Возникло столько версий на по поводу того, о ком и о чем это, что мне стало интересно - неужели таки не совсем удалось донести мыслю. напишите, пожалуйста, свою интерпретацию.
Собственно... Последняя сцена... Для справки: кусунгобу - кинжал для сеппуку, лезвие которого оборачивалось либо рисовой бумагой либо тканью. Ритуальная одежда - белая. ночное платье - в данном случае весьма такая запутанная метафора. Ночное платье у японцев временами служило ...