Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

147 Эллис Джулия: Эдем 542k   Роман

Увлекательный роман о страсти и любви на старом Юге

147 Нэш, Огден: Эти ужасные люди 1k   Стихотворение Комментарии

The Terrible People

147 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.48 7k   Глава

147 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.58 25k   Глава

147 Надежда: Эхо в костях, ч.6, гл.76 23k   Глава

147 Надежда: Эхо в костях, ч.6, гл.79 36k   Глава

147 Князев Юрий: Я вам не священник 3k   Стихотворение Комментарии

147 Черкесова Зера Андреевна: Я вижу образ твой... 1k   Стихотворение

Вольный перевод из Гете.

146 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лейтиан" - песнь пятая 29k   Поэма

146 Велигжанин Андрей Витальевич: 136. Коль душу своеволием стеснил... 8k   Стихотворение

146 Велигжанин Андрей Витальевич: 137. Не ты ль, слепой дурак, своей любовью... 8k   Стихотворение

146 Флинт: 1632 - Глава 26 20k   Глава Комментарии

146 Флинт: 1632 - Глава 37 18k   Глава Комментарии

146 Флинт: 1632 - Глава 56 25k   Глава Комментарии

146 UpdВелигжанин Андрей Витальевич: 32. Когда меня забудут небеса... 15k   Стихотворение Комментарии

146 Велигжанин Андрей Витальевич: 44. Ах, если мог бы бестелесным стать я... 12k   Стихотворение Комментарии

146 Велигжанин Андрей Витальевич: 47. Глаза и сердце заключают мир... 12k   Стихотворение Комментарии

146 Велигжанин Андрей Витальевич: 84. Кто говорит? Кто лучше объяснит... 12k   Стихотворение Комментарии

146 Пряхин Андрей Александрович: A Glass Of Vodka Рюмка Водки На Столе 3k   Песня

For the first time `A glass of vodka on my table` was performed by the `Major Sergeyev` group led by Evgeniy `Zheka` Grigoriyev. The the song was sold to Grigoriy Leps, another singer, Zheka`s crony, just for $300. In the 90s both musicians were not the pop stars, they were the ...

146 Overwood Henry de: A happy interview (about the prospects of some capital's theaters). A story 10k   Миниатюра

{ 27. Счастливое интервью (о перспективах столичных театров). Рассказ. - 7 октября 2024 г. XXVII. A Happy Interview (about the prospects of some capital's theaters). A story. - October 7, 2024. Zalessky and I Залесский и я }

146 Седова Ирина Игоревна: Above The Winter Moonlight (Над зимней луной) 5k   Песня

146 Рене Андрей: All the birds 2k   Справочник

146 Zalessky Vladimir: An economic dispute with a driver; a diamonds and an intuition. A drawing from the practice of participating ... 4k   Миниатюра

An economic dispute with a driver; a diamonds and an intuition. A drawing from the practice of participating in economic disputes.

146 Overwood Henry de: An energetic girl. The story out of my memory 4k   Миниатюра

MMMDLV. An energetic girl. The story out of my memory. - October 15, 2024.

146 Рене Андрей: Atlantic 3k   Справочник

146 Рене Андрей: Bass 5k   Справочник

146 Пряхин Андрей Александрович: Bielyje Rozy Белые Розы 4k   Песня

SNOW WHITE ROSES, OR A SLAVIC BALLAD ABOUT THE MEAN DESTINY AND CRUEL LOVE is a golden oldie. The catchy melody, sentimental lyrics. And, of course, that song is not only about flowers. Listen to the Polish cover of the evergreen Russian song https://youtu.be/QJtMF0mG9oI

146 Рене Андрей: Black sheep 2k   Справочник

146 Рене Андрей: Buddha 2k   Справочник

146 Рене Андрей: Bushman 2k   Справочник

146 Рене Андрей: Corsica 2k   Справочник

146 Рене Андрей: Drapier 2k   Справочник

146 Рене Андрей: Easter 7k   Справочник

146 Рене Андрей: Four crosskisses 3k   Справочник

146 Пряхин Андрей Александрович: Germany. A Winter Fairy Tale Германия. Зимняя сказка 1k   Стихотворение

From `Germany. A Winter Fairy Tale` by Heinrich Heine Из "Германии. Зимней сказки" Генриха Гейне

146 Седова Ирина Игоревна: Green Sleeves (Леди Зеленые Рукава) 5k   Песня

146 Седова Ирина Игоревна: Grrrls ( Не буду подпевать) 7k   Песня

146 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Heroes of the world's first vaccine. A sketch about the history of science 6k   Миниатюра

Heroes of the world's first vaccine. A sketch about the history of science.

146 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. The world is inhabited by armadillos 6k   Глава

No copyright infringement is intended...

146 Фурзикова Юлия: Jingle Bells 2k   Стихотворение

146 Пряхин Андрей Александрович: Jumping Clumsily Over Пусть Бегут Неуклюже 2k   Песня

A Song of Crocodile Ghena (`Jumping clumsily over...`) from a Russian animation film `Cheburashka`(Lyrics by Alexandre Timofeyevsky, Music by Vladimir Shaïnsky, Sung by Vladimir Ferapontov) https://youtu.be/EbAPd1491X8 Also Song of Gena (ゲーナの歌) ...

146 Рене Андрей: Libnius 1k   Справочник

146 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Mafia of a bearded frog on Kosti-Nf. A story 6k   Миниатюра

Mafia of a bearded frog on Kosti-NF. A story.

146 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: N. Sladkov: Forest Hide-Outs 4k   Рассказ

Перевод рассказа Н. Сладкова "Лесные тайнички"

146 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: N. Verzilin. This plant is poisonous 4k   Глава

No copyright infringement is intended.

146 Пряхин Андрей Александрович: Pandora And The Box Пандора и Жлобьё 1k   Стихотворение

PANDORA AND THE BOX ПАНДОРА И ЖЛОБЬЁ Source: (с) Desperado http://pandoraworld.su/index.php?/topic/9-%D1%81%D...D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%83/

146 Яр Надя: Paul Celan: Князь Тишины 0k   Стихотворение

146 Рене Андрей: Persia 4k   Справочник

146 Pushkin A.S.: Prince Janosz 4k   Стихотворение

146 Дюран-Дюранов Корней: ring 0k   Пьеса; сценарий

шестой диалог нового цикла

146 Рене Андрей: Royal Divorce 3k   Справочник

146 Сушко Антон Иванович: Shadowrun: Откровения 20k   Рассказ

Еще один рассказ из книги Dark Horrors, на сей раз повествующий о том, как становятся культистами всяких непонятных сущностей.

146 Рене Андрей: Shelta 1k   Справочник

146 Overwood Henry de: The Joker's smile on Kosti-Nf. A story 18k   Миниатюра

MMMCDXCI. The Joker's smile on Kosti-NF. A story. - May 18, 2024.

146 Залесский Владимир Владимирович: The softening of morals both in football and in the accounting of state property. A moral note 6k   Миниатюра

MMMDV. The softening of morals both in football and in the accounting of state property. A moral note. - June 9, 2024.

146 Рене Андрей: Unspeakable in full pursuit of the uneatable 3k   Справочник

146 Рене Андрей: Venus 3k   Справочник

146 Рене Андрей: Wine, women and song 2k   Справочник

146 Камаева Кристина Николаевна: Wish Fulfillment 3k   Стихотворение Комментарии

Исполнение желаний (Александр Дольский)

146 Paganaidd: [перевод] Digging for the Bones 50-52 63k   Оценка:8.00*4   Глава

146 Клепиков Игорь: Абсолютный ноль 1k   Стихотворение

146 Первушина Олеся: Автостопщик (Джим Моррисон) 16k   Пьеса; сценарий

146 Ерофеева Ольга: Адажио 2k   Песня Комментарии

На гениальную музыку Adagio Аlbinoni...

146 Шугрина Юлия Сергеевна: Амба-стотрам 1k   Поэма

Перевод с санскрита

146 Price A. Lindsay: Американский Лебедь 18k   Глава

Авторские права сохранены.

146 Парчинская Анна: Анна Парчинская 1998 3k   Стихотворение Комментарии

146 Novopoltsev Игорь Андреевич: Белсен - газовый ад 1k   Песня Комментарии

Перевод песни Секс Пистолетов "Belsen was a gas".С толикой фантазии, потому как дословный перевод станет набором слов.(в смысле я не с потолка брал, а этот самый набор слов уже приспосабливал). А в Ираке они спели эту песню как "Багдад - газовый ад"- в свете событий войны.

146 Беньяминов Семён: Белые поэты (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

146 Смит Дж. Г.: Благодетель 0k   Рассказ

"Можно предвидеть, что роботы сначала будут рассматриваться как новейшая, неизбежная и широко распространенная угроза рабочим, которых они заменяют, и вызывать сильное возмущение в обществе. Людей, стремящихся изменить статус-кво, будут называть "роболюбами" и линчевать. Но что произойдет ...

146 Эмрис: В горах мое сердце 0k   Стихотворение

Перевод стихотворения Р. Бернса "My heart's in the Highlands"

146 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 25 43k   Глава Комментарии

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

146 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 26 31k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

146 Седова Ирина Игоревна: Васильки 2k   Стихотворение

146 Далецкая Надежда: Владимир Короткевич. Еврейке 2k   Стихотворение Комментарии

146 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Внутреннее видение 1k   Стихотворение

146 Кулаков С.А.: Ворон (перевод Э.А.По) 13k   Стихотворение

146 Кириллина Лариса Валентиновна: Генрих фон Коллин: Йозефу Гайдну 1k   Стихотворение

146 Cap'n Chryssalid: Глава 14 40k   Статья

146 Cap'n Chryssalid: Глава 2 31k   Статья

146 Гакт Камуи: Глава 4.1. Первая любовь, первая девушка 5k   Глава

146 Earthscorpion: Глава 4.x - Пятерка Жезлов 53k   Глава

146 알파타르트: Глава 5. "С кем вы сравниваете? (2)" 10k   Новелла

Выкладка 17.09.2019

146 Oldershaw Cally: Гроссуляр 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

146 the stargate time traveller: Две самые плохие ведьмы 153k   Рассказ

Однажды, на уроке заклинаний, Белладонна Вьюнок применяет заклинание портала времени. Это приводит к тому, что Милдред Хаббл перемещается во времени и оказывается в школе вместе со своей кузиной - Хетти Хаббл...

146 Князев Юрий: Делия 1k   Стихотворение

146 Дин Роман: Дилан Томас. В благую ночь уйти не торопись... 3k   Стихотворение Комментарии

ДИЛАН ТОМАС (1914 - 1953) - валлийский поэт, драматург, публицист. Важным источником его вдохновения были валлийский фольклор и мифология. "В благую ночь уйти не торопись..." Дилан Томас написал в 1951 году у постели умирающего отца за два года до своей смерти в возрасте 39 лет. ...

146 Милошевский: Домофон, ## 5-10 7k   Глава

146 Kiple Kenneth F.: Другие Съедобные Овощи 6k   Глава

Авторские права сохранены.

146 Грейвз Роберт: Дьявольский совет сочинителю 3k   Стихотворение Комментарии

146 Yepsen Roger: Ежевичный Суп 2k   Миниатюра Комментарии

Рецепт не мой. Авторские права соблюдены

146 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 2 7k   Глава

146 Салус Гуго: Зеркало 46k   Рассказ

Рассказа Гуго Салуса (Hugo Salus), перевод с немецкого

146 Херберт Збигнев: Зеркальце 6k   Стихотворение Комментарии

Ранняя и поздняя версии соответственно.

146 Чиванков А.В.: И.А. Бродский: Итак, пригревает / 2k   Стихотворение

Цикл "ЧАСТЬ РЕЧИ" (1975-1976)

146 Г.С.Злотин: Из Кристиана Моргенштерна. ("Der Lattenzaun") 2k   Оценка:8.00*3   Стихотворение Комментарии

146 Цивунин Владимир: Из Марии Игушевой (стихотворения, с коми) 2k   Сборник стихов

"Когда возвращались к нам милые с войны..."

146 Вега Габриэль: Иоганн Георг Пизендель 10k   Статья

Об этом замечательном музыканте, к сожалению, очень мало информации. Все, что мы имеем это - краткие упоминания и сухие словарные статьи в несколько строк. Однако именно влиянию Пизенделя, его оригинальному стилю исполнения мы обязаны построением произведений величаших композиторов ...

146 Заславский Виктор Александрович: Ирландские народные песни 1k   Сборник стихов Комментарии

146 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 24 24k   Глава Комментарии

146 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 36 11k   Глава Комментарии

146 Коваль Елена: История фриволите (перевод) 4k   Статья

Перевод узкоспециализированной статьи о развитии такого вида рукоделия как фриволите.

146 Князев Юрий: Как ночь долга 1k   Стихотворение Комментарии

New!

146 Кузнецова Юлия Анатольевна: Как пришла мне вестка 3k   Песня Комментарии

Русинская (подкарпатская) песня, которая мне очень нравится, из-за чего я и решилась ее перевести на русский

146 Редгроув Герберт Стэнли: Кембриджские платоники 18k   Статья

146 Лыжина Светлана Сергеевна: Когда шиповник облачён в цветения наряд... 6k   Стихотворение

146 Комарова Елена Александровна: Комарова Елена 2015 5k   Стихотворение

146 Цивунин Владимир: Культура перевода // Передача отношения автора к изображённому им [2023] 24k   Эссе

"На это творческая воля автора уже не распространяется..."  

146 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Карты "Долга Шодзу" 9k   Справочник

Перевод карт дополнения "Долг Шодзу" (Shoju"s Duty ).

146 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Карты "Правосудия для Сацумэ" 11k   Справочник

Перевод карт дополнения "Правосудие для Сацумэ" (Justice for Satsume).

146 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 24 глава 6 40k   Оценка:7.00*3   Глава Комментарии

Авторы перевода: Silverfire, Wil Klimber Редакторы:Rozpip, Doctor DVD.

146 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 24 глава 9 24k   Оценка:7.44*4   Глава Комментарии

Автор перевода: Silverfire Редакторы: Kasshin, Rozpip.

146 Клеандрова Ирина Александровна: Лесной Царь (Erlkoenig) 3k   Стихотворение

Перевод стихотворения J.W. Goethe - Erlkoenig (И. Гете - Лесной царь)

146 Зоолюб: Лингвистические экзерсисы 0k   Оценка:7.44*4   Стихотворение Комментарии

Вечный ответ на вечный вопрос

146 Кормер Роберт: Ломбард шкур и костей 166k   Повесть

В маленьком городке штата Массачусетс совершено жестокое убийство. Убита восьмилетняя девочка. Прежде с ней дружил и часто бывал в гостях у семьи этой девочки двенадцатилетний подросток Джейсон Дорент. Подозрения, конечно же, падают на него, т.к. он был одним из последних (если ...

146 Алмиэон: Лэ о Лейтиан Возобновленная 75k   Статья Комментарии

146 Беррис Эли Эдвард: Магические акты- общие принципы 24k   Глава

Перевод главы "Магические акты- общие принципы" книги "Табу, магия, духи: изучение первобытных элементов в римской религии" Эли Эдварда Бёрриса/ELI EDWARD BURRISS.

146 Шляков Янислав Алексеевич: Майн Херз Бреннт (Моё сердце горит) 1k   Песня Комментарии

Вольный, но очень (по-моему) красивый перевод песни группы Раммштайн "Mein Herz Brennt" Вот ссылка на видео с песней. http://www.youtube.com/watch?v=WbRgGoRscwo&feature=related

146 Князев Юрий: Мне дружба дорога твоя 1k   Стихотворение Комментарии

146 Mek: На реках Вавилонских 2k   Песня Комментарии

Boney M. Пс 136

146 Шереверов Владимир Иванович: Надежда на чудо не из приятных 0k   Стихотворение

146 Сечив Сергей Александрович: Наставление к Молитве 1k   Стихотворение Комментарии

Бог рад услышать твое сердце,А не учёной речи звук

146 Кириллина Лариса Валентиновна: Наш путь был завершен... 0k   Стихотворение Комментарии

146 Болдескул Евгения: Небо 1k   Стихотворение Комментарии

Пак Ту Джин "Небо"

146 Редгроув Герберт Стэнли: Некоторые особенности средневекового мышления 10k   Глава

146 Танагура: Ни что не вечно - Robert Frost 0k   Стихотворение

146 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 39 22k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

146 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 6 28k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

146 Шубина А. А.: Нэнси Килпатрик. Векы барбат 39k   Рассказ

Это история о столкновении нового и старого миров. "На нашей планете все еще есть места, где, вопреки компьютерам, мобильным телефонам, ТВ и прочим современным технологиям, сохранились мифы, а древняя мудрость по-прежнему управляет жизнями простых людей, которые ведут крайне примитивное - ...

146 Сечив Сергей Александрович: О Дураках 0k   Оценка:6.00*3   Стихотворение Комментарии

Правители, гоните дураков!

146 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.1 71k   Оценка:7.00*3   Глава Комментарии

Начнем, помолясь.

146 Andreas Jaeger: Определённые астероиды и неопознанные объекты являются живыми системами и воплощением инопланетных технологий ... 18k   Статья

     Вполне можно допустить, что некоторые космические НЛО, а также ряд планетоидов и астероидов являются живыми системами, либо управляемыми дистанционно, либо автономными. Им присущ очень медленный метаболизм, отсюда и различные выбросы газопылевых струй, зачастую ...

146 Марчант Алекс: Орден Белого Вепря 435k   Роман

роман о Ричарде Третьем

146 Семунд Мудрий: Пiсня про Атлi гренландська 29k   Поэма

Помста Гудрун своєму чоловiковi Атлi за вбивство Гуннара й Хегнi. Людожерство i спалення живцем сили-силенної гунiв.

146 Редакция Forward: Памяти хевронского погрома, 1929 18k   Статья Комментарии

Семдесят пять лет тому назад двухнедельная волна жестоких погромов накрыла Иерусалим, Тель-Авив, Сафед, Хеврон и множество маленьких поселений, расположеных в управляемой Британией Палестине. Эта кровавая волна принесла смерть восьмидесяти трем евреям-палестинцам, а сотням из тех ...

146 Kagume Krista: Папоротники и хвощи Онтарио 3k   Справочник

Авторские права сохранены

146 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 19 7k   Глава Комментарии

146 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 21 22k   Глава Комментарии

146 Густов Дмитрий Юрьевич: Песня 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Кристины Россетти (Christina Rossetti) "Song"

146 Альскандера: Песок и пламя (автор-Tehta) 20k   Рассказ Комментарии

Фэндом: "Сильмариллион" Д. Толкина. Романтическая пародия на сказку про "Золушку". В роли феи - Мелькор. Юмор, роматика.

146 Кустов Олег: Поль Верлен. Акварели 3k   Сборник стихов

Третья часть "Романсов без слов". Видеоролик на https://youtu.be/aqHlkPlXqAM

146 Краснов: Почернеть 1k   Песня

Русский стихотворный перевод песни Роллинг стоунз. The Rolling Stones - Paint it Black

146 Картер Дж.Б.: Приход Сивиллы 57k   Глава Комментарии

Перевод главы "Приход Сивиллы" книги Дж. Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

146 Хаген Альварсон: Про Рагнара i Краку 6k   Глава

146 Роллина Морис: Прогалина 1k   Стихотворение Комментарии

146 Cassidy James Editor: Птицы. Американская утка-синьга 2k   Миниатюра

146 Cassidy James Editor: Птицы. Деревенская Ласточка 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

146 Cassidy James Editor: Птицы. Иктерия 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

146 Cassidy James Editor: Птицы. Красноплечий канюк. Ширококрылый канюк 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

146 Cassidy James Editor: Птицы. Обыкновенный Гоголь 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

146 Cassidy James Editor: Птицы. Черный Свиристель 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

146 Седова Ирина Игоревна: Резиновая женщина (The Rubber Woman) 4k   Песня

146 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Черные Когти 36k   Новелла

146 Стырта Ирина Владимировна: Роберт Сервис. Отвага 3k   Стихотворение Комментарии

Предлагаю вниманию благосклонного читателя свой перевод замечательного стихотворения Роберта Сервиса (1874-1958) "Courage" из его сборника стихов "Bar-room ballads."

146 Сноррi Стурлусон: Роздiли 50-55 33k   Глава

Сини Скаллагрiма на службi англiйського короля Етельстана. Торольф загинув при виконаннi службових обов'язкiв, а Егiль отримав незлу компенсацiю i сказав багато вiршiв, у т.ч. i мiй улюблений;)

146 Гурвич Владимир Александрович: С кем такое не бывает 3k   Стихотворение

146 Шутак Мария: С хорватского на украинский. Песня "Vukovi umiru sami" - Boris Novkovic (Eurovision 2005 - Croatia) 2k   Песня Комментарии

С хорватского на украинский. - Песня "Vukovi umiru sami" - Boris Novkovic (Eurovision 2005 - Croatia) - Ссылка для прослушивания оригинала - http://www.youtube.com/watch?v=qUeiwkXneKs

146 Березина Елена Леонидовна: Саблезубые Голуби Мира ч.3 13k   Миниатюра Комментарии

Отрывки из романа К.Юнгерсена "Исключение". Психология зла

146 Swirszczinska Anna: Свирщиньска Анна. Стихи 0k   Сборник стихов Комментарии

146 Хаген Альварсон: Сини Рагнара взяли Вiфiльсборг 4k   Глава

146 Муратов Сергей Витальевич: Смятение 1k   Стихотворение Комментарии

146 Baranczak Stanislaw: Станислав Бараньчак. Cтихотворения 3k   Сборник стихов

146 Сэнсом Уильям: Старик в одиночестве 49k   Рассказ

"У старика были имя и фамилия: Даусон, Чарлз Даусон. В незапамятные дни, когда рядом были жена и дети, кое-кто звал его Чарли: но жена умерла, дети и друзья разъехались, а сам он, перевалив на дряхлый седьмой десяток, вдруг открыл, что имя его тоже куда-то сгинуло, и стал он для немногих ...

146 Свеланд Мария: Стерва. Глава 1. На крыльях. 38k   Глава

Книга только для женщин. Эту книгу можно назвать продолжением всемирно известного бестселлера Эрики Йонг "Я не боюсь летать". Продолжением, написанным через 30 лет, и больше похожим на приземление. Горькое приземление.

146 Цивунин Владимир: Стихотворение в переводе на болгарский. Перевод Марии Вирхов 1k   Стихотворение

"Затова ми е мила тази трева..."

146 Сечив Сергей Александрович: Страсть 1k   Оценка:6.00*3   Стихотворение Комментарии

Борись с проказой безучастья,Жги язву страстью, страстью, страстью!

146 Ноульсон Шарпер Т.: Суеверия, связанные с игральными картами 5k   Глава

146 Швайцер Даррелл: Тканые боги Жамиира 60k   Рассказ

146 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 3. 36k   Рассказ

146 Шереверов Владимир Иванович: Травинку в пальцах растерев... 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 99 " New feet within my garden go "

146 Беньяминов Семён: Тяжкое время (Чарлз Буковски) 2k   Стихотворение

146 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 11 5k   Глава

146 Кириллина Лариса Валентиновна: Франц Грильпарцер. Воспоминание о Бетховене 1k   Стихотворение

146 W.Szymborska: Цветы для Пани 6k   Стихотворение Комментарии

Памяти Виславы Шимборской. И одно её стихотворение, переводов которого не счесть.

146 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 14. На следующее утро 30k   Глава

146 Лиланд Чарльз: Часть 2 Глава 1 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 37k   Глава

146 Лиланд Чарльз: Часть 2 Глава 4 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 48k   Глава

146 Далецкая Надежда: Чеслав Милош. Череп 1k   Стихотворение Комментарии

146 Краснов: Шекспир сонет 105 1k   Стихотворение

146 Краснов: Шекспир сонет 115 1k   Стихотворение

146 Краснов: Шекспир сонет 117 1k   Стихотворение

146 Краснов: Шекспир сонет 118 1k   Стихотворение

146 Краснов: Шекспир сонет 51 1k   Стихотворение

146 Краснов: Шекспир сонет 52 1k   Стихотворение

146 Горячев Игорь Вениаминович: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга2, Канто2 118k   Поэма

146 Князев Юрий: Шумному спорщику 0k   Стихотворение

146 Drori Jonathan: Эйхорния толстоножковая 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

146 Шутак Мария: Эквиритмический перевод украинской песни "Нiч яка мiсячна" на немецкий 1k   Песня

Анатолій Солов'яненко — Ніч яка місячна......... https://www.youtube.com/watch?v=J1vo6cw55Uk......... Ніч яка місячна, Борис Романович Гмиря, 1962 рік........ https://www.youtube.com/watch?v=8B2PH8MVdM8

146 Ружевич Тадеуш: Экстаз 1k   Стихотворение

Имеется в виду картина Владислава Подковиньского.

146 Baczyński Krzysztof Kamil: Эти стихи как смерть... 2k   Стихотворение

146 Надежда: Эхо в костях, ч.1, гл.4 41k   Глава

146 Mohun Janet Editor: Южный Бук Раули 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

146 Лыжина Светлана Сергеевна: Я жизнь отдать за алые твои уста желаю всей душой... 2k   Стихотворение

146 О.К.: Янг Роберт. Глоток темноты 33k   Рассказ

146 О.К.: Янг Роберт. Повелитель Света 20k   Рассказ

146 Князев Юрий: Ярмарка в День Всех Святых 7k   Поэма Комментарии

Перевод из Роберта Фергюссона. NEW!

145 Г.С.Злотин: "Кровью сердца" (Из Х. Мюллера) 2k   Пьеса; сценарий Комментарии

145 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 1 5k   Глава

Любительский перевод 4ой части цикла "Горменгаст" (автор Мервин Пик), пока незавершённый

145 Шурыгин Олег: "Я спрятался!" Васудева Гхош. 1k   Стихотворение Комментарии

145 Fuse: 1.00.Пролог. Смерть и перерождение 13k   Новелла

145 Далла: 13. Рука смерти и спорт королей 27k   Глава

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"