Lib.ru: Журнал "Самиздат": Foreign+Translat

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (199772)
Поэзия (462640)
Лирика (151413)
Мемуары (14031)
История (24145)
Детская (18705)
Детектив (13130)
Приключения (31696)
Фантастика (94562)
Фэнтези (118078)
Киберпанк (4830)
Фанфик (7443)
Публицистика (38122)
События (9298)
Литобзор (10939)
Критика (13245)
Философия (53799)
Религия (12589)
Эзотерика (14284)
Оккультизм (2036)
Мистика (29821)
Хоррор (10017)
Политика (16101)
Любовный роман (26314)
Естествознание (11769)
Изобретательство (2560)
Юмор (69431)
Байки (8283)
Пародии (7494)
Переводы (17801)
Сказки (23776)
Драматургия (5055)
Постмодернизм (6222)
Foreign+Translat (977)

РУЛЕТКА:
Мертвые игры 4
Песни о войне.
Зачем
Рекомендует Сёмин И.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 103883
 Произведений: 1481686

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Фантрассказа 'Блэк-Джек-20'

ФОРМЫ:
Роман (21195)
Повесть (21076)
Глава (150792)
Сборник рассказов (11063)
Рассказ (207986)
Поэма (8294)
Сборник стихов (39639)
Стихотворение (556097)
Эссе (32966)
Очерк (24348)
Статья (169477)
Монография (3413)
Справочник (9869)
Песня (22370)
Новелла (9011)
Пьеса; сценарий (7020)
Миниатюра (108282)
Интервью (4354)

04/04 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абраменко Е.С.
 Алфёрова Ж.
 Анитин А.
 Антипина
 Аяцков А.М.
 Баранов И.И.
 Бобров И.Ю.
 Богданова М.А.
 Боришполец Е.П.
 Брандуш А.И.
 Булгарина М.С.
 Буркацкий Н.А.
 Вешнева О.М.
 Викторовна А.
 Владимиров Д.В.
 Волощук А.
 Воронецкая А.Г.
 Геннис Г.Г.
 Гогуля Г.Г.
 Горбунов Д.А.
 Горячев Д.Е.
 Граузс Е.
 Грин Т.
 Даша-Даринка
 Ерунов М.А.
 Журавлев А.
 Забиргалиев О.
 Затуловский Л.В.
 Зимнак.
 Змей К.
 Издательское С.Э.
 Исковских Д.Ю.
 Карстен С.
 Коcтянников Я.В.
 Козлова Л.Н.
 Кондратенко А.Ю.
 Кренделевский Н.
 Кузнецов И.
 Лео И.И.
 Лихачёва Е.А.
 Милованова Д.С.
 Митина А.
 Мичурин Е.А.
 Набокова Ю.
 Натта Г.
 Несвижский М.В.
 Пегас Н.
 Поликутина Л.Н.
 Польская М.У.
 Поротова С.А.
 Правдолюб И.
 Ракитский Д.Е.
 Рахманин А.
 Рогочая Л.В.
 Родд У.
 Родд У.
 Ронжин А.Ю.
 Рубин Л.
 Салузо
 Санрегрэ А.
 Снерг А.
 Соловьёва Г.В.
 Сорокина А.В.
 Старобинец И.М.
 Таньков К.О.
 Тараненко К.
 Таркинский А.А.
 Требунский А.Ю.
 Туманов К.
 Тютьнева А.В.
 Уик Г.Э.
 Хоупвел Н.
 Циммерман Ю.
 Шайхуллина Л.Д.
 Шимон С.
 Элли С.
 Юрченко Ю.В.
 Яковенко Л.
 Яхович Б.
 Amateru S.
 Gin M.
 July
 Mountie
 Voodoo
Страниц (5): 1 2 3 4 5
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Буало. "Наука поэзии" 2 26k   Поэма
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about the Nizhny Novgorod Craftsman 26k   Миниатюра
    Вопросы о нижегородском цеховом Questions about the Nizhny Novgorod Craftsman
  • Иоффе Александр Юльевич: Ecologically clean generation of electric power with help of linear generators 26k   Статья
    Recently, when the problem of use of ecologically clean sources of electric energy is burning issue, the author of this article hope to demonstrate, that it"s will be possible to use fuller and more comfortable such suppliers of ecologically clean electric energy as wind and waves, ...
  • Горешнев Александр: Харри Дауни. Почему бы им не отвязаться? 25k   Рассказ
    "Как выносить товар? Пособие для идиотов".
  • Семунд Мудрий: Пісня про Харбарда 25k   Поэма Комментарии
    Тор стає об"єктом лютого тролингу з боку власного батька. Взірець нордичного гумору.
  • Семунд Мудрий: Пісня про Хельгі сина Хьорварда 25k   Поэма Комментарии
    Про Хельгі та валькірій. Також містить міфологічні та етнографічні уявлення.
  • Платковский Алексей Сергеевич: Как написать идеальную сцену. Рэнди Ингермансон 25k   Статья Комментарии
    Randy Ingermanson - американский физик-писатель. Обучает начинающих писателей премудростям мастерства. Меня заинтересовала статья Рэнди "Как написать идеальную сцену", которую решил перевести. Возможно, в сети уже есть её русский вариант, мне было лень искать :) P.S. Обработка гугл ...
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue about the first publication of M. Gorky 24k   Миниатюра
    Диалог о первой публикации М. Горького Dialogue about the first publication of M. Gorky
  • Engin Nickie: The Warner Popsky Solution 24k   Рассказ
    Перепер вот Чпокски на американский, для портфолио.
  • Семунд Мудрий: Пророцтво Гріпіра 24k   Поэма
    Зачин до корпусу пісень про Сігурда і власне стислий переказ його пригод. Англійський переклад Беллоуза тут: http://www.sacred-texts.com/neu/poe/poe22.htm
  • Низовцев Юрий Михайлович: What way the artificial intelligence will corrupt and crush us? 24k   Статья
    Whether the artificial intelligence is a panacea from all our troubles or it won't lead up to good? In this work not only the difference of artificial intelligence from consciousness of the person is shown, but it is also demonstrated - to what result this difference will lead.
  • Залесский Владимир Владимирович: Dialogue about the Truce of Deulino 23k   Миниатюра
    Диалог о Деулинском перемирии Dialogue about the Truce of Deulino
  • UpdМирский Христо: 09. An Idea About New Advertisement In Supermarkets 23k   Статья
    Here is given one personal idea about new kind of ads in the supermarkets, and in other services. Keywords: business, mass services, original advertising for the firm, personal idea, in English.
  • Семунд Мудрий: Пісня про Хюміра 22k   Поэма Комментарии
    Особливості національної скандинавської риболовлі.
  • Манн Сергей Вячеславовичь: Тематичесое исследование пациента. 22k   Статья
    маразм 1.0
  • Манн С В: Локальный проект "Труд" 22k   Статья
    маразм 2.0
  • Мирский Христо: 03. Conditions For Printing Of Myrski 22k   Статья
    This material is not intended for readers but rather for eventual editors of the author, yet it can be of interest for some colleagues-writers. Keywords: printing and publication of the author, for literary editors.
  • UpdМирский Христо: 02. Idea About New Calendar 22k   Статья
    This is what is said, one simple idea about new decimal calendar. Keywords: new calendar, own ideas, in English.
  • UpdМирский Христо: 04. Computer Program For Splitting Of Words Of Different Languages 22k   Статья
    This is also what is said, one old and realized by me idea for splitting of words of different languages without any dictionaries, and simultaneously, which worked decently good, yet was for DOS operating system used long time ago. The quintessence was to recognize consonants and ...
  • Цепляев Андрей Вадимович: 1 - Gothic 4: Arcania. The stories of Cleaved Maiden (Истории Расколотой Девы - Нож) 21k   Сборник рассказов
    Мой перевод одной из вступительных новелл, посвященных миру Готики 4. "Нож" - это поучительная история о том, что иногда нужно держать язык за зубами.
  • Ахметова Эльфира: Если бы я мог поцеловать губы этого повелителя сердец! 21k   Стихотворение Комментарии
    Газель 286-я из "Дивана" Джема Султана, сына Мехмеда Фатиха. NEW
  • Эльт Леон: Prostitutes, As Such 21k   Пьеса; сценарий
    Many years ago when my son was in the middle school, they had an "incident" there and a girl got expelled as a result. Personally, I thought the school was very wrong handling this incident but no one really cared about what I thought. About the same time, they asked for recommendations ...
  • Курец Андрей Андреевич: Америка Набокова by John Colapinto New Yorker 21k   Статья
  • Мирский Христо: 03. Условия за печатане на Мирски 21k   Статья
    Този материал не е предназначен за читателите, а за евентуални издатели на автора, все пак той може да представлява интерес за други колеги-автори. Keywords: печатане и публикация на автора, за литературни издатели.
  • UpdМирский Христо: 06. Ideas About Browsers Searching In The Internet 21k   Статья
    This time these are only my ideas about bettering of searching in the Internet, because there are many necessary possibilities that are missing. Keywords: programming, browsers searching, bettering, own ideas, in English.
  • Мирский Христо: 02. Идея о новом календаре 21k   Статья Комментарии
    Это как раз то что и сказано. Keywords: новый календарь, свои идеи.
  • Мирский Христо: 09. Одна идея о рекламе в супермаркетах 21k   Статья
    Здесь приведена одна личная идея о новом виде рекламы в супермаркетах, а и в других местах обслуживания. Keywords: торговля, массовое обслуживание, оригинальная реклама для фирмы, самостоятельная идея.
  • Сиромолот Юлия Семёновна: Последний корабль (мюзикл) 20k   Статья Комментарии
    Переводы из мюзикла "Последний Корабль" (Sting)
  • Ахметова Эльфира: 28. Если разрушишь свое сердце ты любовью... 20k   Стихотворение Комментарии
    Какова ценность любви? NEW
  • Горешнев Александр: Элена Эшли. Драконий камень 20k   Рассказ
    Сказка, добрая-добрая. Бывают же драконы злые, а бывает - наоборот.
  • Горешнев Александр: Джэймз Мак Иван. Запонки для дедушки 20k   Рассказ
    Рассказ о доверчивых и жуликоватых людях. С маленьким мистическим оборотом.
  • Семунд Мудрий: Сказання про Велунда 20k   Поэма Комментарии
    Пісня, що зачинає корпус еддичних текстів про героїв. Утворилася внаслідок поєднання двох окремих сюжетно-міфологічних мотивів. Треш і гуро - в комплекті.
  • Андрей: Sansevieria trifasciata: Древо Жизни выращено в голубой стеклянной бутылке с водой 20k   Эссе
               Это растение живёт под водой в бутылке вот уже 9 лет, то есть с 2011 года. Никто не верит, что такое может быть. Это потому, что только осенью 2019 года я осознал, что в бутылке происходит нечто невозможное. До этого времени я ...
  • Мирский Христо: 21. Shitty But Frankly - Abridged! 20k   Сборник стихов
    This is a book of funny and not much decent poetry, yet it isn't in my traditional form (divided in sections like: philosophical, sexy, for children, etc.), but is a collection of several (7) new authors and contains only the invented by me Myrskets (by 7 such from an author), plus ...
  • Мирский Христо: 04. Творческо завещание на Мирски 20k   Статья
    Този материал също не е за читатели, а за собственици на сайтове и литературни издатели след неговата смърт, макар че може да е интересен и за други колеги творчески работници като нетипичен пример за творческо завещание. Keywords: завещание, публикация на автора на сайтове посмъртно. ...
  • UpdМирский Христо: 05. Computer Program For Compressing Of Files Of Different Types 20k   Статья
    Also what is said, one old and realized by me, but again in DOS, idea for compressing of files of any types till the allowed by their very nature limit. The quintessence is in analyzing of occurrences of all characters, performing of statistical analysis for the frequency of their ...
  • Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Г. Фихте. "О достоинстве человека" 19k   Эссе
  • Горешнев Александр: Кристл Арбогаст. Обещание 19k   Рассказ
    Высадка союзников в Нормандии. Эпизод той войны.
  • Кустов Олег: Артюр Рембо. Кузнец 19k   Стихотворение
    Рембо современен. Даже если речь о событиях Французской революции 18 века, разве не современно звучит: "Ты, наверно, решил, что мне нравится тупо Созерцать, как в строю из дурацких причуд Офицеры твои, что павлины, блеснут: Наших дочек они тащат на ночь в невесты, Подобрав до ...
  • Мирский Христо: 04. Creative Testament Of Myrski 19k   Статья
    This material again is not for readers but for owners of sites and literary editors after his demise, though it can be interesting also for some colleagues creative workers as an untypical example of creative testament. Keywords: testament, publication of the author on sites posthumously. ...
  • Мирский Христо: 04. Компьютерная программа для переноса слов разных языков 19k   Статья
    Это грубое объяснение реализованной программы для чего сказано. Keywords: программирование, перенос слов, реализовано в ДОС-е, универсально, личная идея.
  • Бадьянов Денис Владимирович: Сила камня 18k   Рассказ
    Моника Рана, Непал. 17 лет. Произведение было впервые опубликованно 1 июля 2001 года на английском языке.
  • Семунд Мудрий: Промови Скірніра 18k   Поэма Комментарии
    Скірнір, слуга Фрейра, вирушає до Йотунхейму сватати дочку велета Гюміра. Хардкор :)
  • Мирский Христо: 01. Поэтическое окошко / Poetic Window / Поетично прозорче 18k   Сборник стихов
    Это место для новых поэтических вещей, пока я не разместил их по тетрадям и книгам, которое будет обновляться примерно раз в пару месяцев, и когда это уже перестанет случаться, то значит меня больше нет. Вот так-то. Это будет где-то до середины мая.
  • Мирский Христо: 05. Компьютерная программа для сжатия файлов независимо от их типа 18k   Статья
    Это грубое объяснение реализованной программы для чего сказано. Keywords: программирование, сжатие файлов, кодирование, реализовано в ДОС-е, универсально, личная идея.
  • Мирский Христо: 06. Идеи о поиске браузеров в Интернете 18k   Статья
    Здесь изложены некоторые личные идеи об улучшении поиска браузеров в Интернете. Keywords: программирование, поиск браузеров, улучшение, только личные идеи.
  • Горешнев Александр: Чарли Фиш. Как я женился на себе 17k   Рассказ
    Просто убойный юмор
  • Горешнев Александр: Кристл Арбогаст. Совершеннолетие Брэндона 17k   Рассказ
    Такова non-fiction.
  • Горешнев Александр: Алекс Йенсен. Тоска 17k   Эссе
    Адольф выигрывает войну, но теряет цель и смысл.
  • Каменский Сергей Иванович: Syrian people hold on!!! 17k   Очерк
  • Мирский Христо: 06. A Peculiar Letter to Mbarurian Embassy in Bulgaria 17k   Статья
    This is a letter that was really sent to one Embassy in Bulgaria by the author, about some insignificant small plea, but it is written in a funny manner, and the interesting moment is that they have not bothered to give me whatever answer, and this total ignoring of me is very indicative ...
  • Сингилеев Александр Евгеньевич: Эдгар По_Ворон 16k   Стихотворение Комментарии
    Бессмертный "Ворон" в моем переводе. Оригинал - здесь же.
  • Ахметова Эльфира: 2. Ты мой Сулейман! 16k   Поэма Комментарии
    Представлю мой перевод второй газели Султана Мехмеда Фатиха (и единственный на данный момент перевод этого стихотворения на русский и английский в открытом доступе).
  • Горешнев Александр: Чарли Фиш. Роковая игра 16k   Новелла
    Типичный английский юмор. Хоррор и фантастика тоже присутствуют.
  • Семунд Мудрий: Промови Регіна 16k   Поэма
    Звідки походить прокляте золото Райну і як Сігурд за життя зустрівся з Одіном. Англійський переклад Беллоуза тут: http://www.sacred-texts.com/neu/poe/poe23.htm
  • Семунд Мудрий: Промови Сігрдріви 16k   Поэма
    Кінець оповіді про юнацькі пригоди Сігурда і трохи дидактичного епосу. Англійський переклад Беллоуза тут: http://www.sacred-texts.com/neu/poe/poe25.htm
  • Айри Эол: Глава 2/ Katie Reus - Heart of the Jaguar / Сердце Ягуара 16k   Глава
    Доктор Синди Шахи подала в отставку, что бы побыть в одиночестве, однако её внутренний ягуар обладает своими потребностями, которые должны быть удовлетворены. Случайная встреча с упоительно-сексуальным незнакомцем это идеальный шанс для ночи первобытной страсти. Элиасу всегда нравилось ...
  • Кустов Олег: Артюр Рембо. Солнце и плоть 16k   Стихотворение
    Великолепный александрийский стих и такая же великолепная тема стиха -- возвращение молодости.
  • Принцалександр: Brief rhymed reviews for selected books 15k   Сборник стихов Комментарии
  • Петерс Татьяна: Broken Mirror 15k   Рассказ
  • Залесский Владимир Владимирович: The Dialogue about the creative plans of Nikolay Przhevalsky 15k   Миниатюра
    Диалог о творческих планах Николая Пржевальского The Dialogue about the creative plans of Nikolay Przhevalsky
  • Ахметова Эльфира: 15. Если б красавцы не кокетничали... 15k   Стихотворение Комментарии
    15-я газель из "Дивана" Султана Мехмеда эль-Фатиха.
  • Горешнев Александр: Фернандо Соррентино. Психологическая атака 15k   Эссе
    Один умный человек призывает вас к научным изысканиям, сам, правда, опасается.
  • Семунд Мудрий: Промови Альвіса 15k   Поэма Комментарии
    Тор екзаменує потенційного зятя на предмет володіння ним знаннями з міфознавства, іноземних мов тощо. Зять, коротун Альвіс, гідно складає іспит, але доньки Тора йому все одно не бачити як власних вух. Імовірно, саме ця пісня надихнула Сноррі Стурлусона на створення підручника для ...
  • Мирский Христо: 02. Обява 15k   Стихотворение
    Това е една хумористична обява от автора в поетична форма, във римска терца, по случай излизането му в пенсия; въпреки майтапа автора остава верен на истината. Това, очевидно, няма да бъде превеждано на други езици. Keywords: поезия, римска терца, обява на автора, хумор.
  • Залесский Владимир Владимирович: The Fairy Tale about Mark Twain, the publisher 14k   Миниатюра
    Сказка о Марке Твене-издателе The Fairy Tale about Mark Twain, the publisher
  • Чекмарев Владимир Альбертович: You can call Rassian tank by 911 14k   Статья
  • Гюбрис Максимилиан: The Gold of Statues 14k   Поэма
    2 первых части из моей английской поэмы, относимой теме эллинизма и нео-эллинизма Европейского континента.
  • Горешнев Александр: Мэттью Григ. Профессор Панини 14k   Рассказ
    НФ. Твердая.
  • Горешнев Александр: Фил Тэмплз. Крендель 14k   Рассказ
    Результат космического "глобализма". Так появляются новые понятия, которые необходимо обозначить. Мы можем ввести новый термин - "юниверсализм".
  • Горешнев Александр: Майкл Кит. Портрет Дориана 14k   Рассказ
    Компьютер взбунтуется, если его перегрузить...
  • Кустов Олег: Артюр Рембо. Первые причастия 14k   Стихотворение
    Поэма сохранилась благодаря Полю Верлену, который переписал её из письма, присланного ему летом 1871 года юношей, не знакомым с ним лично. Возможно, размышления её автора связаны с первым причастием его сестры Изабеллы Рембо, двадцать лет спустя ставшей единственной опорой в последние ...
  • UpdМирский Христо: 08. An Idea About New Kind Of Bank Deposits 14k   Статья
    Here is given one personal idea about new kind of bank deposits. Keywords: banking, new deposits, personal idea, in English.
  • Сергеева Хелен Сх: Такой богатый бедный русский язык, или маркетологи, рерайтеры и ребаундный секс 13k   Эссе Комментарии
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about Vladimir Vysotsky 13k   Миниатюра
    Сказка о Владимире Высоцком The Fairy Tale about Vladimir Vysotsky
  • Горешнев Александр: Гектор Монро. Герман Непредсказуемый 13k   Рассказ
    В Англии возможно все. Автору хотелось бы большего...
  • Мирский Христо: 08. Идея о новом виде вкладов в банках 13k   Статья
    Здесь приведена одна личная идея о новых видах банковских вкладов. Keywords: банковое дело, новые вклады, личная идея.
  • Oleksandr Medvetsky: Величество сознания! ,или подсознательное величие? 13k   Очерк Комментарии
  • Сингилеев Александр Евгеньевич: Anna-Maria Lenngren_Biografi 12k   Стихотворение Комментарии
    Мой перевод еще одного замечательного стихотворения Анны-Марии Леннгрен. NB: Речь идет о биографии лирического героя поэтессы.
  • Тырнов Валерий: М. Нострадамус о Украине. Российский Пролог 12k   Статья
  • Залесский Владимир Владимирович: The Tale about Nesselrode 12k   Миниатюра
    Сказка о Нессельроде The Tale about Nesselrode
  • Цепляев Андрей Вадимович: The Troll and the Rose Bush (Тролль и розовый куст) 12k   Рассказ Комментарии
    Мой перевод детской сказки американской писательницы Сесилии Холланд "Тролль и розовый куст".
  • Горешнев Александр: Фернандо Соррентино. Зонтиком по голове 12k   Рассказ
    Юмор, но необычный. Психоаналитик охарактеризовал бы произведение несколько иначе.
  • Горешнев Александр: Эстер Клэс. Звезда 12k   Эссе
    Эссе замечательно тем, что написано 15-летней девушкой. И какое знание темы!
  • Горешнев Александр: Кеннет Сиббет. Рнпнр 12k   Рассказ
    У них все, как у нас. Так получается.
  • Горешнев Александр: Шон Линдси. Сомнения Денни 12k   Статья
    Что делать, когда нужда приходит совсем не вовремя? Очень неловкое положение.
  • Горешнев Александр: Итэн Регал. Невинное желание 12k   Статья
    Итэн Регал вспоминает интимные секреты из своего детства.
  • Горешнев Александр: Э. С. Уинн. "Шустрый" 12k   Эссе
    Универсальный солдат на вселенской войне - это клон с роботизированными мозгами. Киборги отдыхают.
  • Горешнев Александр: Фил Слэтери. Убийство по карточке 12k   Рассказ
    Так вот проснешься однажды, а былая неосмотрительность тут - как - тут.
  • Гробокоп: despicable 12k   Рассказ
    yet wholesome
  • Гробокоп: annihilism 12k   Миниатюра
  • Гробокоп: utan rubrik 12k   Миниатюра
  • Карева Инга Владимировна: Алинкино счастье 12k   Рассказ
    У старшего мастера глаза азартно горят глаза. -Про Сидорову уже знаете? Мы киваем. -Уже все знают!-радуется Андреевна. -Это уже непристойно,-так радоваться чужому несчастью,-шипит мне в ухо Эвелина. -Ты же знаешь, с кем имеешь дело?-говорю я. Ещё на прошлой неделе ...
  • Emine Saner: Жизнь как фантастическая история 12k   Статья
    1 сентября 2018 ушла из жизни известная норвежская писательница Маргит Сандему. В ожидании проды предлагаю почитать перевод статьи о ней (оригинал был напечатан в журнале "The Guardian"). Кстати сказать, в её романах замечательно передана атмосфера средневековой Норвегии. В общем, ...
  • Pleinair Allaprima: QЈko-chan: The Earth Invader Girl 12k   Монография Комментарии
  • Potapk2: Глава 2 11k   Новелла Комментарии
    Частичная редактура
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about the Propeller theory of Zhukovsky 11k   Миниатюра
    Сказка о теории винта Жуковского The Fairy Tale about the Propeller theory of Zhukovsky
  • Zalesski Vladimir: The Questions about the Mysteriousness 11k   Миниатюра
    Вопросы о загадках The Questions about the Mysteriousness
  • Горешнев Александр: Майк Крат. Лети высоко 11k   Рассказ
    назидалка в стиле панк-трэш.
  • Гробокоп: zombified zombie 11k   Миниатюра
  • Кустов Олег: Артюр Рембо. Что говорят поэту о цветах 11k   Стихотворение
    Виртуозное во всех отношениях стихотворение. Начатое с пародии на розочки и лилеи, столь любимые поэтами разных времён, стихотворение, как это обыкновенно у Рембо, набирает удивительную мощь к развязке, где с призывом к созидательному труду, а не охам и вздохам при луне, возникает ...
  • Пытьева Елена Юрьевна: The modals Will and Shall 10k   Справочник
  • Батиева Тамара Левоновна: Your words are music 10k   Рассказ
  • Temptator: Lord of the Dance - Господь Танца (стих Сидни Картера) 10k   Песня
    Нестихотворный перевод стихотворения Сидни Картера (Sidney Carter) "Lord of the Dance" ("Господь Танца")
  • Залесский Владимир Владимирович: Sketch about Modern Realities 10k   Миниатюра
    Скетч о современных реалиях Sketch about Modern Realities
  • Горешнев Александр: Гектор Манро. Потерянная душа 10k   Рассказ
    После радости... всегда печаль. Сказка. Очень серьезная и печальная.
  • Горешнев Александр: Даг Хоули. Умный автомобиль 10k   Эссе
    Если ты начальник, ты должен быть умней.
  • Горешнев Александр: Дело о сломанном смычке 10k   Статья
    Реальные советские факты глазами современного иностранца. Не писателя.
  • Горешнев Александр: Даг Хоули. Карл 10k   Рассказ
    Без всякой политполиткорректности.
  • Гробокоп: nowhere to be found 10k   Миниатюра
  • Курец Андрей Андреевич: Владимир Набоков рисует бабочек by Elif Batuman 10k   Статья
  • Кустов Олег: Артюр Рембо. Пьяный корабль 10k   Стихотворение
    Поэзия -- образ жизни, а не стихи. Подлинное животворящее начало в человеке, конечно же, дух, и не тот мертворожденный -- скрепный, а творческий со всегда изумительным чувством посвящения новому. Самоценное чувство находит совершенную форму выражения в звуке, линии, слове. "Пьяный ...
  • Пертурбация Агриппа: Фугальный хор Wh Auden 10k   Стихотворение
  • Potapk2: Глава 3 9k   Новелла Комментарии
    Почти без редактуры
  • Potapk2: Глава 5 9k   Новелла
    Частичная редактура
  • Potapk2: Глава 9 9k   Новелла
    без редактуры
  • Веселов Алексей Александрович: Новые стихи о полях 9k   Стихотворение
    Графические стихотворения, стихографика.
  • Залесский Владимир Владимирович: The Easter story. With modern content 9k   Миниатюра
    Пасхальный рассказ. С современным контентом. The Easter story. With modern content.
  • Залесский Владимир Владимирович: The Sketch about the originality of a modern political career 9k   Миниатюра
    Скетч об особенностях современной политической карьеры The Sketch about the originality of a modern political career
  • Горешнев Александр: Пол O'Нил. Как Фэйз потерялся. 9k   Эссе
    Многие вот так теряются...
  • Бадьянов Денис Владимирович: Жизнь после... (зарисовки из жизни пенсионеров) 8k   Рассказ
    Анна Брюслоу, Нью-Джерси, США, 18 лет. Произведение было впервые опубликовано 1 июля 2005 года на английском языке.
  • Воронов Владимир Викторович: "voting with feet" to "country in exile". 8k   Эссе
  • Горешнев Александр: Джим Бартлетт. Обычный парень 8k   Эссе
    1963 год. Техас. Тихий производственный блок. В стране разгорается предвыборная кампания.
  • Горешнев Александр: Сорен Джеймз. Непорочные шахматы 8k   Миниатюра
    О невинности и наивности.
  • Гробокоп: Solen steg sakta 8k   Миниатюра
  • "Storm": Вище в гори! 8k   Песня
    Пісня вінрарного норвезького гурту "Storm" з єдиного їхнього альбому "Nordavind". Проповідь ксенофобії, маргінальності, нетерпимості й інших традиційних цінностей.
  • Ioffe Alexander: Car seat cushioning (for adults) softens the blow in a frontal collision 8k   Статья
    Already there are devices softens the blow. The remarkable seat belts and air bags. This project proposes to chair the original design, which will also work to mitigate the impact, and not at all disturbing the existing ones, as it will operate on the other side of the human body. ...
  • Корд Виллард Л.: Cam. Rip 8k   Рассказ
    Каждый день она снимает себя на камеру. Она пишет диплом, задаваясь вопросом: "Что приобретает человек, убивая себя?" Она ищет ответ - хочет верить, что со смертью становится лучше. Без возраста... Без времени... Без чувств... Каждый день она снимает на камеру свою смерть.
  • Кустов Олег: Артюр Рембо. Парижская оргия... 8k   Стихотворение
    Поэма о Париже позапрошлого века, а может, и современном. Узнаются и другие города с нежилыми дворцами, набережными, революциями и потрясениями. Сколько с ними таких холуёв, "королей" со своими марионетками, скачущими с сугрева?! "О, сердца нечистот, желоба омерзений!" Не жалеют своих ...
  • Наполи Клаудио: Дождь идет 8k   Сборник стихов
    Несколько стихотворений современного итальянского поэта Маттии Тарантино.
  • Новиков Виталий: Harder than stone, softer than a rose 8k   Рассказ
  • Potapk2: Глава 8 7k   Новелла
    Частичная редактура
  • Бадьянов Денис Владимирович: Осколки памяти 7k   Рассказ
    Лиана Бруггеманн, ВАШИНГТОН, США Произведение было впервые опубликовано 1 октября 2005 года на английском языке.
  • Temptator: Ailein Duinn - Элен Дайнь - Dark-hired Alan - Темноволосый Алан (песня из к/ф "Роб Рой" - "Rob Roy") 7k   Стихотворение
    Нестихотворный перевод
  • Temptator: The Bonny Swans - Прекрасные лебеди 7k   Стихотворение
    Нестихотворный перевод
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about a Big Money 7k   Миниатюра
    Вопросы о крупных деньгах Questions about a Big Money
  • Горешнев Александр: Мария Донован. Новые приключения Андромеды 7k   Рассказ
  • Горешнев Александр: Джеф Пек. Деградация 7k   Эссе
    "... а в мире ином хрустят бабочки под сапогами."
  • Горешнев Александр: Сью Рэгланд. Герой 7k   Эссе
    Я не удивился бы ее желанию отправить своего дядю на войну.
  • Горешнев Александр: Николас Мюррей. Ритуал 7k   Очерк
    Есть много людей, для которых страх и отвращение притягательны, как дверь в тайну.
  • Горешнев Александр: Пол Бэкман. Филлис 7k   Миниатюра
    Иногда официанты по-своему развлекаются.
  • Горешнев Александр: Эндрю Хоган. Хрустальная заколка 7k   Рассказ
    Тяжело в плену у клептомании. Бывают, правда, у людей и другие пристрастия.
  • Гробокоп: trash talk 7k   Миниатюра
  • Ioffe Alexander: The notification device about a child left in the car 7k   Статья
    It isn't recommended to forget the child in the car. If the child not prepare morally, to him can be bad from crying. The clothes of the child have to be warm. Fresh air in salon, etc. besides even in the warm countries, at night, especially in the winter, it is cold. My invention ...
  • Неделько Григорий Андреевич: Tina Turner "Private Dancer" (перевод) 7k   Песня Комментарии
    [Перевод песни Тины Тёрнер с минимальными вольностями. Участвовал в анонимной номинации "Куба" "Маскарад: Менестрельбище", где вышел в шорт-лист со 2-го места и занял в итоге 8-е место из 15-ти.]
  • Potapk2: Глава 13 6k   Новелла
    Без редактуры
  • Potapk2: Глава 14 6k   Новелла
    Без редактуры...
  • Potapk2: Глава 7 6k   Новелла
    Почти без редакта((
  • Пытьева Елена Юрьевна: The Man in the Overcoat and the Rain. Part 8.. 6k   Миниатюра
  • Рассен Светомир: Wasteland of Today 6k   Песня
    LP Wasteland. Мой перевод
  • Петерс Татьяна: The Magic Within 6k   Рассказ Комментарии
  • Temptator: Breisleach - Delirium - Бред (песня на ирландском гэльском) 6k   Статья
    Нестихотворный перевод
  • Гораций: Кармина 3.20 6k   Стихотворение Комментарии
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about the Exhibition of 1896 6k   Миниатюра
    Вопросы о выставке 1896 года Questions about the Exhibition of 1896
  • Zalesski Vladimir: The Express Sketch about New Creative Plans 6k   Миниатюра
    Экспресс-Скетч о новых творческих планах The Express Sketch about New Creative Plans
  • Залесский Владимир Владимирович: The Short Story of the Roman Museum 6k   Миниатюра
    Рассказ о римском музее The Short Story of the Roman Museum
  • Галинский Олег: Gon 6k   Сборник рассказов
    GON Translation
  • Гробокоп: have a nice grave 6k   Миниатюра
  • Тороддсен Йоун: Krummi svaf i klettagja 6k   Стихотворение
    Русский (хоть есть и лучше) и украинский переводы стихотворения Йоуна Тороддсена "Ворон спал в ущелье скал" + оригинальный текст; это произведение в виде песТни исполняют все кому ни лень фольк-банды (например, "In Extremo").
  • Кустов Олег: Артюр Рембо. Возражение Нины 6k   Стихотворение
    Неожиданная развязка отрезвляет ли юношескую страсть?
  • Кустов Олег: Артюр Рембо. Семилетние поэты 6k   Стихотворение
    Александрийский стих, чудесным образом описывающий первые ощущения пространства, поэзии, языка.
  • Кустов Олег: Артюр Рембо. Праведник 6k   Стихотворение
    Возможно, фрагмент (55 строк из 75) представляет собой часть пропавшей поэмы "Les Veilleurs" -- лучшего, по мнению Верлена, произведения Артюра Рембо. Критикам хочется слышать в поэме "яростную антихристианскую направленность", богохульство, ницшеанское приравнивание христианства ...
  • Милосердов Максим: Sure, we can afford it! 6k   Сборник рассказов
  • Potapk2: Глава 10 5k   Новелла
    без редактуры
  • Potapk2: Глава 12 5k   Новелла
    Без редактуры
  • unknown: Глава 15 5k   Новелла
  • unknown: Глава 18 5k   Новелла
  • Potapk2: Глава 6 5k   Новелла
    Частичная редактура
  • Пытьева Елена Юрьевна: "The dynamics of functioning of predicative constructions in English prose." 5k   Статья
  • Temptator: Taimse Im Chodladh (Таймше им хола) - Я сплю - I am asleep 5k   Стихотворение
    Нестихотворный перевод
  • Залесский Владимир Владимирович: Dialogue about an adventure literature 5k   Миниатюра
    Диалог о приключенческой литературе Dialogue about an adventure literature
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about Ropsha 5k   Миниатюра
    Вопросы о Ропше Questions about Ropsha
  • Залесский Владимир Владимирович: The Short Story about Dramaturgy 5k   Миниатюра
    Рассказ о драматургии The Short Story about Dramaturgy
  • Залесский Владимир Владимирович: The Short Story about Literary Reflections 5k   Миниатюра
    Рассказ о литературных размышлениях The Short Story about Literary Reflections
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the Twinkled Pince-nez 5k   Миниатюра
    Рассказ о сверкнувшем пенсне The Short Story about the Twinkled Pince-nez
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale of the Lermontov's walk on an art gallery 5k   Миниатюра
    Сказка о прогулке Лермонтова по картинной галерее The Tale of the Lermontov's walk on an art gallery
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy tale about Pushkin on Easter Island 5k   Миниатюра
    Сказка о Пушкине на острове Пасхи The Fairy tale about Pushkin on Easter Island
  • Chaotix_Thelorekeeper: Crimsonland: The Case of Gems. Mask and Police Badge 5k   Глава
    Crimsonland is a utopian city. The dream of all living people. Everyone hears about this city and wants to get there. But behind the happy faces of people there is something much more ... For a year already, Klordane the greatest criminal brain in the whole city killed himself. And ...
  • Гробокоп: at bay 5k   Миниатюра
  • Гробокоп: the train of thought 5k   Миниатюра
  • Хаген Альварсон: Балада про Жана, Жака і Ніколо 5k   Песня
    Мій переклад німецькоï балади "Jean, Jacques und Nicolo". Дуже повчальна пісенька...
  • Игнатьев Сергей: Igarka rule the waves, или как Гейман подарил мне свое пальто 5k   Миниатюра
    1-е место на конкурсе-билингва "Давай завоюем друг друга! / Russians Coming!"
  • Ioffe Alexander: Automatic notification of vehicle accident 5k   Статья
    Unfortunately, very often in a car accident victim is not just medical care. This comes from the fact that the victims themselves are not able to call an ambulance. And the passing pedestrians and drivers hope to each other. Moreover, it happens that the accident occur in a deserted ...
  • Irene: Spanish Train оригинал и перевод 5k   Песня
    Chris de Burgh "The Spanish Train"
  • Клепиков Игорь: Master And Servant 5k   Песня
    Depeche Mode, 1984, Some Great Reward
  • А. Сергеевич: English ballads 5k   Сборник стихов
    на английском языке
  • UpdМирский Христо: 00. Introduction to P I R 5k   Статья
    What is said, some brief explanations. Keywords: contents, explanations, in English.
  • Пертурбация Агриппа: Любящим больше Wh Auden 5k   Стихотворение
  • unknown: Глава 17 4k   Новелла
  • unknown: Глава 19 4k   Новелла
  • Пытьева Елена Юрьевна: The Man in the Overcoat and the Rain.Part 5. 4k   Миниатюра
  • Wishmistress: Over The Hills And Far Away. За горизонтом, далеко... 4k   Стихотворение
    Nightwish. "Over The Hills And Far Away", 2001
  • Сергеева Рина: Мысли о смерти 4k   Миниатюра
    Прозаический перевод песни Sabaton - The Hammer Has Fallen
  • Скарлетт Роуз: Йошики / X ~ Yoshiki / X 4k   Поэма
    Посвящается Йошики Хаяши-превосходному музыканту и человеку, перевернувшему моё сознание.
  • Temptator: Up there - Там, наверху - песенка Сатаны из м/ф "South Park: Bigger, Longer and Uncut" 4k   Стихотворение
  • Залесский Владимир Владимирович: Sketch about the celebration of the 150 anniversary 4k   Миниатюра
    Скетч о праздновании 150-летия Sketch about the celebration of the 150 anniversary
  • Залесский Владимир Владимирович: Sketch about the celebration of the 150 anniversary. Series 2 4k   Миниатюра
    Скетч о праздновании 150-летия. Серия 2 Sketch about the celebration of the 150 anniversary. Series 2
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about the new Louis 4k   Миниатюра
    Сказка о новом Людовике The Fairy Tale about the new Louis
  • Залесский Владимир Владимирович: The Fairy Tale about the politeness of Prince Talleyrand 4k   Миниатюра
    Сказка о вежливости князя Талейрана The Fairy Tale about the politeness of Prince Talleyrand
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about fans of Shakespeare. Series 3 4k   Миниатюра
    Рассказ о любителях Шекспира. Серия 3 The Short Story about fans of Shakespeare. Series 3
  • Страниц (5): 1 2 3 4 5

    Связаться с программистом сайта.

    Участник
    Rambler's
    TOP 100
    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    Э.Бланк "Институт фавориток" Д.Смекалин "Счастливчик" И.Шевченко "Остров невиновных" С.Бакшеев "Отчаянный шаг"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"