Титова-Ромм Элла(Майка): другие произведения.

Читаю Тору

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Творчество как воздух: VK, Telegram
  • Аннотация:
    "Читаю Тору по-английски"

(с) Copyright: Элла Титова-Ромм (Майка), 2010

Читаю Тору по-английски,
Понять пытаюсь что-нибудь,
Но нет, советской медалистке
Все не дается Торы суть.
По-русски я читаю Тору
Но, видно, мне не по уму -
Сижу, склонившись к монитору,
Но и по-русски не пойму.
Уже и солнышко в зените.
Придет прозренье, а пока
Прочесть бы Тору на иврите,
Но я не знаю языка.
И вот гляжу я бестолково,
Не понимая ничего.
Вначале, знаю, было Слово.
Смогу ли я понять его?


09.24.10


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"