но когда дело Эпштейна вошло в судебную систему в 2005 году, а его компьютеры и видеозаписи стали доказательствами, доступ к ним внезапно получило ещё больше людей. Новый путь, который ФСБ начала проторивать, пролегал через бывшего заместителя шерифа по имени Джон Марк Дуган (John Mark Dougan), который служил в Офисе шерифа округа Палм-Бич (PBSO, Palm Beach County Sheriff"s Office) с 2002 по конец 2008 года.

С бритой головой и крепким телосложением бывшего морского пехотинца Дуган за последнее десятилетие совершил бурное путешествие от детских обзывательств в адрес Дональда Трампа и Джеффри Эпштейна в Палм-Бич до информационного бизнеса в центре Москвы. Там он теперь утверждает, что владеет не менее чем 478 видеозаписями, снятыми из резиденции Эпштейна в Палм-Бич - возможно, самой ценной коллекцией компромата на планете.

Будучи военным и бывшим полицейским, Дуган представляет собой своего рода мачо-антигероя сомнительной надёжности, которого часто можно встретить в комических криминальных романах Леонарда Элмора (Elmore Leonard). Как и у них, у Дугана довольно неоднородный трудовой стаж, который мотал его в разные стороны от конной полиции до проектирования баз данных.445 Слово "недовольный" следует за Дуганом, куда бы он ни пошел. Несчастный донкихот-неудачник, он заново изобрел себя в качестве карающего разоблачителя власть имущих, по крайней мере в округе Палм-Бич, с тех пор как ушёл в отставку в 2009 году.

Дуган представляет интерес в саге Эпштейна, потому что с 2005 по 2009 год он служил заместителем шерифа в офисе шерифа Палм-Бич в районе 3, который включает в себя дом Джеффри Эпштейна на 358 "El Brillo Way", а также Мар-а-Лаго и Международный гольф-клуб Трампа.

Но Дуган не был из тех, кто наслаждается тишиной и покоем калифорнийского оазиса. В своих лучших проявлениях Дуган сражался с расистами и коррумпированными полицейскими на своей родной территории в Палм-Бич, где он иногда получал похвалы от начальства за свои "навыки наблюдения" и "нестандартное мышление".

"Навыки межличностного общения помощника шерифа Дугана нуждаются в улучшении, - писал один лейтенант в характеристике, - поскольку он не знает, как отступить от назревающей проблемы."

По словам Нила Барнетта (Neil Barnett), управляющего лондонской консалтинговой компанией Istok Associates, Дуган также был явно "обиженным человеком с хрупким эго и чувством собственного величия". Другими словами, Дуган открыто присутствовал в Интернете как бывший офицер PBSO, который демонстрировал ряд классических черт, подходящих для вербовки враждебной разведывательной службой. То есть русских.

В Палм-Бич Дуган уже попадал в неприятности - и по хорошим, и по плохим причинам. Среди различных споров, в которые он ввязался, одним было, как уже отмечалось, давление на банду полицейских-расистов, которые, по его словам, нападали на подозреваемых, особенно на тех, кто не был белым.

"Они просто избивали нацменов до крови, - сказал Дуган газете Daily Beast.446 - Это был ужас".

Пресытившись расистским поведением своих коллег, он подал в отставку и разослал начальству своего отдела анонимные электронные письма о том, что происходит.447 В конце концов, Дуган был так расстроен тем, что им это сошло с рук, что он, кажется, просто не мог не стать разоблачителем.

Вскоре он запустил PBSOtalk.org, безопасный форум осведомителей, который позволял полицейским и другим сотрудникам правоохранительных органов анонимно общаться и распространять разоблачения предполагаемых злоупотреблений и коррупции в междоусобной политике Офиса шерифа Палм-Бич. На момент написания этой книги на его сайте было более пятидесяти тысяч постов.

По телефону из своей однокомнатной квартиры на западе Москвы Дуган сказал мне, что его добровольная ссылка продиктована необходимостью, потому что копы превратят жизнь "в ад" любого, кто пересечет "эту синюю черту" и сообщит о коррупции в Офисе шерифа Палм-Бич.448 Со временем Дуган сделал больше, чем просто разоблачил преступления среди сотрудников правоохранительных органов: он начал использовать свой технический опыт, чтобы атаковать разные объекты в сфере американских политики и финансов с помощью доксинга [поиск и публикация конфиденциальной информации о человеке без его согласия. Прим.перев.] и множества других методов кибератак в социальных сетях.

Независимо от того, видели ли в нём разоблачителя или обиженного бывшего сотрудника, Дуган явно имел доступ к секретам, и он искал трибуну. Более того, используя интернет-аватар "Бэдвольф", Дуган, бывший американский полицейский-ренегат, принял облик русского хакера. Используя устройство для изменения голоса, он притворялся женщиной и поддерживал интимные десятидневные телефонные отношения с сотрудником правоохранительных органов. По данным "Дейли Бист", он деанонимизировал не менее четырнадцати тысяч федеральных агентов, судей, полицейских и агентов разведки, разместив их домашние адреса в Интернете.

Однако, всё, что нужно знать о Бэдвольфе можно извлечь из видеоролика, снятого про него пропагандистским каналом RT, размещенным прямо у него на сайте - BadVolf.com. Russia Today разрекламировала его как Давида, встречающего Голиафа в виде устрашающего Офиса шерифа Палм-Бич. (Данное видео является короткометражным промо-трейлером "Breaking Bad Wolf" - полнометражного документального фильма, который можно посмотреть на YouTub.)449 В PBSOtalk.org Дуган говорит, что его активность привела к арестам и увольнениям бесчисленного количества полицейских. Но его работа также привела к серьёзным разрывам с властями, когда PBSO и ФБР пытались посадить его в тюрьму, говорит он, чтобы "подвергнуть меня пыткам и убить."450

В 2010 году, примерно через год после того, как Дуган ушёл из полиции и создал площадку для безопасного общения свидетелей коррупции, Дугану позвонил Джозеф Рекарей (Joseph Recarey).

Рекарей служил детективом в полицейском управлении Палм-Бич, когда Дуган ещё работал там. В 2005 в участок пришла женщина и заявила, что Джеффри Эпштейн заплатил её четырнадцатилетней падчерице 300 долларов за то, чтобы она разделась до нижнего белья и сделала "эротический массаж".

Это стало началом судебного разбирательства по делу Эпштейна, и Джо Рекарей был главным детективом. Дуган не имел абсолютно никакого отношения к этому делу, когда работал в офисе шерифа, и у него не было никакого интереса к нему - по крайней мере, он так говорил.

Но Рекарей был глубоко предан расследованию. Согласно репортажу Джули К. Браун (Julie K. Brown) в Miami Herald, за первые семь месяцев своего расследования он обнаружил двадцать одну возможную жертву. В конце концов, расследование выявило по меньшей мере тридцать пять несовершеннолетних жертв, и было ещё больше случаев, которые всё ещё расследуются. В Эпштейне опознали педофила. В этом не было никаких сомнений.

По мере того как доказательства росли как снежный ком, росло давление внутри следственного управления, намеревающееся снизить рейтинг расследования. Но, согласно "Майами Геральд", Рекарей и шеф полиции Палм-Бич Майкл Рейтер (Michael Reiter) были мужественными копами, готовыми рискнуть своей карьерой, чтобы изобличить Эпштейна.

Затем, в 2010 году, около пяти лет после того, как было заведено дело Эпштейна, Рекарей обратился к Дугану. Они не очень хорошо знали друг друга, но руководство у них было общим, и Дуган был высокого мнения о Рекарее. "Он был серьёзным парнем, - сказал мне Дуган. - Но не настолько серьёзным, чтобы не понимать шуток. Он был очень добродушным и приземлённым."

"У меня есть кое-какие вещи, которые я хочу, чтобы ты сохранил для меня", - попросил Рекарей Дугана.

Как основатель PBSOtalk.org Дуган часто получал подобные просьбы. "Я просто стал архивариусом, которому все сливали материалы. Все знали, что я разработал систему, обеспечивающую абсолютную конфиденциальность, и шериф ненавидел её. Поэтому люди присылали мне такие вещи, как, например, показания под присягой, как тогда, когда шерифа поймали на краже пистолета из комнаты для улик. Я стал своеобразной камерой хранения".

Итак, говорит Дуган, Рекарей явился к нему в офис на Олив-авеню в Палм-Бич с тележкой, полной коробок.

"В одной из коробок лежала куча DVD-болванок, на которые, знаете, записывают собственные ролики, - вспоминал Дуган. - На них были отмечены даты, охватывая период с 1994 по 2005 год или около того. Я спросил Рекарея, что это за материалы, и он ответил, что они касаются Джеффри Эпштейна, но не стал вдаваться в подробности".

По словам Дугана, Рекарей сказал, что его расследование саботируется как Эпштейном, так и его могущественными союзниками, и он хотел успокоить себя тем, что копии сохраняются на случай, если кто-нибудь попытается заставить оригиналы исчезнуть. Прятать оригиналы детектив не желал, ведь подозреваемые должны были знать, какие доказательства собрал Рекарей.

О страхах Рекарея также сообщила в "Майами Геральд" Джули К. Браун. Дэвид Смайли отметил, что Эпштейн нанял сыщиков, чтобы следить и за Рекарэем, и за шефом Рейтером. Рекарей сказал, что он часто менял машины, пытаясь сбить с толку команду Эпштейна.

"В какой-то момент это стало похоже на игру в кошки-мышки", - сказал он Herald 451 - Я знал, что они рядом, и они знали, что я знаю, что они рядом. Я беспокоился о своих детях, потому что не знал, кто из тех, кого они набрали прямо из тюрьмы, способен навредить мне или моей семье".

В мае 2018 года, вскоре после своего интервью газете "Геральд", Рекарей, которому тогда было пятьдесят, умер после непродолжительной болезни. Тем временем, согласно отчёту Кевина Поулсена (Kevin Poulsen) из "Дейли Бист", сайт Дугана продолжал публиковать компромат на столпов Палм-Бич. Кое-что из этого было правдой, кое-что - нет. Там была история о бывшем командире спецназа, которого обвинили в "краже болеутоляющих средств у умирающего помощника шерифа; заказы на покупку, показывающие, что офис потратил почти 80 000 долларов на грили для барбекю; фотография офицеров, позирующих с обнажённой женщиной на поле для гольфа Палм-Бич".

Но он также опубликовал массу дезинформации и обвинений в адрес шерифа Рика Брэдшоу (Rick Bradshaw) и других руководителей PBSO, включая фальшивое признание в педофилии, которое появилось с подделанной подписью высокопоставленного чиновника департамента.

Тем временем Дуган завязал онлайн-отношения с русской женщиной на Facebook. Это было начало виртуального романа, который он надеялся превратить в настоящий, поэтому в феврале 2013 года он впервые отправился в Россию. Дуган сразу полюбил Москву, сославшись на даруемое ею ощущение неуправляемой свободы. "Это было сравнимо с поездкой на Дикий Запад из Нью-Йорка", - сказал он.452

Что касается романа, он сказал мне, что не видел и не общался с этой женщиной в течение нескольких лет, и он отказался назвать её имя.

Примерно через неделю после приезда в Москву Дуган опубликовал на своей странице в Facebook фотографию, на которой он обедает в московском стейк-хаусе "Бизон" с необычайно интригующим собеседником - бывшим кремлёвским чиновником Павлом Бородиным. (С тех пор фотография была удалена.)

До сих пор Дуган не мог выбрать, кто же он на самом деле: пенсионер в Интернете, на почве мстительности мнящий себя супергероем, или законный осведомитель, осуждающий расизм и коррупцию. Однако, чтобы он ни выбрал, в глобальном плане со всей своей деятельностью, борьбой, со всеми своими связями, основанными на его героическом прошлом - он всё равно должен был оставаться никем. Но фотография, которую он опубликовал в Facebook, внезапно меняет его амплуа. Имя Павла Бородина американцам может быть не знакомо, но в России он - крупная фигура. На самом деле он настолько близок к Владимиру Путину, что возникает вопрос, почему одна из самых важных фигур в ближайшем окружении Путина тратит своё время на обед с Дуганом.

"Бородин - далеко не мелкая сошка, - подтверждает Юрий Швец. - Это тот человек, что привез Путина в Москву, в Кремль".

Бородин, прозванный "наставником Путина",453 курировал Управление делами президента во время правления Бориса Ельцина в девяностые годы и поэтому отвечал за содержание активов Российской Федерации. И какие из российских активов он курировал? На самом деле, почти все.

Как сообщала "Нью-Йорк таймс", Бородин контролировал российские территории, российские фермы, российские дачи. Ему принадлежали автомобили, самолеты, яхты. Российские больницы, российские здания, антиквариат, искусство и многое другое. Более двухсот прибыльных компаний. И у него был надзор за вещами, которые вы могли бы упустить из виду, потому что они не укладывались в точные категории - например, доля в арктическом алмазном руднике стоимостью 12 миллиардов долларов.454

Не самое большое число людей оказалось в том же положении при зарождении в России (дикого бандитского капитализма), что и Бородин, не все смогли так лихо использовать то, что действительно стало поворотным пунктом в мировой истории. В 1996 году, когда усилия по развитию реальной рыночной экономики терпели неудачу, а Россия превращалась в мафиозное государство, Бородин нанял Путина в качестве своего заместителя и поставил его на жизненно важную стратегическую позицию, которая позволила ему стать посредником при новых правилах зарождающейся клептократии, отношениях между бандитами, олигархами и Кремлём для укрепления полицейского государства. В российских СМИ широко муссировалось предположение, что если кто и имеет компромат на Путина, то это Павел Бородин из того раннего периода их совместной деятельности.455

И когда гособвинитель начал расследование в отношении Бородина за его предполагаемую роль в многомиллионном взяточничестве и отмывании денег, Путин, ставший к тому времени директором ФСБ, продемонстрировал свою большую лояльность Бородину, отстранив прокурора Юрия Скуратова, шантажируя его секретными кадрами, на которых якобы было видно, как Скуратов резвится с проститутками за госсчёт.456

Став президентом в 2000 году, Путин назначил Бородина статс-секретарем союза России и Белоруссии, что было в значительной степени церемониальной должностью, которая имела весьма ценное преимущество, гарантируя ему юридическую неприкосновенность в союзных государствах. Затем, в 2002 году, Бородин был осужден швейцарским судом за отмывание денег, и администрация Путина внесла залог в размере 3 миллионов долларов за его освобождение.

Иммунитет - это хорошая вещь, когда у вас есть доступ к сотням миллиардов долларов..

-

После обеда Дугана с Бородиным компания под названием "MD International Holdings" выпустила пресс-релиз, в котором сообщалось, что генеральный директор компании Марк Дуган отправился в Москву "для встречи с государственным секретарём (Secretary of State) России Павлом Бородиным". (На самом деле Бородин был статс-секретарем Союза России и Белоруссии.)

В пресс-релизе добавлялось, что "секретарь Бородин подарил г-ну Дугану очень красивую и очень малотиражную кожаную с позолотой книгу об истории Кремля, а также подписал книгу под главой о нём самом". Цель встречи была заявлена "установить сотрудничество в различных аспектах бизнеса, включая содействие американским инвестициям в устойчивую российскую деловую среду и выйти на рынки, которые будут считаться "пограничными" для России".

Поиск в Интернете посредством Wayback Machine [цифровой архив Интернета, созданный Кале и Гиллиатом для резервирования копий веб-страниц, прекративших своё существование. Прим.перев.] определяет MD International Holdings на самом деле недействующим концерном. Вполне возможно, что его сайт, был сконструирован с единственной целью - как-то объяснить встречу Дугана с Бородиным.

Так что же такая большая рыба, как Бородин, делает с такой мокрелью, как Дуган? По словам Дугана, встреча была совершенно невинной, и Бородин был просто одним из друзей по Facebook.

"Я добавил его в друзья и начал общаться с ним в Facebook, - сказал он российскому репортёру.457 - Я хотел начать бизнес в России и просматривал профили людей, где и увидел, что этот человек выступает перед российским парламентом. Я попросил его встретиться. Когда вы американец, легко организовать встречу с кем-то провластным".

Ну да, конечно. Человек, которому Владимир Путин доверил контроль над активами на сумму более 600 миллиардов долларов, сидел и ждал, когда бывший полицейский Палм-Бич станет его другом в Facebook. Странно всё это.

Когда я спросил Юрия Швеца, что он думает о рассказе Дугана, он рассмеялся. "Это как две иголки в стоге сена, - сказал он. - Павел Бородин сидит в Facebook и ждёт, когда блоггер приедет из Флориды в Москву? Вот чему я бы поверил: парень с огромной коллекцией видео приезжает в Москву, и он связывается с Бородиным и ФСБ. Вот что происходит:.. [Дуган] заключает сделку."

А что касается Бородина, то он покупатель. "Путин был никем, пока Бородин не привез его в Москву. Значит, Бородин имеет прямой контакт с Кремлем, с ФСБ." [Можно сделать и другой вывод: Бородин, который кажется далёким от спецслужб экономистом, благодаря связи с Путиным раскрывается как высокопоставленный тайный гэбист. Прим.перев.]

По словам Нила Барнетта, Дуган представлялся вполне подходящей мишенью для вербовки ФСБ, и его первая поездка в Москву "позволила бы российской разведке полностью завербовать Дугана. ...Вполне вероятно, что они представили "сотрудничество" как желание поддержать его кампанию против PBSO, чтобы на самом деле подобраться к архиву файлов Рекарея, касающихся Эпштейна, упоминание которых всплыло бы впоследствии как обычный контекстуальный вопрос."458

Вернувшись в Палм-Бич, Дуган занялся другими делами. Он продолжал поддерживать отношения со своей русской подругой на протяжении продолжительного периода времени, в течение которого каждый из них совершил две или три поездки между Москвой и Палм-Бич. В то же время, по его словам, Джо Рекарей продолжал снабжать его документами из расследования Эпштейна до 2015 года.

Тем временем Дуган также обострил свою войну с местными властями. Она становилась всё более изощренной. В течение следующих трёх лет он разыгрывал политиков по электронной почте, распространял фальшивые новости и создал веб-сайт, обучающий пользователей, как не дать ФБР получить доступ к компьютеру.459

- Он внезапно стал искусным мастером создания поддельных новостных сайтов для распространения ложных историй, - сказал Барнетт. - Он также, по-видимому, разработал способ обратного инженерного доступа к конфиденциальным данным, которые он затем обнародовал, чтобы нанести максимальный ущерб системе. Похоже, что он пользовался помощью более искушенных программистов.460

Но в книге о своих приключениях, Бэдвольф-Дуган настаивает на том, что он не является активом русского правительства, и что оно даже не пыталось завербовать его. В интервью газете "Дейли Мейл" Дуган также заявил, что не делился никакими материалами с российским правительством и что он не намерен шантажировать кого-либо имеющейся у него информацией.461

-

Однако к марту 2016 года массовое буйство доксинга Дугана, по-видимому, зашло слишком далеко. Ранним утром 14 марта 2016 года Дуган проснулся и накормил завтраком двух своих детей, пока они готовились к школе. Как сам Дуган описывает это в "Бадвольфе", у входной двери он заметил чёрный пикап Ford FX2, бурчащий на холостом ходу перед его домом. У пикапа были чёрные тонированные стёкла, что запрещено во Флориде, и он предположил, что грузовик был тайным оперативным средством.

Дуган вернулся в дом, надел рубашку и вышел посмотреть, что происходит. Двери грузовика открылись, и из них рванули агенты ФБР в тактических жилетах. Также агенты начали выходить из кустов вокруг дома, из-за соседних зданий - отовсюду.

Через несколько мгновений Дуган был в наручниках и лежал на земле. Один агент немедленно схватил сотовый Дугана и передал его другому, "вероятно, потому, что они знали, что мой телефон был запаролен, и должны были действовать быстро, чтобы высосать из него все данные, прежде чем экран потемнеет".

Вскоре ФБР начало привозить оборудование, в котором, как предположил Дуган, были "портативные батареи и инвертор, который позволит ФБР поддерживать компьютер в рабочем состоянии, пока они транспортируют его. Таким образом, они могли бы экстраполировать ключ шифрования на более поздний срок".

Один из агентов спросил: "Кто ваши русские друзья? Вы должны рассказать нам, потому что будет намного легче, если вы расскажете нам то, что мы хотим знать".

Они изъяли его паспорт и внесли в список невыездных, так что ни коммерческие авиаперелёты, ни частные поездки за пределы страны стали невозможны. Рейд, по его словам, был "самым значительным моментом в моей жизни".

Но коллекция видео Эпштейна, что стало с ней? По словам Дугана, когда ФБР конфисковало его компьютеры в 2016 году, они забрали всё, что дал ему Рекарей.

Если Дуган не врёт, и видеодоказательства Эпштейна действительно были сняты, то это означало, что ФБР завладело самым ценным компроматом - тёмными секретами влиятельнейших людей в мире.

Когда ФБР наконец уехало, так и не арестовав его, Дуган понял, что его неприятности только начинаются. И, девять дней спустя, 23 марта 2016 года, он отправился в Исламорада-Ки (Islamorada Key) в Южной Флориде, примерно в 150 милях к югу от Палм-Бич, и арендовал восемнадцатифутовую лодку у пристани Бад-н" Мэри. Он намеревался не возвращать лодку, а вместо этого отправиться в невероятно опасное трехсотмильное путешествие на Кубу на "едва держащемся на поверхности дерьме", как он его назвал.

Однако перед тем, как уйти, Дуган заметил на пристани у себя на хвосте горстку агентов ФБР. Дуган сразу же понял, что, даже если ему удастся выжить в штормовом море, ФБР в мгновение ока натравит на него Береговую охрану. Теперь, когда он понял, что всё ещё находится под таким пристальным наблюдением, Дуган отключил все свои мобильные устройства, включая купленный им одноразовый телефон.

В "Бэдвольфе" рассказ Дугана о том, что произошло потом, когда он бежал из Соединенных Штатов, краток, но он полон дыр. "Через несколько дней после того, как я покинул пристань, - пишет он, - я надел белокурый парик на лысую голову и пару легких очков по рецепту врача и, избежав захвата ФБР, сбежал из Соединенных Штатов. Арендовав небольшой самолет и симулировав неотложную медицинскую помощь, чтобы ускользнуть в Канаду, я отправился в Торонто. Я полетел Турецкими авиалиниями в Москву, где стал 4-м американцем в истории, получившим политическое убежище в России".

Он сказал мне, что прибыл в Россию 6 или 7 апреля и через несколько дней подал прошение о предоставлении убежища.

- Мне потребовалось несколько дней, чтобы прийти в себя и попросить убежища.

По словам Барнетта, отъезд Дугана из Соединенных Штатов имел все признаки "профессионального плана эксфильтрации, составленного разведывательной службой. Сначала Дуган взял машину, не имеющую к нему никакого отношения, и поехал на ней к канадской границе. Затем он зафрахтовал лёгкий самолёт, чтобы пролететь над Канадой. Во время полёта он утверждал, что симулировал сердечный приступ, а затем сбежал, когда пилот совершил вынужденную посадку. Из Торонто он купил билет до Стамбула, а из Стамбула купил новый билет до Москвы."

А почему Москва? "Во всем мире очень мало правительств, с которыми США не будут связываться, и которые не могут каким-то образом заставить вернуться политического диссидента, - сказал он российскому репортёру. - И я не могу представить себе другого более могущественного правительства, которое защитило бы меня."

И действительно, по прибытии Дугану было предоставлено временное убежище в России, которое впоследствии было изменено на постоянный статус.

Когда я разговаривал с ним, он добавил риторический вопрос: "Куда ещё я поеду, чтобы моя родина не могла запросить меня обратно? У меня оставалась Северная Корея. И Африка. Ну, и Китай. Лучше сразу забыть. Мне по душе именно эта страна."

А как насчет компромата?

Конфисковав компьютеры Дугана, ФБР и офис шерифа теперь, вероятно, имели копии видеозаписей Эпштейна.

Дуган сказал мне, что он почти не обращал внимания на файлы, которые оставил ему Рекарей, и в тех редких случаях, когда он открывал видеофайл, всё, что он видел, - это кадры пустой комнаты с освещением от старомодной закрытой телевизионной камеры низкого разрешения.

"Вы должны помнить, что в те дни видеонаблюдение было низкого качества, и некоторые из более ранних файлов имели явные признаки того, что они были перезаписаны на диски с видеокассет".

Когда я спросил, могу ли я посмотреть какие-нибудь файлы, он возразил и сказал, что не собирается транслировать детскую порнографию по Интернету.

Поскольку записанные на плёнку сеансы регулярно начинались с камеры, осматривающей пустую комнату (Дуган говорит, что он никогда не видел никакой активности), он предположил, что это были обычные скрытые камеры видеонаблюдения. Тем не менее, он сказал мне, что уверен - файлы были об Эпштейне, поэтому он записал дополнительный набор копий, сделавший его чрезвычайно ценным активом для русских.

Дуган утверждает, что принял чрезвычайные меры предосторожности: "ФБР и другие спецслужбы удивятся, обнаружив, что я сохранил резервную копию, которую удачно скачал в 2017 году, после того как благополучно обосновался в России".

Первоначально, по его словам, он поместил все видео Эпштейна в контейнер TrueCrypt, который перемещался с сервера на сервер в течение многих лет в качестве гарантии того, что данные останутся в целости и безопасными от потери данных. Когда TrueCrypt прекратил выпуск своего программного обеспечения в 2014 году, Дуган переключился на VeraCrypt и регулярно менял зашифрованные ключи к резервным копиям.

Позже, по его словам, он раздал эти данные неизвестным контактам, которые не знали друг друга и жили на пяти разных континентах и не могли прочитать файлы, потому что у них не было целого набора кода расшифровки.

"У меня нет физической копии в моём непосредственном распоряжении из страха налёта на мой дом, - сказал он мне, - чтобы моя семья и друзья были в безопасности. Я распорядился, чтобы его расшифровали только в случае моего ареста, если я пропаду надолго, или в случае моей необычной или безвременной смерти. У меня есть система для связи людей с зашифрованными контейнерами с теми, у кого есть ключи дешифровки."462

Как сообщает Daily Mail, "Дуган, который сказал, что получил угрозы убийства после бегства из Соединенных Штатов, добавил, что у него не было намерения когда-либо раскрывать содержимое, хранящееся на зашифрованных дисках."463

- Я не собираюсь раскрывать их и кого-либо шантажировать. Но если я откажусь от них, то потеряю все свои рычаги влияния, а я не хочу, чтобы это произошло.

Другими словами, компромат был в полной безопасности. Если, конечно, ФБР, Офис шерифа Палм-Бич, Жизлен Максвелл или другие неустановленные лица не смогут взломать коды.

И, конечно, оставался вопрос, заключил ли Дуган сделку с ФСБ. Несмотря на все признаки того, что он может быть мошенником или эксцентричным человеком, в Британии МИ-6 воспринимала Дугана очень серьёзно - как человека, который может работать непосредственно с российской разведкой."464

Главная причина, как сообщала Daily Mail в сентябре 2019 года, была связана с его встречей с Павлом Бородиным.


ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ


ЮРИСТЫ


Джон Марк Дуган был не единственным, кто имел доступ к компромату Эпштейна. По обеим сторонам дела были адвокаты - команда обвинения и те, кто защищал Эпштейна - они также все имели доступ к материалам свидетельств. И когда расследование дела Эпштейна в Палм-Бич превратилось из расследования в крупную операцию по борьбе с педофилией и торговлей людьми, Эпштейн и его адвокаты развернули беспощадную кампанию подавления расследования.

Ещё до того, как началось следствие в Палм-Бич, Эпштейн попытался снискать расположение местной полиции, пожертвовав 50 000 долларов в фонд стипендий полиции Палм-Бич, предложив помощь в обучении детей сотрудников правоохранительных органов, и 90 000 долларов в Полицейское управление Палм-Бич в 2004 году - и всё это в то время, как он наращивал свою фабрику по торговле сексом прямо у них под носом.465

Щедрость Эпштейна по отношению к полиции напоминает великодушие Трампа по отношению к Джеймсу Калстрому из ФБР - хотя и не столь успешную. К осени 2005 года, когда расследование дела Эпштейна было полностью завершено, шеф полиции Палм-Бич Майкл Рейтер и детектив Джо Рекарей почувствовали, что нечто подозрительное мешает их расследованию. Один знак появился 20 октября 2005 года после того, как полиция чётко установила место преступлений и оформила ордер на обыск в доме Эпштейна в Палм-Бич - увы, только лишь для того, чтобы обнаружить, что компьютеры и другое электронное оборудование, содержавшее важные улики, отсутствовали. Это наводило на мысль, что Эпштейна предупредили.466

Согласно "Извращению правосудия" (Perversion of Justice) (удостоенной наград серии в "Майами Геральд" Джули К. Браун и Эмили Мишо) как раз в тот момент, когда расследование стало набирать обороты, до Эпштейна дошли слухи, что полиция допрашивает некоторых девушек. В ответ Эпштейн нанял Алана Дершовица,467 профессора Гарвардской юридической школы и, по словам Дершовица, его близкого друга.

Вирджиния Робертс, которая утверждала, что была завербована Эпштейном, когда ей было шестнадцать, также обвинила его в том, что она была вынуждена заниматься сексом с Дершовицем шесть раз, и она подала на него в суд, утверждая, что "Обвиняемый Дершовиц был адвокатом Эпштейна, близким другом и сообщником. Дершовиц также был участником секс-торговли". Она обвинила его и в том, что он сделал "ложные и злонамеренные клеветнические заявления" против неё.468

Дершовиц отрицал обвинения и подал встречный иск против Робертс, утверждая, что Робертс "вступила в сговор со своими адвокатами, чтобы опубликовать ложные и клеветнические заявления о Дершовице и в отношении него с сознательным или безрассудным пренебрежением их ложностью". "Она сделала это с конкретным намерением и умыслом, чтобы её заявления были источником для средств массовой информации, чтобы СМИ опубликовали её ложные утверждения о том, что Дершовиц занимался с ней сексом, когда она была несовершеннолетней, в рамках преступной сексуальной торговли несовершеннолетними Эпштейна".

Как и Эпштейн, Дершовиц был бруклинским евреем среднего класса, который поднялся на национальную сцену, хотя и совсем другим путём. Выросший в ортодоксальной еврейской семье в Боро-Парке, Бруклин, он первоначально приобрел репутацию видного борца за гражданские свободы и в двадцать восемь лет стал самым молодым профессором в истории Гарвардской юридической школы.

Но самым примечательным в Дершовице было его непреодолимое желание вести полемику от имени самых безнравственных, противоречивых и зачастую самых богатых клиентов на планете. Когда дело доходило до защиты свободы слова, клиентами Дершовица были неонацисты и порнографы. Точно так же, когда дело дошло до насилия в отношении женщин, он составил список клиентов, который читается как Голливудская Аллея славы для преступников-женоненавистников. Там был Клаус фон Бюлов (Claus von Bulow), датско-немецко-британский светский деятель, который был осуждён и позже оправдан за попытку убить свою жену или оставить её в коме. Там был О. Джей Симпсон, великий футболист, которого сначала оправдали за убийство жены и ее подруги, но признали виновным в их смерти на гражданском процессе. Там были чемпион по боксу в тяжелом весе и осужденный насильник Майк Тайсон, кинопродюсер/сексуальный преступник Харви Вайнштейн и, наконец, Дональд Трамп, президент Соединенных Штатов, который, по данным Business Insider, был обвинён в изнасиловании, сексуальном насилии и сексуальных домогательствах по меньшей мере двадцатью шестью женщинами.469

А теперь появился новый клиент Дершовица, Джеффри Эпштейн, которого он ценил так высоко, что, как сообщала Конни Брук в "Нью-Йоркере", Эпштейн был единственным членом "семьи", которому Дершовиц доверял читать черновики своих книг.470

Дершовиц не был членом коллегии адвокатов Флориды, но согласился взяться за это дело и помог собрать мощную юридическую команду для Эпштейна, состоящую из известных адвокатов, которые освещали все политические вопросы. Он начал с того, что дал Эпштейну список адвокатов, с которыми он "работал в прошлом, которые были исключительно способными, и Джеффри выбрал лучших из этого списка", - сказал Дершовиц газете Daily Beast.

Одним из первых, кого выбрал Эпштейн, был Кен Старр (Ken Starr), в то время партнер Kirkland & Ellis и бывший генеральный адвокат в администрации Джорджа Буша-старшего. "Старр имеет опыт в расследовании секс-преступлений, - сказал Дершовиц.471 - Он имел опыт работы в качестве генерального прокурора, а также судьи. Он обо всём позаботился."

Эпштейн также привлек Роя Блэка, самого известного адвоката по уголовным делам Майами, который получил известность в 1991 году, когда он добился оправдания Уильяма Кеннеди Смита, племянника сенатора Теда Кеннеди, обвинённого в изнасиловании. Он также защищал актера Келси Грэммера, спортивного комментатора Марва Альберта и напыщенного правого радиоведущего Раша Лимбо (Rush Limbaugh).

Наконец, Эпштейн также привлёк Джея Лефковица (Jay Lefkowitz) - другого партнёра Kirkland & Ellis, бывшего прокурора США Гая Льюиса (Guy Lewis) и адвоката по уголовным делам Джеральда Лефкорта (Gerald Lefcourt).

Тем временем Дершовиц вылетел во Флориду и встретился наедине с прокурором округа Палм-Бич Барри Кришером (Barry Krischer), который в то время, как говорили, был полон решимости агрессивно преследовать Эпштейна. Согласно "Майами Геральд", Эпштейн немедленно нанёс ответный удар, и именно тогда, как сказал детектив из Палм-Бич Джо Рекарей, "начались махинации". Полицейские отчёты показывают, что следователи Эпштейна начали выдавать себя за полицейских для проведения допросов, рылись в мусоре Майкла Рейтера в поисках компрометирующих материалов и следили за свидетельницами и их семьями.472

Поначалу, по словам Рейтера, Барри Кришер говорил: "Мы посадим этого парня на всю жизнь". Но вскоре мощная юридическая команда Эпштейна приступила к работе, и Кришер расслабился.473 Подростки - жертвы Эпштейна - были старшеклассницами, на которых нападал мужчина на сорок лет старше, но Кришер внезапно начал вести себя так, как будто они были опытными проститутками, ищущими клиентов.474

После того как Рейтер понял, что Кришер собирается обвинить Эпштейна только в домогательствах к проституткам, а не по гораздо более серьёзным уголовным статьям о сексуальной торговле и педофилии, он решил вмешаться, опубликовал письмо, призывающее Кришера удалиться, и позвонил в ФБР. Привлечение федералов означало, что теперь будет вести дело Александр Акоста (Alexander Acosta) - тогдашний прокурор Южного округа Флориды (республиканец).

Акоста также был партнёром в "Киркленд энд Эллис", и тот факт, что адвокаты Эпштейна Кен Старр и Джей Лефковиц работали в одной фирме, не был случайным. Это был хитрый ход - иметь адвокатов защиты, которые были близки к обвинителям, и такие вещи часто случались с "Киркленд".

Кроме того, присутствие Кена Старра в команде Эпштейна имело огромное политическое значение. Занимая пост генерального адвоката - престижный пост, который сделал его главным адвокатом правительства, выступающим в Верховном суде, - Старр также завоевал общенациональную известность как независимый адвокат, который провёл четыре года, с 1994 по 1998 год, создавая дело против Билла Клинтона, что в конечном итоге привело к его импичменту.

Учитывая прошлую причастность Старра к делам, связанным с сексом, была определённая невысказанная ирония в том, что такой чопорный, набожный человек защищал педофила, который был одним из величайших сексуальных преступников в американской истории. Обвиняя Клинтона вместе с его заместителем Бреттом Кавано (Brett Kavanaugh), Старр переделал расследование о сделке с недвижимостью в Арканзасе в расследование об оральном сексе в Овальном кабинете между Биллом Клинтоном и стажёркой Моникой Левински. Так называемый Отчёт Старра, который он курировал, ознаменовал важный момент в истории, когда в правительственных документах появились непристойности: подробное описание орального секса, сигары в промежности и знаменитого синего платья Моники, испачканного спермой.

Настойчиво исповедуя свою религиозную приверженность семейным ценностям, Старр стал чем-то вроде чопорного директора из "Американского вандала", изучающего школьные ругательства, впрочем он обладал и реальным политическим влиянием в Вашингтоне. Позже, в 2016 году, Старр был уволен с поста президента Университета Бейлора за игнорирование по меньшей мере семнадцати женщин в кампусе, которые сообщили о сексуальном или бытовом насилии с участием девятнадцати футболистов.475 И вот теперь он оказался в углу ринга секундантом одного из самых известных и аморальных педофилов в истории США, у которого по долгу службы оказалась целая кладовая его секретов.

С момента своего прибытия в "Киркленд энд Эллис" Старр был одним из его главных козырей. В течение многих лет "Керкленд" была относительно аполитичной чикагской фирмой, чей офис в Вашингтоне, округ Колумбия, считался не более чем заурядным форпостом. Но всё резко изменилось, когда в Киркленд приехал Старр в 1993 году. Его пребывание на посту генерального поверенного означало, что Старр был серьёзной добычей для многих ведущих корпораций. Его присутствие изменило фирменный стиль "Киркланд", превратив её из посредственной адвокатской конторы в мощную вашингтонскую юридическую силу, заполненную амбициозными молодыми консерваторами, работавшими клерками у судей Верховного суда: Антонина Скалии, Кларенса Томаса и Энтони Кеннеди. С тех пор она стала крупнейшей юридической фирмой в мире по выручке, с более чем четырьмя миллиардами долларов в биллингах в 2019 году.476

-

В случае Эпштейна, юристы "Киркленд" были везде, по обе стороны обвинения и защиты, для обороны от Джея Лефковица с его пятьдесяттрёхстраничным обвинительным заключением ФБР, изобличающего Эпштейна как серийного педофила и торговца людьми, по которому Эпштейн должен был провести остаток своей жизни в тюрьме.

Вместо этого в октябре 2007 года Лефковиц преспокойно завтракал с бывшим партнером "Киркленд" Александром Акостой, который должен был стать его противником в расследовании этого дела.477 В "Kirkland & Ellis" Акоста специализировался на вопросах занятости и труда, а Лефковиц был советником по внутренней политике и специальным посланником в Северной Корее во время правления Джорджа Буша, специализируясь на судебных разбирательствах. Более того, согласно сайту "Выше Закона" (Above the Law), эти двое были хорошими друзьями в "Киркленд", что делало Лефковица идеальным выбором, чтобы влиять на Акосту.478

На первый взгляд, у Акосты была чрезвычайно мощная доказательная база против Эпштейна. Она была основана на показаниях десятков девушек, рассказывающих, по сути, одну и ту же историю о том, как их готовили и вербовали в "секс-рабыни" Эпштейна, когда некоторым из них было всего тринадцать-четырнадцать лет.

"Это не ситуация "он сказал, она сказала", - комментировал начальник полиции Палм-Бич Майкл Рейтер газете "Майами Геральд".479 - В конце концов, более пятидесяти девушек рассказывали одну и ту же историю".

Но даже с такой сильной опорой Акоста, по сути, уступил и дал Лефковицу поразительную свободу действий, и тот состряпал "соглашение об отказе от судебного преследования" для Эпштейна. По его условиям Эпштейн должен был признать себя виновным по двум пунктам обвинения в организации проституции и отбыть наказание в окружной тюрьме.

Более того, в рамках соглашения Эпштейну разрешалось покидать тюрьму на двенадцать часов в день, шесть дней в неделю. В 2009 году сделка была фактически изменена и стала ещё более мягкой, позволив Эпштейну выходить из тюрьмы до шестнадцати часов в день, семь дней в неделю, включая два часа в день в его особняке в Палм-Бич, где происходила большая часть преступлений.480 Среди постоянных посетителей Эпштейна были Сара Келлен и Надя Марцинкова, которая, по слухам, участвовала в сексуальных контактах в качестве его "секс-рабыни" с ним и несовершеннолетними девочками, которых она завербовала.

Что бы там ни происходило, это был совсем не тюремный срок. Акоста придал новое значение термину "сделка по дружбе".

Ещё более поразительным было то, что соглашение об отказе от судебного преследования предоставляло иммунитет Келлен и Марцинковой, которые были названы потенциальными соучастниками, и другим соучастникам, как названным, так и неназванным. Это, по сути, убило продолжающееся расследование ФБР в отношении других молодых женщин и девушек, которые были жертвами схемы Эпштейна. Ясно, что эта операция включала в себя международный секс-траффик в огромных масштабах, но Акоста согласился спустить всё на тормозах. Никакого расследования педофилии, сексуального рабства или торговли людьми. Никакого расследования в отношении Жизлен Максвелл. То же самое касается Жан-Люка Брюнеля и всех молодых женщин, которые помогали Эпштейну в его системе. В дело были вовлечены десятки других людей, но теперь все они были сняты с крючка.

Брэдли Эдвардс (Bradley Edwards), адвокат, представляющий интересы двух жертв Эпштейна, описал сделку как "заговор между правительством и Эпштейном, который был направлен на то, чтобы "всё прошло как можно тише". Никогда не консультируясь с жертвами и держа всё в секрете, Эпштейн показал, что некто с деньгами может купить себе выход из любой ситуации."481

Наконец, в явное нарушение федерального закона, Акоста согласился, что условия сделки, не подлежащей судебному преследованию, должны быть скреплены печатью, когда она будет одобрена судьёй, тем самым предотвращая любой шанс для жертв явиться в суд и подать аппелляцию. Никто не возобновит дело, никто не увидит материалов дела - даже жертвы, у которых хватило смелости признаться.

И на самом деле всё оставалось тайной до тех пор, пока её впервые не разоблачила репортер "Майами Геральд" Джули К. Браун в ноябре 2018 года.

-

Так почему же Александр Акоста так легко сдался? На пресс-конференции 10 июля 2019 года он просто сказал: "Мы сделали то, что сделали, Эпштейн же в итоге сел в тюрьму."482

Но у журналистки Вики Уорд, которая писала об Эпштейне для Vanity Fair (журнал, кстати, отказался печатать её утверждения об отношениях Эпштейна с молодыми девушками), было более интригующее объяснение. Согласно рассказу Уорд в "The Daily Beast", в 2016 году, когда Акоста вёл допрос переходной команды Трампа, его спросили об Эпштейне и он "беззаботно объяснил, что в тот день у него была только одна встреча по делу Эпштейна". Он разорвал сделку с одним из адвокатов Эпштейна, потому что ему сказали "отступить, ведь Эпштейн был выше его зарплаты."483

По словам Уорд, Акоста сказал команде Трампа, что ему "намекнули, будто Эпштейн "принадлежит разведке" и нужно оставить его в покое". Команда Трампа, очевидно, посчитала, что этого достаточно, чтобы взять его на пост министра труда.

Конечно, утверждение, что Эпштейн "принадлежал разведке", вызывало гораздо больше вопросов, чем ответов. Какой именно разведке? Казалось маловероятным, что Эпштейн работал на ЦРУ или ФБР, если только он не был сотрудником ФБР в восьмидесятых, когда он занимался мошенничеством со Стивеном Хоффенбергом. Или это было как-то связано с отношениями, которые восходили к тем временам, когда Эпштейн якобы работал с отцом Жизлен, Робертом Максвеллом? Были ли у Эпштейна связи с русской разведкой, как у Максвелла? А как насчет израильтян и его связей с Эхудом Бараком? Или Эпштейн и, вероятно, Жизлен просто держали компромат при себе в нужный момент, когда он мог пригодиться, или продавали его тому, кто больше заплатит, например, спецслужбам?

Точно так же связи Эпштейна с разведкой стали проблемой в 2013 году, когда он встретился с журналистом Эдвардом Джеем Эпштейном, который спросил его о его бизнесе и написал об этом эпизоде в британском таблоиде "Mail on Sunday".

- Я управляю деньгами для нескольких избранных клиентов, - сказал Эпштейн.484

Эд указал на висевшие на стене фотографии Эпштейна с саудовским принцем Мохаммедом бен Салманом и эмиратским принцем Мохаммедом бен Зайедом, и Джеффри согласился, что он подразумевал и их в том числе.

- А как же Россия? - спросил Эд. - Там есть клиенты?

На это Эпштейн только пожал плечами и сказал, что часто ездит в Москву к Владимиру Путину.

Но никто никогда не знал, говорит ли Эпштейн правду.

Помимо этих вопросов, сделка о признании вины Эпштейна была результатом работы влиятельных юристов из "Kirkland & Ellis", работающих как на обвинение, так и на защиту. Во-первых, чтобы получить одобрение такой сделки, Акосте пришлось бы поднять ее на флагшток Министерства юстиции в Вашингтоне. Однако в то время, в октябре 2007 года, Альберто Гонсалес только что ушел с поста генерального прокурора и еще не был заменён. Согласно "Нью-Йорк Дейли Ньюс", еще одним чиновником Министерства юстиции, подписавшим соглашение об отказе Эпштейна от судебного преследования, был Марк Филипп, который в то время был высокопоставленным чиновником Министерства юстиции и курсировал между Мин-юстом и "Kirkland & Ellis", где на момент написания этой книги он является партнёром.485

Адвокаты "Kirkland & Ellis" были повсюду.

Независимо от того, было ли это дело Эпштейна или различные аспекты российских скандалов Трампа и его импичмента, многие адвокаты, представляющие Трампа, базировались в крупных международных юридических фирмах, таких как Kirkland & Ellis и Jones Day, клиентами которых в купе являются российские олигархи-миллиардеры и российские финансовые учреждения, занимающиеся отмыванием денег, такие как Альфа-банк и Deutsche Bank, и чьи адвокаты во время администрации Трампа накопили чрезвычайную власть в таких грозных органах, как Южный округ Нью-Йорка, Восточный округ Нью-Йорка, ФБР, Министерство юстиции и Верховный суд США.

И десятки из них заняли влиятельные посты в администрации Трампа. Это были помощники Трампа, люди - и почти все они были мужчинами - которые помогли Трампу демонтировать сложную систему сдержек и противовесов, непускающую авторитаризм; которые давали Трампу советы во время процедуры импичмента в 2019 году; которые помогли ему реализовать доктрину унитарной исполнительной власти; которые пытались переписать историю саги о Трампе и России, как будто это была мистификация; которые беспечно игнорировали повестки в суд и которые в одночасье отменили надзор со стороны Конгресса и генеральных инспекторов когда это понадобилось команде "преторианцев".

При Трампе нормы нарушались так часто, что конфликты интересов стали скорее правилом, чем исключением. Воры и клептократы, или их адвокаты, действительно контролировали ситуацию.

Исторически сложилось так, что между Белым домом и Министерством юстиции существовал невидимый и нерушимый барьер, дабы правящая партия не использовала систему уголовного правосудия в своих политических интересах - или, по крайней мере, это считалось нормой. В качестве меры того, насколько всё изменилось, можно вспомнить, что во время администрации Клинтона только четыре человека в Белом доме: президент, вице-президент, советник Белого дома и его заместитель - были уполномочены принимать участие в обсуждениях с Министерством юстиции по поводу незавершенных уголовных расследований и уголовных дел, и только три сотрудника Министерства юстиции имели право разговаривать с Белым домом. Но это резко изменилось под эгидой советника Белого дома Карла Роува (Karl Rove) при Администрации Буша-младшего, когда, по словам сенатора Шелдона Уайтхауса, 417 чиновников Белого дома и по меньшей мере 30 чиновников Министерства юстиции получили такие полномочия - ошеломляющее расширение, которое политизировало Министерство юстиции как никогда раньше.486

Теперь, с Трампом во главе, Министерство юстиции было дополнительно преобразовано в институт, который принял самую крайнюю интерпретацию унитарно-исполнительной доктрины, сделав президента действительно выше закона.

В частном секторе ни одна фирма не играла большей роли в поддержке Трампа, чем "Kirkland & Ellis". Близость Трампа с конторой началась всего через два месяца после его инаугурации, когда бывший партнёр "Киркленд" Джон Айзенберг, главный юрист Совета национальной безопасности, и его заместитель Майкл Эллис, ненадлежащим образом поделились секретными разведывательными файлами с председателем Комитета по разведке Палаты представителей Девином Нуньесом (Devin Nunes).

В то время Комитет по разведке Палаты представителей расследовал связи Трампа с Россией, и этот эпизод, хотя и совершенно законный, был ранним признаком того, что, когда дело дошло до надзора за преступлениями Трампа, Нуньес и другие республиканцы Палаты представителей были рады выполнить просьбу Трампа.

Два года спустя, в 2019 году, Айзенберг все еще был там, в ключевом эпизоде скандала между Трампом и Украиной. В знаменитом телефонном разговоре 25 июля 2019 года, который привёл к его импичменту позже в том же году - "идеальный телефонный звонок", как охарактеризовал его президент, - Трамп призвал новоизбранного президента Украины Владимира Зеленского объявить о расследовании в отношении его главного политического соперника Джо Байдена и его сына Хантера, если он хочет получить почти 400 миллионов долларов ранее одобренной военной помощи.

В частности, Трамп хотел, чтобы Зеленский преследовал Burisma Holdings, крупную украинскую газовую компанию, в совет директоров которой входил Хантер Байден.

По сути, Трамп говорил: Если вы не поможете моей кампании, организовав фальшивое расследование против моего оппонента, я позволю русским делать всё, что им заблагорассудится. Учитывая, что Украина отчаянно нуждалась в помощи, поскольку она находилась в состоянии войны с российскими войсками, оккупировавшими восточную часть страны, требование Трампа было не чем иным, как шантажом, наглым бандитским quid pro quo.

Несколько помощников Белого дома были глубоко встревожены этим телефонным звонком, и в попытке убедиться, что прямая линия Трамп-Зеленский осталась тайной, Айзенберг приказал перенести её расшифровку на строго засекреченный сервер. Позже Айзенберга вызвали в суд для дачи показаний в Палате представителей, но он отказался явиться по совету адвоката.487

Обвинения против Майкла Эллиса еще более убийственны. Ссылаясь на показания подполковника Александра Виндмана, Райан Гудман в Just Security сообщил: "Именно Эллису пришла в голову идея перенести меморандум о телефонном звонке на строго засекреченный сервер. После звонка на Украину Виндман и его брат (юрист по этике в СНБ) срочно встретились с Эллисом и Айзенбергом. Виндман показал, что он сказал адвокатам, что, по его мнению, то, что произошло во время разговора, было "неправильным", что Эллис первым выдвинул идею поместить резюме разговора в строго засекреченную систему, и что Айзенберг, как старший чиновник в комнате, подписал эту идею, дав ей "добро".488

Конечно, "Киркленд энд Эллис" была не единственной крупной конторой, посылающей в Белый дом многочисленных адвокатов. Дон Макган (Don McGahn), который служил советником Белого дома с момента инаугурации Трампа в 2017 году до октября 2018 года, был партнёром в Jones Day, еще одной огромной фирме, которая в день инаугурации выпустила пресс-релиз о том, что тринадцать её юристов присоединяются к администрации Трампа.489

Jones Day представляла по меньшей мере десять крупных корпораций и организаций, близких к Владимиру Путину, и в результате имела весьма значительную "олигархическую практику", клиентами которой были "Базовый элемент" Олега Дерипаски, общество "Альфа-Групп" и группа "Доступ-Ренова" Леонарда Блаватника, совместно владеющие миллиардными нефтегазовыми активами; Альфа-Банк, крупнейший коммерческий банк России; Letterone - холдинговая компания стоимостью 30 миллиардов долларов; Роснефть - одна из крупнейших нефтяных компаний в мире; Организация Sapir, которая сотрудничала с Трампом в строительстве Trump SoHo Bayrock [дочь Тамира Сапира Зина заключила брак в резиденции Трампа Мар-а-Лаго. Прим.перев.] и, конечно же, сам Дональд Трамп - не говоря уже о комитетах президентской кампании Трампа 2016 и 2020 годов, и некоторых связанных с Трампом комитетах политической направленности, а также Республиканском Национальном комитет.490

Как сообщает The Washington Post, Джаред Кушнер, зять президента, пытался установить секретный и безопасный канал связи между командой Трампа и Кремлем.491 Представьте себе, что когда Стивен Броган, влиятельный управляющий партнёр фирмы, сидел с партнёром Jones Day Доном Макганом и Владимиром Лехтманом, главой российской практики Jones Day, он разговаривал как с адвокатом Дональда Трампа, так и с человеком, который, когда речь заходит о делах Кремля и Белого дома, почти наверняка является самым доверенным корпоративным советником путинских олигархов, все из которых полностью обязаны Путину. Говорят, что Лехтман - один из первых корпоративных юристов-бикультурников, человек, который понимает, как работают убийства, взяточничество и "медовые ловушки" [honey trap - Леонид Гайдай перевёл бы эту идиому как "ловля на живца". Прим.перев.] в бывшем Советском Союзе, а также знаком с его более цивилизованными аналогами на Западе, такими как лоббирование, участие в предвыборных кампаниях и тому подобное. В любом случае, когда Россия хотела отомстить американским санкциям, у этих компаний теперь были адвокаты глубоко внутри Белого дома, адвокаты, чья карьера была связана с Jones Day или Kirkland & Ellis и у которых были друзья в Белом доме, Министерстве юстиции и других ведомствах.

Адвокаты Kirkland & Ellis помогли смазать колеса для отношений Трампа и России в судебной системе. Все мы наблюдали, как партнёры Kirkland начинают наводнять ключевые посты в администрации, начиная с последней половины 2018 года.

9 июля 2018 года, после консультаций с Леонардом Лео из Федералистского общества, Трамп выдвинул бывшего партнёра Киркленд Бретта Кавано, который работал с партнером Киркленд Кеном Старром, расследующим и организующим импичмент президента Клинтона, в Верховный суд США. Два других партнёра Киркленд, Брайан Бенчковский - в качестве главы уголовного отдела Министерства юстиции - и Джон Болтон - в качестве советника по национальной безопасности - присоединились к администрации. А в декабре партнёр Киркленд Пэт Чиполлоне сменил Дона Макгана на посту советника Белого дома.

Назначение Бенчковского было необычным по двум причинам. Во-первых, за всю свою жизнь он не вёл ни одного уголовного дела, что делало его маловероятным кандидатом на пост главного обвинителя. "Это выходит за рамки неквалифицированного кандидата, - сказал сенатор Уайтхаус во время слушаний по утверждению Бенчковского. - Это кандидат, демонстрирующий тревожный массив предупреждений о том, что здесь что-то нечисто. Ни один сенатор не должен принимать это голосование, не зная об этих очевидных предупреждениях. Во имя честности и независимости Министерства юстиции сенаторы должны голосовать "нет" из-за опасности заражения, которую представляет г-н Бенчковский, даже если бы он был высококвалифицированным кандидатом на этот пост... Он может быть самым слабым кандидатом, когда-либо выдвинутым для надзора за уголовным отделом."492

Ещё одна проблема, которая заставляет заподозрить Банчковского в предвзятости, это то, что одним из его клиентов в "Киркленд" был Альфа-банк. "Альфа" был особенно чувствителен тем, что две его ключевые фигуры, Михаил Фридман и Пётр Авен, были богатыми и влиятельными олигархами, чьё богатство и положение полностью нажиты действиями в интересах Владимира Путина.

Кроме того, "Альфа", по-видимому, расследовалась Специальным адвокатом Робертом Мюллером за её таинственную связь со специальным сервером компьютерной сети в Башне Трампа во время президентской кампании 2016 года.493 Отношения между сервером Трампа и русскими остались неясны, но журналист Франклин Фоер сообщил в Slate, что эта связь предполагает, что между кампанией Трампа и русскими, возможно, существовали постоянные секретные связи.494

Тот факт, что ФБР расследовало этот вопрос, означает, что любой высокопоставленный чиновник Министерства юстиции, который был бенефициаром щедрости "Альфа-Банка", имел бы серьёзный потенциальный конфликт интересов.495 . "Мы знаем из нашей переписки с Министерством юстиции, что расследование сговора России и Трампа ведётся в соответствии с процедурами Министерства юстиции, которые требуют одобрения Уголовного отдела для широкого спектра следственных и прокурорских инициатив, - объяснил Уайтхаус. - Это дает Бенчковскому, если он утвердится, не только окно в расследовании сговора России и Трампа, но и возможность вмешаться".

Конечно, эти предостережения не поколебали республиканцев, и 11 июля 2018 года, более чем через год после того, как он был выдвинут, контролируемый Республиканской партией Сенат проголосовал за утверждение Бенчковского 51-48 по почти прямой партийной линии.

К середине 2020 года, когда приближались следующие президентские выборы, так много скомпрометированных адвокатов заняли влиятельные позиции среди адвокатов Трампа, что казалось, будто Трамп создал свою собственную преторианскую гвардию.

Трамп сожалел о своем назначении Джеффа Сешнса-Третьего своим первым генеральным прокурором - в основном потому, что Сешнс отказался от надзора за расследованием Роберта Мюллера в отношении саги Трамп-Россия, потому что он был в переходной команде Трампа. Но это означало, что Трамп не мог рассчитывать на то, что Сешнс сдержит расследование. Теперь он нас убедил, что не собирается повторять одну и ту же ошибку дважды. Ему нужен был генеральный прокурор, который выполнял бы его приказы.

И появляется партнер Kirkland & Ellis Уильям Барр, второй раз возглавляющий Министерство юстиции, и множество других адвокатов Kirkland. Старший партнер Киркленда Джеффри Розен стал заместителем генерального прокурора.496 Роберт Хузами из "Киркленд" стал заместителем прокурора США в Южном округе Нью-Йорка, несмотря на то, что он был генеральным адвокатом в Deutsche Bank, который одолжил Дональду Трампу более 2 миллиардов долларов в то время, когда несколько его предприятий были объявлены банкротами, и ни один другой западный банк не давал ему взаймы. (Deutsche Bank также был вовлечен в российскую схему отмывания денег на 10 миллиардов долларов.)

Пэт Чиполлоне был членом правления Католического информационного центра, связанного с "Опус Деи", где Барр и Лео (адвокат не из "Киркленд") также были членами правления, как и партнер "Киркленд" Томас Яннуччи, который долгое время возглавлял комитет по управлению "Киркленд".

Точно так же Вьет Динь из "Киркленд", который не был в администрации Трампа, тем не менее сыграл чрезвычайно важную роль в качестве близкого друга Руперта Мёрдока и его сына Лахлана Мёрдока, сопредседателя News Corp.497 Динь был крёстным отцом одного из детей Лахлана и главным юридическим и политическим директором корпорации "Фокс", что давало ему реальное влияние.

"Лахлан делегировал большую часть управления компанией Вьет Диню, влиятельному юристу-республиканцу, не имеющему большого опыта в медиабизнесе, говорят люди, которые с ними работают, - сообщает The New York Times. - Мистер Динь в прошлом году заработал более 24 миллионов долларов в качестве главного юридического директора компании." 498

Это были адвокаты Трампа: "Киркленд", "Киркленд" и "Киркленд". И их было еще больше. Конечно, "Киркленд" был настолько большим, с более чем 2300 адвокатами, что было бы необычно, если бы ни один из них не оказался в администрации Трампа. Было бы также маловероятно, если бы ни один из них не был вовлечен в эпизоды, которые имели вид конфликта интересов. На самом деле, согласно базе данных Trump Town, совместно созданной ProPublica и Колумбийской школой журналистики, не менее двухсот бывших адвокатов Kirkland & Ellis оказались в Министерстве юстиции Трампа.499

Это было началом чудовищно коррумпированного нового летоисчисления в Министерстве юстиции.

"Некоторые из этих юридических фирм обладают необычайной властью и социальными связями, - говорит Ричард Пейнтер, главный юрист по этике Белого дома при Администрации Буша и профессор права в Университете Миннесоты. - И ограничения против этой вращающейся двери через частный сектор и правительство действительно очень слабы."500

Учтите также, что это были высокооплачиваемые адвокаты. По данным Bloomberg Law, средний партнёр по акциям Kirkland в 2019 году заработал более 5 миллионов долларов, и это не было чем-то неслыханным для самого верхнего уровня, достигшего 10 миллионов долларов.501 Согласно её финансовой отчётности, компания заплатила Роберту Хузами 11,1 миллиона долларов за его работу в фирме в период с конца 2016 года по начало 2018 года..502 И он ни в коем случае не был единственным партнёром с восьмизначным гонораром.

Так почему же тогда Хузами оставил такую солидную зарплату позже в том же году, чтобы пойти служить заместителем прокурора США с зарплатой, которая наверняка будет меньше 200 000 долларов? Это сокращение заработка на 98 процентов.

"В Вашингтоне так принято, - сказал мне Пейнтер.503 - Если ваша партия получит власть, вы должны войти в правительство и взять на себя сокращение зарплаты, хотя фирма не может прямо обещать, что вы сможете вернуться. Подразумевается, что вы можете, и когда вы это сделаете, кто-то еще из фирмы войдет в правительство".

Что касается потенциальных конфликтов интересов, то Трамп их проигнорировал. С тех пор как он впервые занялся бизнесом, одной из его стратегий было просто сказать: "Так подайте на меня в суд". Он перенёс эту тактику из своей империи недвижимости в Белый дом, игнорируя одну повестку за другой и выдавая бесчисленные отказы относительно этических конфликтов, зная, как легко заткнуть своих противников в судах на долгие годы. Благодаря представительству Kirkland в Альфа-банке с русскими возникло множество потенциальных конфликтов интересов, не говоря уже о таких санкционных олигархах, как Пётр Авен, Михаил Фридман и Герман Хан. Со своей стороны, Авен в интервью Мюллеру заявил, что должен регулярно отчитываться перед Путиным. Лондонский офис Kirkland также представлял "En+ Group" Олега Дерипаски, российскую энергетическую и металлургическую компанию, контролирующую крупнейший в мире независимый гидрогенератор, и Дерипаска, конечно, был очень близок к Путину.

Если вы зарабатывали миллионы долларов на путинских олигархах, то фактически представляли интересы самого Путина.

Поэтому, когда эти союзники Путина настаивали на смягчении санкций, они знали, что у них будут друзья в Министерстве юстиции. Это был тип Министерства юстиции, который понравился бы автократу - если бы он хотел убить расследование любых сделок, которые у него были с Россией, отмывание денег, секретные связи или дело Эпштейна, с партнерами Киркленд, работающими по обе стороны от него.

-

Эпштейн приехал в Нью-Йорк после своей полюбовной сделки с провосудием в 2008 году и возобновил расточительный образ жизни, к которому он привык. Но после репортажа Miami Herald Эпштейн был арестован 6 июля 2019 года, когда его частный самолет приземлился в аэропорту Тетерборо под Нью-Йорком, и был обвинен в сексуальной торговле прокуратурой Южного округа Нью-Йорка.

Рассматриваемый как потенциальный беглец, он был задержан без залога в Столичном исправительном центре (MCC), печально известной и наводящей ужас крысиной нью-йоркской норе, которая когда-то была домом для таких известных преступников, как мексиканский наркобарон Эль Чапо, босс мафии Джон Готти и мошенник Берни Мэдофф. Это был поразительный контрапункт декадентской и экстравагантной жизни, которую вел Эпштейн.

Затем, чуть больше месяца спустя, ранним утром 10 августа, тюремный охранник пошёл проверить Эпштейна и обнаружил его висящим в своей камере, мёртвым, окруженным оранжевым постельным бельем. Судмедэксперт Нью-Йорка постановил, что причиной смерти Эпштейна стало самоубийство через повешение.

Аномалии в событиях, приведших к смерти Эпштейна, широко освещались, но стоит напомнить, что двумя неделями ранее, 23 июля, Эпштейн был найден в полубессознательном состоянии в своей камере. Он утверждал, что на него напал его сокамерник, мускулистый бывший полицейский по имени Николас Тартальоне, обвиняемый в четырех убийствах. Тем не менее тюремные чиновники пришли к выводу, что это была попытка суицида, и поставили его на вахту самоубийц.

Однако через шесть дней после сеанса с тюремным психиатром Эпштейна сняли с вахты и вернули в камеру. За день до смерти его сокамерника выпустили из тюрьмы, оставив Эпштейна единственным заключенным в камере с двумя дежурными офицерами, которым было поручено проверять его каждые тридцать минут. Однако двое охранников якобы сфальсифицировали записи и не проверяли его в течение восьми часов - тем самым нарушив самый основной оперативный аспект своей работы. Их обвинили в заговоре и фальсификации записей.

Когда Эпштейна нашли мёртвым около 6.30 утра, его немедленно доставили в Нью-Йоркскую пресвитерианскую больницу Нижнего Манхэттена, в очередной раз нарушив протокол, согласно которому к самоубийцам следует относиться с "тем же уровнем защиты, что и к любому элементу состава преступления, приведшего к летальному исходу".

Всё это оставляет много вопросов без ответа. С какой стати им понадобилось помещать высокопоставленного заключенного в одну камеру с человеком, обвиняемым в четырехкратном убийстве? Почему Эпштейна сняли с вахты самоубийц? Почему его, потенциального суицидника, оставили одного, без сокамерника, в клаустрофобной тесноте камеры? Учитывая эти обстоятельства и тот факт, что Эпштейн был одним из самых известных заключенных в стране, как получилось, что два охранника просто оставили его без присмотра? Почему в его камере было так много простыней - ещё одно нарушение протокола? А как насчет слежки? Было ли это просто еще одним совпадением, что две камеры наблюдения, следящие за камерой Эпштейна, вышли из строя в этот период?

Одна камера наблюдения за пределами его камеры работала, но, по словам федеральных прокуроров, видео было навсегда удалено, по-видимому, потому, что сотрудники тюрьмы по ошибке сохранили видео с другого этажа.

Генеральный прокурор Уильям Барр описал события, приведшие к смерти Эпштейна, как "идеальный шквал неудач".

Но другие поднимали вопрос об убийстве. Адвокат Эпштейна Дэвид Шон, который встречался с Эпштейном всего за несколько дней до его смерти, сказал, что, по его мнению, его клиент умер не от самоубийства. "Причина, по которой я говорю, что не верю, что это был суицид, заключается в моём общении с ним в тот день", - сказал Шон в интервью Fox News..504 Тайна смерти Эпштейна стала президентской пищей почти год спустя, в июле 2020 года, сразу после того, как Жизлен Максвелл была наконец арестована, и президент Трамп пожелал ей всего хорошего, виртуозно используя жёсткую синтаксическую структуру речи босса мафии, делающего не очень завуалированную угрозу. Во время интервью новостной программе Axios на канале HBO Трампу напомнили, что Максвелл была арестована по обвинению в торговле детьми для секса, и спросили, почему он желает ей добра.

Невысказанный контекст, конечно, состоял в том, что многие люди ожидали от Эпштейна рассказа о том, кого он компрометировал: глав государств, миллиардеров с Уолл-стрит или даже Дональда Трампа, но он оказался мёртвым при загадочных обстоятельствах.

"Её друг или бойфренд [Эпштейн] был либо убит, либо покончил с собой, - ответил он. - Сейчас она в тюрьме. Да, я желаю ей всего хорошего. Я бы пожелал и тебе всего хорошего. Я бы многим пожелал добра. Удачи. Пусть докажут, что кто-то виновен."

Трамп трижды повторил в интервью, что Эпштейн был убит.

Что касается фактов, лежащих в основе смерти Эпштейна, то бывший главный судмедэксперт Нью-Йорка Майкл Баден, которого Марк Эпштейн, брат Джеффри, нанял для участия во вскрытии и составления отчёта, обнаружил другие аномалии - в частности, три перелома костей шеи, которые больше соответствовали "убийственному удушению", чем повешенью в полуметре над полом.

"За последние сорок-пятьдесят лет в тюрьмах штата Нью-Йорк было совершено более тысячи самоубийств через повешенье, и ни у кого не было трёх переломов", - сказал Баден в интервью "60 минут".505

Другие эксперты не согласились с этим анализом. И хотя он чувствовал, что убийство было более вероятной причиной смерти, даже Баден не был уверен. Для этого он ждал новых доказательств, но они были утаены в ожидании продолжающегося расследования Министерства юстиции в отношении двух охранников, которые покинули свои посты.

Всё это оставило дело Эпштейна - или то, что от него осталось, - в руках Уильяма Барра, который быстро закрыл его под вердиктом "самоубийство" и "некоторые нарушения в [Столичном исправительном центре]."

Но это был ещё не конец. Утром в день смерти Эпштейна тысячи ранее запечатанных документов из иска, поданного Вирджинией Робертс против Жизлен Максвелл, были опубликованы в Интернете, включая показания, полицейские отчёты, журналы полётов, фотографии и другие материалы.

Однако это была лишь верхушка айсберга. Куда более разрушительный материал был бесследно сокрыт. Кто знает, какие тайны ещё утаены? Эпштейна заставили замолчать. У других, возможно, был компромат - сутенёры, девушки, которые делали Эпштейну "массаж", Жизлен, Джон Марк Дуган и другие, - но большинство из них залегли на дно.

И всегда оставался древний вопрос - Cui bono? Кому это выгодно? Конечно, высокопоставленным друзьям Эпштейна - тем, кто предавался сексуальным утехам, которые он раздавал как подарки на вечеринках. Они теперь могли вздохнуть с облегчением. И нужно было задаться вопросом, включает ли это Дональда Трампа. В конце концов, в один момент Эпштейн показал нескромные фотографии Трампа с молодыми девочками своему другу.

Таким образом, оставались правоохранительные органы в ФБР, Министерстве юстиции и американских адвокатских конторах во Флориде и Нью-Йорке, которые расследовали дело Эпштейна в течение многих лет. Всё это вело к одному неизбежному выводу: искать нужно было вокруг Уильяма Барра.


ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ


ПРАВОСУДИЕ БАРРА


Среди всех ключевых фигур в "Преторианской гвардии" Трампа никто не был выше Уильяма Барра. Никто не был более эффективен в противодействии сложной сети сдержек и противовесов, которая ограничивала полномочия президента. Никто лучше не умел отрицать и устранять надзор за исполнительной властью не только со стороны Конгресса, но и со стороны генеральных инспекторов одной бюрократической школы за другой. Короче говоря, никто не сыграл большей роли в открытии шлюзов, чтобы позволить нарциссическому, социопатическому автократу, который был российским агентом влияния, привести американскую демократию к краю пропасти.

Помимо глубокой идеологической приверженности принципу унитарной исполнительной власти, мотивы Барра озадачивали многих, но религия, возможно, была решающим фактором. Как объяснил мне Питер Штайнфельс (Peter Steinfels), бывший религиозный обозреватель "Нью-Йорк Таймс" и содиректор Фордхэмского центра религии и культуры (Fordham Center on Religion and Culture), авторитарная теология "Опус Деи" и других организаций католического права имеет много общего с идеологией Барра и его единомышленников. Один призывает к слепому повиновению катехизису, другой - президенту.

"Структура Opus Dei, безусловно вертикальная, контролируется клерикальным руководством, не способствует внутренним дискуссиям и враждебна светской современности", - писал Штайнфельс. Он добавил, что это наводит на мысль о сходстве между Opus Dei, интерпретацией Барром доктрины унитарной исполнительной власти, и "его более широкими иеремиадами об опасностях секуляризма."506 [Секуляризм - это идея об отделённости государства и права от религии. Иеремиада - плач пророка Иеремии о греховности его современников. Прим.перев.].

Полковник Лоуренс Уилкерсон (Lawrence Wilkerson), бывший начальник штаба госсекретаря Колина Пауэлла, обратился к вопросу о роли Opus Dei в администрации Трампа на фоновом брифинге в радиошоу Иэна Мастерса, утверждая, что "католики Opus Dei были там, прежде всего, чтобы обратить вспять дело Роу против Уэйда... Они считают, что все должны быть католиками, кстати, это своего рода авторитаризм, своего рода тирания - будто это необходимо, чтобы привести эту страну в порядок. И что они подразумевают под этим "порядком"? Конечно же белых, мужа и жену, следующую за ним, как их учит Библия, причём, в основном, богатую элиту. Вот что они имеют в виду."507

В конце концов религиозный фанатизм Барра привёл его к тому, что он призвал к концу светской демократии, призвал заменить её законом Божьим и развил свою теорию унитарной исполнительной власти как план автократического президентства, в котором Дональд Трамп будет иметь фактически диктаторские полномочия. В октябре 2019 года Барр рассказал студентам Юридической школы Нотр-Дам, как он на самом деле относится к "воинствующим секуляристам" и "так называемым прогрессистам", которые делают всё возможное, чтобы разрушить американское общество и создать кризисы в рамках своей войны против религии.508

"Это не разложение, - сказал Барр в своем нападении на популярную культуру Америки. - Это организованное уничтожение. Секуляристы и их союзники из числа "прогрессистов" объединили все силы массовой коммуникации, массовой культуры, индустрии развлечений и научных кругов в непрекращающемся нападении на религию и традиционные ценности."

- Нарушение практически каждой меры социальной патологии объявляется нормой, - заметил он. - Наряду с разрушением института семьи мы наблюдаем рекордные уровни депрессии и психических заболеваний, уныние молодых людей, стремительный рост самоубийств, увеличение числа отчуждённой молодёжи, рост бессмысленного насилия и смертельную эпидемию наркомании.

Он обвинил правительство в том, что оно пытается удержать родителей от "передачи веры" своим детям, и добавил, что "вмешательство правительства в этот сугубо семейный процесс является чудовищным вторжением в религиозную свободу."

Данная речь очень напоминала ту, которую Барр произнес двадцать семь лет назад, 6 октября 1992 года, перед Католической лигой за религиозные и гражданские права, в которой Барр зашёл так далеко, что призвал к введению "закона Божьего", потому что "пока нравственная культура общества основана на Святом Писании, оно будет направлять людей к жизни, наилучшей из возможных".

- Идет битва, которая решит, кто мы как народ", - добавил он и дал понять, что врагом в этой битве были "современные секуляристы."509

В то время, как вы помните, одним из спичрайтеров Барра был Джон Пол Ваук, более известный как отец Джон, священник Opus Dei, который стал профессором Папского университета Святого Креста в Ватикане. В серии электронных писем он сначала дистанцировался от выступлений Барра, а затем снова написал мне: "Я не хотел создавать впечатление, что я не имею к ним никакого отношения; я просто не помню их".

Затем он предположил, что атака Барра на секуляристов была не очень похожа на Opus Dei.

"В "Опус" - например, в трудах Святого Хосемарии - "светскость" - вообще положительная вещь".

Ваук, однако, забыл упомянуть, что, когда святой Хосемария Эскрива так горячо нахваливал "светскость", он описывал фашистскую Испанию генералиссимуса Франко, в которой "Опус Деи" играл чрезвычайно важную роль в надзоре за судебной системой.

-

Однако, если рассмотрим отношение к России, то у Барра тоже выясняются русские связи. В своём отчёте о раскрытии финансовой информации Барр отметил, что он получил от 5 001 до 15 000 долларов дивидендов от Vector Group - компании, которая имела сильные взаимоотношения с Россией и президент которой Говард Лорбер сопровождал Трампа в поездке в Москву в 1996 году, когда тот пытался запустить проект Trump Tower Moscow.510

Точно так же Барр владел активами в Deutsche Bank на сумму от 100 000 до 250 000 долларов.511 В 2018 году он вышел из совета директоров Och-Ziff Capital Management, руководство которой ручкается с Кремлем. И, конечно, он был адвокатом в "Kirkland & Ellis", которая занималась российским Альфа-банком.

Когда дело доходило до контроля за вопросами, связанными с сагой Трамп/Россия, эти отношения представляли собой потенциальный конфликт интересов.

"Правовой стандарт чётко определяет эти вопросы. Речь идёт не о реальном конфликте, а о появлении конфликта, о появлении предвзятости, - сказал Newsweek.512 Джед Шугерман, профессор Юридической школы Фордхэмского университета и эксперт по судебной и правительственной этике. - Проблема в том, что у нас так много вопиющих конфликтов, которые настолько очевидны, что мы отвлекаемся от определения того, что такое юридический стандарт."

Тем не менее, Барр встал на защиту Трампа в самом начале своей администрации, начиная с 12 мая 2017 года, всего через пять месяцев после президентства Трампа, когда он написал статью для газеты Washington Post, защищающую увольнение Трампом директора ФБР Джеймса Коми. В то время, когда Коми был уволен, он наблюдал за продолжающимся расследованием ФБР связей Трампа с Россией, и Барр прямо заявил, что "отстранение Коми просто не имеет никакого отношения к целостности российского расследования по мере его продвижения."513

Если для того, чтобы заручиться благосклонностью президента Трампа, этого было недостаточно, то тринадцать месяцев спустя Барр сделал ещё больший шаг. Как показало увольнение Коми, Трамп отчаянно хотел, чтобы один из его союзников контролировал ситуацию. После увольнения Коми заместитель генерального прокурора Род Розенштейн назначил Роберта Мюллера специальным советником по расследованию связей Трампа с Россией. И теперь Трамп был недоволен генеральным прокурором Джеффом Сешнсом, который отказался от надзора за расследованием отношений Трампа и России.

8 июня 2018 года Барр предложил девятнадцатистраничную записку, адресованную Розенштейну, которая широко рассматривалась как способ прослушивания на замену Сешнсу. Хотя Мюллер был близким другом, Барра, например он был гостем на свадьбах дочерей Барра, однако Барра ничего не сдерживало, и набеги Мюллера в теории воспрепятствовали осуществлению правосудия как "основанные на юридически необоснованной трактовке закона". Барр добавил: "Более того, на мой взгляд, если кредитоваться в ведомстве, это имело бы серьёзные последствия далеко за пределами непосредственных границ этого дела и могло причинить ущерб президенту и его администрации в системе исполнительной власти.."514

В частности, Барр утверждал, что Трамп, как президент, имел право нанимать и увольнять директора ФБР Коми, и даже если это была попытка воспрепятствовать расследованию, Мюллеру не следует позволять расследовать увольнение Коми, поскольку это ограничило бы полномочия президента главенства над правительственными учреждениями. "Помимо того, что Мюллер [имеет] достаточно сильную фактическую основу для этого, теория обструкции Мюллера фатально ошибочна", - писал Барр.

Это снова была теория унитарной исполнительной власти, только теперь на стероидах.

"Идея унитарной исполнительной власти является важной идеей в наших конституционных рамках, но она не оправдывает тот абсолютный контроль над всеми мыслимыми действиями, предпринимаемыми кем-либо в исполнительной власти, который придала бы ему интерпретация Барра", - сказал Дональд Айер, служивший в Министерстве юстиции Джорджа Буша-старшего заместителем генерального прокурора в 1989 и 1990 годах.515

По словам Айера, когда Барр был в офисе юрисконсульта при президенте Буше, он продвигал многие из тех же идей, которые он продвигает сегодня.

"Большая разница, - сказал мне Айер, - заключается в том, что как генеральный прокурор при Буше, Барр не имел возможности реализовать свою идею автократического президентства, имеющего практически неограниченные полномочия, потому что Джордж Буш-старший не стремился быть автократом. Так что Барр не мог этого сделать. В то время как сегодня у нас есть президент, который, как мы все знаем, хочет иметь возможность делать всё, что ему заблагорассудится, и Барр активно занимается продвижением законности этих прихотей".

Дональд Трамп, конечно, был не из тех, кто читает записки на девятнадцать страниц, но само собой разумеется, что Трамп оценил эту позицию.

-

5 декабря 2018 года, стоя в очереди на автобус, чтобы отправиться на похороны Джорджа Буша-старшего в Национальный собор, Уильям Барр столкнулся со своим старым наставником К. Бойденом Греем.516 Грей, как вы помните, руководил наймом Барра на должность юрисконсульта в Министерстве юстиции Буша. Согласно "Нью-Йорк Таймс", Грей знал, что имя Барра было в списке кандидатов на пост генерального прокурора после Джеффа Сешнса, но он не знал подробностей. Они провели вместе большую часть дня, но Барр не показывал, что решение принято. Его назначение стало достоянием общественности лишь на следующий день.

К тому времени, когда был опубликован Доклад Мюллера, Барр сменил Джеффа Сешнса на посту генерального прокурора и, наконец, смог предоставить Трампу широкие полномочия, которых он добивался. Со своим свирепым манихейским подходом к скандалам и судебным искам - отрицать, отрицать, отрицать и нападать, нападать, нападать - Рой Кон олицетворял архетип, который Трамп искал в советнике военного времени. Он делал это так хорошо, что даже более чем через тридцать лет после смерти Кона Трамп, президент, который был глубоко возмущен отказом Сешнса пресечь расследование Мюллера, был известен тем, что кричал: "Где мой Рой Кон?" - жалобный крик, который настолько идеально показывал условия кристаллизации системы взглядов Трампа, что стал названием документального фильма 2019 года.

Теперь в Уильяме Барре Трамп нашёл своего нового Роя Кона. По мере того как президентство Трампа переходило в авторитаризм, либералы упорно твердили, что американские институты сильны и что верховенство закона восторжествует. Но то, что сделал Барр, опровергло все их доводы.

Америка вступила в период целого каскада исторических событий, каждое из которых в обычные времена показалось бы достаточно монументальным, чтобы определить целую эпоху, однако и они тут же затерялись в растущей череде кризисов.

Был ли бывший советник по национальной безопасности Майкл Флинн предателем, продавшимся русским? Заплатил ли Трамп за молчание порнозвезде? Был ли близкий друг Трампа Роджер Стоун в контакте с Джулианом Ассанжем, и был ли WikiLeaks Ассанжа доверенным лицом России в публикации электронных писем Хиллари Клинтон? Неужели Джаред Кушнер установил обратные каналы связи с Россией? Был ли руководитель предвыборной кампании Трампа Пол Манафорт русским шпионом? Насколько большую роль сыграла Россия в назначении Трампа президентом? Почему Трамп делился разведданными с Россией? Было ли увольнение Трампа Коми попыткой воспрепятствовать правосудию? Как могли республиканцы провести процесс импичмента и не вызвать ни одного свидетеля?

Действительно, отчёт Сенатского комитета по разведке, который был опубликован только в августе 2020 года, ясно дал понять, что даже в контролируемом республиканцами Сенате верные сторонники Трампа хорошо знали о его предательстве.

Начиная с 2017 года, когда республиканцы удерживали Белый дом и обе палаты Конгресса, Специальный советник Роберт Мюллер, с его внешностью детектива из нуарных фильмов, стал последней надеждой ослабевших демократов. Таким образом, они назначили его своим рыцарем в сверкающих доспехах, верхом на белом коне, чтобы спасти положение.

Но этого не случилось. С момента своего первого срока на посту генерального прокурора Барр оставался в тени на протяжении более двадцати пяти лет, и таким образом интенсивность его радикальных решений, в частности вызвавших скандалы из-за Иран-контрас, Iraqgate, и Inslaw, была в значительной степени забыта. Мало кто из американцев знал или интересовался доктриной унитарной исполнительной власти. Мюллер провел тщательное расследование без единой утечки - и это в то время, когда администрация Трампа протекала, как решето. В результате вся страна переминалась как на иголках, два года ожидая результатов расследования Мюллера.

Это началось с презентации Барра 24 марта 2019 года, когда он полностью украл гром аваций, ожидающий Мюллера, исказил его выводы и подарил силам Трампа победу, которую они использовали, чтобы назвать весь скандал между Трампом и Россией мистификацией.

Доклад Мюллера провалился во многих отношениях - но не полностью. Его 448 страниц содержат ряд взрывоопасных разоблачений, особенно в плане воспрепятствования правосудию. Он раскрыл по меньшей мере десять эпизодов, в которых президент, казалось, пытался остановить расследование в отношении бывшего советника по национальной безопасности Майкла Флинна; реакция Трампа на назначение Мюллера специальным прокурором ("О боже. Это ужасно. Это конец моего президентства. Я в заднице") и события, связанные с увольнением директора ФБР Коми. Были также многочисленные попытки Трампа уволить Мюллера как способ закрыть расследование, главным образом через адвоката Белого дома Дона Макгана, который от него отказался - зная, что это даст пищу для импичмента. Как говорится в докладе, "Попытки президента повлиять на ход расследования были в основном безуспешны, но это в значительной степени объясняется тем, что люди, окружавшие президента, отказывались выполнять его приказы или идти ему на уступки."517

Несмотря на то, что Мюллер обнаружил достаточно доказательств препятствования правосудию, он отказался предъявить обвинение президенту и сослался на докладную записку Управления юрисконсульта Министерства юстиции, в которой говорилось, что действующий президент не может быть обвинён. И если бы против Трампа не было выдвинуто никаких обвинений, говорится в докладе Мюллера, утверждать, что Трамп совершил преступления, было бы несправедливо, потому что у него не было бы "такой состязательной возможности для публичного очищения имени перед беспристрастным судьёй".

В то же время Мюллер не стал оправдывать Трампа и написал, что если бы его команда "имела уверенность после тщательного расследования фактов, что президент явно не совершал препятствования правосудию, мы бы так и заявили". Но они этого не сделали.

Когда дело дошло до заговора с целью повлиять на выборы, Мюллер проанализировал роль WikiLeaks с российской военной разведкой в обнародовании электронной почты демократов, которая была взломана. В докладе отмечалось, "что российское правительство считало, что оно выиграет от президентства Трампа, и работало над тем, чтобы обеспечить этот результат, и что Кампания ожидала, что она выиграет электорально от информации, украденной и обнародованной российскими усилиями". Но он добавил, что "расследование не установило, что члены кампании Трампа вступили в сговор или координировали с российским правительством свою деятельность по вмешательству в выборы."518

И все же вначале у Розенштейна были совсем другие приказы Мюллеру, которые были прописаны просто на одной странице канцелярской бумаги заместителя генерального прокурора под заголовком "ПРИКАЗ No 3915-2017 О НАЗНАЧЕНИИ СПЕЦИАЛЬНОГО АДВОКАТА ПО РАССЛЕДОВАНИЮ РОССИЙСКОГО ВМЕШАТЕЛЬСТВА В ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ 2016 ГОДА И СВЯЗАННЫХ С НИМИ ВОПРОСОВ".

Документ был подписан Розенштейном и датирован 17 мая 2017 года. Он уполномочил Мюллера служить специальным адвокатом "для проведения расследования, подтвержденного тогдашним директором ФБР Джеймсом Б. Коми в показаниях перед Постоянным избранным комитетом Палаты Представителей по разведке 20 марта 2017 года".

Остальная часть формулировки была несколько расплывчатой и неясной, возможно, в ней говорилось, что мандат Мюллера состоял в расследовании вопросов национальной безопасности - в частности, "любых связей и/или координации между российским правительством и лицами, связанными с кампанией Дональда Трампа."519

Далее мандат уполномочивает Мюллера "преследовать в судебном порядке федеральные преступления, вытекающие из расследования этих дел." Так что в какой-то степени это уголовное расследование. Но это было побочным продуктом его главной цели - контрразведывательной операции, которая, как известно, была похоронена или вообще никогда не проводилась.

Как позже сказал газете Washington Post Адам Шифф - председатель Комитета по разведке Палаты представителей: "Все это началось как контрразведывательное расследование ФБР о том, действовали ли люди вокруг тогдашнего кандидата Трампа как сознательные или невольные агенты иностранной державы. Так что это началось как контрразведывательное расследование, а не как уголовное."520

Другими словами, Министерство юстиции отвлекало американскую общественность разговорами, пока Трамп успешно прятал разведывательный зонд. В письме от 27 марта 2019 года Генеральному прокурору Барру, заместителю генерального прокурора Розенштейну и директору ФБР Кристоферу Рэю с просьбой предоставить доступ к "выводам Роберта Мюллера, а также основным доказательствам и документам", как Шифф, так и конгрессмен Девин Нуниес, высокопоставленный республиканец в Комитете по разведке, четко указывают, что "расследование Специального адвоката началось с Федерального бюро расследований в качестве контрразведывательного расследования".

Но на их просьбы никто не отвечал. Это не было мелкой деталью. Это потому, что успешная разведывательная операция может нанести огромный ущерб национальной безопасности США, не обязательно нарушая закон.

"Не может не быть преступлением для кандидата в президенты, попытка получения денег от враждебной иностранной державы во время выборов, не надо вводить страну в заблуждение, - сказал Шифф. - Но контрразведывательные соображения выходят за рамки простого нарушения уголовного закона. В то же время они не обязательно являются преступной деятельностью и в то же время потенциально гораздо более серьёзны, чем преступная деятельность, потому что у вас есть возможность исказить политику США из-за какой-то формы компромисса."521

Например, для Трампа было совершенно законно покупать сотни телевизоров в магазине электроники в нижнем Манхэттене, как он сделал это около сорока лет назад. И если магазин принадлежит агенту КГБ - "рекрутёру", который ищет новые активы, это еще может быть законно - но с другой стороны это основание для очень серьезного контрразведывательного расследования.

Точно так же совершенно законно размещать в газетах "Вашингтон пост", "Нью-Йорк таймс" и "Бостон Глоуб" полностраничные объявления с нетрадиционными внешнеполитическими тезисами, даже если они были придуманы КГБ. И вполне законно продавать многомиллионные кондоминиумы россиянам через анонимные подставные компании, получать кредиты на 3 миллиарда долларов через Deutsche Bank, когда вы неоднократно подавали заявление о банкротстве, и пожинать миллиарды от партнерства с олигархами, которые находятся на поводке у Путина. Но если Трамп фактически спасён от банкротства русскими и снова стал миллиардером, разве он не скомпрометирован этим?

Однако на протяжении всего расследования Мюллера неоднократно подталкивали к тому, чтобы ограничить его расследование узкой сферой криминальной деятельности. Кроме того, он отказался исследовать финансы Трампа, что могло бы показать, в какой степени Трамп полагался на Россию в своём спасении от многочисленных банкротств.

Но после презентации Барра в марте всё это было спрятано под сукно. Никакой контрразведки.

Барр процитировал отрывок, в котором Мюллер сказал, что "расследование не установило, что участники кампании Трампа вступили в сговор или координировали с российским правительством свою деятельность по вмешательству в выборы", опустив всё лишнее.

Точно так же Барр высказал мнение, что "доказательства теперь говорят о том, что обвинения против [Трампа] были ложными". Но Мюллер писал не об этом. Вместо этого в докладе говорилось: "В первом томе доклада подробно описываются многочисленные попытки России повлиять на выборы. Этот том включает в себя обсуждение реакции кампании Трампа на эту деятельность, а также наш вывод о том, что не было достаточных доказательств для обвинения в более широком заговоре."522

Например, для Трампа было совершенно законно покупать сотни телевизоров в магазине электроники в нижнем Манхэттене, как он сделал это около сорока лет назад. И если магазин принадлежит агенту КГБ - "рекрутёру", который ищет новые активы, это еще может быть законно - но с другой стороны это основание для очень серьезного контрразведывательного расследования.

Точно так же совершенно законно размещать в газетах "Вашингтон пост", "Нью-Йорк таймс" и "Бостон Глоуб" полностраничные объявления с нетрадиционными внешнеполитическими тезисами, даже если они были придуманы КГБ. И вполне законно продавать многомиллионные кондоминиумы россиянам через анонимные подставные компании, получать кредиты на 3 миллиарда долларов через Deutsche Bank, когда вы неоднократно подавали заявление о банкротстве, и пожинать миллиарды от партнерства с олигархами, которые находятся на поводке у Путина. Но если Трамп фактически спасён от банкротства русскими и снова стал миллиардером, разве он не скомпрометирован этим?

Однако на протяжении всего расследования Мюллера неоднократно подталкивали к тому, чтобы ограничить его расследование узкой сферой криминальной деятельности. Кроме того, он отказался исследовать финансы Трампа, что могло бы показать, в какой степени Трамп полагался на Россию в своём спасении от многочисленных банкротств.

Но после презентации Барра в марте всё это было спрятано под сукно. Никакой контрразведки.

Барр процитировал отрывок, в котором Мюллер сказал, что "расследование не установило, что участники кампании Трампа вступили в сговор или координировали с российским правительством свою деятельность по вмешательству в выборы", опустив всё лишнее.

Точно так же Барр высказал мнение, что "доказательства теперь говорят о том, что обвинения против [Трампа] были ложными". Но Мюллер писал не об этом. Вместо этого в докладе говорилось: "В первом томе доклада подробно описываются многочисленные попытки России повлиять на выборы. Этот том включает в себя обсуждение реакции кампании Трампа на эту деятельность, а также наш вывод о том, что не было достаточных доказательств для обвинения в более широком заговоре".

Так оно и шло, одно искажение за другим. Позже, в Just Security, Райан Гудман опубликовал параллельное сравнение заявлений Барра и Мюллера. Барр: "Обвинения против [Трампа] были ложными... На самом деле никакого сговора не было." Мюллер: "Не было достаточных доказательств для обвинения в более широком заговоре". Барр: "Специальный адвокат Мюллер не указал, что его целью было оставить решение [об обвинении] Конгрессу." Мюллер: "В заключении [Управления юрисконсульта Министерства юстиции] говорится, что Конституция требует иного процесса, чем система уголовного правосудия, чтобы официально обвинить действующего президента в правонарушениях".

И он пошёл дальше. Очевидно, Барр солгал, и при этом действовал очень эффективно. Его слова звучали оправдывающе, они были широко распространены, и поскольку Барр не разрешил обнародовать Доклад Мюллера - даже отредактированную версию - до тех пор, пока почти месяц спустя для многих американцев его слова не стали официальным вердиктом: Трамп не сделал ничего плохого. Его оправдали.

Всё это давало право Дональду Трампу, Fox News и правой палате парламента как эхо поддакивать Барру и кричать, что всё надуманно, что всё было мистификацией. Сага Трамп/Россия оказалась не более чем "фейковыми новостями!"

Поразительно, но доклад Сенатского комитета по разведке опроверг такие искажения, подробно объяснив историю руководителя предвыборной кампании Трампа Пола Манафорта и его давние связи с Константином Килимником, российским разведчиком; связь Роджера Стоуна с WikiLeaks; и тот факт, что Наталья Весельницкая, российский юрист, встречавшаяся с чиновниками предвыборной кампании Трампа в июне 2016 года, имела гораздо более тесные связи с российской разведкой, чем сообщалось. Но к тому времени для миллионов американцев жребий был уже брошен.

-

То, что произошло, было экстраординарным не только потому, что поклонники Роберта Мюллера были так сильно разочарованы, но и потому, что Уильям Барр только начал. В мае 2019 года президент Трамп заявил, что, по его мнению, Джо Байден и его сын Хантер должны быть изучены, и ему было бы уместно обсудить это с Уильямом Барром, чтобы начать против их преступлений расследование. Байден, конечно же, был вероятным соперником Трампа на выборах 2020 года. Что может быть лучше для начала кампании, чем заставить генерального прокурора дискредитировать вашего противника?

Между тем, 13 мая Барр уже начал переписывать историю для Трампа. Когда он появился на Fox News, давая интервью преданной стороннице Трампа Лоре Ингрэм, Барр был уже в своей стихии. "То, что случилось с ним [Трампом], было одной из величайших травестий [Поэтическая пародия героического сюжета. Прим.перев.] в американской истории, - сказал он. - Без каких-либо оснований они начали это расследование. И ещё более тревожным, на самом деле, является то, что произошло после кампании, целый ряд событий... саботирующих президентство."

Уже подразумевая как аксиому, что Трамп был несправедливо обвинен, Барр теперь поднял вопрос о том, злоупотребляли ли федеральные агенты своими полномочиями в ходе расследования. "Я думаю, что шпионаж действительно имел место, - сказал он коллегии Сената. - Вопрос в том, были ли эти действия Бюро адекватно санкционированы. Я не утверждаю, что агенты не действовали адекватно. Но мне нужно более тщательно исследовать это".

С этой целью Барр поручил главному федеральному прокурору в Коннектикуте Джону Дарему выяснить, существует ли заговор среди тех, кто расследует дело Трампа, чтобы навредить его политическим перспективам.523 Кроме того, Трамп предоставил Барру огромный спектр новых полномочий, включая "полное и абсолютное право" рассекречивать правительственные тайны о расследовании в России. Трамп назвал расследование "политической охотой на ведьм", и теперь Барр делал все возможное, чтобы вписать это в учебники истории.

Не менее тревожно и то, что, предоставив Барру новые полномочия, Трамп вступил на опасную территорию. "Лишение руководителей разведки их способности контролировать информацию об источниках и методах и передача этой власти политическим субъектам может заставить агентов усомниться в том, будет ли их личность защищена", - сказал Джереми Баш (Jeremy Bash), бывший начальник штаба ЦРУ во время администрации Обамы, в интервью газете Washington Post..524

В июне Барр расширил сферу своего расследования. Он начал опрашивать высокопоставленных офицеров ЦРУ. Он взял на себя всё возрастающую роль в стирании ущерба от расследования саги Трамп-Россия и в фабрикации новой истории, в которой Трамп стал жертвой мошенников-либералов в ФБР, которые придумали фальшивый скандал, чтобы очернить Трампа в фальшивых новостях. Твиты Трампа были бесконечны, называя всё это "охотой на ведьм", "мистификацией" и "фейковыми новостями".

Когда это было необходимо, Барр приходил на помощь подельникам Трампа, таким как Пол Манафорт, следя за тем, чтобы бывший руководитель кампании Трампа не пострадал от унижения быть отправленным в печально известный суровый и жестокий тюремный комплекс Нью-Йорка на острове Райкерс. Манафорт, разместивший 75 миллионов долларов на офшорных счетах, которые он получил от перевозки воды для Владимира Путина на Украине, был приговорен к семи с половиной годам лишения свободы за налоговые и банковские махинации. (В мае 2020 года Манафорт был освобожден из-под домашнего ареста в связи с опасениями по поводу пандемии COVID-19.)

Тем временем Барр продолжал гнуть свою линию по отрицанию измены Трампа; по характеристике следователей в ФБР как крайне пристрастных либералов-изгоев, использующих свои позиции в качестве политического оружия; по дискредитации СМИ, обвиняя их в фабрикации "фейк-ньюз" - чтобы найти, создать и, если необходимо, изобрести новый нарратив, в котором Трамп окажется мучеником "двойного государства", заполненного жаждущими сместить его леваками.

С этой целью 1 октября 2019 года, когда слушания по импичменту разгорелись, принося всё больше и больше обличительной информации против Трампа, Барр вылетел в Лондон, чтобы встретиться с британской разведкой в надежде найти что-нибудь, что дискредитировало бы сообщения о том, что Россия вмешивалась от имени Трампа в президентские выборы 2016 года. Как сказал один английский чиновник британской газете Independent, список желаний Барра "не похож ни на что, с чем мы сталкивались раньше. Он, в основном, просит, в довольно уверенных выражениях, о помощи в поиске компромата на собственные разведслужбы."525

В быстрой последовательности далее произошло следующее: импичмент Трампа; за ним последовал фальшивый оправдательный приговор Сената, в котором не было свидетелей; разбушевалась пандемия, которую администрация не имела ни компетенции, ни воли, ни желания, ни здравого смысла контролировать; а потом и мощное массовое движение за расовую справедливость, которому администрация настойчиво противостояла. Циклы новостей можно было измерять в наносекундах. Редкие исторические события - импичмент! - резко стёрлись из памяти, погребённые в ворохе следующих будоражащих новостей.

Во второй половине дня в понедельник, 1 июня 2020 года, в 6:04 вечера управление связи Белого дома разослало репортёрам предупреждение о том, что президент Трамп проведет брифинг новостей через одиннадцать минут в Розовом саду.

Спонтанные, ни с того ни с сего пресс-конференции не были необычны при Трампе, но сейчас ему нужно было выступить перед нацией. Шестью днями ранее, 25 мая, в Миннеаполисе, штат Миннесота, Джордж Флойд, сорокашестилетний чернокожий мужчина, был убит белым полицейским, который хладнокровно держал одну руку в кармане, пока прижимал коленом шею Флойда к асфальту в течение восьми минут и сорока шести секунд. В то время Флойд был закован в наручники и, лёжа, умолял сохранить ему жизнь, а его случайное, но жестокое убийство попало на видео, мгновенно вызвав сотни массовых, в основном мирных демонстраций во всех пятидесяти штатах и в других городах по всему миру. А всё потому, что Флойда заподозрили в передаче поддельной двадцатидолларовой купюры.

-

Убийство Джорджа Флойда и последовавшие за ним демонстрации произошли в то время, когда администрация Трампа уже трещала по швам.

С более чем четырьмя сотнями чиновников Трампа, ушедших в отставку или уволенных к этому времени, администрация была вращающейся дверью, и таких эпизодов было слишком много, чтобы их отслеживать. Высшие посты в кабинете министров - включая секретарей министерств обороны, государственного управления, здравоохранения и социальных служб, энергетики и национальной безопасности - в разное время заполнялись "исполняющими обязанности" секретарями, статус которых не требовал утверждения Сенатом, тем самым устраняя контроль со стороны Конгресса.

И, конечно же, было катастрофическое управление Трампом пандемией COVID-19, которое, казалось, было намеренно структурировано таким образом, чтобы заболело и умерло как можно больше американцев. Ещё до распространения вируса администрация Трампа распустила команду глобального здравоохранения в Совете национальной безопасности и неоднократно отклоняла страшные предупреждения от министра здравоохранения и социальных служб, экономических советников и национальных разведывательных служб. "Коронавирус очень сильно контролируется в США, - написал он в своем твиттере 24 февраля, после того как вирус достиг берегов США. - Фондовый рынок начинает выглядеть очень хорошо для меня!"

Это произошло через семнадцать дней после того, как он уже сказал журналисту Бобу Вудворду, что коронавирус гораздо более смертоносен, чем грипп.

Трамп, конечно, объяснил несоответствие между своим публичным принижением угрозы ковида и записанным на пленку интервью с Вудвордом, утверждая, что он не хочет, чтобы вся страна паниковала. Но правда была более политической. Всё больше отчаиваясь в своих шансах на переизбрание, Трамп принёс свою политическую судьбу в жертву болезни, заявив на предвыборном митинге в Южной Каролине: "Демократы политизируют коронавирус... Это их новая очередная мистификация".

Как будто гибель сотен тысяч людей могла быть мистификацией.

Между тем, поскольку смертельный вирус быстро распространился по всей стране, вместо того чтобы выработать последовательный национальный ответ на кризис, Трамп возложил ответственность на пятьдесят губернаторов страны. Он выставлял напоказ свой отказ следовать указаниям собственной администрации, редко надевая маску, и превратил относительно эффективную и безобидную меру предосторожности в мощное оружие культурной войны, в которой граждане, носящие маски, "пренебрежительно относились к политкорректности". Трамп ложно утверждал, что вакцина скоро будет доступна. Он рекламировал опасные и причудливые альтернативные медицинские меры: приём гидроксихлорохина! мощные ультрафиолетовые лучи! глотание дезинфицирующих средств для уничтожения вируса!

Трамп даже обвинил в высокой частоте случаев заболевания в Соединенных Штатах само тестирование.

- Если мы прекратим тестирование прямо сейчас, - сказал он, - у нас будет очень мало случаев, если они вообще будут.

Как будто намеренное игнорирование вируса каким-то образом заставит его исчезнуть.

Теперь у Трампа был план, который, как он надеялся, изменит его политические проблемы, и его доверенный генеральный прокурор Уильям Барр сыграет в этом ключевую роль..

-

К моменту брифинга Трампа - 1 июня - сто тысяч американцев погибли, экономика находилась в свободном падении, сорок миллионов потеряли работу, и ещё больше были прикованы к дому на недели, если не на месяцы. Поскольку до президентских выборов оставалось всего пять месяцев, рейтинг Трампа уже начал падать в опросах.

А теперь, в довершение всего, по всей стране начались массовые демонстрации - по поводу ещё одного вопроса, к которому Трамп был столь же плохо приспособлен. На вопрос, почему, по его мнению, так много людей демонстрируют свои взгляды столь агрессивно, Трамп ответил диктору Fox news в основном бессвязным словом "муть".

"Протестуют по разным причинам, - сказал он. - Ты протестуешь ещё и потому, что просто не знаешь. Я наблюдал... я наблюдал очень внимательно. Почему ты здесь? Они действительно не могли сказать, но они были там по какой-то причине".

По большей части демонстрации были мирными, но они вспыхнули по меньшей мере в 140 городах, и, по данным "Нью-Йорк Таймс", по меньшей мере пять человек погибли в ходе протестов.526 Поэтому вместо того, чтобы бороться с расизмом и жестокостью полиции, Трамп сосредоточился на очень немногих актах беспорядков, написав в своем твиттере: "Соединенные Штаты объявят АНТИФА террористической организацией."

Это несмотря на то, что АНТИФА на самом деле не была организацией. "Антифа", сокращение от "антифашисты", относится к левой идеологии, которая противостоит неонацистам и белым сторонникам превосходства. Правые активисты и чиновники Трампа ложно изображали её как единую организацию, а не движение, и часто предпринимались попытки дискредитировать её с помощью ложных атак под флагом правых противников.

Ранее в тот же день пресс-секретарь Белого дома Кейли Макинани (Kayleigh McEnany) подлила масла в огонь, заявив журналистам.527 "Президент ясно дал понять, что то, что мы видим на улицах Америки, неприемлемо. Насилие, грабежи, анархия, беззаконие - не должны быть терпимы. Это просто и ясно. Эти преступные действия не являются протестом. Это не воззвания. Это преступления, которые вредят невинным американским гражданам".

Затем Макинани вызвала зловещий фантом опасения, что Трамп развернёт огромные военные ресурсы, чтобы взять в руки оружие против американских граждан.

- По всей стране будут рассредоточены дополнительные федеральные активы, - сказала она. - Будет создан центральный командный центр, совместно с органами государственной власти и местного самоуправления. Это будут [председатель Объединенного комитета начальников штабов] генерал [Марк] Милли, министр [обороны Марк] Эспер и А. Г. Барр.

Макинани отказалась уточнить, что именно происходит. Она также не упомянула о другом важном событии в расписании Трампа в тот день, а именно о телефонном разговоре с Владимиром Путиным. По данным администрации Путина, звонок был инициирован Дональдом Трампом.528 На этой неделе они обсудили успешный запуск ракеты SpaceX, и Трамп повторил свое приглашение Путину принять участие в конференции G7 в сентябре, что было категорично осуждено другими странами-участницами группы.529

Нет никаких свидетельств того, что Трамп обсуждал с Путиным свои последние проблемы в связи с продолжающимися общенациональными протестами, но Трамп тем не менее подготовил свирепый ответ в путинском стиле. Он был взбешён демонстрациями и возмущён тем, что Национальная гвардия ещё не была развернута в Вашингтоне. Во время своего краткого заявления Трамп сказал, что он "ваш президент закона и порядка" и "союзник всех мирных протестующих", но он утверждал, что демонстрации "не являются актами мирных протестов. Это акты внутреннего террора. Уничтожение невинной жизни и пролитие невинной крови - это оскорбление человечества и преступление против Бога".

В целом закон запрещает использование вооруженных сил в качестве внутренних полицейских резервов, благодаря Закону "Posse Comitatus" [то есть права губернатора собирать ополчение из обычных граждан. Прим.перев.], который даёт правительствам штатов полномочия поддерживать порядок в пределах своих границ. Но Трамп, не называя его, по существу ссылался на редко используемый закон, называемый Законом о восстании 1807 года. Первоначально он был подписан Томасом Джефферсоном, чтобы остановить заговор Аарона Берра; он позволяет президенту размещать американские военные войска на территории Соединенных Штатов и не упоминался с 1992 года, когда в Лос-Анджелесе вспыхнули беспорядки после оправдания четырёх белых полицейских, обвиняемых в применении чрезмерной силы при избиении безоружного афроамериканца Родни Кинга. В то время Уильям Барр занимал пост генерального прокурора при Джордже Буше-старшем.530

"Если город или штат откажутся принять меры, необходимые для защиты жизни и имущества своих жителей, то я разверну вооруженные силы Соединенных Штатов", - заявил Трамп.

- Большое вам спасибо, - заключил он. - А теперь я собираюсь засвидетельствовать своё почтение очень, очень особенному месту.

Его реплика длилась менее семи минут - примерно на две минуты меньше, чем потребовалось офицеру, чтобы убить Джорджа Флойда.

-

"Очень, очень особенным местом", о котором говорил Трамп, была епископальная церковь Святого Иоанна, расположенная через площадь Лафайет, парк площадью в семь акров к северу от Белого дома. Поскольку он был поврежден вандализмом и огнём во время демонстраций, Трамп хотел сделать там фотосессию, держа Библию (перевернутую, как оказалось), в явной попытке создать культовый образ себя как президента закона и порядка, который должен был стать спасителем для людей веры. Единственная проблема заключалась в том, что попасть туда в разгар продолжающихся демонстраций означало силой разогнать сотни мирных демонстрантов на площади Лафайет.

Лафайет-сквер (Lafayette Square) иногда называли "общественной площадью", потому что на ней в течение более чем ста лет проходили бесчисленные акции протеста в защиту Первой поправки. Это было место, где свобода слова, свобода собраний и право обращаться с петициями к правительству не покидали порог парадной двери президента - будь то избирательное право женщин, права LGBTQ, репродуктивные права, этнические или гражданские.

Но на этот раз генеральный прокурор Уильям Барр заявил, что протесты "были настолько агрессивными, что Секретная служба рекомендовала президенту спуститься в бункер."531 В результате Барр начал превращать территорию, непосредственно окружавшую Белый дом, в "настоящую крепость", как выразилась газета "Вашингтон Пост", с баррикадами, возведенными полицией и федеральными властями, блокирующими все входы, чтобы полностью контролировать ситуацию. Эта "общественная площадь" предназначалась теперь для чего угодно, только не для общества.532

Пока Трамп готовился к выступлению в Розовом саду, Барр направился на площадь Лафайет, где встретился с собравшимися силами безопасности и кратко сообщил им, что принято решение расширить периметр безопасности на квартал к северу. Примерно в то же время, как сообщала газета Washington Post, представитель Белого дома сообщил Секретной службе, что президент совершит короткий импровизированный визит в церковь всего через несколько минут.

Ущерб церкви был нанесен накануне вечером, когда её ненадолго подожгли, чем вызвали возмущение нескольких помощников Белого дома. В ответ советник президента Хоуп Хикс (Hope Hicks), тридцатиоднолетняя, бывшая в детстве моделью, которая занимала пост директора по коммуникациям Белого дома, придумала план, чтобы Трамп подошел к зданию для фотосессии.

Согласно протоколу, это означало, что Секретная служба должна была привлечь другие правоохранительные органы, чтобы помочь очистить парк - и это включало Национальную гвардию, конную федеральную полицию, Американскую парковую полицию, военную полицию, Специальные группы реагирования Бюро тюрем и офицеров секретной службы. И всё это в то время, когда церковные чиновники даже не были уведомлены об этом плане и, как правило, были в ужасе от агрессивной тактики подавления беспорядков, применявшейся к мирной толпе.

В интервью Associated Press Барр заявил, что не отдавал приказа парковой полиции и Национальной гвардии начинать выметать протестующих, потому что он "не был вовлечён в раздачу подобных тактических команд."533

Но это противоречило более раннему заявлению пресс-секретаря Белого дома Кейли Макинани, которая сказала: "ГенПрокурор Барр решил, что нам нужно расширить периметр на один проезд с каждой стороны".

В 6:18 вечера Секретная служба начала движение на Эйч-стрит (H Street). Через три минуты, как сообщает The Washington Post, сотрудники правоохранительных органов проверили состояние личного состава, прошедшего подготовку по применению перцовых баллонов и других раздражителей. Затем Барр покинул парк, когда едва слышное объявление приказало толпе разойтись. В 6:32 вечера военная полиция на южной окраине протестной зоны выдвинулась вперёд в очном противостоянии с протестующими.534

К 6:35 вечера полиция в спецодежде со щитами и дубинками начала оттеснять протестующих назад, подальше от площади Лафайет, как раз в тот момент, когда Трамп начал говорить из Розового сада.

Согласно заявлению парковой полиции, в этот момент "Радикальные протестующие на H Street (Северо-Запад) начали бросать снаряды, включая кирпичи, бутылки с замороженной водой и едкими жидкостями. Протестующие также забрались на историческое здание в северной части площади Лафайет, которое было разрушено поджогом за несколько дней до этого. Разведка выявила призывы к насилию в отношении полицейских, и полицейские обнаружили тайники с коктейлями Молотова, бейсбольными битами и металлическими прутьями, спрятанными вдоль улицы." Но обзор видеозаписи в "Вашингтон Пост" показал, что бросали только бутылки с водой, а не кирпичи или едкие жидкости.

Тем временем в Розовом саду риторика Трампа достигла новых высот, когда он пригрозил развернуть вооруженные силы США в городах или штатах, которые не предпримут действий для прекращения протестов, заявив, что военные "быстро решат эту проблему за них."535

Вице-президент Майк Пенс сказал, что он был бы "счастлив идти плечом к плечу" с Трампом и Барром во время их пребывания в Сент-Джонсе, но его "поощряли оставаться в Белом доме из-за чрезмерной осторожности", потому что протоколы диктуют, что президенты США и вице-президенты не должны находиться в одном и том же месте в нестабильные времена.

В 7:01 вечера Трамп в сопровождении Барра, министра обороны Марка Эспера и генерала Марка Милли, председателя Объединенного комитета начальников штабов, направился через северную лужайку Белого дома к юго-западному углу Лафайет-сквер в сторону Сент-Джонса. В воздухе висели остатки слезоточивого газа.

Когда он прибыл в церковь, Трамп провёл несколько минут, позируя для фотографий как в одиночку, так и с генеральным прокурором Барром - радикальным правым католиком, который присвоил Епископальную церковь для фотосессии Трампа, даже не посоветовавшись с ее духовенством. Трамп неловко держал Библию на фото, и когда кто-то спросил, принадлежит ли она ему, президент Трамп ответил единственными двумя словами, произнесёнными во время этого эпизода.

- Это Библия, - сказал он, намеренно делая ударение на втором слове.

Присутствие Трампа перед собором Святого Иоанна и тот факт, что он держал Писание, по-видимому, в качестве опоры, возмутили Марианну Э. Бадд (Mariann E. Budde), епископа Вашингтона [Бадд - первая женщина в должности епархиального епископа Вашингтона. Прим.перев.].

- Он не молился, - сказала она. - Он не упомянул Джорджа Флойда, он не упомянул агонию людей, которые подвергались этому ужасному проявлению расизма и превосходства белых в течение сотен лет. Нам нужен президент, способный объединять и исцелять. Он сделал прямо противоположное, и нам остаётся только собирать обломки.

Как будто было недостаточно того, что Трамп использовал церковь в качестве политической платформы, так ещё преподобная Джини Гербази (Virginia Gerbasi), настоятель церкви Святого Иоанна, обнаружила, что силовики Трампа превратили прилегающий к церкви парк из места мирных размышлений в заполненное слезоточивым газом поле насилия и хаоса.

"Я буквально НЕ могла в это поверить", - написала Гербази на своей странице в Facebook, сообщает The Washington Post. - НАС ВЫГНАЛИ ИЗ ВНУТРЕННЕГО ДВОРИКА ЦЕРКВИ СВЯТОГО ИОАННА - места покоя, отдыха и медицинской помощи в течение всего дня, - ЧТОБЫ У ЧЕЛОВЕКА БЫЛА ВОЗМОЖНОСТЬ СФОТОГРАФИРОВАТЬСЯ ПЕРЕД ЦЕРКОВЬЮ!!! ЛЮДИ ПОСТРАДАЛИ, НО ЗАТО ОН СМОГ ПОЗИРОВАТЬ ПЕРЕД ЦЕРКОВЬЮ С БИБЛИЕЙ! ЕМУ ПРИШЛОСЬ ПЕРЕШАГНУТЬ ЧЕРЕЗ ОСТАВЛЕННЫЕ НАМИ МЕДИКАМЕНТЫ, ПОТОМУ ЧТО НАС ТРАВИЛИ СЛЕЗОТОЧИВЫМ ГАЗОМ!!!!"536

Тем временем началось драматичное противостояние. Протестующих ранили газовыми гранатами и резиновыми пулями. Слезоточивые облака накрыли десятки баннеров "Black Lives Matter". Применялись дымовые шашки, перцовые баллончики и светошумовые гранаты. Полиция напала на репортёров. Пятеро гражданских были побиты, как и горстка полицейских. И произведено пятьдесят четыре ареста.

Не говоря уже о сумме ущерба, граница была пересечена: американские военные напали на американских граждан, и это делалось по приказу Трампа и Барра.

Конечно, Барр утверждал, что ничто не может быть дальше от истины. В интервью CBS News генеральный прокурор зашёл так далеко, что заявил, будто полицейская операция по перемещению периметра протестующих подальше от Белого дома не имела абсолютно никакого отношения к тому факту, что президент Трамп хотел убрать их с дороги для проведения фотосессии.

"Это была не операция по реагированию на ту конкретную толпу, - сказал Барр. - Это была операция по перемещению периметра на один квартал."

Перевод: Это было чистое совпадение, что федеральные войска использовали резиновые пули и слезоточивый газ для насильственного разгона демонстрантов в то же самое время и в том же месте, где Трамп позировал на камеру. И это было особенно странное совпадение, учитывая, что военная полиция якобы запросила у Национальной гвардии плавящие плоть тепловые пушки, называемые системами активного отрицания, которые, как говорят, заставляют "цели чувствовать, что их кожа горит."537

Но многие не поверили объяснениям Барра. "Я думаю, что нам нужно тщательное расследование того, что там произошло, - сказал шеф полиции Вашингтона Питер Ньюшем (Peter Newsham) газете Washington Post. - Почему толпа была выметена? Кто это сделал? Это было законно?"538

Особую тревогу вызывала не только применяемая агрессивная тактика; по словам бывших адвокатов Министерства юстиции, Барр также использовал "сотрудников федеральных правоохранительных органов по всей стране, и особенно в округе Колумбия, для участия в подавлении законной деятельности, одобренной Первой поправкой."539

В письме к Дональду Трампу спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси (Nancy Pelosi) утверждала, что применение таких сил представляет серьезную угрозу для американской демократии. "Практика офицеров, действующих с полной анонимностью, подрывает подотчётность, разжигает недоверие и подозрительность к действиям правительства и противоречит принципу процедурной справедливости и легитимности в этот опасный момент в истории нашей страны", - писала Пелоси.

Первоначально не было ясно, какие именно "федеральные правоохранительные органы" были привлечены для этого случая. На самом деле Барр наводнил Вашингтон агентами ФБР, Министерства внутренней безопасности, Бюро тюрем и Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам. И, судя по высказыванию Пелоси, это было только начало. Барр "мобилизовал агентов из Федерального бюро расследований (ФБР); Федерального бюро тюрем (ФБТ); маршалов США; Бюро алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ; Управления по борьбе с наркотиками (УБН); и, возможно, другие агентства, выступающие против мирных протестов".

На Лафайет-сквер многие из них, особенно команды из Федерального бюро тюрем, носили только обычное, без опознавательных знаков снаряжение для подавления сопротивления и не были опознаны. Некоторые наблюдатели сравнивали их с российскими вооружёнными "вежливыми зелёными человечками", которые вторглись в восточную Украину в униформе без опознавательных знаков, чтобы выдать себя за шахтёров ДонБасса.540

В данном случае Барр привлёк только около трёх тысяч таких сотрудников правоохранительных органов, но если разобраться в гуще федеральных агентств под командованием Барра, то эти силы казались действительно зловещими. В 2016 году федеральное правительство имело в своем распоряжении 132 000 сотрудников правоохранительных органов, и с тех пор их число значительно возросло. Согласно статье Гаррета М. Граффа (Garrett M. Graff) в Politico, в общей сложности, было более восьмидесяти различных федеральных агентств с обученными офицерами - не только хорошо известные агентства, такие как ФБР, Секретная служба и УБН, но также федеральная полиция Капитолия США, парковая полиция, полиция USPS (United States Postal Inspection), полиция Amtrak (железнодорожная полиция) и Бюро гравировки и печати, все из которых потенциально могли быть завербованы Барром в "то, что составляет федеральную оккупационную армию".

Всё яснее становилось, что нет такой черты, которую Трамп и Барр не пересекли бы. Что они без колебаний применят военизированные силы против американских граждан, если это поможет их плану. И что, когда вся страна всё еще была в смятении после убийства Джорджа Флойда и сотни людей ежедневно умирали в продолжающейся пандемии COVID-19, когда приближались президентские выборы, вопрос о том, как Трамп и Барр могли бы использовать такие военизированные силы, предполагал тёмное и кровавое будущее.

Сразу же после этого эпизода более 1250 бывших адвокатов Министерства юстиции США, республиканцев и демократов, призвали генерального инспектора Министерства юстиции Майкла Горовица расследовать, какую роль Барр сыграл в надзоре за агрессивной тактикой, использованной на площади Лафайет.

Точно так же генерал Милли, председатель Объединённого комитета начальников штабов, который сопровождал Трампа и Барра на прогулке по площади Лафайет, выразил сожаление по поводу своего присутствия на этом мероприятии. "Я не должен был быть там, - сказал он в заранее записанном видеообращении к Национальному университету обороны. - Моё присутствие в тот момент и в той обстановке создало представление о военных, вовлечённых во внутреннюю политику."541

К ним присоединились и другие высокопоставленные военные. Министр обороны Эспер утверждал, что Закон о восстании должен применяться только в "самых неотложных и тяжелых ситуациях", добавляя, что "сейчас мы не находимся в одной из них".

Отставной четырехзвёздочный генерал и бывший председатель Объединенного комитета начальников штабов Мартин Демпси (Martin Dempsey) написал в своем твиттере: "Америка - это не поле битвы. Наши сограждане - не враги". Майкл Маллен (Michael Mullen), занимавший тот же пост при президентах Джордже Буше и Бараке Обаме писал в "Атлантике", что его "тошнит" от использования войск для защиты президента, потому что "наши сограждане не являются врагами и никогда не должны ими называться."542 А генерал Джеймс Мэттис (James Mattis), бывший министр обороны при Трампе, сказал, что он зол и потрясён тем, что войскам приказано "нарушать конституционные права своих сограждан."543

Со своей стороны, Трамп, как говорили, был в ярости на Милли и Эспера. Но то, что началось, явно перерастало в долгое лето недовольства. Игра ещё не заканчивалась.


ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ


АМЕРИКАНСКАЯ РЕЗНЯ


Взрыв движения "Жизни чернокожих важны" (Black Lives Matter) произошел не в вакууме. Он материализовался в разгар величайшего кризиса в области здравоохранения пандемии COVID-19. А в Соединенных Штатах с пандемией справлялись со всем мастерством, которое можно было ожидать от коррумпированного и дисфункционального режима, возглавляемого суеверным, бросающим вызов науке авторитарным лидером банановой республики, который решил позволить людям самим заботиться о себе - и соответственно гибнуть.

Уведомления о COVID-19 появились на ежедневных брифингах президента (PDB) еще в январе 2020 года, но, как это обычно бывает с PDB, Трамп не потрудился их прочитать. Он давно уже пренебрёг всем разведывательным аппаратом как "государством в государстве" и готовился сделать с ним то же самое, что сделал с Министерством юстиции, назначив верного подручного, который сформирует именно тот вид эгоистичной разведки, который ему нужен.

А когда дело дошло до пандемии, несмотря на неоднократные предупреждения различных чиновников, Трамп освободил федеральное правительство от надзора за борьбой с ней и вместо этого делегировал ее администрациям пятидесяти штатов и сотням муниципалитетов. Получившееся лоскутное одеяло из дико разнящихся стратегий позволило вирусу перескакивать от одного города к другому, распространяясь по всей стране.

Трамп был последователен в этом подходе к пандемии. Он сделал всё, что было в его силах, чтобы раскачать экономику - или, по крайней мере, фондовый рынок (что не одно и то же), - но он почти ничего не сделал, когда дело дошло до необходимости остановки распространения вируса. Когда репортёр спросил о неспособности администрации проверить американцев на вирус, когда он впервые распространился по всей стране, Трамп сказал: "Я вообще не беру на себя ответственность".

Итак, нация, которая отправила первого человека на Луну, которая создала массовую потребительскую культуру и которая возглавила мир во многих областях теории и техники, вдруг отбросила науку в сторону ради суеверного зашоренного мышления Трампа. Может быть, мы могли бы спасти себя, каким-то образом поместив ультрафиолетовые лучи внутрь тела, либо проглотив дезинфицирующие средства, либо каким-то другим способом.

Это был какой-то культ смерти. Трамп предложил принимать отбеливатель в качестве лекарства. Он утверждал, что вирус исчезнет "волшебным образом". Он насмехался над теми, кто носил защитные маски, как над "политкорректными". Сотрудники предвыборной кампании Трампа удалили наклейки с социальным дистанцированием на его митинге в Талсе. Редко надевая маску, Трамп демонизировал защитные меры как ненужную капитуляцию перед культурными элитами. Он настоятельно призвал губернаторов открыть свои штаты, даже если это идёт вразрез с руководящими принципами, установленными Центром по борьбе с заболеваниями.

Другими словами, Америка находилась в кризисе и не имела скоординированной национальной политики в области здравоохранения. И что еще хуже, как медленный пожар в Рейхстаге, сама болезнь была поощряема и политизирована Трампом и его последователями. Подобно поджогу 1933 года, который позволил новоизбранному канцлеру Германии Адольфу Гитлеру консолидировать власть, пандемия обеспечила прикрытие для Трампа и Барра, чтобы сделать то же самое. В быстрой последовательности они уволили не менее пяти генеральных инспекторов, сократили обмен разведданными между Конгрессом и директором национальной разведки, назначили мегадонора [безвозмездный спонсор. Прим.перев.] Трампа Луи ДеДжоя (Louis DeJoy) главой почтовой службы США, который отдавал приказы уничтожать оборудование, убирал почтовые ящики и замедлял доставку почты (особенно бюллетеней) и многое другое - всё это для того, чтобы способствовать шансам Трампа на переизбрание.

Всю весну и начало лета 2020 года, в зависимости от местоположения, американцы были либо в изоляции, либо веселились в барах и ресторанах; массово умирали в домах престарелых или проводили весенние каникулы в Форт Лодердейле - и всё это практически без соблюдения санитарных норм и без системных правил, так как те варьировались от штата к штату, муниципалитета к муниципалитету и не поддерживались авиаперевозчиками.

В результате к августу Соединенные Штаты понесли больше потерь, чем любая другая страна в мире. Более 6,3 миллионов американцев были подтверждены инфицированию, 189 000 человек умерли, и заражения всё ещё ускорялись темпами, которые были хуже, чем в Европейском Союзе в десять раз. В какой-то момент во Флориде, где проживает 21 миллион человек, было почти в два раза больше новых случаев заболевания в день - около 10 000 - чем во всем ЕвроСоюзе с его 446 миллионами человек.

Десятки миллионов людей стали безработными. Экономические последствия, несомненно, будут ужасными и продолжительными, поскольку "ракетный корабль" экономического восстановления, обещанный Трампом, был взорван на старте.

Соединенные Штаты стали нацией в свободном падении. Убийство Флойда в сочетании с убийствами Обри, Брукса, Тейлор, Блейка и многих других афроамериканцев вызвало более 450 крупных демонстраций, возглавляемых Black Lives Matter по всем Соединенным Штатам и трём континентам, что, казалось, стало историческим возрождением движения за гражданские права, в котором приняли участие 26 миллионов американцев. Согласно "Нью-Йорк Таймс", это, возможно, сделало его самым большим движением в американской истории, большим даже, чем антивоенное движение и бурные контркультурные войны шестидесятых.544

На площади Лафайет народ за свой праведный гнев понёс небольшие потери, но намеренно глухое отсутствие ответа Трампа говорило о том, что расплата близка. Генеральный прокурор Барр создал прецедент для дальнейшего хода событий: Байден продвинулся вперёд в предвыборных опросах, но Трамп рассматривал и другие способы удержания власти..

-

Между тем, когда вся страна была поглощена борьбой с массовой смертельной пандемией и системным расизмом, всё ещё оставался вопрос об отношениях Трампа с Россией. Возможно, мы никогда не будем посвящены во все разговоры Трампа и его заместителей с Путиным и влиятельными российскими контактёрами, но было бы преуменьшением сказать, что эти взаимодействия, похоже, имели желаемый эффект.

Один из таких случаев относится к октябрю 2016 года, как раз перед выборами Трампа, когда, как вы помните, Дональд Трамп-младший произнес свою речь в Париже перед подотчётным Кремлю Центром политических и иностранных дел. Сразу же после этого Ранда Кассис, сирийка, чей муж спонсировал это мероприятие и которая сама является лидером сирийской группы, поддерживаемой Кремлём, вылетела в Москву, чтобы проинформировать министра иностранных дел Сергея Лаврова, после чего МИД опубликовало заявления для прессы.

Почти сразу после того, как Дональд Трамп был утверждён в Овальном кабинете, он явно показал, что получил послание из России. В марте 2017 года, всего через два месяца после своей инаугурации, Трамп изменил политику Барака Обамы, делавшего уход президента Сирии Башара Асада ключевой американской целью.545 . Затем, в июле 2017 года, Трамп прекратил программу ЦРУ по вооружению антиасадовских повстанцев.546 А в декабре 2018 года Трамп объявил об уходе всех оставшихся американских войск из Сирии - даже несмотря на то, что это означало отказ от курдских союзников Америки и укрепление режима Асада.

Перевод войск фактически уступил контроль над территорией сирийскому правительству и России.547 "Вероятно, Путин не может поверить своему счастью, - рассказал Business Insider западный военный чиновник, служивший в Сирии.548 - Треть Сирии была более или менее свободной от ИГИЛ и в безопасности от произвола режима или России, а теперь из-за турецкого вторжения и американского отступления, этот сектор открывает широкие возможности для возвращения под контроль правительства".

В очередной раз Трамп дал Путину всё, что тот хотел. Но зачем Трамп это делал?

-

Ответ, я полагаю, заключается в том, что Джон Бреннан, Майкл Морелл, Майкл Хейден и Джеймс Клэппер были правы, когда говорили, что Дональд Трамп был российским активом; что, как объяснил Юрий Швец, когда Трамп купил сотни телевизоров у Сэма Кислина для Grand Hyatt более сорока лет назад, он был идентифицирован КГБ как потенциальный актив, и это превратилось в серию разведывательных операций, которые окупились намного, намного лучше, чем кто-либо в КГБ мог себе представить.

По мере того как отношения продолжались на протяжении многих лет, Трамп был спасён от многочисленных банкротств, когда в восьмидесятых и девяностых годах через недвижимость Трампа отмывались целые яхты российских денег. В 2000-х годах он снова стал богатым благодаря партнёрству с Bayrock, которое принесло сотни миллионов долларов российских денег на финансирование и развитие зданий, франшизированных под именем Трампа. И теперь, когда он стал президентом, пришло время Трампа заплатить долг - зная, конечно, что наследники Советского Союза могут опубликовать задокументированные любые или все его связи с ними, если они того пожелают.

Но Сирия была только началом списка желаний Путина. "Российская цель состоит в том, чтобы отделить Соединенные Штаты от НАТО, - говорит Гленн Карл, - подорвать НАТО, расширить сферу влияния России, по крайней мере на региональном уровне, и устранить Соединенные Штаты как непосредственного конкурента. Таковы стратегические цели".

В конце концов, Путин, как известно, охарактеризовал распад Советского Союза как крупнейшую геополитическую катастрофу в мировой истории и сделает всё, чтобы создать свою собственную Российскую империю по его образу и подобию. С этой целью, будь то царская Россия или Советский Союз, имперские амбиции Москвы всегда начинались и заканчивались Украиной с её выходом к морю и границей с католическим Западом. Украина была необходима для того, чтобы Россия стала империей.

В этой связи Трамп ответил на молитвы Путина больше, чем мог себе представить российский лидер, нанеся НАТО за первые три года своего правления больший ущерб, чем все его враги за всю семидесятилетнюю историю.

Это началось ещё до того, как Трамп вступил в должность, на съезде Республиканской партии в 2016 году, сообщает The Washington Post, когда команда Трампа лихо ослабила украинскую доску республиканской платформы, убрав формулировку, призывающую к "предоставлению летального оборонительного оружия", и заменив ее фразой "соответствующая помощь."549

"С тех пор стало совершенно очевидно, что во многих случаях он действовал в интересах Кремля, даже когда это не отвечало интересам Америки, и это крайне тревожно, независимо от отношений между Дональдом Трампом и Кремлём до 2016 года", - сказал мне советник Байдена Майк Карпентер. - Он уже может поставить несколько галочек в длинном перечне российских целей: от наречения Путина потрясающим парнем, до клеветы на наших ближайших демократических союзников в Европе, таких как Ангела Меркель или Эммануэль Макрон. Выводя войска из Германии; говоря, что Путин решительно отрицал своё вмешательство в американские выборы, хотя не было абсолютно ни тени сомнения в том, что среди разрозненных американских спецслужб все были уверены, что он сделал это."

НАТО, конечно, была основой Атлантического альянса, самым мощным сдерживающим фактором для России, а до этого - для Советского Союза - в течение семидесяти лет. В результате, ослабление НАТО - или, еще лучше, его уничтожение - стало ответом на самые заветные чаяния Владимира Путина.

"Нетрудно догадаться, как русские подобрались к нему, - говорит Карл. - Давайте предположим, что Трамп на самом деле является контролируемым активом. Они не могли сказать, знаете ли, вот ваши задачи на сегодня и вот ваши задачи на завтра. Вместо этого они говорили: "Мы заинтересованы в обеспечении безопасности в Европе, и мы действительно не хотим столкновения. Мы просто хотим иметь хорошие отношения. И мы можем помочь вам в процветании вашей недвижимости и так далее, но было бы неплохо, если бы вы сосредоточились на том, что Европа действительно обманывает Соединенные Штаты, и они не платят свою справедливую долю НАТО".

Вскоре после того, как Трамп стал президентом, примерно через двадцать четыре года после того, как он разместил те полностраничные статьи о том, что НАТО использует Соединенные Штаты, он снова поднял эту тему - ту же самую, по словам Швеца, которую ему навязывал КГБ - и неоднократно критиковал членов НАТО за то, что они недостаточно платят взносы.

Вскоре Трамп дал понять, что Соединенные Штаты, которые долгое время были самым мощным компонентом НАТО, больше не являются надёжным партнёром.550 В июле 2018 года, после частной двухчасовой встречи с Путиным в Хельсинки, где он решительно подытожил, что верит отрицаниям Путина по поводу выборов 2016 года, Трамп дал интервью Такеру Карлсону (Tucker Carlson) из Fox News, который поставил под сомнение один из основных принципов NATO - Article 5 - который требует, чтобы государства-участники рассматривали нападение на одного члена организации как атаку на всех членов и отвечали соответствующим образом.

"Итак, допустим, Черногория, которая вступила в NATO в прошлом году, подверглась нападению. Зачем моему сыну ехать в Черногорию, чтобы защищать ее от нападения? С чего вдруг?" - спросил Карлсон у Трампа.

- Я понимаю, о чем ты говоришь. Я задал тот же вопрос. Черногория - крошечная страна с очень темпераментными людьми, - ответил Трамп. - У них очень агрессивные люди. Они могут завязать конфликт, и поздравляю - добро пожаловать в Третью мировую войну.

Отвергая пятый артикул, Трамп тем самым фактически приглашал Путина вторгнуться в крошечную балканскую страну. Без американской поддержки Европа, скорее всего, воздержится от помощи Черногории - сценарий, который выставляет блок NATO беззубым.551

Между тем, по данным The New York Times, Трамп неоднократно заявлял чиновникам администрации, что хочет выйти из NATO.552 В октябре 2019 года, после того как Трамп объявил о планируемом выводе американских войск из северной Сирии, президент Франции Эммануэль Макрон сказал The Economist: "То, что мы сейчас переживаем, - это смерть сердца NATO", потому что Соединенные Штаты "поворачиваются к нам спиной."553

-

Хуже всего (в контексте ошеломляющего почтения Трампа к Путину) 26 июня 2020 года газета "Нью-Йорк Таймс" опубликовала сообщения о том, что Россия предлагает выгодные награды талибам, чтобы нацелить их на оставшиеся американские подразделения в Афганистане. По данным "Таймс", представители разведки утверждают, что программа была запущена соединением сил ГРУ, известным как военная часть 29155, причём деньги предназначались посредникам, у которых, по-видимому, в корманах оседали большая часть от сделок.554

Российская помощь талибам была предметом озабоченности Пентагона с 2017 года, когда тогдашний министр обороны Джеймс Мэттис высказал данные опасения. Но Трамп так и не сказал ни слова, поэтому русские повысили ставку, приказав убивать американцев.

Не сразу стало ясно, были ли американские солдаты убиты с подачи именно этой программы. Однако, согласно "Нью-Йорк Таймс", известно, что развед-оценки последствий программы были включены в Ежедневную сводку президента не позднее февраля 2020 года - и он не сделал ровно ничего.

Когда республиканцы и демократы в равной степени выражали тревогу как по поводу новостей, так и по поводу отсутствия реакции президента, Белый дом в разное время заявлял, что президент не читал брифинг - как будто это всё объясняло.

Как бы то ни было, по словам The Economist, в марте доклад был воспринят достаточно серьёзно, чтобы его обсуждали на заседании Совета национальной безопасности, обговаривая потенциальные планы репрессий. Но этот вопрос никогда не обсуждался в Овальном кабинете.555 И зачем им это? В конце концов, Трамп, по выражению CNN, дал понять, что больше не хочет слышать ничего плохого о России.

Более того, его антипатия к военным была кристально ясна. Как сообщал Atlantic, он был вынужден отправиться на американское военное кладбище под Парижем. Трамп сказал: "Почему я должен идти на это кладбище? Оно полно неудачников (losers)". Отдельно он назвал 1800 морских пехотинцев, погибших в бою, "сосунками" (suckers).556

Между тем, согласно отчету Райана Гудмана из Just Security, Трамп пошёл ещё дальше, чтобы завоевать расположение Путина, послав ЦРУ поделиться разведданными о борьбе с терроризмом с Россией. "Последовательное склонение к сотрудничеству [антитеррористическую] разведку с Москвой исходит из Белого дома, несмотря на почти всеобщее убеждение в том, что эти усилия будут односторонними и в конечном итоге окажутся пустой тратой времени", - сказал Гудману Марк Полимеропулос (Marc Polymeropoulos), работавший в Высшей разведывательной службе ЦРУ. "Я не могу припомнить ничего ценного из того, что нам предоставили русские."557

Он добавил: "миф о том, что русские могут быть хорошим партнёром в программе антитеррор - которую бывший советник по национальной безопасности [Майкл] Флинн сначала увековечил, а затем сделал краеугольным камнем этой фарсовой стратегии взаимодействия - был к 2019 году встречен почти насмешками и закатыванием глаз в нашем Конттерроре".

В рамках своего нападения на NATO Трамп фактически захватил контроль над разведкой США и фактически приглушил контрразведывательные отчёты о своих связях с Россией. Он уволил директора ФБР Джеймса Коми, атаковал и унизил агентов ФБР Лайзу Пейдж и Питера Стржока (Lisa Page and Peter Strzok) как "грязных копов" и "любовников", а также уволил заместителя директора ФБР Эндрю Маккейба (Andrew McCabe) - последнего всего за два дня до того, как он получил право на получение полной досрочной пенсии от ФБР, тем самым послав громкий и недвусмысленный сигнал всем агентам ФБР, которые могли расследовать дело президента.558

"Негласно среди людей из ФБР, которых я знаю, худшая работа сейчас - это быть антироссийской контрразведкой в Вашингтоне, - говорит аналитик по национальной безопасности Клинт Уоттс (Clint Watts), автор эссе "Игра с врагом: выживание в мире социальных сетей, хакеров, террористов, русских и фейковых новостей.559 (Messing with the Enemy: Surviving in a Social Media World of Hackers, Terrorists, Russians, and Fake News). Особенно если дело касается выборов, это просто ужасное задание".

И, назначив Джона Рэтклиффа (John Ratcliffe) директором национальной разведки в мае 2020 года, Трамп взял на себя управление разведкой целиком, так же как он взял на себя осуществление правосудия с Уильямом Барром. И трудно себе представить, чтобы агенты ЦРУ или ФБР докучали президенту дополнительными докладами, критикующими путинскую Россию. Как могли ФБР, ЦРУ или наши военные защитить нас от самой серьёзной угрозы национальной безопасности, если она исходила от человека, которому они поклялись служить?

Тем временем Трамп сделал всё возможное, чтобы отмазать Россию от обвинений в нападении на выборы 2016 года, вернувшись к уже развенчанной теории заговора, ложно предполагающей, что за атакой на сервер Национального комитета Демократической партии стоит Украина. Точно так же, как Трамп в 1987 году купил газетную статью, чтобы продвигать тезисы КГБ, теперь он дерзко использовал кафедру Овального кабинета, чтобы делать то же самое.

В то же время, с помощью Барра, Трамп воспользовался возможностью лишить федеральное правительство его внутренних сторожевых псов. 3 апреля 2020 года Трамп уволил Майкла Аткинсона (Michael Atkinson), генерального инспектора разведывательного сообщества, который получил жалобу от информатора, приведшую к импичменту. Во всей администрации генеральные инспекторы, должностные лица, отвечающие за надзор за конкретными учреждениями и обеспечивающие некоторые сдержки и противовесы для защиты от коррупции, стали исчезающим видом. Помимо генерального инспектора разведывательного сообщества, Трамп уволил Генерального испектора в Министерстве транспорта, Госдепартаменте, Министерстве обороны и Министерстве здравоохранения и социальных служб.560 Пятеро исчезли в течение шести недель.

Лояльность заменила компетентность всей администрации. Это нигде не было так верно, как в разведывательном секторе, где Рэтклифф был назначен директором национальной разведки, курируя ЦРУ и шестнадцать других разведывательных агентств, и стал широко известен как наименее квалифицированный директор национальной разведки в истории.

В должности, на которую ранее претендовали ученые стипендиаты Родса, служившие в Совете национальной безопасности, возглавлявшие Агентство национальной безопасности, возглавлявшие Тихоокеанское командование, служившие послами в ООН, имевшие многолетний опыт работы в разведке и в целом добившиеся карьеры, полной знаменитых достижений, Рэтклифф отличился в Конгрессе как республиканец, известный своей непоколебимой лояльностью Трампу и тем, что служил мэром Хита, штат Техас, население которого составляло 7 590 человек.

"Мы видели, как он увиливал от прямых ответов, - сказал сенатор Рон Уайден (Ron Wyden) в Конгрессе незадолго до голосования по утверждению. - Если вы Джон Рэтклифф, то разведка не имеет значения. Всё, что имеет значение, - это то, чтобы Дональд Трамп был счастлив. И если Дональд Трамп не хочет признать, что русские помогли ему, то это аксиома для Джона Рэтклиффа".

Когда сторожевые псы были убраны с дороги, Трамп и Барр продолжали изобретать богато детализированные, но вымышленные повествования, которые освобождали Путина и Россию от вмешательства в выборы 2016 года.561 Для Барра было недостаточно того, что он похоронил контрразведывательное расследование и обнародовал материалы только по уголовным делам. Теперь Барр принялся помогать даже тем, кто был осуждён в результате расследования, проведенного Мюллером. В феврале 2020 года, когда другу Трампа и консультанту Роджеру Стоуну, плохому мальчику из политического консалтинга, грозил приговор сесть на семь-девять лет, Министерство юстиции Барра вмешалось, чтобы смягчить приговор. (В июле Трамп смягчил-таки приговор Стоуну.) Барр снял обвинения с бывшего советника по национальной безопасности Майкла Флинна, который признал себя виновным во лжи ФБР (позже федеральным апелляционным судом приговор был восстановлен). После того как разразилась пандемия коронавируса, Барр отпустил руководителя предвыборной кампании Трампа Пола Манафорта, приговоренного к семи с половиной годам домашнего заключения. Точно так же адвокат Трампа Майкл Коэн, которому было разрешено отбывать срок дома из-за пандемии, был ненадолго отправлен обратно за отказ согласиться не писать книгу о Трампе. Однако вскоре федеральный судья отменил это решение.

Тем временем Трамп продолжал развивать повествование, в котором обвинял президента Обаму в "шпионаже" за кандидатурой Трампа в 2016 году, что делало Трампа не злодеем, а жертвой прохиллари-демократов в ФБР, фальшивых новостей и либеральных элит. Во главе с Руди Джулиани доверенные лица Трампа курсировали туда и обратно в Украину, чтобы генерировать фэйковые расследования и дезинформацию, которые, как они надеялись, торпедируют Джо Байдена.

Эти ложные рассказы начались с твита (естественно) 4 марта 2017 года, всего через шесть недель после его инаугурации, - в котором Трамп написал: "Ужасно! Только что узнал, что Обама прослушивал мои "провода" в башне Трампа как раз перед победой. Ничего не нашли. Это маккартизм!"

Жертвой стал Дональд Трамп!

Ключевая проблема в этом случае, конечно, заключалась в том, что факты не совсем совпадали с теорией, и их нужно было изменить, чтобы заставить её работать. Это включало в себя большую часть Доклада Мюллера, тысячи газетных статей и вывод, разделяемый всеми американскими спецслужбами, о том, что Россия вмешалась в выборы 2016 года от имени Трампа. Таким образом, как только каждый компонент скандала между Трампом и Россией станет известен, он будет перевернут с ног на голову Трампом, Путиным, и компанией через обширные операции, которые охватили весь земной шар от Киева до Вашингтона и которые выставляли пропутинских оперативников героями в борьбе с коррупцией и изображали следователей ФБР как дьявольских демократических диверсантов в масштабной многогранной дезинформационной войне.

С этой целью в мае 2019 года, всего через два месяца после вступления в должность, генеральный прокурор Барр поручил Джону Дарему (John Durham), американскому прокурору в Коннектикуте, расследовать, были ли ФБР или другие должностные лица каким-либо образом вовлечены в неправомерные действия во время своего расследования, получившего кодовое название "ураганный перекрестный огонь", о связях с Россией. Его целью был вердикт, что администрация Обамы незаконно шпионила за Трампом.

В следующем месяце адвокат Трампа Руди Джулиани собрал двух пропутинских украинских оперативников, Льва Парнаса и Игоря Фрумана, чтобы поделиться закулисной "информацией", которая, по словам Джулиани, включала "масштабные обвинения в преступлениях семьи Байдена."562

Таким образом, Ukrainegate, афера, за которую Трампу уже был объявлен импичмент, возродилась. Еще до того, как Байден выдвинул свою кандидатуру от Демократической партии, Трамп намеревался уничтожить его. В основе импичмента Трампа лежал печально известный телефонный звонок - "идеальный телефонный звонок", как он его назвал, - в котором президент Трамп угрожал приостановить ранее санкционированную и отчаянно необходимую военную помощь Украине, если президент Владимир Зеленский не проведет фиктивное расследование в отношении Джо Байдена и его сына Хантера. В своем телефонном разговоре Трамп прямо попросил Зеленского вмешаться в выборы 2020 года таким образом, чтобы это пошло на пользу Трампу. По данным "Нью - Йорк Таймс", не менее десяти бывших начальников штабов Белого дома, как республиканцев, так и демократов, заявили, что для действующего президента было беспрецедентным "лично оказывать давление на иностранные державы, чтобы нанести ущерб политическим оппонентам."563

Правда, Трамп был в итоге оправдан Сенатом, контролируемым Республиканской Партией, - в ходе судебного процесса, на который республиканцы отказались допустить хотя бы одного свидетеля. Но с точки зрения России, Трамп уже помог Путину, подорвав и поставив под угрозу Украину, а также дав понять Зеленскому, что он не может рассчитывать на американскую поддержку, пока Дональд Трамп находится у власти.

Во время импичмента бывший советник Белого дома Фиона Хилл отметила: "Некоторые из вас в этом комитете, похоже, считают, что Россия и ее спецслужбы не проводили кампанию против нашей страны - и что, возможно, так или иначе, по какой-то причине это сделала Украина. Это вымышленная история, которая была распространена самими российскими спецслужбами".

Но Трамп и его союзники не собирались отказываться от своей легенды. Джулиани открыл дверь для новых обвинений против Байдена, который, будучи вице-президентом, боролся с коррупцией в Украине, выступая против генерального прокурора Виктора Шокина, союзника пропутинских олигархов, который широко рассматривался как препятствие для борьбы с коррупцией, и чьи два коллеги-прокурора были пойманы с грудами алмазов, наличных и других сокровищ в своих домах.564 В результате Байден настаивал на увольнении Шокина в координации с антикоррупционными реформами, поддержанными Госдепартаментом США, Международным валютным фондом и Европейским союзом.565

В феврале 2020 года, сразу после того, как Трамп был оправдан, Джулиани отправился в Киев, где бывший генеральный прокурор Шокин возбудил уголовное дело против Джо Байдена за его роль в увольнении Шокина.566 В марте такие сайты, как TheSaker,567 (как говорят - фронт ГРУ) продавали дикие заговоры о том, как ФБР вступило в сговор с украинскими хакерами, чтобы взломать Национальный комитет Демократической партии и обвинить во взломе трампроссийский союз.

Затем, когда коронавирус распространился по всей стране весной 2020 года, начал появляться новый аморфный, текучий, постоянно меняющийся нарратив, известный как Obamagate. "Вы знаете, в чём заключается преступление, - сказал Трамп. - Преступление совершенно и это очевидно для всех."568

"Это было величайшее политическое преступление в истории нашей страны, - сказал Трамп журналистке Fox Business Марии Бартиромо (Maria Bartiromo) в мае. - То, что случилось, просто позор. Это величайшие политические афера и мистификация в истории нашей страны".

Тем временем Джулиани продолжал вести дело против Байдена с помощью Андрея Телиженко, бывшего украинского чиновника и союзника Джулиани, который утверждал, что он может дать показания в Сенате США до ноябрьских выборов и сбросить крупные бомбы против Байдена в виде секретных записей с участием его и бывшего украинского президента Петра Порошенко.

К маю появилось несколько сайтов сомнительного происхождения, на которых цитировались неподтвержденные записи разговора тогдашнего вице-президента Байдена с предшественником Зеленского Петром Порошенко, причем Порошенко фактически выполнял приказы Байдена - уволить генерального прокурора Шокина и свернуть расследование против его сына Хантера; подписать более чем миллиардную кредитную гарантию Украине и многое другое. "Дымящийся пистолет только что был найден", - сказал протрамповский сайт под названием Creative Destruction Media.569

Но это было явно не так. Как сообщает The Washington Post, записи показывают, как Байден ранее публично заявил, что, будучи вице-президентом, он связал кредитные гарантии Украине с увольнением Шокина. Но записи, которые были выпущены, до сих пор не подтверждают обвинения Джулиани в том, что мотивом Байдена было прекращение расследования Burisma Holdings, которая наняла Хантера.570

Секретные записи, видео, уголовная жалоба на Байдена, фальшивые сайты, дезинформация - всё это поднимало возможность драматических предварительных показательных процессов против Байдена в Сенате в последнюю минуту с показаниями прокремлёвских свидетелей.

Советник Байдена по внешней политике Майкл Карпентер в газете Washington Post назвал обнародованные видеозаписи "дезинформационной операцией в стиле КГБ, связанной с пророссийскими силами на Украине, главной целью которой является создание ложного шума в предвыборной кампании США для продвижения интересов их олигархических покровителей, Кремля и провальной кампании Трампа."571

-

Это были тёмные времена. Трамп, как вы помните, основал кампанию в 2016 году на оскорблениях и страхе - целясь в женщин, мексиканцев, мусульман, иммигрантов, матерей и отцов с Золотыми звёздами и других. Он набрал свою администрацию после инаугурационной речи, в которой изложил мрачное антиутопическое видение "американской резни", как он выразился, - то есть Америки, которую он видел с "матерями и детьми, запертыми в нищете в наших внутренних городах; ржавые заводы, разбросанные, как надгробия, по всему ландшафту нашей страны"; система образования, изобилующая деньгами, но оставляющая наших молодых и красивых студентов без знаний; и преступность, и банды, и наркотики, которые украли слишком много жизней и лишили нашу страну такого нереализованного потенциала".

В отличие от любых других инаугурационных речей, которые обычно пытались проецировать видение единства после раскольнических кампаний, Трамп говорил исключительно с высоты взглядов своих обиженных белых сторонников. Там, где прошлые президенты-республиканцы вызывали в качестве образов "город на холме" или "мириады светящихся точек", видение Трампом американской резни было настолько мрачным, что Хиллари Клинтон, выступая в радиошоу Говарда Стерна, пересказала высказывания бывшего президента Джорджа Буша.

"Ну, - сказал он, - это какое-то странное дерьмо" (weird shit)."572

Но это было только начало. После более чем треёхлетнего пребывания у власти, благодаря импичменту, пандемии и движению за расовую справедливость, несмотря на всё его упрямство, занавес постепенно отодвигался, показывая Трампа со всё больших сторон. Конечно, политики лгали всегда, но Трамп был социопатом, который, по подсчетам "Проверки фактов" Washington Post (Fact Checker), давал ложные или вводящие в заблуждение заявления более двадцати тысяч раз в течение июля 2020 года - и он тогда ещё даже не начал кампанию (это в среднем двенадцать ложных или вводящих в заблуждение заявлений в день).

К этому времени нападение Трампа на реальность и его несколько безумные самовозвеличивающие твиты были широко отвергнуты большинством американцев - менее трёх из десяти поверили его ложным утверждениям, согласно опросу "Fact Checker" The Post.573 Тем не менее, он воспитал десятки миллионов непоколебимо пылких сторонников, которые были настоящими сектантами в своём фанатизме.

А когда началась президентская кампания 2020 года, Трамп, отмахнувшись от импичмента, теперь столкнулся с предполагаемым кандидатом от Демократической партии Джо Байденом. Оправдание Трампа Сенатом дало ему ещё больше свободы для осуществления своих самых низменных побуждений. Но теперь он также столкнулся с пандемией COVID-19 и вызванной ею экономической катастрофой.

Возможно, самым благотворным эффектом пандемии стало то, что занавес над "Волшебником страны Оз" был отдёрнут, открыв взору рыхлого ведущего реалити-шоу, давно вышедшего из своего расцвета, играющего в президента по-детски, выдумывающего ложь, говорящего всё, что приходит ему в голову, меняющего свою версию реальности по прихоти, как будто он один определяет действительность для всех нас. Но к настоящему времени миллионы американцев начали видеть сквозь шутовство и браваду, за которыми скрывался настоящий тиран и демагог, сила зла на мифическом уровне, шекспировский деспот, ожидающий диктатор, который намеренно позволит сотням тысяч своих сограждан умереть, если это поможет ему остаться у власти.

Несмотря на то, что пандемия явно вредила шансам Трампа на переизбрание, реакция Белого дома на неё по существу сводилась к следующему: пусть люди умирают, главное пусть никто не возражает. В надежде, что жертвы ковида потеряют все чувства, включая голос.

Как сказал один бывший чиновник администрации в интервью газете Washington Post, Белый дом думал о том, что американцы "будут жить с вирусом, представляющим угрозу", а другой добавил: "Они верят, что люди преодолеют его или, если мы перестанем замечать его, база будет двигаться дальше, и общественность научится принимать от 50 000 до 100 000 новых случаев заболевания в день."574

Отказываясь носить маску, насмехаясь над теми, кто делал это как "политкорректный", Трамп и его сторонники имеют перед собой говорящий пример бывшего кандидата в президенты от Республиканской партии Германа Кейна (Herman Cain), который присутствовал на закрытом митинге Трампа в Талсе и умер от COVID-19 чуть более месяца спустя.

Трамп запретил иммигрантов, разделил семьи, посадил детей в клетки и действовал так, как будто он был выше закона, как будто у него были монархические полномочия. А для Трампа пребывание у власти было экзистенциальным кризисом, потому что, скорее всего, он окажется в тюрьме, если проиграет. В результате стало ясно, что он не остановится ни перед чем. Но приближались выборы. Он тонул в опросах, и его кампания воплощала убийственную глупость, которая бросала вызов здравому смыслу и увеличивала риск тяжелой болезни и смерти для его сторонников, политизируя самые мягкие меры безопасности здравого смысла, такие как ношение защитных масок.

Приближалась катастрофа. Но никто не знал, чем это кончится.

-

Геополитику иногда - возможно, слишком часто - сравнивают с трехмерными шахматами. В этом случае было бы более точным сказать, что в той степени, в какой каскадные силы в игре: тирания Трампа, предстоящие выборы, скандал между Трампом и Россией, пандемия, экономический кризис, нападение на американскую демократию - напоминали трехмерные шахматы, то это был блиц шахматного матча, с яростными атаками, идущими со всех сторон с ослепляющей скоростью.

К началу осени общепринятая точка зрения гласила, что Трамп проиграет свободные и честные выборы - в крайне маловероятном случае, если они окажутся честными. Пандемия заняла центральное место, и, поскольку она бушевала в течение всего лета, Трамп настоял на том, чтобы родители отправили своих детей обратно в школу осенью - потенциальное событие суперраспространения в то время, когда ожидалась вторая волна. Избегая защитных масок, устраивая суперраспространители событий, поощряя всю страну вернуться к работе, независимо от того, насколько небезопасны условия, Трамп, казалось, намеренно подпитывал пандемию настолько, что голосование было бы небезопасным, а сокращенная почтовая служба подорвала бы целостность выборов.

Трудно превзойти величайший кризис здравоохранения Америки и расовую справедливость как чрезвычайно мощные и важные проблемы, но и для Дональда Трампа, и для Америки на карту было поставлено нечто ещё большее. До тех пор, пока он был на своем посту, и великодушное толкование Уильямом Барром унитарной исполнительной власти преобладало, он оставался вне досягаемости закона.

Это означало, что для американской демократии выборы также были экзистенциальными. Казалось, еще один срок, и авторитаризм Трампа станет бесповоротным.

Обеление Трампа продолжалось. С этой целью он помиловал Роджера Стоуна, который был осужден не менее чем за семь уголовных преступлений - за препятствование расследованию в Конгрессе, за лжесвидетельство, за фальсификацию свидетельств - и всё это для того, чтобы скрыть свои попытки получить информацию об электронной почте демократов, взломанной русскими. Трамп явно извлёк выгоду из преступлений Стоуна, и вполне мог сам их заказать.

Но смягчение приговора Стоуну было не просто актом кумовства, когда Трамп делал одолжение другу. У Стоуна был компромат на Трампа, но он не говорил о нём. Он был осуждён за ложь, чтобы защитить Трампа. Если Трамп позволит ему томиться в тюрьме, особенно в условиях продолжающейся пандемии, он может заговорить. Таким образом, позволяя Стоуну бежать, Трамп защищал прежде всего себя.

И, в конце концов, именно в этом всё и заключалось - в сохранении секретов. Радовать Роджера Стоуна, чтобы он не проболтался. И это помогло бы удержать Трампа у власти, что было очень важно, потому что как частное лицо он мог быть привлечен к ответственности. Это означало держать любые компрометирующие материалы вне поля зрения общественности. Это означало хранение стенограмм личных бесед Трампа с Путиным в хранилище, на сверхсекретном сервере Белого дома. Это означало держать финансовые записи Трампа в секрете. Держать файлы Джеффри Эпштейна в надежных руках.

Что касается судебной системы, то, когда Рут Бадер Гинзбург (Ruth Bader Ginsburg) умерла 18 сентября, Верховный суд был очень занят, и Трамп, Барр, Леонард Лео и ко. даже не ждали, пока её имя удалят из штата, прежде чем Трамп объявил о назначении Эми Кони Барретт (Amy Vivian Coney Barrett) на место Гинзбург. Это, конечно, был тот же Сенат, контролируемый республиканцами, который заблокировал выдвижение президентом Обамой Меррика Гарленда (Merrick Garland).

Её назначение может гарантировать правильный контроль над верховным судом для следующего поколения, в котором он, вероятно, откатит дело "Роу против Уэйда" и, возможно, даже решит исход выборов 2020 года, если они будут оспорены. Хотя она не была членом "Опус Деи", Барретт, служившая клерком у судьи Антонина Скалии, была одновременно членом Федералистского общества и глубоко консервативной католичкой, пожизненной приверженкой харизматической, в основном католической группы "Люди похвалы" (People of Praise), ещё одного правого тайного общества с крайне авторитарной структурой.

27 сентября в ходе крупного расследования финансовых дел Трампа газета "Нью-Йорк Таймс" сообщила, что Трамп не платил никаких федеральных подоходных налогов в течение десяти из последних пятнадцати лет, что он был катастрофическим бизнесменом, задолжавшим 421 миллион долларов, в основном Deutsche Bank, который, конечно же, имел долгую историю отмывания денег с Россией. Как Трамп мог не быть глубоко скомпрометирован?575

Затем, в своих катастрофических дебатах с Байденом 30 сентября, Трамп, который прерывал бывшего вице-президента непрерывным потоком насмешек и лжи, совершенно ясно дал понять одну вещь: суть в том, что он не будет играть по правилам. Отказываясь упрекать белых сторонников превосходства, он вместо этого сказал им: "Затаитесь и ждите сигнала".

Стало ясно, что он баллотируется против самих выборов. Сообщение Трампа состояло в том, что голосование по почте было мошенническим, что вся избирательная система была сфальсифицирована, и в результате он отказался принимать результаты выборов, если Байден победит. Его новый план состоял в хаосе и насилии, срыве и делегитимизации выборов, так что несколько штатов, управляемых республиканцами, могли, вероятно, отказаться заверять свои бюллетени в Коллегии выборщиков, тем самым перенеся выборы в Палату представителей и, возможно, в Верховный суд. Таким образом, Трампу и Митчу Макконнеллу было необходимо провести выдвижение Эми Кони Барретт через Сенат до выборов, чтобы республиканцы имели дополнительный голос в суде.

-

1 октября, через два дня после президентских дебатов Трампа с Джо Байденом, произошел еще один октябрьский сюрприз: президент сдал положительный результат на COVID-19. Человек, который издевался над людьми в масках, который говорил, что вирус исчезнет, который предлагал ввести отбеливатель, чтобы убить его, который пренебрегал рекомендациями своих собственных медицинских учреждений и убеждал свою политическую базу предаваться магическим мыслям, сам в итоге заразился.

В то время кандидат от Демократической партии Джо Байден начал лидировать более чем на десять пунктов по сравнению с Трампом в опросах к середине месяца. Что касается Трампа, то он отправился в больницу Уолтера Рида в пятницу, 2 октября, был накачан новейшими фармацевтическими коктейлями, предназначенными для борьбы с вирусом COVID-19, и вернулся в Белый дом, где появился на балконе Южного портика, устроенном как великое кинематографическое зрелище, с таким освещением, которое может выиграть Оскар, перемежающееся тем, что президент Трамп драматически снимает маску и показывает зрителям два больших пальца вверх, прежде чем вернуться в Белый дом с маской, засунутой в карман.

Это то, что стало известно как "момент Муссолини" президента Трампа. Это был Дональд Трамп на стероидах. Буквально. Дексаметазон, если быть точным.576 Было ли маниакальное поведение Трампа в течение следующих нескольких недель вызвано стероидами или просто Трамп был Трампом, неясно. Несомненно было то, что он мог расхаживать с таким видом, словно боролся с болезнью, как мужчина, и одержал победу. "Не бойтесь ковида", написал он в своем твиттере. "Не позволяй ему доминировать в твоей жизни... Я чувствую себя лучше, чем 20 лет назад!"

Он записал в твиттере видео, в котором заявил: "Не позволяй этому доминировать над тобой. Не бойся этого. Ты его победишь. У нас есть лучшее медицинское оборудование, у нас есть лучшие лекарства - всё это разработано недавно".

Всё это было легко доступно - если бы вы были президентом Соединенных Штатов.

Подпитываемый стероидами, Трамп вернулся на предвыборную тропу.

- Я чувствую себя таким сильным. Я войду туда и расцелую всех присутствующих. Я буду целовать парней и красивых женщин, просто подарю тебе большой жирный поцелуй, - сказал он, когда его личный врач Шон Конли (Sean Conley) опубликовал сомнительные отчеты о том, был ли Трамп все еще заразен.

Тем временем Белый дом, самое защищенное здание в Америке, стал горячей точкой для коронавируса. Неделей ранее, 26 сентября, Трамп устроил в Розовом саду Белого дома мероприятие в честь кандидата в Верховный суд Эми Кони Барретт, которая, как выяснилось, ранее летом дала положительный результат на COVID-19. Хотя мероприятие проходило на открытом воздухе, большинство из более чем двухсот человек, присутствовавших на нем, не носили масок и не соблюдали протоколы безопасности во время пандемии. По данным Newsweek, по меньшей мере тридцать семь новых случаев коронавируса были подтверждены в течение двенадцати дней после события в Розовом саду. В дополнение к президенту Трампу и первой леди Мелании Трамп, бывший губернатор Нью-Джерси Крис Кристи, калифорнийский пастор Грег Лори, президент Университета Нотр-Дам Джон Дженкинс, пресс-секретарь Белого дома Кейли Макинани, бывший советник Трампа Келлиэнн Конвей, сенатор штата Юта Майк Ли и сенатор Северной Каролины Том Тиллис дали положительный результат.577 И вот, когда Байден, казалось бы, отстранялся от участия в опросах, Трамп устроил барншторм [выездной показательный матч. Прим.перев.] во Флориде, Аризоне и Мичигане, санкционируя одно ралли суперраспространителей за другим, как будто не было никакого риска. Это был своего рода культ смерти, но доктор Энтони Фаучи (Anthony Fauci), директор Национального института аллергии и инфекционных заболеваний, был более политизирован.

"Мы все рады, что президент Соединенных Штатов не пострадал от каких-либо существенных последствий, - сказал Фаучи. - Но... поскольку он является такой заметной фигурой, это усиливает некоторые из тех недоразумений, которые есть у людей, что это доброкачественная болезнь и никому не о чем беспокоиться."578

Число заражений коронавирусом резко возросло. А с наступлением холодов эпидемиологи опасаются самого худшего. Уровень заражения рос в тридцати семи из пятидесяти штатов.

Тем временем в Сенате лидер республиканского большинства Митч Макконнелл попытался протаранить кандидатуру Барретта в Верховный суд, пока не стало слишком поздно. Ставки были огромны. Её присутствие создало бы консервативный суд 6-3, и с жизненно важными голосами, надвигающимися на Роу против Уэйда, можно было бы отменить. Закон о доступной медицинской помощи оказался под угрозой - в то время, когда американцы нуждались в медицинской помощи больше, чем когда-либо. Республиканцы преуспели в судейской упаковке, и одобренные федералистским обществом судьи могли бы править Верховным судом в течение целого поколения, если бы демократы не ответили тем же. Это означало конец демократии. Диктатура. Тирания. Конец Америки, какой я ее знал. Достигнет ли этого Трамп-другой вопрос.

-

Учитывая масштабы пандемии, неудивительно, что неудавшийся ответ Трампа на КОВИД стал такой огромной частью кампании Байдена. В конце концов, вирус - это вопрос жизни и смерти. В результате отношения России и Трампа почти не упоминались во время предвыборной кампании, что означало, что один из величайших провалов национальной безопасности в американской истории - разрешение российскому активу стать президентом Соединенных Штатов - был почти полностью проигнорирован.

На протяжении десятилетий американцы почти всегда получали окончательные результаты ночью, всего через несколько часов после окончания голосования. На этот раз, однако, придется подождать, и напряженность усугублялась тем фактом, что в течение многих лет Трамп заявлял, что американские выборы были испорчены массовым мошенничеством с голосованием.579 Во время этой кампании он настойчиво осуждал голосование по почте как мошенничество. Он даже признался, что подрывает Почтовую службу Соединенных Штатов, чтобы затруднить доставку бюллетеней по почте, и отговаривал своих сторонников от использования почтампа. В результате демократы голосовали в конвертах гораздо чаще, чем их оппоненты-республиканцы.

Когда 3 ноября избирательные участки закрылись по всей стране, первоначальные результаты были слишком близки к утешению демократов. Например, в решающем поле битвы штате Пенсильвания в полночь, через четыре часа после закрытия избирательных участков, Трамп имел преимущество примерно в 550 000 голосов над Байденом, и было трудно понять, как кандидат от Демократической партии может догнать его. Так случилось, что, когда Пенсильвания подсчитывала свои голоса, она начала подсчеёт голосов по почте только после того, как были подсчитаны другие голоса. В результате голоса, пришедшие с опозданием, в подавляющем большинстве отдали предпочтение демократам, и Байден постепенно вырвал лидерство у Трампа.580

Наконец, поздним субботним утром 7 ноября, после четырех дней подсчёта голосов и напряженного ожидания, в Пенсильвании выбрали Байдена. Быстро сменяя друг друга, один отдел новостей за другим, наконец, назвал Джо Байдена избранным президентом.

Поразительно, но в итоге Трамп набрал более семидесяти трех миллионов голосов - почти на одиннадцать миллионов больше, чем в 2016 году. Тем не менее результат оказался далеко не таким однозначным, как казалось вначале. Сильная явка была с обеих сторон. На момент написания этой книги, когда голоса все еще подсчитывались, Байден опережал Трампа почти на шесть миллионов голосов избирателей и выиграл в коллегии выборщиков 306 голосов против 232 у Трампа. Он перевернул важнейшие поля битвы штатов Пенсильвания, Висконсин и Мичиган, которые Хиллари Клинтон проиграла в 2016 году. Завоевав Джорджию, Байден создал плацдарм на "Твердом юге" республиканцев. Это был не тот сокрушительный обвал, к которому стремились многие демократы. Но Байден одержал ясную и решительную победу. Это было бесспорно.

И вот, по крайней мере на одно короткое мгновение, в субботу, 7 ноября, после дней напряженной неопределённости и смятения, появились вера, свет, надежда и всё остальное, что "Повесть о двух городах" называет современностью. Миллионы людей спонтанно вышли на улицы. С гудящими автомобильными клаксонами, коровьими колокольчиками и громкой музыкой бурные торжества вспыхнули по всей стране и продолжались в течение всего уик-энда.

-

И всё же.

Еще до выборов Трамп заявил, что не уступит. "Люди не примут эти фальсифицированные выборы!" - написал он в твиттере. "Невада превращается в выгребную яму фальшивых голосов", - кричал другой твит. Многие такие сообщения сопровождались предупреждениями из Твиттера: "Это утверждение о фальсификации выборов оспаривается".

Больше всего на свете Трамп ненавидел "неудачников", и теперь, когда были подведены итоги выборов и американский народ вынудил его присоединиться к этому несчастному племени, развернулось сложное зрелище, трагикомическое клоунское шоу с участием инфантильного нарцисса, чья бесстыдная способность отрицать реальность вооружала его на крайности.

Со своей стороны, Трамп посвещал большую часть времени, тому, что он делал лучше всего, - твиттеру и гольфу. Как сообщил Филип Бамп (Philip Bump) в Washington Post, в течение двух недель после выборов публичный календарь Трампа был практически пуст. В то время США лидировали в мире по числу смертей от COVID-19, превысив 250 000 смертельных случаев. По меньшей мере 130 000 из этих трагедий, согласно исследованию Колумбийского университета, можно было бы избежать, если бы президент Трамп принял более серьёзные меры для предотвращения распространения болезни.581 Это было почти в четыре раза больше жертв, чем США понесли во Вьетнаме. Более одиннадцати миллионов американцев были заражены.582 И поскольку уровень инфекций взлетел до более чем миллиона в неделю 583 Трамп ничего не говорил. Вместо этого он четыре раза сыграл в гольф, постоянно писал в твиттере и подавал многочисленные судебные иски и процедурные ходатайства в отчаянной попытке изменить исход выборов. По большей части он держался в стороне от всеобщего внимания, самый известный человек в мире, отсиживался в Белом доме, как будто ему было стыдно показать своё лицо, заклейменное позором.

Что касается Твиттера, то за две недели между выборами и 17 ноября Трамп разослал не менее четырехсот твитов, подавляющее большинство из которых утверждало, что он победил, что голоса Байдена и все выборы были сфальсифицированы.

"В Детройте ГОЛОСОВ ГОРАЗДО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮДЕЙ. Ничего нельзя сделать, чтобы вылечить эту гигантскую аферу. Я выиграл в Мичигане!", - написал Трамп.

Точно так же, когда дело дошло до его судебных исков, команда Трампа обвинила наблюдателей за опросами в том, что им не разрешили "осмысленно" следить за подсчетом голосов в Филадельфии. В Аризоне утверждали, что использование маркеров на бюллетенях каким-то образом испортило подсчет голосов. В Неваде они ссылались на "слабые процедуры проверки подлинности бюллетеней по почте."585

И так продолжалось, один иск за другим, в основном в штатах, где Байден победил и голосование было близко к завершению, где адвокаты Трампа обращались в суд почти без доказательств. К 19 ноября Трамп не одержал ни одной значимой победы из более чем двух десятков судебных ходатайств.586 Даже с Федералистским обществом, Opus Dei и новыми католическими правыми, Леонардом Лео и Уильямом Барром в команде Трампа, казалось, республиканцы не захватили всю судебную систему.

Тем не менее Трамп по-прежнему пользовался поддержкой почти всей Республиканской партии. Через две недели после Дня выборов только пять из пятидесяти трех сенаторов-республиканцев признали Байдена избранным президентом.587 И такие настроения не ограничивались Сенатом. 10 ноября, отвечая на вопрос, как Госдепартамент будет взаимодействовать с переходной командой Байдена, госсекретарь Майк Помпео (Mike Pompeo) лукаво заявил: "Будет плавный переход ко второй администрации Трампа."588

Проиграв, республиканская партия фактически объявила войну самим выборам. Вся партия была привержена борьбе против демократии. Сенатор-республиканец Майк Ли из штата Юта говорил об этом еще до выборов. "Демократия - это не цель, а свобода, мир и процветание", - написал он в своем твиттере. - Мы хотим, чтобы человечество процветало. Ранговая демократия может помешать этому".

Заголовки в газетах Washington Post, The Guardian, New York Magazine и The Nation, среди прочих СМИ, называли борьбу Трампа за сохранение власти попыткой "переворота", борьбой за отмену победы Байдена. Другие сравнивали это со второй гражданской войной. Это был сезон, когда ультраправые ополченцы брали оружие и планировали похитить и убить губернатора - в данном случае губернатора Мичигана Гретхен Уитмер (Gretchen Whitmer), демократа, которая приняла строгие меры в попытке остановить распространение пандемии КОВИДА. Это было время, когда сторонники теории заговора QAnon распространяли теории о том, что демократы были поклоняющимися сатане педофилами, и могли без проблем избраться в Конгресс, как это сделала Марджори Тейлор Грин (Marjorie Taylor Greene), республиканская сторонница QAnon из Джорджии.589 Подписка на фантазии о параноидальных заговорах больше не была препятствием для получения места в Конгрессе.

И республиканцы никогда не были более смехотворны, чем 7 ноября, через четыре дня после выборов, когда Руди Джулиани заказал пресс-конференцию в Four Seasons в Филадельфии, на которой он должен был представить предполагаемого свидетеля фальсификации избирателей. Но вместо того, чтобы забронировать шикарный отель Four Seasons, команда Джулиани устроила мероприятие в Four Seasons Total Landscaping, удобно расположенном между секс-шопом и крематорием, где Джулиани представил в качестве своего главного свидетеля человека, который оказался осужденным сексуальным преступником.590 Все это привело к тому, что ландшафтная компания рекламировала товары "Газон и порядок" (Lawn and Order) и клялась "Сделать Америку вновь вилами".

Несмотря на такие фарсы, администрация Трампа всё ещё находилась у власти более двух месяцев и продолжала делать всё возможное, чтобы помешать Байдену. Госсекретарь Джорджии Брэд Раффенспергер (Brad Raffensperger), республиканец, сказал, что сенатор Линдси Грэм спросил его, может ли он выбрасывать законные бюллетени для голосования по почте.591 Трамп пригласил законодателей республиканского штата Мичиган в Белый дом, чтобы заблокировать подтверждение победы Байдена там.592 А когда дело дошло до передачи власти, Эмили Мерфи, глава Администрации общего обслуживания, отказалась принять Байдена в качестве избранного президента даже через две недели после его победы.

Уже установив возмутительно неквалифицированного Джона Рэтклиффа в качестве директора национальной разведки, Трамп теперь начал обезглавливать государственный надзор. 9 ноября Трамп уволил министра обороны Марка Эспера. На следующий день Трамп назначил Эзру Коэн-Уотник (Ezra Cohen-Watnick), стойкого сторонника Трампа, исполняющим обязанности заместителя министра обороны по разведке.

Точно так же в Министерстве юстиции генеральный прокурор Барр отстранил Брэда Вигмана, хорошо известного карьерного государственного служащего, от должности заместителя помощника генерального прокурора и заменил его лоялисткой Трампа Келлен Дуайер (Kellen Dwyer) на должности, которая, по мнению некоторых наблюдателей, давала ей право определять, когда Министерству юстиции следует и не следует делать публичные заявления о вмешательстве в выборы.593

Было и много других. Так что теперь в разведывательном мире, как это было в Министерстве юстиции, пресмыкающиеся подхалимы Трампа имели ключи от королевства. Теперь они отвечали за компромат. Кто знает, какие секреты они раскроют о своих врагах? Кто знает, сколько компрометирующих документов они начали уничтожать?

-

В июне 2015 года Трамп спустился на своем знаменитом эскалаторе в атриум Trump Tower, где он начал свою, казалось бы, невероятную президентскую кампанию. В последующие пять лет он в значительной степени превратил страну в американскую версию путинского мафиозного государства. Дело было не только в том, что его стремление к личному обогащению и власти наложило мертвую хватку на демократию, которую американцы построили и жили ею. Будучи активом, который извлёк выгоду для России, будучи действующим президентом США, он также был главным орудием в одном из величайших провалов национальной безопасности в американской истории. Реальный ущерб, который он нанёс, только начинал осознаваться, когда новая администрация начала готовиться к переезду в Белый дом.

Что касается судьбы Трампа, то она все ещё остаётся неясной. Проиграв выборы, он окажется в серьёзной юридической опасности, потенциально столкнувшись с многочисленными гражданскими и уголовными обвинениями, как только покинет Белый дом. Тем не менее, в разное время он клялся, что снова будет баллотироваться в 2024 году. За него проголосовало более семидесяти трёх миллионов человек. Больше, чем любой кандидат в истории, кроме Джо Байдена. И на момент написания этой статьи всёе ещё был медленный переворот Трампа, который, казалось, был последним вздохом его попыток заблокировать сертификацию голосования в ключевых штатах, которые выиграл Байден.

В конце концов, пройдет некоторое время, прежде чем американцы поймут, насколько сильно пострадала их страна.

Но президент или нет, Дональд Трамп всё ещё остаётся главой Республиканской партии. Он по-прежнему пользуется властью компромата и соответственно подвергается опасности от компромата же. Он ясно дал понять, что намерен оставаться влиятельной политической силой. И не собирается уходить.


БЛАГОДАРНОСТИ


Эта книга была бы невозможна без помощи многих людей. В Даттоне я снова удостоился чести иметь отличную редактуру Джона Петрушки, который следил за книгой от начала до конца. Я также благодарен издателю Даттона Кристине Болл и президенту Ивану Хелду, а также потрясающей команде, которая отнеслась к проекту с большим профессионализмом. Среди них Андреа Сент. Обин, Эмили Кандерс, Стефани Купер, Тиффани Эстрейхер, Брент Ховард, член парламента. Клир, Лиэнн Пембертон, Аманда Уокер, Кэссиди Сакс, Райан Ричардсон, Линда Розенберг, Сьюзен Шварц, Дора Мак, Сабила Хан, Ли Батлер и Крис Лин. Я также хотел бы поблагодарить президента издательской группы "Пингвин" Эллисон Добсон. Я также благодарю Юки Хиросе за ее юридическую экспертизу.

И снова мой литературный агент Дэвид Кун проделал великолепную работу по сопровождению проекта от его начала до публикации. Он, Нейт Москато и Арли Йохансен из Aevitas оказывали огромную поддержку во всем. Я также глубоко обязан исследователю Ольге Лаутман, с которой мне посчастливилось снова работать и чьи языковые навыки и глубокие знания российской и украинской политики неоценимы. Точно так же я хотел бы поблагодарить других членов моей команды, включая проверяющего факты Бена Калина, исследователя фотографий Синтию Каррис Алонсо и моего друга фотографа Джеймса Гамильтона за авторскую фотографию.

Среди многих людей, которые были либо объектами интервью, либо оказывали мне помощь, я хотел бы прежде всего поблагодарить Юрия Швеца за то, что он делился со мной так много своего времени, своим опытом работы в КГБ и смежными знаниями. В ходе многочасовых интервью он всегда оказывался необыкновенным, привлекательным, откровенным и смелым субъектом, который выступал против Путина даже после убийства его коллеги Александра Литвиненко и загадочной смерти его работодателя Бориса Березовского.

Кроме того, я хотел бы поблагодарить Дональда Айера, Нила Барнетта, Ари-Бена Менаше, Гленна Карла, Майкла Карпентера, Дэвида Карр-Брауна, Фредерика Кларксона, Джеффа Данненберга, Мартина Диллона, Джона Марка Дугана, Эдварда Джея Эпштейна, Брайана Финнерти, Майрона Фуллера, Билла Гамильтона, Олега Калугина, Семена Кислина, Кристофера Мейсона, Кеннета Маккэллиона, Рольфа Моуэтта-Ларсена, Кристину Оксенберг, Ричарда Пейнтера, Питера Стейнфелса, Таки Теодоракопулоса, отца Джона Пола Воука и Марка Воука-за их время.

Я в особом долгу перед многими людьми, которые просили не упоминать их, но тем не менее внесли большой вклад в книгу.

Я также хочу поблагодарить друзей и коллег за щедрый обмен соответствующими материалами или за столь необходимую моральную поддержку. Андерс Аслунд, Гейб Бенинкаса, Сидни Блюменталь, покойная Пэтти Босворт, Мари Бреннер, Джек Брайан, Нина Берли, Энди Коэн, Эдмундо Десноес и Фелиция Росхандлер, Алан Хейлброн и Керри Малависта, Роберт Кауфельт и Нина Планк, Джесси Корнблут, Тодд Гитлин, Райан Гудман, Стив Холливелл, Скотт Хортон, Мартин Килиан, Майкл Мейлер, Дон и Марджи Мендельсон, Клара Малберри Коди Ширер, Джеймс Шелдон и Карен Брукс Хопкинс, Джефф Стайн, Нил Стивенс, Пако Андерхилл, Джонатан Уайнер и Либби Льюис.


ПРИМЕЧАНИЯ


1. Fintan O"Toole, "Donald Trump Has Destroyed the Country He Promised to Make Great Again," Irish Times, April 25, 2020.

2. "Fact Checker," Washington Post, updated August 27, 2020.

3. Michael J. Morell, "I Ran the C.I.A. Now I"m Endorsing Hillary Clinton," New York Times, August 5, 2016.

4. "The Lead with Jake Tapper," CNN, August 9, 2016.

5. Christopher Woolf, "Former CIA Chief Calls Trump "Moscow"s Useful Idiot,"" PRI"s The World, December 16, 2016.

6. US Central Intelligence Agency, "A Fixation on Moles: James J. Angleton, Anatoliy Golitsyn, and the "Monster Plot"; Their Impact on CIA Personnel and Operations," Studies in Intelligence 55, no. 4 (December 2011).

7. Из интервью Юнгера с Юрием Швецом.

8. Из интевью Юнгера с Гленном Карлом.

9. Author"s interview with Michael Carpenter.

10. Yuri Felshtinsky, "Who Is Dimitri Simes and Why Is He Trying to Sink Mayflower?," Gordon, August 22, 2018.

11. Ben Smith, "Nixon"s Name," Politico, April 19, 2011.

12. Jay Solomon and Benoit Faucon, "Donald Trump Jr. Was Likely Paid at Least $50,000 for Event Held by Hosts Allied with Russia on Syria," Wall Street Journal, March 2, 2017.

13. Brian Ross, Matthew Mosk, and Rym Momtaz, "For Donald Trump Jr., Lingering Questions About Meeting with Pro-Russia Group," ABC News, March 2, 2017.

14. Jay Solomon, "Donald Trump Jr. Held Talks on Syria with Russia Supporters," Wall Street Journal, November 23, 2016.

15. Julian Borger and Raya Jalabi, "US Syria Policy: Signs of Shift as Trump Son Meets Pro-Damascus Figure," The Guardian, November 23, 2016.

16. Michael S. Schmidt, "Comey Memo Says Trump Asked Him to End Flynn Investigation," New York Times, May 16, 2017.

17. Julie Vitkovskaya and Amanda Erickson, "The Strange Oval Office Meeting Between Trump, Lavrov and Kislyak," Washington Post, May 10, 2017.

18. Matt Apuzzo, Maggie Haberman, and Matthew Rosenberg, "Trump Told Russians That Firing "Nut Job" Comey Eased Pressure from Investigation," New York Times, May 19, 2017.

19. Greg Miller and Greg Jaffe, "Trump Revealed Highly Classified Information to Russian Foreign Minister and Ambassador," Washington Post, May 15, 2017.

20. Michael S. Schmidt, "Justice Dept. Never Fully Examined Trump"s Ties to Russia, Ex-Officials Say," New York Times, August 30, 2020.

21. Rebecca Jennings, "The Mueller Report Renders Thousands of T-Shirts Irrelevant," Vox, March 25, 2019.

22. Philip Bump, "What Happened to the Trump Counterintelligence Investigation? House Investigators Don"t Know," Washington Post, May 15, 2019.


23. Charles V. Bagli, "Trump Sells Hyatt Share to Pritzkers," New York Times, October 8, 1996.

24. Celestine Bohlen, "From Russia, with Love for U.S. Goods," New York Times, January 10, 1989.

25. Stuart W. Elliott, "A Cabbie"s Climb to Buy 11 Madison," Real Deal, March 1, 2004.

26. Shtemler Ilya Petrovich, "Breakfast in Winter at Five in the Morning," WikiReading.

27. Caleb Melby and Keri Geiger, "Behind Trump"s Russia Romance, There"s a Tower Full of Oligarchs," Bloomberg Businessweek, March 20, 2017.

28. Georgy Luchnikov, "Uncle Sam in Kiev. What Says the SBU"s Enemy of Ex-President Poroshenko and Trump"s Personal Friend," Ukraine.ru, August 15, 2019.

29. "Semyon Kislin, or Just Sam: What Is Known About the American Citizen of Odessa Who Accused Poroshenko of Large-Scale Corruption-"Timer,"" Ukraine.ru, March 29, 2019.

30. Russian Money Laundering: Hearings Before the Committee on Banking and Financial Services, 106th Cong., first session, September 21-22, 1999.

31. Author"s interview with Yuri Shvets.

32. Interview of Oleg Kalugin by researcher Olga Lautman.

33. Interview of Kalugin by researcher Lautman.

34. Kalitin Andrey, "Shark Capitalism," WikiReading.

35. Author"s interview with Shvets.

36. "Georgian Businessman"s Hollywood Story-from Taxi Driver to Billionaire," Georgian Journal, May 13, 2014.

37. Text message to the author from Yuri Shvets.

38. Petrovich, "Breakfast in Winter at Five in the Morning."

39. Matthew Swibel, "The Boomerang Effect," Forbes, March 31, 2006.

40. Author"s interview with Kenneth McCallion.

41. Author"s interview with Rolf Mowatt-Larssen.

42. Ondrej Kundra and Jaroslav Spurny, "New Respect: Why Trump Found Himself in the STB"s Sights," Respekt, October 29, 2018.

43. Luke Harding, ""A Very Different World"-Inside the Czech Spying Operation on Trump," The Guardian, October 29, 2018.

44. Harding, ""A Very Different World.""

45. Natalia Dvaly, "Putin"s Groupmate, a Former KGB Spy: You Seriously Think That Putin, Who Is Making a Facelift, Will Unleash a Nuclear War? His Botox Will Melt from the Fear," Gordon, May 1, 2015.

46. Tom Topousis, "Rudy Donor Linked to Russian Mob," New York Post, December 22, 1999.

47. Text message to the author from Yuri Shvets.

48. Text message to the author from Yuri Shvets.

49. Christopher Andrew and Oleg Gordievsky, Comrade Kryuchkov"s Instructions: Top Secret Files on KGB Foreign Operations, 1975-1985 (Stanford University Press, February 1, 1994).

50. Senate Select Committee on Intelligence, An Assessment of the Aldrich H. Ames Espionage Case and Its Implications for U.S. Intelligence, 103rd Cong., second session, November 1, 1994.

51. Christopher Andrew and Vasili Mitrokhin, The Mitrokhin Archive: The KGB in Europe and the West (Allen Lane/Penguin Press, 1999), 220.

52. Andrews and Mitrokhin, Sword and the Shield, 243.

53. Yuri Shvets, Washington Station: My Life as a KGB Spy in America (Simon & Schuster, 1995), 32.

54. Reuters, "Norway Expels Five Russians," New York Times, February 2, 1984.

55. "Soviet Defector, on BBC, Says Moscow Agents Have Penetrated the U.N.," New York Times, September 24, 1979.

56. United Press International, "Around the World; Ethiopia Expels 2 as Spies for Moscow," New York Times, March 8, 1984.

57. Associated Press, "Around the World; Denmark Expels Two in Soviet Group as Spies," New York Times, May 25, 1984.

58. UPI, "Soviet Diplomat Named in Spy Case," New York Times, October 13, 1984.

59. Anne Saker, "1985 a Bumber [sic] Year for U.S. Spy Catchers," United Press International, December 17, 1985.

60. Shvets, Washington Station, 38.

61. Andrew and Mitrokhin, Mitrokhin Archive, 220.

62. Commission for Review of FBI Security Programs, A Review of FBI Security Programs, US Department of Justice, March 2002.

63. Office of the Inspector General, A Review of the FBI"s Performance in Deterring, Detecting, and Investigating the Espionage Activities of Robert Philip Hanssen (Washington, DC: US Department of Justice, August 14, 2003).

64. Office of the Inspector General, Espionage Activities of Robert Philip Hanssen.

65. Office of the Inspector General, Espionage Activities of Robert Philip Hanssen.

66. Benjamin Weiser, "A Search for Answers: The New York Years; Spy Chasers Feel Betrayed by One-Time Top Gun," New York Times, February 22, 2001.

67. Weiser, "Search for Answers."

68. An American Affair: Donald Trump and the FBI, documentary film, courtesy of David Carr-Brown and Fabrizio Calvi, Pumpernickel Films and Allumage for France Televisions & SWR, 2020.

69. Garrett M. Graff, "The Real F.B.I. Election Culprit," New York Times, July 13, 2018.

70. Caleb Melby and Keri Geiger, "Behind Trump"s Russia Romance, There"s a Tower Full of Oligarchs," Bloomberg Businessweek, March 16, 2017.

71. Tom Topousis, "Biz Man: Mob Leak Meant to Smear Rudy," New York Post, December 30, 1999.

72. William A. Orme, Jr. "Intrigue Derails a Public Offering; Israel Halts Sale of Phone Company," New York Times, April 3, 2001.

73. Topousis, "Biz Man."

74. Orme, Jr. "Intrigue Derails a Public Offering."

75. Thomas Frank, "Secret Money: How Trump Made Millions Selling Condos to Unknown Buyers," BuzzFeed News, January 12, 2018.

76. David Wise, "When the FBI Spent Decades Hunting for a Soviet Spy on Its Staff," Smithsonian, October 2013.

77. Senate Select Committee on Intelligence, Soviet Presence in the U.N. Secretariat, United States Senate, May 1985.

78. "United Nations Library: Putting Soviet Disinformation into Circulation," Heritage Foundation, February 18, 1986.

79. "Woman with Character," AIF Express, April 28, 2003.

80. Shvets, Washington Station, 22.

81. Shvets, Washington Station, 33.

82. Shvets, Washington Station, 20.

83. "Scientists Who Have Said No," Science for the People, January/February 1988.

84. William E. Geist, "The Expanding Empire of Donald Trump," New York Times, April 8, 1984.

85. Lois Romano, "Donald Trump, Holding All the Cards: The Tower! The Team! The Money! The Future!," Washington Post, November 15, 1984.

86. David Goldenberg, "Trump and the Dove," Topic (n.d.).

87. Goldenberg, "Trump and the Dove."

88. Edward Jay Epstein, "The Riddle of Armand Hammer," New York Times, November 29, 1981.

89. Tony Judt, Postwar: A History of Europe Since 1945 (Penguin, October 2005).

90. Tatiana Antonva, ""Trump Immediately Melted": The Intrigue of the First Visit of the US President to the USSR," Moskovsky Komsomolets, November 11, 2016 (Google Translate).

91. Lilya Yapparova, "Trump"s Russian Trace: From the Real Estate Market in Moscow to Gaidai"s Films and Ukupnik"s Songs," The Rain, November 8, 2016 (Google Translate).

92. Antonva, ""Trump Immediately Melted.""

93. Luke Harding, Collusion: Secret Meetings, Dirty Money, and How Russia Helped Donald Trump Win (Vintage, 2017), 221-222.

94. Donald Trump, Art of the Deal (Random House, 2009), 27.

95. Martin Sixsmith, "Different Name, Same Tactics," The Guardian, November 20, 2006.

96. Text message from Shvets to the author.

97. Gary Lee, "Soviets Name Veteran Diplomat to UN," Washington Post, March 14, 1986.

98. G. Luther Whitington, "Soviet U.N. Ambassador Named to U.S. Post," United Press International, May 20, 1986.

99. Thom Shanker, "Soviets" Man in UN Now Envoy to U.S.," Chicago Tribune, May 21, 1986.

100. "Moscow"s New Man on the Potomac," Newsweek, June 2, 1986.

102. Thom Shanker, "New Ambassador," Washington Post, May 20, 1986.

103. Gary Lee, "Moscow Names U.N. Envoy Ambassador to Washington," Washington Post, May 21, 1986.

104. Elaine Sciolino, "Man in the News; New Russian in Capital: Yuri Vladimirivich Dubinin," New York Times, May 21, 1986.

105. Bernard Gwertzman, "Embassy Row; For Dobrynin and Washington, "End of an Era,"" New York Times, March 7, 1986.

106. Elaine Sciolino, "Washington at Work; Tale of Two Yuris: For Soviet Ambassador, These Are the Best of Times," New York Times, November 27, 1989.

107. O. C. Doelling, "U.S. Orders Cuts in Soviet U.N. Missions," Associated Press, March 8, 1986.

108. Stephen Engelberg, "Aide to U.N. Chief Called Soviet Spy in Senate Report," New York Times, October 8, 1986.

109. "Moynihan: Soviet Spying Must Be Stopped," United Press International, January 11, 1986.

110. Memo from Shvets to the author.

111. "The Former Execution Chamber," Genocide and Resistance Research Centre of Lithuania.

112. David Wise, "Closing Down the K.G.B.," New York Times, November 24, 1991.

113. Pete Earley, Comrade J: The Untold Secrets of Russia"s Master Spy in America After the End of the Cold War (Thorndike Press, 2008), 62.

114. Yuri Shvets, Washington Station: My Life as a KGB Spy in America (Simon & Schuster, 1995), 173.

115. Author"s interview with Yuri Shvets.

116. Daniel L. Wick, "Another Ex-KGB Spy Spills the Beans: Yuri B. Shvets Claims He Recruited a Former Carter Adviser," San Francisco Chronicle, March 12, 1995.

117. Dave D"Alessandro, "Weekend Reading Assignment: A Russian Tale," New Jersey Star Ledger, January 10, 2010.

118. Dana Milbank, "Eight Republicans Pick the Worst Possible Place to Celebrate July 4," Washington Post, July 6, 2018.

119. Harding, Collusion, 223.

120. "Ministry of State Security (Stasi), "Note About the Talks of Comrade Minister [Mielke] with the Chairman of the KGB, Comrade Chebrikov, in Moscow,"" Wilson Center Digital Archive, February 9, 1983.

121. Seth Hettena, Trump/Russia: A Definitive History (Melville House, 2018), 14.

122. Craig Unger, House of Trump, House of Putin (Dutton, 2018), 50.

123. Edward Jay Epstein, Dossier: The Secret History of Armand Hammer (Random House, 1996), 8.

124. Epstein, Dossier, 123.

125. Author"s interview with Shvets.

126. Michael Oreskes, "Trump Gives a Vague Hint of Candidacy," New York Times, September 2, 1987.

127. Paula Span, "When Trump Hoped to Meet Gorbachev in Manhattan," Washington Post, December 3, 1988.

128. William C. Trott, "Trump"s Communist," United Press International, December 2, 1988.

129. Natalie Schreyer, "The Trump Files: When Donald Couldn"t Tell the Difference Between Gorbachev and an Impersonator," Mother Jones, July 5, 2016.

130. Glenn Plaskin, "The Playboy Interview with Donald Trump," Playboy, March 1, 1990.

131. "Vladimir Kryuchkov: Plotter Against Gorbachev," The Independent, November 26, 2007.

132. Kathleen Klenetsky, "Soviets "Intensely Interested" in 1988 U.S. Campaign," Executive Intelligence Review, June 24, 1987.

133. Christopher Burgess, "Russia: Skilled Political Warfare Adversary," Security Boulevard, November 7, 2017.

134. Unger, House of Trump, 51.

135. John F. Barton, "Defector Details KGB Activity in Japan," United Press International, December 11, 1982.

136. Howard Kurtz, "Between the Lines of a Millionaire"s Ad," Washington Post, September 2, 1987.

137. Michael Oreskes, "Trump Gives Vague Hint of Candidacy," New York Times, September 2, 1987.

138. Oreskes, "Trump Gives Vague Hint."

139. David A. Vise, "From Russia with Love," Washington Post, January 6, 2002.

140. James Risen, "Spy"s Wife Speaks, After Taking a Lie Test," New York Times, May 16, 2002.

141. Office of the Inspector General, A Review of the FBI"s Performance in Deterring, Detecting, and Investigating the Espionage Activities of Robert Philip Hanssen (Washington, DC: US Department of Justice, August 14, 2003).

142. Eric Lichtblau, "Spy"s Wife Apologizes, Finds His Life Sentence "Appropriate,"" Los Angeles Times, July 13, 2001.

143. Office of the Inspector General, Espionage Activities of Robert Philip Hanssen.

144. Elaine Shannon, The Spy Next Door (Little, Brown, 2002), 60.

145. Vise, "From Russia with Love."

146. Anthony Zanontian, "Your Complete Guide to the Russian KGB-Key Players," http://www.math.ucsd.edu/~crypto/Projects/AnthonyZanontian/azkgb.htm.

147. Elaine Shannon, "Death of the Perfect Spy," Time, June 24, 2001.

148. Author"s interview with Scott Horton.

149. David A. Vise, The Bureau and the Mole: The Unmasking of Robert Philip Hanssen, the Most Dangerous Double Agent in FBI History (Grove Atlantic, 2001), 41-42.

150. Graydon Megan, "Dr. LeRoy Wauck: 1920-2009," Chicago Tribune, January 9, 2009.

151. Adrian Havill, The Spy Who Stayed Out in the Cold (St. Martin"s, 2001), 45, 154.

152. Eric O"Neill, Gray Day: My Undercover Mission to Expose America"s First Cyber Spy (Crown/Archetype, 2019), 174.

153. Michael F. Flach, "Opus Dei Members "Shocked, Saddened" by Hanssen"s Arrest," Arlington Catholic Herald, March 1, 2001.

154. Shannon, Spy Next Door, 38-39.

155. Vise, Bureau and the Mole, 1.

156. Office of the Inspector General, Espionage Activities of Robert Philip Hanssen.

157. David Wise, Spy: The Inside Story of How the FBI"s Robert Hanssen Betrayed America (Random House, 2002).

158. Office of the Inspector General, Espionage Activities of Robert Philip Hanssen.

159. Vise, "From Russia with Love."

160. Wise, Spy, Kindle location 494.

161. Wise, Spy, 26.

162. Vise, Bureau and the Mole, 48-49.

163. John F. Coverdale, Putting Down Roots: Father Joseph Muzquiz and the Growth of Opus Dei, 1912-1983 (Scepter, 2009), 6.

164. "Who Was Father Joseph Muzquiz?," Opus Dei, July 13, 2017.

165. Robert Hutchison, Their Kingdom Come: Inside the Secret World of Opus Dei (St. Martin"s, 1997), 101.

166. Coverdale, Putting Down Roots, ix.

167. Wolfgang Saxon, "Salvador Ferigle, 73, Priest Who Brought Opus Dei to the U.S.," New York Times, January 17, 1997.

168. Fr. Roger J. Landry, "The Captivating Sanctity of Fr. Sal," The Anchor, January 13, 2017.

169. Personal Prelature of Opus Dei.

170. Coverdale, Putting Down Roots, 47.

171. Wise, Spy, 26.

172. Office of the Inspector General, A Review of the FBI"s Performance in Deterring, Detecting, and Investigating the Espionage Activities of Robert Philip Hanssen, US Department of Justice, August 14, 2003.

173. David Wise, "When the FBI Spent Decades Hunting for a Soviet Spy on Its Staff," Smithsonian, October 2013.

174. Joel Brinkley and Leslie H. Gelb, "U.S. Frustrated in Efforts to Counter Soviet Spying," New York Times, June 16, 1985.

176. Rob Boston, "Of Spies and Saints," Church and State, May 2006.

177. Wise, Spy, 50.

178. Elaine Shannon, The Spy Next Door (Little, Brown, 2002), 90.

179. Brooke A. Masters, "Hanssen Admits Spying, Avoids Death Penalty," Washington Post, July 7, 2001.

180. Author"s interview with Mark Wauck.

181. Author"s interview with Mark Wauck.

182. Wise, Spy, 125.

183. Author"s interview with Mark Wauck.

184. Mark Binelli, "Pope Francis: The Times They Are A-Changin"," Rolling Stone, January 28, 2014.

185. James Martin, S.J., "Opus Dei in the United States," America: The National Catholic Weekly, February 25, 1995.

186. Frank L. Cocozzelli, "The Politics of Schism in the Catholic Church," Political Research Associates, September 6, 2009.

187. Kirsten Biondich, "Operation Lemonade: Opus Dei"s Public Relations Campaign Against the Da Vinci Code" (thesis, University of Florida, 2007).

188. Robert Hutchison, Their Kingdom Come: Inside the Secret World of Opus Dei (St. Martin"s, 1997), Kindle location 61.

189. Michael J. Walsh, The Secret World of Opus Dei: An Investigation into the Controversial Sect at the Heart of the Roman Catholic Church (Grafton, 1989).

190. Kenneth Woodward, "A Questionable Saint," Newsweek, January 12, 1992.

191. Terry Eagleton, "The Fraternal Corrections: Opus Dei and the Catholic Church," Harper"s, April 1, 2006.

192. Josemaria Escriva, The Way, number 311.

193. Walsh, Secret World of Opus Dei, 20.

194. Hutchison, Their Kingdom Come, 73.

195. Giles Tremlett, "Sainthood Beckons for Priest Linked to Franco," The Guardian, October 4, 2002.

196. Hutchinson, Their Kingdom Come, 138.

197. Herbert L. Matthews, "What About After Franco," Austin American, December 1, 1965.

198. Letter from Escriva to Franco, May 23, 1958, Opus Dei Awareness Network.

199. Elizabeth W. Green, "Opening the Doors of Opus Dei," Harvard Crimson, April 10, 2003.

200. David Montgomery, "Conquerors of the Court," Washington Post, January 2, 2019.

201. Jay Michaelson, "The Secrets of Leonard Leo, the Man Behind Trump"s Supreme Court Pick," Daily Beast, July 24, 2018.

202. Sue Sturgis, "The Secret Money Behind the Push to Ban Abortion," Common Dreams, May 26, 2019.

203. Michael Walsh, The Secret World of Opus Dei: An Investigation into the Controversial Sect at the Heart of the Roman Catholic Church (Grafton, 1989), 170.

204. "Questionable Practices," Opus Dei Awareness Network.

205. Elizabeth W. Green, "Opening the Doors of Opus Dei," Harvard Crimson, April 10, 2003.

206. "Purpose of Opus Dei," Real Catholic Online.

207. Escriva, The Way.

208. John L. Allen, Jr., Opus Dei: An Objective Look Behind the Myths and Reality of the Most Controversial Force in the Catholic Church (Doubleday Religion, 2005), 232.

209. "Index of Forbidden Books," Opus Dei Awareness Network.

210. Author"s interview with Brian Finnerty.

211. "Secret by Statute: The Opus Dei Codes of Secrecy," Real Catholic Online.

212. "About CIC DC," Catholic Information Center.

213. Betty Clemont, "Opus Dei"s Influence Is Felt in All of Washington"s Corridors of Power," Open Tabernacle, January 22, 2019.

214. Michelle Boorstein, "Opus Dei Paid $977,000 to Settle Sexual Misconduct Claim Against Prominent Catholic Priest," Washington Post, January 7, 2019.

215. Joe Heim, ""Quite a Shock": The Priest Was a D.C. Luminary. Then He Had a Disturbing Fall from Grace," Washington Post, January 14, 2019.

216. Frederick Clarkson, "God Is My Co-Belligerent: Avatar Priests, Hijacked Theologians, and Other Figures of Right-Wing Revolt," Religion Dispatches, July 26, 2012.

217. Michaelson, "Secrets of Leonard Leo."

218. Michaelson, "Secrets of Leonard Leo."

219. David Rhode, "William Barr, Trump"s Sword and Shield," New Yorker, January 20, 2020.

220. Marie Brenner, ""I Had No Problem Being Politically Different": Young William Barr Among the Manhattan Liberals," Vanity Fair, October 7, 2019.

221. "George H .W. Bush-the 11th Director of Central Intelligence," CIA News and Information, December 1, 2018.

222. George Packer, "The President Is Winning His War on American Institutions," The Atlantic, April 2020.

223. Frank Snepp, "Bill Barr: The "Cover-Up General,"" Village Voice, October 27, 1992.

224. Murray S. Waas and Craig Unger, "In the Loop: Bush"s Secret Mission," New Yorker, October 26, 1992.

225. "William P. Barr Oral History," University of Virginia Miller Center, April 5, 2001.

226. "William P. Barr Oral History," University of Virginia Miller Center.

227. Susan Hennessey, "The Disintegration of the American Presidency," The Atlantic, January 21, 2020.

228. William P. Barr, "Common Legislative Encroachments on Executive Branch Authority," July 27, 1989.

229. Rhode, "William Barr, Trump"s Sword and Shield."

230. Frank Snepp, "Bill Barr: The Cover-Up General," Village Voice, October 27, 1992.

231. William Safire, "Essay; The Patsy Prosecutor," New York Times, October 19, 1992.

232. William Safire, "Essay: A Tale of Three Counsels," New York Times, December 28, 1992.

233. William Safire, "Essay; Justice Corrupts Justice," New York Times, August 31, 1992.

234. Report of Special Counsel Nicholas J. Bua to the Attorney General of the United States Regarding the Allegations of INSLAW, Inc., March 1993; US Department of Justice, 1994 DOJ Report on INSLAW/PROMIS matter, released by the Department of Justice Office of Information Policy, September 30, 2013.

235. Thom Hartmann, "Has "Cover-Up General" William Barr Struck Again?," Common Dreams, March 26, 2019.

236. David Johnston, "Bush Pardons 6 in Iran Affair, Aborting a Weinberger Trial; Prosecutor Assails "Cover-Up,"" New York Times, December 25, 1992.

237. Mary Papenfuss, "William Barr"s Partisan "Authoritarian" Trump Defense Triggers Calls for His Impeachment," Huffington Post, November 17, 2019.

238. Author"s interview with Brian Finnerty.

239. "Statement regarding U.S. Attorney General William Barr," Opus Dei, November 27, 2019.

240. Chris Mathews, "A Day in the Life of a Supernumerary," NBC News, May 17, 2006.

241. Email from Brian Finnerty to the author, February 28, 2020.

242. Author"s interview with Frederick Clarkson.

243. John Spano, "Catholic Doctrine Is Cited in Priest Sex Abuse Cases; In Questioning Clergy, Some Lawyers Encounter the Principle of "Mental Reservation," Which Justifies Lying to Protect the Church," Los Angeles Times, March 26, 2007.

244. Charlotte Sector, "Ex-Opus Dei Members Decry Blind Obedience," ABC News, May 17, 2006.

245. Franco Ordonez, "Trump Impeachment Trial Turns Spotlight on White House Lawyer Cipollone," All Things Considered, NPR, December 23, 2019.

246. Carol D. Leonnig and Rosalind S. Helderman, "Trump Has Chosen Washington Lawyer Pat Cipollone as Next White House Counsel, People Familiar with Decision Say," Washington Post, October 13, 2018.

247. "AG Nominee William Barr Must Repudiate Previous Statements Vilifying Secularism," Freedom from Religion Foundation news release, December 10, 2018.

248. William P. Barr, "Legal Issues in a New Political Order," Catholic Lawyer, January 1995.

249. Gordon Thomas and Martin Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy: The Life and Murder of a Media Mogul (Carroll and Graf, 2002).

250. Ken Gross, "A Tycoon"s Mysterious Death," People, November 18, 1991.

251. Tom Bower, Maxwell: The Outsider (Viking Penguin, January 1991), 477.

252. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy, 298.

253. Nick Sommerlad, "Ghislaine Maxwell "Ordered Shredding of Crooked Dad"s Paperwork Hours After He Drowned,"" The Mirror, August 2, 2020.

254. "Soundbite," The Observer, February 23, 1997.

255. Kevin Cahill, "How They Killed Maxwell," Sunday Age, April 18, 1993.

256. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy, 8.

257. Allan Sloan and Glenn Kessler, "U.S. Deals Weakened Empire," Newsday, November 7, 1991.

258. Gordon Thomas and Martin Dillon, "Robert Maxwell Was a Mossad Spy. He Asked Them for Pounds 400M. They Refused and Feared He Would Now Expose Them. So Three Israeli Agents Killed Him on His Boat; New Claim on Tycoon"s Mystery Death," Daily Mirror, December 2, 2002.

259. "Maxwell, Colossus Even in Death, Laid to Rest on Mount of Olives," Jewish Telegraphic Agency, November 11, 1991.

260. Gordon Thomas, Gideon"s Spies: The Secret History of the Mossad (Pan Books, 2000), 201.

261. Seumas Milne, The Enemy Within: The Secret War Against the Minder (Verso, 2004), 218.

262. Rob Evans and David Hencke, "Maxwell-the "Red" the Feds Failed to Nail," The Guardian, October 13, 2000.

263. Maxwell: The Downfall, documentary directed by David Suchet, 2007.

264. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy, 8.

265. Stephen Dorril, MI6: Inside the Covert World of Her Majesty"s Secret Intelligence Service (Free Press, June 2000).

266. "Robert Maxwell Files (1923-1991)," FBI: The Vault.

267. "Robert Maxwell Files," FBI.

268. "Robert Maxwell Files," FBI.

269. Emily Hourican, "Robert Maxwell: Legacy of "the Bouncing Czech,"" The Independent, October 17, 2016.

270. Mark Burdman, "KGB Boss Says Robert Maxwell Was the Second Kissinger," EIR, August 12, 1994.

271. Author"s interview with Yuri Shvets.

272. "On Their Toes," St. Louis Post-Dispatch, May 17, 1999.

273. Adam Lusher, "Adnan Khashoggi: The "Whoremonger" Whose Arms Deals Funded a Playboy Life of Decadence and "Pleasure Wives,"" The Independent, October 29, 2019.

274. Dylan Howard, with Melissa Cronin and James Robertson, Epstein: Dead Men Tell No Tales (Skyhorse, December 2019), Kindle location 365.

275. Dominick Dunne, "Khashoggi"s Fall: A Crash in the Limo Lane," Vanity Fair, September 1989.

276. "Memorandum in Response to the March 1993 Report of Special Counsel Nicholas J. Bua to the Attorney General of the United States Responding to the Allegations of INSLAW, Inc.," July 29, 1993.

277. "Atlantic Southeast Airlines, Inc., Flight 2311, Uncontrolled Collision with Terrain, an Embraer EMB-120, N270AS, Brunswick, Georgia, April 5, 1991," National Transportation Safety Board, April 28, 1992.

278. Neil A. Lewis, "Reporter Is Buried Amid Questions over His Pursuit of Conspiracy Idea," New York Times, August 17, 1991.

279. "Writer"s Death Raises Questions of Political Conspiracy: Casolaro Was Pursuing Alleged Reagan-Bush Scandals When He Died; Police Investigating," Boston Globe, August 14, 1991.

280. Jeffery A. Frank, "The Inslaw File," Washington Post, June 14, 1992.

281. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy, 61.

282. Frank, "Inslaw File."

283. Anatoly S. Chernyaev, The Diary of Anatoly S. Chernyaev, ed. Svetlana Savranskaya and trans. Anna Melyakova, National Security Archive, 1991.

284. Chernyaev, The Diary of Anatoly S. Chernyaev.

285. Thomas and Dillon, Robert Maxwell: Israel"s Superspy, 85.

286. Craig Unger, House of Trump, House of Putin (Dutton, 2018).

287. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy.

288. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy, 37.

289. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy.

290. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy.

291. "Debt Mountain Overhangs Sprawling Maxwell Empire," Financial Post, November 6, 1991.

292. Michael Kilian, "The 200-Foot Fetish," Chicago Tribune, July 26, 1989.

293. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy.

294. Knut Royce, "FBI Tracked Alleged Russian Mob Ties of Giuliani Campaign Supporter," Center for Public Integrity, December 14, 1999.

295. Author"s interview with Glenn Carle.

296. Author"s interview with Glenn Carle.

297. David Johnston, "New Attorney General Shifts Department"s Focus," New York Times, March 3, 1993.

298. Author"s interview with Myron Fuller.

299. Lee A. Daniels, "Chronicle," New York Times, November 8, 1991.

300. "Inside New York," Newsday, November 22, 1991.

301. "Inside New York," Newsday.

302. Paul Farhi, "Maxwell Auditors Trace $1.2 Billion in Missing Money," Washington Post, December 9, 1991.

303. George Parker-Jervis and Peter Watson, "Banks Close In on Maxwell-Pressure Is Mounting for Kevin and Ian Maxwell, Who Must Satisfy Their Bankers This Week or Face Administration," The Observer (London), November 24, 1991.

304. David Hellier, "Maxwell"s Time Bomb: A Fraud Investigation into Mysterious Events Surrounding a Loan of Just Pounds 60M Has Sent a Tremor Through the Complex Web of the Late Mogul"s Empire," The Independent (UK), November 24, 1991.

305. Steven Prokesch, "Swiss Bank Is Demanding Maxwell Loan Repayment," New York Times, November 21, 1991.

306. "Misery in the Maxwell House," The Scotsman, November 16, 2001.

307. Associated Press, "Doc Denies Foul Play Call on Maxwell," Daily News, November 22, 1991.

308. Mick Brown and Harriet Alexander, "The Rise and Fall of Socialite Ghislaine Maxwell, Jeffrey Epstein"s "Best Friend,"" Sydney Morning Herald, January 31, 2020.

309. Michael Robotham, "The Mystery of Ghislaine Maxwell"s Secret Love," Mail on Sunday (London), November 15, 1992.

310. Robotham, "Mystery of Ghislaine Maxwell"s Secret Love."

311. Author"s interview with Taki Theodoracopulos.

312. Vicky Ward, "Jeffrey and Ghislaine: Notes on New York"s Oddest Alliance," Vanity Fair, March 8, 2011.

313. Ezekiel Kweku, Matthew Schneier, Amy Larocca, Adam K. Raymond, Matt Stieb, James D. Walsh, Yinka Martins, Charlotte Klein, Kelsey Hurwitz, and Brock Colyar, "Who Was Jeffrey Epstein Calling?," New York, July 22, 2019.

314. Becky Ferreira, "Epstein Truthers Are Obsessed with a Sci-Fi Book About Child Sex Slavery Written by Bill Barr"s Dad," Vice, August 16, 2019.

315. Mike Baker and Amy Julia Harris, "Jeffrey Epstein Taught at Dalton. His Behavior Was Noticed," New York Times, July 12, 2019.

316. Linda Robertson and Aron Brezel, ""Poor, Smart and Desperate to Be Rich": How Epstein Went from Teaching to Wall Street," Miami Herald, July 21, 2019.

317. Marc Fisher and Jonathan O"Connell, "Final Evasion: For 30 Years, Prosecutors and Victims Tried to Hold Jeffrey Epstein to Account. At Every Turn, He Slipped Away. Epstein"s Apparent Suicide Is the Last in a Number of Escapes That Began with a Massive Fraud in the 1980s," Washington Post blogs, August 10, 2019.

318. Nelson D. Schwartz, "What "the Bear" Means for the Street," New York Times, March 30, 2008.

319. Vicky Ward, "The Talented Mr. Epstein," Vanity Fair, June 27, 2011.

320. Emily Steel, Steve Eder, Sapna Maheshwari, and Matthew Goldstein, "How Jeffrey Epstein Used the Billionaire Behind Victoria"s Secret for Wealth and Women," New York Times, July 25, 2019.

321. Khadeeja Safdar, Rebecca Davis O"Brien, Gregory Zuckerman, and Jenny Strasburg, "Jeffrey Epstein Burrowed into the Lives of the Rich and Made a Fortune," Wall Street Journal, July 25, 2019.

322. Caroline Hallemann, "Jeffrey Epstein Was Worth $577 Million When He Died," Town & Country, May 27, 2020.

323. Philip Weiss, "The Fantasist," New York, December 17, 2007.

324. Matthew Goldstein, Steve Eder, and David Enrich, "The Billionaire Who Stood by Jeffrey Epstein," New York Times, October 12, 2020.

325. Goldstein, Eder, and Enrich, "The Billionaire Who Stood by Jeffrey Epstein."

326. Edward Jay Epstein, "My Tea with Jeffrey Epstein," Air Mail, September 14, 2019.

327. Jesse Kornbluth, "I Was a Friend of Jeffrey Epstein; Here"s What I Know," Salon, July 9, 2019.

328. Ben Schreckinger and Daniel Lippman, "Meet the Woman Who Ties Jeffrey Epstein to Trump and the Clintons," Politico, July 21, 2019.

329. Ward, "The Talented Mr. Epstein."

330. Fisher and O"Connell, "Final Evasion."

331. Gerber vs. Financial Trust Exhibit F.

332. Heather Timmons, "Jeffrey Epstein"s Fortune Is Built on Fraud, a Former Mentor Says," Quartz, July 9, 2019.

333. Michael Wolff, Fire and Fury (Henry Holt, 2018).

334. Landon Thomas, Jr., "Jeffrey Epstein: International Moneyman of Mystery," New York, October 28, 2002.

335. Seymour M. Hersh, The Samson Option (Random House, 1991).

336. Steven Jude Hoffenberg, individually, and as Index No. constructive trustee of the Noteholders and Bondholders of Towers Financial Corporation, related actions: Case No. 94 CR 213 (RWS) Plaintiff, Case No. 95 CR 213 (RWS) v. Judge Robert W. Sweet; Jeffrey E. Epstein, individually, and as President and Chief Executive Officer of the Financial Trust Company, the Financial Trust Company, XYZ Corp. and ABC, Inc.

337. "Libya"s Cyrenaica Hires Canada-Based Lobbyist to Help Sell Oil," Reuters, January 7, 2014.

338. Katherine Clarke, "Former Reported IDF Arms Dealer Lists Fifth Avenue Pad for Nearly $10M," Real Deal, April 4, 2012.

339. Craig Unger, "The Trouble with Ari," Village Voice, July 7, 1992.

340. Author"s interview with Martin Dillon.

341. Author"s interview with Jesse Kornbluth.

342. Ward, "The Talented Mr. Epstein."

343. Emine Saner, ""She Was So Dangerous": Where in the World Is the Notorious Ghislaine Maxwell?," The Guardian, December 12, 2019.

344. Tom Bower, Maxwell: The Final Verdict (HarperCollins, 1995), 40.

345. Tom Bower, Maxwell: The Outsider (Viking Penguin, 1991).

346. Bower, The Final Verdict.

347. "Epstein Investigation Turns to Identifying Alleged Associates, Clients," NPR Morning Edition, August 13, 2019.

348. Bower, The Final Verdict.

349. "Deadline Arrives for NY Post Bidders," Associated Press, January 23, 1988.

350. Nick Davies, Death of a Tycoon (St. Martin"s Press, 1993).

351. Gordon Thomas, Gideon"s Spies: The Secret History of the Mossad (Pan Books, 2000).

352. Thomas and Dillon, Robert Maxwell, Israel"s Superspy.

353. Eliza Relman, "The 25 Women Who Have Accused Trump of Sexual Misconduct," Business Insider, May 1, 2020.

354. Craig Unger, House of Trump, House of Putin (Dutton, 2018).

355. Annie Karni and Maggie Haberman, "Jeffrey Epstein Was a "Terrific Guy," Donald Trump Once Said. Now He"s "Not a Fan,"" New York Times, July 9, 2019.

356. Nicolas Kristof, "Donald Trump, Groper in Chief," New York Times, October 7, 2016.

357. Nanette Holland, "Reigning Miss Russia Finds New Friends, Fun in Florida," Tampa Tribune, April 8, 1995.

358. "Anna Alexandrovna Malova-Biography, Information, Personal Life," Stuki-Druki (Google Translate).

359. Holland, "Reigning Miss Russia Finds New Friends."

360. "Anna Alexandrovna Malova," Stuki-Druki.

361. Unger, House of Trump.

362. Deborah Mitchell and Beth Landman, "The Race to Be Number Two," New York, June 15, 1998.

363. George Rush and Joanna Malloy, "Vow Wow! Book to Say JFK Was Wed Twice?," Daily News, October 31, 1997.

364. Mark Singer, "Trump Solo," New Yorker, May 19, 1997.

365. James Beal and Jenny Awford, ""I Was Corrupted,"" The Sun, August 27, 2019.

366. Ben Widdicombe, "Christina Oxenberg Is Related to Royalty and Hollywood Stars-and She Is Ready to Tell All Her Stories," Town & Country, December 19, 2019.

367. Widdicombe, "Christina Oxenberg Is Related to Royalty."

368. Christina Oxenberg, "Sunday Story: Epstein"s Libido," Patreon, May 23, 2020.

369. Author"s interview with Christina Oxenberg.

370. Author"s interview with Christina Oxenberg.

371. Oxenberg, "Sunday Story: Epstein"s Libido."

372. Sarah Blaskey, The Grifter"s Club: Trump, Mar-a-Lago, and the Selling of the Presidency (PublicAffairs, 2020), Kindle location 18.

373. Sebastian Shakespeare, "Socialite Christina Oxenberg Tells All About Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell to the FBI as She Says She Is "Disgusted" by the "Creepy" Pair and Calls a Hotline to Help," Daily Mail, February 20, 2020.

374. Saner, ""She Was So Dangerous.""

375. Sharon Churcher, "Epstein"s Girl Friday "Fixer": Dead Tycoon"s Daughter Ghislaine Maxwell and the Girls She Hired for Paedophile"s Stable," Daily Mail, March 7, 2011.

376. Sharon Churcher and Polly Dunbar, "Teenage Girl Recruited by Paedophile Jeffrey Epstein Reveals How She Twice Met Bill Clinton," Daily Mail, March 5, 2011.

377. Jesse Kornbluth, "I Was a Friend of Jeffrey Epstein; Here"s What I Know," Salon, July 9, 2019.

378. Karni and Haberman, "Jeffrey Epstein Was a "Terrific Guy.""

379. Julie K. Brown, "Even from Jail, Sex Abuser Manipulated the System. His Victims Were Kept in the Dark," Miami Herald, November 29, 2018.

380. Dateline, NBC, September 29, 2019.

381. Marc Fisher, "Jeffrey Epstein, Accused of Sexually Abusing Teenage Girls, Surrounded Himself with Influential Network of Defenders," Washington Post, July 9, 2019.

382. Loulla-Mae Eleftheriou-Smith, "Prince Andrew Sex Allegations: Jeffrey Epstein"s Butler Alfredo Rodriguez, Who Stole Tell-All "Black Book," Dies Age 60," Independent, January 7, 2015.

383. Deposition of Christina J. Pryor, Florida Southern District Docket, Alfredo Rodriguez case, December 9, 2009.

384. Jon Swaine, "Jeffrey Epstein Scandal: Women with New Identities Run Firms from Epstein-Linked Property," The Guardian, January 7, 2015.

385. Michael Gross, Model: The Ugly Business of Beautiful Women (Dey Street Books, May 1995).

386. Conchita Sarnoff, "Jeffrey Epstein Pedophile Billionaire and His Sex Den," Daily Beast, July 22, 2010.

387. Gross, Model, 468.

388. Gross, Model, 467.

389. Lucy Osborne, Harry Davies, and Stephanie Kirschgaessner, "Teen Models, Powerful Men and Private Dinners: When Trump Hosted Look of the Year," The Guardian, March 14, 2020.

390. Emily Shugerman, "Models Say Jeffrey Epstein"s Closest Pal Drugged, Raped Them," Daily Beast, September 16, 2019.

391. Kim Bhasin, Jordyn Holman, and Bloomberg, "Major Retailers Had "Tremendous" Concerns About Fashion Model Scout"s Ties to Jeffrey Epstein," Fortune, August 19, 2019.

392. Ben Graham, "Mystery over Jeffrey Epstein"s Missing Mate Jean-Luc Brunel," Australia"s News, December 14, 2019.

393. Jeffrey Epstein v. Bradley J. Edwards et al., "Exhibits to Statements of Undisputed Facts."

394. Jeffrey Epstein v. Bradley J. Edwards et al., "Exhibits to Statements of Undisputed Facts."

395. James West, "Former Models for Donald Trump"s Agency Say They Violated Immigration Rules and Worked Illegally," Mother Jones, August 30, 2016.

396. Michael Gross, "Inside Donald Trump"s One-Stop Parties: Attendees Recall Cocaine and Very Young Models," Daily Beast, June 25, 2020.

397. "Andy"s Hush-Hush Visit," New York Post, April 21, 1999.

398. Thom Smith, "Society Snapshots," Palm Beach Post, February 20, 2000.

399. Karni and Haberman, "Jeffrey Epstein Was a "Terrific Guy.""

400. Wolff, Siege, 14.

401. Beth Reinhard, Rosalind S. Helderman, and Marc Fisher, "Donald Trump and Jeffrey Epstein Partied Together. Then an Oceanfront Palm Beach Mansion Came Between Them," Washington Post, July 31, 2019.

402. Wolff, Siege, 14.

403. Sarnaff, "Jeffrey Epstein Pedophile Billionaire."

404. Shugarman, "Models Say Jeffrey Epstein"s Closest Pal."

405. Peter Pomerantsev, Nothing Is True and Everything Is Possible: The Surreal Heart of the New Russia (Public Affairs, November 2014).

406. Richard Johnson, "Jeffrey Epstein"s East Side Mansion Houses Russian Playmates," New York Post, March 8, 2016.

407. Anna Nemtsova, "The Russian Sleazeball Peddling Girls to Billionaires," Daily Beast, July 29, 2019.

408. Alena Antonova, "Eva Hercegova Said Hello to Russian Businessmen," Kommersant, March 17, 2003.

409. Nemtsova, "The Russian Sleazeball."

410. "Interview Listerman: "Profession-Introducing People." Shaggy Gold Merchant," Moscsp, June 25, 2019.

411. Nemtsova, "The Russian Sleazeball." [Указанный источник я так и не нашёл. В "Исповеди бунтаря" сам Немцов описывает данный эпизод следующим образом:

"Мы спускаемся вниз, и тут я вижу длинноногих девушек - человек десять. Мы с Потаниным в шоке проходим мимо. Оказывается, девушек привез известный "промоутер" Петя Листерман.

Я спрашиваю:

- Петя, что это?

- Ну, вы же тоже мужики, в конце концов. Доходчиво так сказал.

Спускается Путин, молча проходит мимо девушек, которые все на голову выше президента, подходит ко мне и спрашивает:

- Ты зачем их сюда привез?

- Почему вы решили, что это я?

- А кто же, кроме тебя, мог такое придумать?

Петя Листерман в этот момент испарился, просто растаял в воздухе". Прим.перев.]

412. Vladimir Kozlovsky, "Colorful Listerman," Kstati, September 25, 2019.

413. "The Fall of the Oligarchs," Russian Press Digest, September 16, 1998.

414. "The Fall of the Oligarchs," Russian Press Digest.

415. Maria Sharapova, "Kenes Rakishev Is Completely Hooked by the FSB of the Russian Federation: They Have a Video of the Oligarch"s Sexual Orgies-Source," FBI Media, 2019.

416. Leland Nally, "Jeffrey Epstein, My Very, Very Sick Pal," Mother Jones, August 23, 2019.

417. Jon Swaine, "Jeffrey Epstein Accuser: Video Exists of Underage Sex with Powerful Men," The Guardian, February 7, 2015.

418. Greg Farrell, "If You Flew the Lolita Express, the Feds Want to Talk to You," Bloomberg News, July 8, 2019.

419. Author"s interview with John Mark Dougan.

420. Cnaan Liphshiz, "Jeffrey Epstein Bankrolled Ehud Barak"s High-Tech Investment, Report Claims," Jerusalem Post, July 12, 2019.

421. Richard Johnson, "Jeffrey Epstein"s East Side Mansion Houses Russian Playmates," New York Post, March 8, 2016.

422. James S. Bikales, "FAS Places Prof. Nowak on Leave After Report Finds Epstein Used His Program to Rehabilitate Image," Harvard Crimson, May 2, 2020.

423. Emily Flitter and James B. Stewart, "Bill Gates Met with Jeffrey Epstein Many Times, Despite His Past," New York Times, October 12, 2019.

424. Jeffrey Epstein, "Philanthropy Is on the Rise," Marketwire, October 31, 2012.

425. Russell Brandom, "AI Pioneer Accused of Having Sex with Trafficking Victim on Jeffrey Epstein"s Island," The Verge, August 9, 2019.

426. Gabriel Sherman, ""It"s Going to Be Staggering, the Amount of Names": As the Jeffrey Epstein Case Grows More Grotesque, Manhattan and DC Brace for Impact," Vanity Fair, July 2019.

427. Becky Peterson and John Cook, "Jeffrey Epstein Set Elon Musk"s Brother Up with a Girlfriend in Effort to Get Close to the Tesla Founder, Sources Say," Business Insider, January 13, 2020.

428. James B. Stewart, "The Day Jeffrey Epstein Told Me He Had Dirt on Powerful People," New York Times, August 12, 2019.

429. Nally, "Jeffrey Epstein."

430. Nally, "Jeffrey Epstein."

431. ""Whoever Leads in AI Will Rule the World": Putin to Russian Children on Knowledge Day," RT, September 1, 2017.

432. "Kremlin"s Intelligence Services Focus on Artificial Intelligence," Intelligence Online, October 16, 2019.

433. Alina Polyakova, "Weapons of the Weak: Russia and AI-Driven Asymmetric Warfare," Brookings, November 15, 2018.

434. Caroline Graham, Will Stewart, and Ian Gallagher, "Was Russian Model Linked to "Sex Trafficker" Jeffrey Epstein in his New York Lair at the Same Time as Prince Andrew? Questions over Glamorous Woman Seen Leaving Manhattan Home," Daily Mail, August 31, 2019.

435. "Lana Pozhidaeva: The Social Commitment of a Model," Maxim Italia, June 22, 2018.

436. Kate Briquelet and Lachlan Cartwright, "Notorious Billionaire Pedophile Jeffrey Epstein Funded This "Women"s Empowerment" Advocate," Daily Beast, March 12, 2019.

437. Jeffrey Mervis, "What Kind of Researcher Did Sex Offender Jeffrey Epstein Like to Fund? He Told Science Before He Died," Science, September 19, 2019.

438. Yuliya Chernova and Olga Razumovskaya, "The Story of Masha Drokova, a Putin Acolyte Turned Silicon Valley Investor," Wall Street Journal, May 11, 2017.

439. Christopher Miller, ""Girl Who Kissed Putin" Warns About Rise of Russian Nationalism," Mashable, January 6, 2016.

440. Chernova and Razumovskaya, "The Story of Masha Drokova."

441. Miller, ""Girl Who Kissed Putin.""

442. Ayurella Horn-Muller, "From Pro-Putin Activist to Venture Capitalist: The 30 Under 30 Elevating Founder/Investor Relations," Forbes, December 23, 2018.

443. Francesca Vuillemin, "Empowering Women Through Curated Networking," Reserved.

444. Jessica Silver-Greenberg, Emily Steel, Jacob Bernstein, and David Enrich, "Jeffrey Epstein, Blackmail and a Lucrative "Hot List,"" New York Times, November 11, 2019.

445. Author"s interview with John Mark Dougan.

446. Kevin Poulsen, "The Saga of "BadVolf": A Fugitive American Cop, His Russian Allies, and a DNC Hoax," Daily Beast, July 12, 2018.

447. Poulsen, "Saga of "BadVolf.""

448. Author"s interview with John Mark Dougan.

449. Breaking Bad Wolf, directed by Mikhail Barynin, RT Documentary Channel.

450. "About Mark Dougan," BadVolf.

451. Julie K. Brown and David Smiley, "New Victims Come Forward as Epstein Asks to Be Released from Jail to His Manhattan Mansion," Miami Herald, July 11, 2019.

452. Poulsen, "Saga of "BadVolf.""

453. Andrew Meier, "Russian Held in New York Was Putin"s Mentor," Time, January 18, 2001.

454. Michael Wines, "The Kremlin"s Keeper, the World at His Fingertips, Is Under a Cloud," New York Times, September 16, 1999.

455. Meier, "Putin"s Mentor."

456. Angus Roxburgh, "Putin Inauguration: World View of a Russian Feeling Dissed," Christian Science Monitor, May 6, 2012.

457. "Russia May Link Prince Andrew to Jeffrey Epstein Violence," ZI, September 24, 2019.

458. Memo from Neil Barnett to the author.

459. John Mark Dougan, BadVolf: The True Story of an American Cop"s Retaliation Against a Corrupt System of Justice and Politics, Forcing Him to Seek Political Asylum in Russia (BadVolf, 2018).

460. Memo from Neil Barnett to the author.

461. Paul Thompson, "Ex-Cop Who MI6 Fears Has Leaked Files on Prince Andrew"s Friendship with Jeffrey Epstein to Russia Breaks Silence to Say He"s Got Hours of Footage Taken from Inside Paedophile"s Florida Mansion," Daily Mail, September 24, 2019.

462. Dougan, BadVolf.

463. Thompson, "Ex-Cop Who MI6 Fears Has Leaked Files."

464. Thompson, "Ex-Cop Who MI6 Fears Has Leaked Files."

465. Rob Wile and Aaron Brezel, "Jeffrey Epstein Doled Out Millions to Harvard and Others. Is That Cash Tainted?," Miami Herald, July 22, 2019.

466. Alana Goodman, A Convenient Death (Sentinel, 2020), Kindle location 91.

467. Julie K. Brown, "Cops Worked to Put Serial Sex Abuser in Prison. Prosecutors Worked to Cut Him a Break," Miami Herald, November 28, 2018.

468. Rob Frehse and Brian Vitagliano, "Attorney Alan Dershowitz Countersues Virginia Giuffre for Defamation and Intentionally Inflicting Emotional Distress," CNN, November 8, 2019.

469. Eliza Relman, "The 26 Women Who Have Accused Trump of Sexual Misconduct," Business Insider, September 17, 2020.

470. Connie Bruck, "Alan Dershowitz, Devil"s Advocate," New Yorker, June 29, 2019.

471. M. L. Nestel, "Conservative Scold Ken Starr Got a Billionaire Pedophile Off," Daily Beast, August 19, 2019.

472. Brown, "Cops Worked," Miami Herald, November 28, 2018.

473. Brown, "Cops Worked."

474. Jane Musgrave, John Pacenti, and Lulu Ramadan, "Jeffrey Epstein: To the First Prosecutors, Teen Victims Were Prostitutes," Palm Beach Post, November 17, 2019.

475. Brad Reagan, "Baylor Regents Found Alleged Sexual Assaults by Football Players "Horrifying,"" Wall Street Journal, October 28, 2016.

476. David Thomas, "Kirkland"s Reign Continues as Firm Hits $4 Billion in Revenue," Law.com, March 18, 2020.

477. Brown, "How a Future Trump Cabinet Member Gave a Serial Sex Abuser the Deal of a Lifetime," Miami Herald, November 28, 2018.

478. Joe Patrice, "Jeffrey Epstein"s Arrest Forces Us to Ask: Which Dirtbag Lawyers in This Case Will Face Their Own Music?," Above the Law, July 8, 2019.

479. Brown, "How a Future Trump."

480. Skyler Swisher and Marc Freeman, "Jeffrey Epstein"s Special Treatment in Jail Was Far More Lenient Than Anyone Knew," Sun Sentinel, August 1, 2019.

481. Brown, "How a Future Trump."

482. Katie Rogers, Maggie Haberman, and Peter Baker, "Acosta Defends His Role in Brokering Jeffrey Epstein Plea Deal," New York Times, July 10, 2019.

483. Vicky Ward, "Jeffrey Epstein"s Sick Story Played Out for Years in Plain Sight," Daily Beast, July 9, 2019.

484. Edward Jay Epstein, "Did Jeffrey Epstein Get Rich on the Back of Robert Maxwell"s Pension Pot Millions?," Daily Mail, July 18, 2020.

485. Stephen Rex Brown, "Jeffrey Epstein Had Phony Passport, Piles of Cash and Diamonds in Safe: Prosecutors," Daily News, July 15, 2019.

486. Craig Unger, Boss Rove: Inside Karl Rove"s Secret Kingdom of Power (Scribner, September 2012), 106.

487. Zachary Evans, "White House Lawyer to Defy Impeachment Subpoena," National Review, November 4, 2019.

488. Ryan Goodman, "The Gravity of Michael Ellis" Promotion to Senior Director for Intelligence at the White House," Just Security, March 4, 2020.

489. Pam Martens and Russ Martens, "Could Trump"s Jones Day Lawyers End Up in Deutsche Bank-Gate?," Wall Street on Parade, May 9, 2019.

490. Craig Unger, House of Trump, House of Putin (Dutton, 2018).

491. Ellen Nakashima, Adam Entous, and Greg Miller, "Russian Ambassador Told Moscow That Kushner Wanted Secret Communications Channel with Kremlin," Washington Post, May 26, 2017.

492. "Whitehouse to Urge Colleagues to Vote "No" on Former Alfa Bank Lawyer Benczkowski to Lead DOJ Criminal Division," July 10, 2019, prepared remarks.

493. Charlie Savage and Adam Goldman, "Justice Dept. Nominee Says He Once Represented Russian Bank," New York Times, July 25, 2017.

494. Franklin Foer, "Was a Trump Server Communicating with Russia?," Slate, October 16, 2016.

495. Dexter Filkins, "Was There a Connection Between a Russian Bank and the Trump Campaign?," New Yorker, October 8, 2018.

496. Matthew Rosenberg, Maggie Haberman, and Adam Goldman, "2 White House Officials Helped Give Nunes Intelligence Reports," New York Times, March 30, 2017.

497. Nat Ives, "Rupert Murdoch: Everything"s Fine," Ad Age, August 10, 2011.

498. Ben Smith, "Rupert Murdoch Put His Son in Charge of Fox. It Was a Dangerous Mistake," New York Times, March 22, 2020.

499. Derek Kravitz, Al Shaw, Claire Perlman, Alex Mierjeski, and David Mora, "Trump Town," ProPublica and Columbia Jornalism Investigations, March 7, 2018.

500. Author"s interview with Painter.

501. Roy Strom, "How Kirkland "Partners in Name Only" Live in Limbo," Bloomberg Law, January 8, 2020.

502. James B. Stewart, "$11 Million a Year for a Law Partner? Bidding War Grows at Top-Tier Firms," New York Times, April 26, 2018.

503. Author"s interview with Painter.

504. 60 Minutes Investigates the Death of Jeffrey Epstein, CBS, produced by Oriana Zill de Granados, January 5, 2020.

505. 60 Minutes Investigates the Death of Jeffrey Epstein, CBS.

506. Email from Peter Steinfels to the author.

507. "Background Briefing with Ian Master," June 4, 2020.

508. "Attorney General William P. Barr Delivers Remarks to the Law School and the Nicola Center for Ethics and Culture at the University of Notre Dame," October 11, 2019.

509. "American Society Needs "God"s Law," Says Attorney General," Church and State, December 1992.

510. Cristina Maza, "Should William Barr Recuse Himself from Mueller Report? Legal Experts Say Attorney General"s Ties to Russia Are Troubling," Newsweek, April 15, 2019.

511. Maza, "Should William Barr Recuse Himself from Mueller Report?"

512. Maza, "Should William Barr Recuse Himself from Mueller Report?"

513. William Barr, "Former Attorney General: Trump Made the Right Call on Comey," Washington Post, May 12, 2017.

514. Devlin Barrett, "Attorney General Nominee Wrote Memo Criticizing Mueller Obstruction Probe," Washington Post, December 20, 2018.

515. Author"s interview with Donald Ayer.

516. Mattathias Schwartz, "William Barr"s State of Emergency," New York Times, June 1, 2020.

517. Report on the Investigation into Russian Interference in the 2016 Presidential Election Volume I of II Special Counsel Robert S. Mueller, III Submitted Pursuant to 28 C.F.R. ? 600.8(c) Washington, D.C., March 2019.

518. Jeffrey Toobin, "Why the Mueller Report Failed," The New Yorker, June 29, 2020.

519. Philip Bump, "In a Footnote, Mueller Sends a Warning Shot to Trump," Washington Post, April 3, 2018.

520. Philip Bump, "What Happened to the Trump Counterintelligence Investigation? House Investigators Don"t Know," Washington Post, May 15, 2019.

521. Bump, "What Happened to the Trump Counterintelligence Investigation?"

522. Ryan Goodman, "A Side-by-Side Comparison of Barr"s vs. Mueller"s Statements About Special Counsel Report," Just Security, June 5, 2019.

523. Adam Goldman, Charlie Savage, and Michael S. Schmidt, "Barr Assigns U.S. Attorney in Connecticut to Review Origins of Russia Inquiry," New York Times, May 13, 2019.

524. Devlin Barrett, Carol D. Leonnig, Robert Costa, and Colby Itkowitz, "Trump Gives Barr Power to Declassify Intelligence Related to Russia Probe," Washington Post, May 23, 2019.

525. Kim Sengupta, ""It"s Like Nothing We Have Come Across Before": UK Intelligence Officials Shaken by Trump Administration"s Requests for Help with Counter-Impeachment Inquiry," Independent, November 1, 2019.

526. Campbell Robertson, Rick Rojas, and Kate Taylor, "After George Floyd"s Death, Toll Rises in Protests Across the Country," New York Times, June 1, 2020.

527. Reuters, "U.S. Government to Send Additional Help for Responding to Violent Protests, White House Says," June 1, 2020.

528. "Telephone Conversation with US President Donald Trump," President of Russia Events, June 1, 2020.

529. Michael Crowley, "Trump and Putin Discuss Russia"s Attendance at G7, but Allies Are Wary," New York Times, June 1, 2020.

530. Christine Hauser, "What Is the Insurrection Act of 1807, the Law Behind Trump"s Threat to States?," New York Times, June 2, 2020.

531. Chris Strohm, "Barr Says Secret Service Told Trump to Go to White House Bunker," Bloomberg News, June 8, 2020.

532. Philip Bump, "Timeline: The Clearing of Lafayette Square," Washington Post, June 5, 2020.

533. Michael Balsamo, "Barr Says He Didn"t Give Tactical Order to Clear Protesters," Associated Press, June 5, 2020.

534. Bump, "Timeline: The Clearing of Lafayette Square."

535. Alana Wise, "Trump Says He"ll Deploy Military to States if They Don"t Stop Violent Protests," NPR, June 1, 2020.

536. Joe Heim, "Episcopal Priest Describes Being Gassed and Overrun by Police at Lafayette Square Church," Washington Post, June 2, 2020.

537. Marissa J. Lang, "Federal Officials Stockpiled Munitions, Sought "Heat Ray" Device Before Clearing Lafayette Square, Whistleblower Says," Washington Post, September 17, 2020.

538. Glenn Kessler, "William Barr"s Four-Pinocchio Claim That Pepper Balls Are "Not Chemical,"" Washington Post, June 8, 2020.

539. Kevin Johnson, "More Than 1,200 Former DOJ Officials Call for Review of AG Barr"s Role in Clearing Protesters Near White House," USA Today, June 10, 2020.

540. Garrett M. Graff, "Unidentified Federal Police Prompt Fears Amid Protests in Washington," Politico, June 5, 2020.

541. Helene Cooper, "Milley Apologizes for Role in Trump Photo Op: "I Should Not Have Been There,"" New York Times, June 11, 2020.

542. Mike Mullen, "I Cannot Remain Silent," The Atlantic, June 2, 2020.

543. Cooper, "Milley Apologizes."

544. Larry Buchanan, Quoctrung Bul, and Jugal K. Patel, "Black Lives Matter May Be the Largest Movement in U.S. History," New York Times, July 3, 2020.

545. "In Shift, Tillerson Says Assad"s Status up to Syrian People," Agence France-Presse, March 30, 2017.

546. Greg Jaffe and Adam Entous, "Trump Ends Covert CIA Program to Arm Anti-Assad Rebels in Syria, a Move Sought by Moscow," Washington Post, July 19, 2017.

547. Julian E. Barnes and Eric Schmitt, "Trump Orders Withdrawal of U.S. Troops from Northern Syria," New York Times, October 13, 2019.

548. Mitch Prothero, "Trump Has Delivered What Russia Wants in Syria-at Zero Cost-and "Putin Likely Can"t Believe His Luck,"" Business Insider, October 14, 2019.

549. Josh Rogin, "Trump Campaign Guts GOP"s Anti-Russia Stance on Ukraine," Washington Post, July 18, 2016.

550. Julian E. Barnes and Helene Cooper, "Trump Discussed Pulling U.S. from NATO, Aides Say Amid New Concerns over Russia," New York Times, January 14, 2019.

551. Jeffrey A. Stacey, "A Russian Attack on Montenegro Could Mean the End of NATO," Foreign Policy, July 27, 2020.

552. Barnes and Cooper, "Trump Discussed Pulling U.S. from NATO."

553. "Emmanuel Macron Warns Europe: NATO Is Becoming Brain-Dead," The Economist, November 7, 2019.

554. Mujib Mashal, Eric Schmitt, Najim Rahim, and Rukmini Callimachi, "Afghan Contractor Handed Out Russian Cash to Kill Americans, Officials Say," New York Times, July 1, 2020.

555. "Russia Allegedly Offered Bounties for Killing American Soldiers," The Economist, July 2, 2020.

556. Jeffrey Goldberg, "Trump: Americans Who Died at War Are "Losers" and "Suckers,"" The Atlantic, September 3, 2020.

557. Ryan Goodman, "Trump Pushed CIA to Give Intelligence to Kremlin, While Taking No Action Against Russia Arming Taliban," Just Security, July 8, 2020.

558. Laura Jarrett and David Shortell, "Embattled FBI Official Andrew McCabe Could Lose "a Lot of Money" If Fired Before Sunday," CNN, March 16, 2018.

559. Author"s telephone interview with Clint Watts.

560. Melissa Quinn, "The Internal Watchdogs Trump Has Fired or Replaced," CBS News, May 19, 2020.

561. Matthew Rosenberg, "Trump Misleads on Russian Meddling: Why 17 Intelligence Agencies Don"t Need to Agree," New York Times, July 6, 2020.

562. Zack Budryk, "Ukrainian Officials and Giuliani Are Sharing Back-Channel Campaign Information: Report," The Hill, July 22, 2019.

563. Peter Baker, ""We Absolutely Could Not Do That": When Seeking Foreign Help Was Out of the Question," New York Times, October 6, 2019.

564. Andrew E. Kramer, "Ukraine Ousts Viktor Shokin, Top Prosecutor, and Political Stability Hangs in the Balance," New York Times, March 29, 2016.

565. David L. Stern and Robyn Dixon, "Ukraine Court Forces Probe into Biden Role in Firing of Prosecutor Viktor Shokin," Washington Post, February 27, 2020.

566. Stern and Dixon, "Ukraine Court Forces Probe."

567. G. H. Eliason, "Donald Trump"s Ukraine Server-How the FBI and ODNI Hacked and Influenced the American Psyche," Saker blog, March 21, 2020.

568. Molly Roberts, "The Shape-Shifting Genius of Obamagate," Washington Post, May 20, 2020.

569. CD Media Staff, "Audio Tape Released Between Corrupt Former Ukrainian President Poroshenko and Joe Biden Discussing Corrupt Activities. John Kerry Also on Tape," Creative Destruction Media, May 19, 2020.

570. Paul Sonne, Rosalind S. Helderman, Josh Dawsey, and David L. Stern, "Hunt for Biden Tapes in Ukraine by Trump Allies Revives Prospect of Foreign Interference," Washington Post, July 1, 2020.

571. Sonne, Helderman, Dawsey, and Stern, "Hunt for Biden Tapes in Ukraine by Trump Allies."

572. Hillary Clinton, Howard Stern Show, December 4, 2019.

573. Glenn Kessler and Scott Clement, "Trump Routinely Says Things That Aren"t True. Few Americans Believe Him," Washington Post, December 14, 2018.

574. Yasmeen Abutaleb and Josh Dawsey, "Trump and Biden Campaigns Shift Focus to Coronavirus as Pandemic Surges," Washington Post, July 6, 2020.

575. Russ Buettner, Susanne Craig, and Mike McIntire, "Long Concealed Records Show Trump"s Chronic Losses and Years of Tax Avoidance," New York Times, September 27, 2020.

576. Shannon Palus, "A Doctor Weighs In on What Steroids Might Be Doing to Trump"s Brain," Slate, October 8, 2020.

577. Matthew Impelli, "Amy Coney Barrett Rose Garden Event Was a WH COVID Superspreader, New Data Suggests," Newsweek, October 9, 2020.

578. Helen Branswell, "Fauci: Trump"s Rapid Recovery from Covid-19, While Welcome, "Amplifies" Public Misunderstanding of Disease," State News, October 13, 2020.

579. Sam Levine, "Trump Admits He Is Undermining USPS to Make It Harder to Vote By Mail," The Guardian, August 13, 2020.

580. "How Pennsylvania Broke for Biden as Trump"s Early Lead Evaporated," Tribune-Review, November 7, 2020.

581. Philip Bump, "Trump"s Post-Election Agenda: Six Events, Four Rounds of Golf, 400 Tweets," Washington Post, November 18, 2020.

582. Irwin Redlener, Jeffrey D. Sachs, Sean Hansen, and Nathaniel Hupert, "130,000-210,000 Avoidable COVID-19 Deaths-and Counting-in the U.S.," National Center for Disaster Preparedness, Earth Institute, Columbia University, October 21, 2020.

583. "Covid in the U.S.: Latest Map and Case Count," New York Times, November 18, 2020.

584. Bump, "Trump"s Post-Election Agenda."

585. Meredith Deliso, Catherine Thorbecke, and Marc Nathanson, "Election 2020: A Look at Trump Campaign Election Lawsuits and Where They Stand," ABC News, November 17, 2020.

586. Sonia Seth and Jacob Samsian, "Republicans Have Won Just One Out of Nearly Two Dozen Lawsuits They"ve Filed Since Election Day," Business Insider, November 11, 2020.

587. Claudi Grisales, "Sen. Rubio Joins Small Group of Republican Senators Calling Biden "President-Elect,"" NPR, November 16, 2020.

588. "Pompeo: "There Will Be a Smooth Transition to a Second Trump Administration,"" Washington Post, November 10, 2020.

589. Matthew Rosenberg, "A QAnon Supporter Is Headed to Congress," New York Times, November 3, 2020.

590. Pilar Melendez, ""Vote Fraud" Witness at Rudy Giuliani"s Four Seasons Total Landscaping Presser Is a Convicted Sex Offender," Daily Beast, November 9, 2020.

591. Amy Gardner, "Ga. Secretary of State Says Fellow Republicans Are Pressuring Him to Find Ways to Exclude Ballots," Washington Post, November 16, 2020.

592. Maggie Haberman, Jim Rutenberg, Nick Corasaniti, and Reid J. Epstein, "Trump Targets Michigan in His Ploy to Subvert the Election," The Guardian, November 19, 2020.

593. Mike Levine, "Barr"s Removal of Career National Security Official, Weeks Before Election, Raises Concerns," ABC News, August 31, 2020.

ЧалаСлав, 2022