Кривенько, но править пока желания нет. В иллюстрациях несколько рисунков из инета, более или менее в тему. Страшненький рисунок внутри файла кого-то может и напугать (бывали случаи), так что, будьте готовы, заглядывая внутрь:))) Но в то же время и не ждите чего-то чересчур страшного - ...
В их силу и возможности верят не многие, но за услуги охотно платят все. К ним идут даже те, кто считает себя верующим и ходит в церковь. Кто-то полагает, что собственным неверием способен защититься от мастерства колдунов и ведьм. И кажется совершенно невероятным, что могущество ...
Довольно самобытное и уникальное произведение от наших китайских соседей. Причудливая помесь жанра ужасы, экшен, файтинг, детектив и tycoon'а. В наличии закрученный сюжет, хороший гг, занятное окружение и интересно прописанный мир. Право слово, мне понравилось. Главы с 1 по 100. Перевод ...
Изначальной задумкой было написать короткий рассказ о событиях, на деле произошедших в Москве начала 90-х. Так были написаны первые две главы. Все персонажи этих глав(или почти все:) имеют реальные прототипы. Они жили (а некоторые еще живут) среди нас. Конечно, автор позволил себе ...
Два археолога-любителя, выезжают за много километров от родного дома, с целью разгадать покрытый мраком тайны, загадочный эпизод ВОВ, в далёком и чужом лесу
Весь текст романа одним файлом. Примечание: На данном сайте сноски в полном тексте некорректно работают, так что рекомендую пользоваться файлами по главам, как изначально перевод и выкладывался здесь.
Ты слышишь это каждую ночь, когда ложишься спать. Ты слышишь это каждую ночь, когда спишь. Ты слышишь это каждую ночь, когда вскакиваешь в своей постели, прижимая одеяло к груди, пытаясь хоть как-нибудь защитить себя от этого кошмара. Это ночной ветер поет призрачную колыбельную, ...
Сиджей и Джейси - две сестры, чью семью убивают чудовищные Йома. А, над ними самими проводят жуткий эксперимент, вливая им кровь Йома. Проходят годы, и Сиджей и Джейси становятся охотниками на чудовищ, используют их мощь. Но, вот с таинственного пантеона Богов приходит задание найти ...
Пески и ветра, ифриты и джины, сокровища самого султана, и даже таинственный орден ашинов - полный тайн и загадок восток отнюдь не желает выпускать Ильдиара де Нота из своих жарких объятий. Чтобы вернуться домой, ему придется внимать голосам Пустыни и научиться играть по ее правилам. В то ...
Это не реалити-шоу, хотя одна из телекомпаний и вознамерилась получить за съемку более чем остросюжетного фильма самый солидный в мире гонорар... просто не хватает на телеканалах сенсаций, подобных истории с братьями Овечкиными. Съемка ведется в живую через видеокамеры, установленные ...
Что знаешь ты об истинной сути нашего мироздания - о том, что способно заставить дрогнуть даже самое твердое из людских сердец? Знаком ли ты с настоящим ужасом, или самым пугающим событием твоей жизни была и остается встреча с пьяными хулиганами в темном переулке? Хочешь шагнуть ...
Действие книги разворачивается в 1987 году, где сбежавший из-под строгой охраны, матерый преступник Питер Грэйс, убивший три года назад 14 человек, становится объектом преследования загадочного существа по имени Халк. Вскоре оказывается, что Халк - неудачная попытка крупной корпорации ...
Психологический триллер. Смерть и безумие гораздо ближе к нам, чем представляется. Потеря близкого человека может привести к потери самого себя. Мир вокруг нас, люди вокруг нас легко могут обернуться совсем не теми, кого мы привыкли видеть.
Работа в морге кажется пугающей и отталкивающей, но иногда там появляются неожиданные перспективы. Когда у тебя в руках есть самые передовые научные достижения последних десятилетий, можно горы свернуть или, по крайней мере, разобраться со своими комплексами! Взаимоотношения мужчины ...
Вы верите в проклятья? А в богов или демонов? А что если вас однажды проклянут? И единственный, кто решит вам помочь, будет самый настоящий ловец душ? Само собой, цена сделки - это ваша собственная душа...
В мире существуют вещи, которые сложно объяснить логикой или здравым смыслом. Некоторые называют их паранормальными явлениями. Иные - сверхъестественным. Степан Дудка на этот счет имеет свое мнение. Для него привидения, демоны и прочая нечисть всего лишь "протечки вселенной", а сам ...
Первая книга серии Darkest Powers. Переведена не мной. Хлоя Сондерс видит мертвых людей. Да, так же как в фильмах. Единственная проблема современного мира - если ты утверждаешь, что видишь призраков, то добьешься только одного, тебя упекут в психиатрическую лечебницу. В свои пятнадцать ...
Что будет, если еще вчера спокойный мир, вдруг перевернется с ног на голову? Если мир, к которому все привыкли, вдруг перестанет существовать, превратившись в пепел? Ее величество Судьба ловко связывает абсолютно разных людей, решив понаблюдать, как они будут выбираться из разрушенного, ...
Вторая книга серии Darkest Powers под названием The Awakening / Пробуждение. Моя первая проба перевода книг с английского. Если бы мы встретились несколько недель назад, вы, вероятно, описали бы меня, как обыкновенную девочку, среднестатистического подростка - кого-то нормального. ...
Они заслужили пребывание в Бааторе - засасывающей воронке Ада. Смогут ли избранные побороть свои страхи? Пойдут ли на всё, чтобы выжить? Вестница и Куратор следят за избранными. Чтобы покарать или... дать второй шанс.
Это любительский перевод 2 книги о Декстере «Dearly Devoted Dexter». Официальный перевод вышел в издательстве АСТ под названием «Добрый друг Декстер» Автор перевода: Bitari
Новый аккорд в историях родных братьев - Алексея и Константина. Защитника и Воина. Их ждут поползновения на Земле и в Космосе. Адекватный ответ на возникновение угрозы - устранение причин ее возникновения. А тут все средства хороши. И даже такие...
Один из вариантов, ближайшего будущего. Мир неудержимо меняется, и каждый приспосабливается к изменениям, как может. Егор аналитик, он не полевой агент, и вообще не агент, но прикомандирован к группе для работы в "поле". В трудных ситуациях, ему помогают не свойственные людям его ...
Честно говоря, мне кажется, что проще написать книгу, чем аннотацию. По крайней мере, написать так, чтобы с первого взгляда не потянуло плюнуть и стереть файл. Странные и страшные события начинают происходить на даче обычной девушки после того,как знакомые ребята подбили её с подругами ...
Сборник рассказов, посвящённых теме столкновения людей с дьяволом в его многочисленных обличьях и проявлениях. Враг рода человеческого таится в глубине шахты, найденной на старом кладбище; он же обитает в подвале разрушенного дома, в древней могиле, в человеческом черепе и даже в ...
Собственно, экспериментально, но не в области текста, а в несколько другой ипостасти. Тем не менее, это не самый банальный хоррор, ибо сюжет не скопирован и не продолжен. В общем, все просто. Ребята ехали на поезде. Наступила ночь. А утром утро не наступило. Поезд заехал в ад. ...
Внимание! Действие происходит в альтернативной реальности, все персонажи являются вымышленными, а все совпадения случайными. Данное произведение не ставит своей целью оскорбление церкви и чьих-либо религиозных чувств. Содержит сцены насилия и эротику. ...
Молодая колдунья по имени Кара Амелл ушла из Академии Невервинтера навсегда. За городскими воротами Невервинтера колдунью окутало таинственным, неизвестно откуда взявшимся туманом, и она оказалась на Острове Кошмаров - изолированном домене мира, который называется Равенлофт или Демиплан ...
Книга переписана, отредактирована. Повторная правка будет скоро, но и уже работы сделано немало. Спасибо всем, кто помогал и просто следил за нашим произведением. Авторы: Зырянов Антон Юрьевич, Ким Денис Спартакович
Под темными сводами ночи две названые сестры брели в поисках своей судьбы. Далеко ушло их серое детство, заполненное больше болью, чем радостью. Тем не менее, они были рады быть вместе, стремится к путешествиям и веселится. Рита белокурая девушка, таившая много секретов внутри ...
"Вольная интерпретация мрачных северных сказок и поверий индейцев о темном духе, о добре и зле, о инстинктах, чувствах. Рассказ пресыщенный тягучей атмосферой холода и зимы, погружающий читателя в дремучие леса Канады."
Вся история окружена вокруг одного видео под названием "Moreana Mondegard Glasgorv". И им придется разгадать ее тайну. Но не все так просто, как кажется на первый взгляд, им придется совершить самый сложный выбор в своей жизни...
Дневник самоубийцы ...Вопреки утверждениям властей, что девушка бросилась в море с утёса, до сих пор бытует легенда, что она медленно входила в море, пока не утонула.
В старом поместье, расположенном неподалеку от затерянной в английских лесах деревушки, пробуждается Зло. Местный священник пытается спасти свою паству от душ, которые так и не нашли покоя. Ему на помощь приходит старый друг, Тадеуш Моравский, профессор теологии и специалист по борьбе ...
Первая часть трилогии, основанной на эпосах индоевропейских народов. Хейд из Равенлоу вошел во врата Смерти легкомысленным плутом с большой дороги, а вышел тенью, на долгие годы заслонившей солнечный свет для народов Закатных Земель. Та же участь грозит и великой Арьяварте, земле ...
Вторая часть трилогии, основанной на эпосах индоевропейских народов. В неравном бою против тирана выковывается воля борцов за свободу своих кровных родичей. Но слишком многим победа обернулась непосильным испытанием...
Идет 2018 год. Cреднестатистический москвич, брошенный любимой женой, измученный суетой большого города и терзаниями разбитого сердца, обнаруживает случайно, что есть целый мир, совсем иной, аномальный, в который и решает отправиться, покинув былую жизнь навсегда...
В бытность свою, работая газоспасателем на металлургическом заводе, к нам на станцию поступил тревожный звонок. Заводчане видели трёх подростков возле градирен, надо ли говорить, что посторонние люди на территории завода - нонсенс. Не буду рассказывать подробно, но так получилось, ...
Скорее, все еще черновой вариант. Напоминает "Сайлент Хилл", но что удачней - судить читателю. Я знаю, что здесь много стилистических и прочих ошибок - и я займусь ими рано или поздно. В любом случае - это лишь проба пера. В дальнейшем будет редактироваться.
Классический сюжет про то, как найденные на собственную задницу приключения могут привести к пересмотру отношений с тем, кого давно знаешь. И "задница", в данном случае, отнюдь не только фигура речи, а самый настоящий двигатель сюжета. Древние подземелья, опасные тайны, неведомые ...
Деревянный дом, обнесённый частоколом. Отец вместе с друзьями год носил брёвна и обтёсывал их. А она помогала рыть ямки. Конюшня, в которой жил старый конь. В семь лет этот покосившийся сарай казался чем-то таинственным, неизведанным. Они с Бетти часто убегали сюда и подолгу лежали ...
"...каждый грешник мечтает о патере, который простит ему все грехи, а порой даже мухе хочется быть бабочкой, чтобы восхитить хотя бы на мгновение, ведь и у нее есть крылья, но они не так прекрасны..."
На молодой графине Амалии Ладзиевской лежит родовое проклятье. Скончавшись в восемнадцатом веке, она свыше двухсот лет призраком блуждала по старинному замку вблизи своих останков. Это было сумеречное существование, полное тоски и безысходного одиночества. И вот однажды грозовой ночью ...
Перед вами адаптированный сценарий фильма "Восставший из ада 4: Кровные узы" (Hellraiser IV: Bloodline). Не секрет, что он полностью отличается от театральной версии. Я нашел его в сети еще 2 года назад, когда мой английский оставлял желать лучшего. Сейчас все изменилось, и материал ...
Сергей – преуспевающий московский бизнесмен. Жизнь удалась. Дорогая машина, хорошая квартира на Кутузе. Рядом родители, невеста. Лучший друг, с кем вместе по девчонкам ходили, на охоту ездили. В один момент всё проваливается в преисподнюю. Почти в прямом смысле… Странной ...
Индейские шаманы верят, что человек научившийся управлять своими снами, способен изменить реальность. Джесси Джеймс знает много кровожадных индейских традиций. Когда он начинает рассказывать о них членам своей банды, Бобу Форду ничего не остаётся как довериться своим снам.
Фанфик по одноимённой игре. На Токио обрушивается серия жестоких убийств, жертвой одного из которых стала невеста детектива Токисака Рейдзи. Спустя шесть лет история повторяется... Постараюсь раскрыть ВСЕ тайны...
Буктрейлер романа "Огнев лог": https://youtu.be/JVUrjE5T-2o Август 41-го. На юге Украины, среди густых лесов в местечке "Огнев лог" располагается психиатрическая клиника. Сюда прибывает Зондеркоманда СС. Больные расстреляны, но той же ночью происходит невероятное. Жертвы ...
В небольшой мальчишеский отряд, затерянный в степях, у крохотного городишка, затесалась пара сестер. Только вот время идет, они взрослеют, и просто так это им не проходит.
Апокалипсис? Что мы думаем о нем? Какие картины всплывают в нашей памяти при ассоциации с этим словом? Что мы чувствуем? Страх или отчаянье? В ожидании неизбужного конца. Начало конца света, все мы жаждем узнать когда он наступит. Правда ли это? Или это всего лишь сказки? Беспомошьный ...
По нашим меркам Лили живет странной жизнью. Не работает, не учится - только путешествует из города в города. Гуляет, любуется российской глубинкой, спит и ест, где придется. Из спутников - один рюкзак, один термос. Позади остались родные и друзья, старые увлечения. Девушка словно ...
Городское фентези с примесью хоррора и древнерусской тоски о том, как в скучную жизнь врывается зло. Жизнь идет своим чередом. Работа, учеба, торговля, политика. Люди ходят мимо и опускают глаза, не замечая друг друга. А где-то в маленькой двухкомнатной квартирке возрождается ...
Это история школьника, который из-за постоянных издевательств одноклассников сходит с ума и начинает мстить обидчикам. Ему противостоят - крутые ребята, называющие себя в школе "пацанами". По сути дела - это школьные банды, которые борются между собой за авторитет.
"Дворник это не профессия", - говорили они. "Военные охраняют наш сон", - говорили они. "Врачи охраняют наше здоровье", - говорили они. "А дворники всего лишь убирают мусор", - говорили они. Но вот какой нюансик. Если я перестану убирать мусор за вами, то он вас и сожрет.
Красная крышка гроба была откинута в сторону, в гробу тяжело ворочалась её тётя. Вот она повернулась набок, неуклюже выкатилась из гроба в грязь. Раскорячившись, вся в глине, попыталась подняться, платок слез набок, редкие седые волосы были всколочены. Тут в неё полетели комья земли. ...
Не стоит ставить человека в нечеловеческие условия, иначе любой рискует получить под боком зверя... Интеллектуальный триллер, о хрупкости человеческого сознания и о несении ответственности за судьбы
У каждого события существуют свои причины. Выходит, ни одно из событий, что происходят с нами, не случайно? Как бы нам взглянуть на мир пошире, чтобы охватить взглядом больше причин и, исходя из этого, не упустить своё будущее? Нашар продолжает жить своей неспокойной жизнью. Столицу ...
Маленький российский городок оказывается во власти странного землетрясения, во время которого жители теряют сознание. Очнувшись, они понимают, что всё изменилось - большая часть населения исчезла, а город начинает медленно умирать. Что произошло? Это предстоит выяснить героям. Но ...
О живых куклах, о том, что случается, когда ты покупаешь подарок ребенку в самый последний момент, и о неясном шуме, раздающемся откуда-то сверху . Повесть о живых игрушках, жестокости, сострадании и со-отчаянии. В трех частях.
Примечание, которое обязательно нужно прочитать прежде самой истории. 1. Действие происходит в альтернативном мире, поэтому географических соответствий в нашей Карелии искать не нужно. Как, впрочем, и временных. 2. Ни у одного из героев нет прототипов. Совсем. Никаких. Черты автора ...
Оказавшись в снежном плену, водитель грузовика увидел на заснеженном поле волчью стаю. Но волки и одиночество, были лишь предзнаменованием страха, подстерегавшего одинокого водителя, на пустынной, заиндевевшей дороге...
Справедливость под музыку Rammstein Человеку бесполезно читать свою Библию, если при этом он не читает Библию, написанную для всех остальных? Наборщик читает Библию в поисках опечаток. Мормон читает Библию и находит там многоженство; поборник христианской науки читает и обнаруживает, ...
Фанфик по Эпохи мёртвых А. Круза. Есть пара существенных отклонений, которые, скорее всего, будут редактироваться. Сам рассказ - история группы людей из мира туризма/альпинизма, как они объединяются, создают свою общину и ищут своё место в изменившемся мире.
Это фантастический роман ужасов (триллер), рассказывающий о том, как в 4-х палатах одной большой больницы становится очень холодно, и в эти палаты приходят рассказчики (в каждую палату по рассказчику) и начинают рассказывать больным странные истории, которые якобы в этой больнице ...
Глобальная катастрофа и всё что после неё. Зомби, кланы, обречённое человечество и свет в конце туннеля в лице героев, пытающихся что-то изменить. Только без трэша и сопутствующего данному жанру шлака.
- Ты бы, дядя, тарелки, что ли, мыл иногда! - укорила его отроковица. Иноверов поглядел на неё какою-нибудь кислой простоквашей или иным несвежим продуктом. - Присохшая пища питательна, и вообще нечего посуду водой пачкать, - возразил он угрюмо.
"Когда закончился дождь" - это история борьбы и преодоления, когда судьба ставит перед героями вечный вопрос: кто ты - охотник или жертва? В центре сюжета - сильная и решительная женщина, которой предстоит не только вынести боль утраты, но и преодолеть собственные страхи. Её цель - ...
Почти 10 лет прошло со времени событий "Острова крылатого идола". Бесс и его команда прибывают в Египет времён римского владычества. Одна судьбоносная встреча перечёркивает все планы фракийца. Некоторым тайнам суждено раскрыться, другим - навсегда остаться неразгаданными...
Два вампира по цене одного. Бонус за зомби, поощрение в приказе за оборотня, тринадцатая зарплата за агрессивных призраков. В предыдущей истории Роман встретил и потерял свое темное чудо, а в этой узнает, что чудес не бывает. Просто у некоторых такая вот повседневность. ИСТОРИЯ ВТОРАЯ. ...
Карлос ехал в Найт-Вейл, собираясь написать труд всей своей жизни. Действительность его разочаровала. Или нет? Также вас ждут шакалы. Очень ждут. || Фанфик по вселенной Welcome to Night Vale с пасхалкой-приветом "Полтергейсту". Принципиально написан "как оридж", так что можно читать ...
Загадочная история, произошедшая с супружеской четой Шерманов, открывает цикл произведений об английском журналисте конца XIX - начала XX века мистере Прескотте, которому предстоит столкнуться с самыми невиданными порождениями зловещего мира давно забытого тёмного прошлого, решившего ...
Стоит ли покупать предмет мебели, за который продавец требует странную плату - монетами? Но что порой ни сделаешь ради прихоти любимой супруги. Компания друзей, собравшаяся в частном доме, никак не ожидала, что может попасть в невероятно жуткую историю. Ведь гости с хозяевами намеревались ...
Олегу поставили страшный и безнадежный диагноз -- а загадочный нищий возле церкви предложил ему жизнь и выздоровление в обмен на жертву: Олег должен отдать Смерти в обмен на свою жизнь одного из своих родных. Одного из кровных родственников -- можно не самого любимого. А ведь практически ...
В семье писателя двое детей и собака. После смерти хозяина пса вывозят в лес, где он, привязанный к дереву цепью, проводит без еды и воды несколько недель.Чудом освободившись из плена, пёс ищет дорогу домой. Молодая, преуспевающая пара планирует прибавление семейства, но трагически ...
Группа людей пробуждается в странном домике посреди леса. Пытаясь найти объяснение произошедшему, они отправляются в путь по не менее странной дороге, не подозревая о том, что следует за ними по пятам и какую правду им предстоит узнать.
События перенесут вас в далекую, заснеженную Антарктиду. Бескрайние ледяные просторы и смертельный холод - это не единственное, с чем придется сойтись лицом к лицу героям рассказа. С каким ужасом они еще столкнутся в древней пещере, скрытой под слоем льда?
Андрей, молодой владелец сельского магазина, ожидает в гости невесту Юлию. Ее приезд предваряет не только пик странных исчезновений самых разных людей по всей области, но и сильнейший ураган, который лишает поселок связи с внешним миром. Продолжающиеся необъяснимые исчезновения вынуждают ...
Драматический триптих Станислава Шуляка "Разорённые гнёзда"... Россия - страна разорённых гнёзд. Во всём, что присходит с нами ужасного или катастрофического, виновен сам человек. Нет человеку спасения от себя самого, да тот его и не ищет...
Сумасшедшая старуха, рассказывающая, что у нее хранится автограф неизвестного пушкинского стихотворения? Разумные люди отмахиваются от бредней, но у аспиранта филологического факультета не много шансов на карьеру - Роман решает рискнуть... и оказывается в водовороте жутких и загадочных ...
История о том, как Бэзил и Виктория отметили столетний юбилей знакомства. И этим, поверите ли, все сказано В качестве специально приглашенных звезд Фрэнсин Йорк, Натаниэль и сэр Персиваль Лагросс
В XIX веке маленький городок в долине Карпат сметен лавиной, и несколько человек, спасая свои жизни, оказываются отрезаны от мира в старинном замке, населенном носферату. В наше время таинственный автор предлагает столичному театру музыкальную пьесу о тех событиях...
Текст ещё сырой, нужно вычитывать. Местами нехватает описаний а диалоги немного кривоваты. Всё будет правиться после завершения первой части. Все найденные нестыковки прошу в комменты. Всем спасибо.
Мир рунной магии и огнестрельного оружия в смертельной опасности. Таинственные Пожиратели костей не щадят никого. Молодой волшебник, гениальный технолог и бесстрашный оборотень бросают вызов зловещему врагу. И чтобы победить, придётся научиться доверять не только друг ...
Времени нет. Пространства - тоже нет. Нет абсолютно ничего, кроме тех теплых воспоминаний, что мы решили сохранить в своих безумных головах. Где-то там, в другой Вселенной эти воспоминания продолжают существовать независимо от нас. Но они есть. Ведь мы создали их.
Группа молодых людей собирается провести ночь в супер-доме нового поколения, наполненном бесконечным множеством всякого рода облегчающих жизнь приборов. Этот дом оборудован по последнему слову техники и предназначен для полного удовлетворения всех человеческих желаний. Но супер-дом ...
Павел, сельский учитель наблюдает переезд двух странных семей, схожих по составу и внешности. Семьи селятся на отшибе, скрывая жуткого на вид Младенца. Множатся угрожающие симптомы. Однажды учитель просыпается в затихшем селении: все беспомощны, кроме группы учеников, отмечавших выпускной. ...
Простая прогулка стала роковой. Стала смертельной борьбой, где не должен был выжить ни один. И как так вышло, что мы стали этими мишенями? Участниками игры, в которой нет правил и законов. Кто из нас заключил сделку с дьяволом? Кто подписал смертельный приговор всем - кто был жив ...
Есть город, обнесённый каменными стенами. Есть караван, бежавший от ужасов за его пределами. Они и предположить не могли, что их ждёт. Кровавая пурга обрушится на несчастных, увлекая за собой в холодную мглу страха. Кто её вызвал? Наёмница Мара попытается остановить буран, даже ...