Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

190 Реймонд А.: Уличные сценки. vi. Лотерея 23k   Глава

190 Демиденко Сергей Николаевич: Учебник писателя-4 48k   Эссе Комментарии

Диалог и перспектива

190 Espada: Фехтовальщик (Attaque) 0k   Глава

1 глава

190 Херберт Збигнев: Фрагмент греческой вазы 1k   Стихотворение

190 О.К.: Хилл Дуглас. Охотник 221k   Роман

190 Седова Ирина Игоревна: Хороши вечера на Оби (On the Ob Evenings are so Fine) 3k   Песня

190 Дорсетт Д.: Чтение, письмо, революция 0k   Глава

Очередная повесть из антологии 1632 Перевод закончен

190 Биченкова Мария Евгеньевна: Шекспир. Сонет 1 0k   Стихотворение

190 Перевод: Шри-Кришна-ставараджа 3k   Стихотворение

Шри-Кришна-ставараджа, перевод с санскрита

190 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.48 7k   Глава

190 Гурвич Владимир Александрович: Я вчера за три отгула 0k   Стихотворение

189 Черницын Евгений Ростиславович: "М 17" ведёт огонь! 77k   Рассказ

Представляю Вашему вниманию брошюру из серии "Военная библиотека немецкой молодёжи". Повествует о приключениях молодого артиллериста во время войны с французами в 1940 году. События описываются военным репортером Анри Нанненом. Перевод на русский язык.

189 Шурыгин Олег: "Мадхавендра Пури",ч.5("Великий праздник"). 5k   Поэма Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж Госвами; перевод с бенгальского.

189 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 10 6k   Глава

189 Флинт: 1632 - Глава 59 5k   Глава

Вычитанная 59 глава

189 Флинт: 1632 Глава 35 23k   Глава

Глава целиком

189 Флинт: 1633 Глава 02 0k   Глава

Глава здесь

189 Яковенко Александр Викторович: 1970: Летний блюз 3k   Сборник рассказов

189 Рене Андрей: 39 2k   Справочник

189 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A conversation of conspiracy theorists about the monument to birds. The story 2k   Миниатюра

A conversation of conspiracy theorists about the monument to birds. The story.

189 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A discrediting of the sinister plan on the Kosti-Nf. A story 12k   Миниатюра

A discrediting of the sinister plan on the Kosti-NF. A story.

189 Zalessky Vladimir: A Literary Certificate for the Ruble of Prince Menshikov. An app-antiquarian note 5k   Миниатюра

A Literary Certificate for the Ruble of Prince Menshikov. An app-antiquarian note.

189 Чиванков А.В.: Angelus Silesius - Wie der Mund so der Trank / Вавилонская 0k   Стихотворение

Cherubinischer Wandersmann / 209.

189 Mek: Besa me mucho 1k   Песня Комментарии

189 Overwood Henry de: Diamonds of Russial Culture ("russial Dynasties" and Literary Museums). A culturological essay 7k   Миниатюра

MMMDLXXVII. Diamonds of Russial Culture ("Russial Dynasties" and Literary Museums). A culturological essay. - December 2, 2024.

189 Седова Ирина Игоревна: Hellbent (Одержима я) 4k   Песня

189 Тройс Элли: I Can't Read - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/SOe_HwEZn4A (аудио 1997)

189 Седова Ирина Игоревна: In For a Penny (Вход стоил монетку) 4k   Песня

189 Я.Морштын: J.Morsztyn. Серенада 1k   Стихотворение Комментарии

189 Рене Андрей: L - Offaly 1k   Справочник

189 Рене Андрей: Let Erin remember 1k   Справочник

189 Рене Андрей: Mecklenburg 1k   Справочник

189 Седова Ирина Игоревна: Midnight dancer (Полуночный танцор) 4k   Песня

189 Рене Андрей: Murray 1k   Справочник

189 Херберт Збигнев: Pica Pica L 4k   Стихотворение Комментарии

189 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and lectures. The story (continued) 4k   Миниатюра

Senya and lectures. The story (continued).

189 Бородина Мария: Shakira - Poem to a horse 1k   Песня

189 Т.Ружевич: T.Rozewicz. Лицо отчизны 0k   Стихотворение Комментарии

Идентификация

189 Zalessky Vladimir: The daughter of a boxer and the daughter of an educator on Kosti-Nf. A story 9k   Миниатюра

The daughter of a boxer and the daughter of an educator on Kosti-NF. A story.

189 Zalessky Vladimir: The funding for cultural initiatives at Kosti-Nf. A story 14k   Миниатюра

The funding for cultural initiatives at Kosti-NF. A story.

189 Изергина Лариса: The greedy man is he who sits... Обжора - тот, кто, в нетерпеньи... 1k   Стихотворение

Перевод: Шутливое описание поведения за столом нетерпеливого обжоры (Поэтический перевод с английского языка избранных старинных детских стишков из сборника "Стихи матушки Гусыни": The greedy man is he who sits... Mother Goose Rhymes)

189 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the boys' choir with the cantata regarding Godunov 3k   Миниатюра

The Short Story about the boys' choir with the cantata regarding Godunov

189 Дербармдикер Евгений Леонидович: The siege of Leningrad 1k   Песня

189 Чиванков А.В.: Tumbalalaika / Бумбалалайка 3k   Песня

Peter Rohland - Tumbalalaika https://www.youtube.com/watch?v=rzHzOINVltI

189 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Victor Hugo - in France, Irina Antonova - in Russia. A culturological note 3k   Миниатюра

Victor Hugo - in France, Irina Antonova - in Russia. A culturological note.

189 Overwood Henry de: Vitkevich and the Soviet troops in Afghanistan. A note about a historical radio broadcast 13k   Миниатюра

MMMDLXX. Vitkevich and the Soviet troops in Afghanistan. A note about a historical radio broadcast. - November 17, 2024.

189 Overwood Henry de: Vladimir Vysotsky"s estate near Moscow. From the stories about the Politburo 8k   Миниатюра

MMMDCXXII. Vladimir Vysotsky"s estate near Moscow. From the stories about the Politburo. - February 27, 2025.

189 Чесноков Василий Александрович: W. Shakespeare, Hamlet's Monologue 2k   Стихотворение Комментарии

У. Шекспир "Гамлет". Моя интерпретация бессмертного монолога Гамлета

189 Зобов Евгений Сергеевич: Walk on the bus in English 10k   Рассказ

189 Zalesski Vladimir Vladimirovich: While starting a hunting - get down to feeding a dogs. About "Russial science," about test systems and ... 4k   Миниатюра Комментарии

While starting a hunting - get down to feeding a dogs. About "Russial science," about test systems and vaccines in the fight against coronavirus. A note.

189 Gwara Adam: Адам Гвара. Знай 1k   Сборник стихов

189 Telander Todd: Американская Акация 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

189 Telander Todd: Американский осенний лук 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

189 Узданьский Гжегож: Анджей Бурса. Коучинг 4k   Стихотворение

189 Пертурбация Агриппа: Антология Мальвинской/фолклендской Войны 14k   Сборник стихов

189 Херберт Збигнев: Афине 1k   Стихотворение

189 Ray Vallese: Беседа с одним из Анархов 4k   Интервью Комментарии

Взгляд Анархистов на фракции Сигила.

189 Седова Ирина Игоревна: Блудный сын (Prodigal Son) 4k   Песня

189 Ронэ: В зрачках твоих. И в сжатых кулаках... 0k   Стихотворение

189 Атлас О М: В темноте губами воздух ощупывая, на вдохе-выдохе... 0k   Стихотворение

189 Ружевич Тадеуш: В это самое время 2k   Стихотворение

189 Спокойный Вячеслав Михайлович: Важные изменения и дополнения 18k   Статья

Важные нововведения в правилах дорожного движения в Испании, новые дорожные знаки и дополнения к вопросам по правилам дорожного движения.

189 Kwinto-Koczan Wislawa: Веслава Квинто-Кочан. В Михневце 0k   Сборник стихов

189 Шаф Анна: Виноват. Что делать 0k   Стихотворение

189 Манчев Владимир Симеонович: Владимир Стоянов 1k   Стихотворение

189 Adam Kadmon: Вторая 90k   Рассказ

Теперь ты любишь меня?

189 Теннисонъ А.: Гвенивера 44k   Поэма

189 Рёрих Томаш Павел: Германия 2k   Стихотворение

189 Перевод: Гимн десяти аватарам 2k   Поэма

Перевод с санскрита

189 Колин Декстер: Глава 13 10k   Глава

Well, don't drink too much, sir, if you are driving...

189 Колин Декстер: Глава 31 16k   Глава

If only she'd waited!

189 Гакт Камуи: Глава 4.1. Первая любовь, первая девушка 5k   Глава

189 Wlender Переводчик Книг: Глава 86: Вызов 0k   Глава

Глава 86: Вызов

189 Wlender Переводчик Книг: Глава 92: Роб 0k   Глава

Глава 92: Роб

189 Свечин Андрей: Город ангелов (Мария Бурмака) 2k   Стихотворение Комментарии

Еще одно вольное переложение песни Марии Бурмаки с альбома N9

189 Эрлин Максимиллиан: Далай Лама (Раммштайн) 7k   Песня

Авторский перевод песни группы RAMMSTEIN "Mutter". Текст с небольшим количеством смысловых изменений, ритмика идеально ложится на музыку оригинала. Бонусом приведён оригинальный текст песни.

189 Кеведо: Даме, которая погасила свечу и дуновением зажгла ее вновь 1k   Стихотворение

Франсиско де Кеведо-и-Вильегас/Francisco de Quevedo y Villegas. A una dama que apagó una bujía, y la volvió a encender en el humo soplando. Перевод с испанского. Оригинал

189 the stargate time traveller: Две самые плохие ведьмы 153k   Рассказ

Однажды, на уроке заклинаний, Белладонна Вьюнок применяет заклинание портала времени. Это приводит к тому, что Милдред Хаббл перемещается во времени и оказывается в школе вместе со своей кузиной - Хетти Хаббл...

189 Эйкен Конрад: День-день! 36k   Рассказ

189 Верлен Поль: Десятистрочие на 1830-й 1k   Стихотворение Комментарии

189 Приймак Александр Иванович: Дике поле 0k   Стихотворение

Борiтеся - поборете! Вам Бог помагає! (Тарас Шевченко)

189 Дин Роман: Дилан Томас. Хлеб, что вкушаю 1k   Стихотворение

189 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.11, гл.98 23k   Глава

189 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.12, гл.119 18k   Глава

189 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 15 32k   Глава

189 Ружевич Тадеуш: Живые умирали 3k   Стихотворение Комментарии

189 Васин Александр Юрьевич: Западный ветер. (Из Д. Мейсфилда) 1k   Стихотворение

189 Шаф Анна: Звёздная ночь 1k   Стихотворение

189 Габриэла Мистраль: Земное приношение (О Гёте, отче наш...) 4k   Стихотворение

189 Омежина Ирина: И наконец, свершилось чудо... 1k   Песня

Этта Джеймс

189 Жуков Сергей Александрович: Иван - Ячменное Зерно 2k   Стихотворение

Перевод баллады Роберта Бёрнса "John Barleykorn"(1782 г.)

189 Васин Александр Юрьевич: Из "Предостерегающих рассазов для детей". Вступление. (Из Х. Беллока) 0k   Статья

189 Г.С.Злотин: Из Кристиана Моргенштерна ("Palmström steht an einem Teiche...") 1k   Оценка:6.00*3   Стихотворение Комментарии

189 Эл Пэ Яровер: Как можно было получить степень доктора философии в 1840-е годы? 8k   Статья

189 Ружевич Тадеуш: Код Магдалены, или У Магды есть кот 2k   Стихотворение Комментарии

189 Шаф Анна: Конец света 0k   Стихотворение

перевод Э.Ласкер-Шюллер

189 Херберт Збигнев: Коробка. Ботанический сад. Монахи и крестьяне. Пан Когито и Малая Тварь 3k   Сборник стихов Комментарии

189 Гурвич Владимир Александрович: Красотка 1k   Стихотворение

189 Князев Юрий: Крестителю 2k   Стихотворение Комментарии

Сонет. ABAB ABAB CDDC EE

189 Сухарев Сергей Леонидович: Кузнечик и сверчок 3k   Стихотворение Комментарии

189 Салус Гуго: Купание короля 17k   Рассказ

О том, как король Вацлав сбежал из тюрьмы. рассказ Гуго Салуса (Hugo Salus), перевод с немецкого

189 Джоши С.Т.: Лавкрафт: жизнь, глава 21 93k   Глава Комментарии

21 глава. Хейзл Хильд, Э. Гоффман Прайс, смерть Лилиан, переезд (последний) в новый дом. Дело потихоньку близится к финалу.

189 Никонов Эдуард Александрович: Легендарный лунный скульптор: книга 30, глава 10 33k   Новелла

Новая глава Легендарного лунного скульптора / Legendary Moonlight Sculptоr - 30.10. Всем приятного чтения! Группа переводчика - https://vk.com/rannov

189 Кеваева Мария Николаевна: Лоренс Скотт "Домик на природе" (перевод) 13k   Миниатюра

189 Oldershaw Cally: Лунный Камень 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

189 Анн Фрост: Люди, уроды и позеры. Часть 3 94k   Статья Комментарии

Заключительная часть

189 Васин Александр Юрьевич: Майское утро. Песня. (Из Д. Мильтона) 0k   Стихотворение Комментарии

189 Schumann Walter: Малоизвестные Драгоценные Камни Iv 1k   Миниатюра

189 Березина Елена Леонидовна: Мариам 5k   Миниатюра Комментарии

Перевод с датского главы из книги нобелевского лауреата Халеда Хоссейни "Тысяча сияющих солнц"

189 Gajda Michal Witold: Михал Витольд Гайда. Вечер... 1k   Сборник стихов

189 Приймак Александр Иванович: Мов марення, - метелики зими.. 1k   Стихотворение

Мов марення, - метелики зими, Гливкi i невловимi, наче мрiя - Неначе не торкаючись землi - Неначе ми удвох - колись зомлiлi...

189 Фурманов Кирилл: Мой лучший друг 1k   Стихотворение

Ристо Раса (р. 1954), "Minun paras kaverini"

189 Народная: Мост над Темзою 4k   Стихотворение Комментарии

189 Князев Юрий: Моя бутыль - святой родник 0k   Стихотворение

189 Ружевич Тадеуш: Моя поэзия 2k   Стихотворение

189 Уолтермайр Артур: На пороге смерти 26k   Рассказ

Артур Бичер Уолтермайр (1888 - 1938) родился 10 сентября в штате Огайо, США. Окончив Государственный университет Огайо, преподавал историю в университетах родного штата. Профессиональный музыкант. Первый и единственный рассказ Артура Б. Уолтермайра, "На пороге смерти", был опубликован ...

189 Лиспектор Клариси: Недомогание ангела 9k   Рассказ Комментарии

189 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 74 8k   Глава Комментарии

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

189 Семонифф: О своём лице в отражении 2k   Стихотворение

On His Own Face In A Glass

189 Шабалин Александр Анатольевич: О.Хайям 0k   Стихотворение

189 Надежда: Огненный крест ч.3 гл.30 25k   Глава Комментарии

189 Березина Елена Леонидовна: Око неба 1k   Миниатюра Комментарии

отрывок(абзац?) из романа Арне Даля "ОКО НЕБА".

189 Kessel John: Отрывки из 'Захватчиков' Кесселя 4k   Эссе Комментарии

Invaders: Fantasy and Sf, October 1990. Перевод: Андрей Новиков, 1996 (e-mail: novanal\@junik.lv). Все права сохранены. Текст помещен в архив Tarranova с разрешения переводчика. Любое коммерческое использование данного текста без ведома и согласия переводчика запрещено. Писатель- ...

189 Херберт Збигнев: Парк 2k   Стихотворение Комментарии

189 Шутак Мария: Перевод на немецкий стихотворения Веры Авдеевой "В морском просторе" 0k   Стихотворение

189 Кинтар: Перевод песни Zeu Azevedo - Brazilian Iceberg 1k   Стихотворение

189 Шутак Мария: Перевод с немецкого стихотворения Инго Баумгартнера "Воспитание в духе мира" 0k   Стихотворение Комментарии

Учитель из Австрии делится своими размышлениями. Оригинал стихотворения:Friedenserziehung, Ingo Baumgartner https://www.schreiber-netzwerk.eu/de/1/Gedichte/31/Tod/37989/Friedenserziehung/

189 Седова Ирина Игоревна: Перемен! (We need changes) 5k   Песня

189 Шаф Анна: Писать и сочинять 0k   Стихотворение

189 Херберт Збигнев: Плач поэта-эскаписта 2k   Стихотворение

189 Zinguerr: Поверьте на слово 0k   Стихотворение Комментарии

189 Редгроув Герберт Стэнли: Пол в алхимической доктрине 51k   Глава

189 Нэш, Огден: Похудеть -- не встать 2k   Стихотворение Комментарии

Curl Up And Diet

189 Свирщинская Анна: Поцелуй 1k   Стихотворение

189 Князев Юрий: Притча 3k   Стихотворение Комментарии

Еще один перевод из Фергюссона.

189 Rulate Project: Прощай, жизнь дракона, Здравствуй, жизнь человека Глава 10 65k   Новелла Комментарии

189 Cassidy James Editor: Птицы. Алая Пиранга 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

189 Cassidy James. Editor.: Птицы. Большой Крохаль 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

189 Надежда: Путешественница ч.3 гл.8 40k   Глава Комментарии

189 Надежда: Путешественница ч.7 гл.34 23k   Глава

189 Сечив Сергей Александрович: Разбей Себялюбие 0k   Стихотворение Комментарии

Лишь треснет корка самолюбованья,Сознанье вытекает на свободу

189 Фурманов Кирилл: Разные чувства 1k   Стихотворение Комментарии

из Кантелетар, "Erotus mielillä"

189 Pirate Parrot: Раскаяние 1k   Песня

189 Васин Александр Юрьевич: Роальд Даль. "У меня был прекрасный учитель..." (Сборник переводов) 9k   Сборник стихов

189 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Ястребы Утремера 72k   Рассказ Комментарии

189 Савин Валентин Алексеевич: Роберт Фрост - Зимним вечером возле леса 1k   Статья

189 Беньяминов Семён: Рождён доходить (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

189 Ruzewicz Tadeusz: Ружевич Тадеуш. Птичка янтарная 0k   Стихотворение Комментарии

189 Шурыгин Олег: Сердце Гауранги (Объяснение стиха). Кришнадас Кавирадж. 6k   Поэма Комментарии

189 Бак Перл: Серебряная бабочка 21k   Рассказ

189 Безюк Наталья Григорьевна: Спасти его (Merlin Bbc) 4k   Рассказ

Перевод с английского, автор - Kathkin, остальное см. в шапке. Может ли Артур убить Мерлина?

189 Василой Адела Диомидовна: Средиземное море. Жан Экар 2k   Стихотворение

189 Уильямс Теннеси: Теннеси Уильямс. Исповедальня 70k   Пьеса; сценарий Комментарии

189 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 3 5k   Глава

189 Дин Роман: Уильям Батлер Йейтс. Кому слагаю книги 0k   Стихотворение

189 Херберт Збигнев: Уста просят 1k   Стихотворение

189 Rohwer Jens G.: Фейхоа 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

189 Бальмонт Константин: Художник 0k   Стихотворение Комментарии

Константин Бальмонт "ХУДОЖНИК", перевод с русского на английский язык

189 W.Szymborska: Цветы для Пани 6k   Стихотворение Комментарии

Памяти Виславы Шимборской. И одно её стихотворение, переводов которого не счесть.

189 Milosz Czeslaw: Чеслав Милош. Моя речь 6k   Стихотворение

189 Седова Ирина Игоревна: Чужие губы (A Stranger"s Lips) 4k   Песня

189 Киплинг: Шиллинг на день 3k   Стихотворение

189 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 4 Песнь 4 "Поиск" 15k   Поэма

189 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. "О рыцарь, пощади!" 2k   Поэма Комментарии

189 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Вступление к поэме "Царица Фей". 3k   Поэма Комментарии

189 Рыскулов Владимир Владимирович: Эзоп. Растолстевшая лисица 0k   Стихотворение

189 Омежина Ирина: Эльф и соня 0k   Стихотворение

189 Князев Юрий: Эпитафия деревенскому старосте 0k   Стихотворение

189 Надежда: Это в костях, ч.2, гл.15 34k   Глава

189 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.50 21k   Глава

189 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. С крохами молодости... 0k   Стихотворение

189 Князев Юрий: Ярмарка в День Всех Святых 7k   Поэма Комментарии

Перевод из Роберта Фергюссона. NEW!

188 Ривлин Влад: ****** 1k   Стихотворение Комментарии

Хана Сенеш (1921-1944)(перевод с иврита). Одаренная поэтесса, писала на мадьярском и иврите. Увы, ее талант не успел раскрыться. Это стихотворение было написано ею незадолго до гибели в фашистских застенках. В 1938 году, ее исключили из литературного клуба протестантской школы, ...

188 Флинт: 1632 - Глава 15 16k   Глава Комментарии

188 Флинт: 1632 - Глава 44 10k   Глава Комментарии

188 Флинт: 1632 - Глава 53 16k   Глава Комментарии

188 Флинт: 1632 Глава 16 0k   Глава

Глава 16 находится здесь

188 Флинт: 1632 Глава 6 27k   Глава Комментарии

Глава 6 целиком

188 Флинт: 1632 Глава 7 31k   Глава Комментарии

7я глава целиком

188 Яковенко Александр Викторович: 1964: Интродукция к шоу 3k   Сборник рассказов

188 Яковенко Александр Викторович: 1966: Словом и делом 2k   Сборник рассказов

188 Яковенко Александр Викторович: 1969: Биг-бит Буэнос-Айреса 3k   Сборник рассказов Комментарии

188 Яковенко Александр Викторович: 1970: Дайте мне больше 6k   Сборник рассказов

188 Яковенко Александр Викторович: 1970: Проклятая машина 4k   Сборник рассказов

188 Корман Владимир Михайлович: 444 Сид Корман Избранные стихи 39k   Стихотворение

Публикуется подборка избранных стихотворений американского поэта Сида Кормана (1924-2004).

188 Залесский Владимир Владимирович: A beer house has opened on Deribasovskaya! 1k   Миниатюра

A beer house has opened on Deribasovskaya!

188 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A Recovery of the media market. The sketch 6k   Миниатюра

A Recovery of the media market. The sketch.

188 Пряхин Андрей Александрович: A rendezvous of a Young Lady with a Hussar in the forest 7k   Пьеса; сценарий

A MODERN RUSSIAN FOLKISH FARCICAL SKETCH The Comedy Woman - `A rendezvous of a Young Lady with a Hussar in the forest`. An excellent sketch played by the excellent Russian actress Nataliya Medvedeva and actor Alexandre Goodkov, my favourite ones. Unfortunately, the video ...

188 Zalessky Vladimir: A Winter Waltz on Kosti-Nf. A story 4k   Миниатюра

MMMCDXXX. A Winter Waltz on Kosti-NF. A story. - January 11, 2024.

188 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Amendments to the Constitution, public opinion, federal rules of the game and Mikhail Degtyarev. Essay ... 7k   Миниатюра Комментарии

Amendments to the Constitution, public opinion, federal rules of the game and Mikhail Degtyarev. Essay.

188 Изергина Лариса: Apollon Maykov. A few mediocre families... 3k   Стихотворение

Перевод: Что с нами не так? почему не срабатывает социальный иммунитет и инстинкт самосохранения? (Подстрочный перевод на английский язык эпиграммы Аполлона Майкова 7. "Бездарных несколько семей...") Translation: What's wrong with us? Why don"t social immunity and the instinct of ...

188 Zalessky Vladimir: Athena, Nike, Perseus, Trojan War, Marseillaise (Arc de Triomphe, Paris), a sculptural images by Evgeny ... 5k   Миниатюра

MMMCCCXX. Athena, Nike, Perseus, Trojan War, Marseillaise (Arc de Triomphe, Paris), a sculptural images by Evgeny Vuchetich. An experience of a creative reconstruction. - July 14, 2023.

188 Рене Андрей: Beggar's Bush 1k   Справочник

188 Мит Алексей: Billy Strings 'Watch It Fall' 4k   Песня

188 Митин Алексей Валерьевич: Bryan Ferry As Time Goes By 0k   Стихотворение

188 Рене Андрей: C - Mayo 2k   Справочник

188 Имяреков Имярек Имярекович: Chapter 19 144k   Глава

188 Пряхин Андрей Александрович: Cheburashka`s Song 2k   Песня

An iconic Russian children`s song from a no less iconic cartoon https://youtu.be/7EVHdRk9e4g. By this very reason it is a frequent object for the various parodies and even new interpretations https://youtu.be/t7FtxBQapn4

188 Анн Фрост: Dark Tranquillity - Misery's crown 4k   Песня

188 Чиванков А.В.: Ernst Busch: Suliko / Сулико 2k   Песня

Deutscher Text: Alexander Ott / Ernst Busch / Georgisch: A. Zereteli Weise: Georgische Volksweise https://www.youtube.com/watch?v=gn62-YF8eEs&t=10s

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"