Почему главный персонаж, избегну слово герой, получился таким инфантильным дауном? Как его только на службе держат? Почему Шепард не пристрелила ЭТО как паникера во время одного из боев. Лучше пере работайте произведение либо полный бред получается , какая то несмешная комедия. Попаданец кроме раздражения ничего не вызывает, не своей трусостью, поскольку любой бы испугался, а выходками (несоблюдение субординации, игнорирование и неподчинение прямых приказов, вредительство) Еп твою мать, да по законам военного времени главперсу первым же делом одели бы петлю на шею или несколько граммов свинка в затылок. Нормандия все таки военный корабль, а не какой-нибудь туристический лайнер
, ибо Шепард по этому поводу особо гаек не закручивал(а). да и, опять же, не так уж Кристалинский ее ужасно нарушает. Общается не по уставу и без лишнего пиетета - да, но чересчур уж не хамит. Из приказов - разве что момент в начале с разговором с Шепард, в остальное время он особо не наглеет, ему тоже жить хочется, и он вполне понимает, что "начальству видней" в большинстве ситуаций. В конце концов, персонаж не считает инженера вершиной эволюционной цепочки, с наиболее полными и достоверными знаниями в общем и знанием тактики и стратегии по умолчанию.