Аннотация: Генерал John Shalikashvili уже не возражает против приёма в американскую армию открытых гомосексуалов. He said he has changed his mind after meeting with gay servicemen.
Рецепт победы
Эту новость воспримут уже без гримас,
Наш народ, в общем, непривередливый:
Если главнокомандующий - пидарас,
В денщиках у него - rear admiral*.
Будут знаки различий чуть выше лампас,
Чтоб предметнее чувствовать разницу.
Кто был private** first class будет private first ass***
И служить генералу племянницей.
Будут лычки особые - с голубизной,
И шинели по моде - двубортные,
И к своим - героизм - повернуться спиной,
И ранение в жопу - почётное.
У кого геморрой - годен к нестроевой.
Остальные, стать в строй и накраситься!
Новобранцы, attention! На первый-второй!
Все, равняйсь на четвёртого задницу!
У нас бисексуалам - особый респект
И к тому ж обращение льготное.
Старшина, выдать месячный боекомплект!
Нету месячных?
Эх, ты, залётная!
==========================
rear admiral* - что-то вроде арьергардного (заднего) адмирала.
private** -рядовой
ass*** - задница