Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

97 Шарона Ли: Sting - Mad About You (Теряю разум) 1k   Песня

Эквиритмичный перевод с английского.

97 Рене Андрей: Sweden 2k   Справочник

97 Белозерский Владимир: Sympathy (Rare Bird) 1k   Песня

97 Т.Ружевич: T.Rozewicz. Домашние упражнения на тему ангелов 2k   Стихотворение Комментарии

Замысловато, но занятно.

97 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Blitzkrieg, the tactics of "wolf packs", the case of "a man similar to Skuratov." The conceptual- ... 8k   Миниатюра

The Blitzkrieg, the tactics of "wolf packs", the case of "a man similar to Skuratov." The conceptual-historical essay

97 Zalesski Vladimir: The digital book industry and Olga Korbut. A humorous note on digital reality 5k   Миниатюра

The digital book industry and Olga Korbut. A humorous note on digital reality.

97 Zalessky Vladimir: The director of the Space Telescope Science Institute (Stsci), Dr. Kenneth Sembach, talks about Christmas ... 3k   Миниатюра

The director of the Space Telescope Science Institute (STScI), Dr. Kenneth Sembach, talks about Christmas and about the telescope. The note.

97 Gwara Adam: The E(n)D/ 2k   Сборник стихов

97 jbern: The Lie I've Lived. Глава 15 75k   Глава

Комментарии в общий файл, пожалуйста.

97 Пряхин Андрей Александрович: The little man with accordion Мужичок с гармошкой 2k   Песня

МУЖИЧОК С ГАРМОШКОЙ THE LITTLE MAN WITH ACCORDEON - ain`t they dandy, those catchy song, nice performance and excellent choreography? https://youtu.be/_ujUcFz10hk

97 Zalessky Vladimir: The night before the New Year. With Vitus Bering. A drawing. (From "stories on the little sheets of paper") ... 6k   Миниатюра

The night before the New Year. With Vitus Bering. A drawing. (From "stories on the little sheets of paper").

97 Рене Андрей: West's awake 2k   Справочник

97 Пряхин Андрей Александрович: What Do Women Want? 1k   Стихотворение

WHAT DO WOMEN WANT? ДУША У ЖЕНЩИНЫ ЛЕГКА

97 Zalesski Vladimir Vladimirovich: [publishing house] The Short Story about reading historical books [publishing house] 0k   Миниатюра

[publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Рассказ о чтении исторических книг". [publishing house]

97 Херберт Збигнев: Афине 1k   Стихотворение

97 Кораки Анна: Безумная песня 1k   Стихотворение

97 Майор Людовичъ: Белый песок 3k   Песня Комментарии

http://nl.youtube.com/watch?v=a4O6pHi7Ekw

97 Ружевич Тадеуш: Борьба с ангелом 2k   Стихотворение Комментарии

97 Габриэла Мистраль: В дремоте 1k   Стихотворение

97 Васин Александр Юрьевич: В лесу. (Из О. Уайльда) 0k   Стихотворение

97 Пилипюк Анджей: В моем доме что-то происходит! 12k   Рассказ Комментарии

Всем приверженцам теории заговора и прочим конспирологам посвящается;)

97 Ochwanowski Adam: В моём театре... 1k   Сборник стихов

97 Беньяминов Семён: В поисках работы (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

97 Серман Т., Славкин Ф.: Вавилонская башня La tour de Babel 2k   Песня Комментарии

Если хочешь изменить мир, начни с себя.

97 Кон Геннадий: Вал объятий. Сладострастье 0k   Стихотворение

97 Мальцева Лилия: Вдруг мосты, связующие город 0k   Стихотворение

Перевод сонета Эдны Миллей.

97 Князев Юрий: Вечерний холода порыв 1k   Стихотворение

Отрывок.

97 Гатто Маша: Вечеру 1k   Стихотворение Комментарии

Сонет. Ugo Foscolo. "Alla sera" Metro: sonetto (ABAB, ABAB, CDC, DCD)

97 Цыганков Вячеслав Анатольевич: Видение 1k   Стихотворение

97 Broniewski Wladislaw: Владислав Броневски. Полоса тени 1k   Сборник стихов Комментарии

97 Седова Ирина Игоревна: Всё пройдет (They'll Go Away) 5k   Песня

97 Перевод: Ганапати-става, наставление 3k   Стихотворение

97 Семонифф: Гелигия - гашиш 5k   Рассказ

Э.Э.Каммингс. Из журнала "Американа", январь 1933.

97 Acorn John: Гигантские Осы-Ихневмониды 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

97 W85ey: Глава 1-9. 154k   Новелла Комментарии

Перевод осуществлен командой rulate.

97 Loika: глава 9 55k   Глава Комментарии

последняя! впереди вычитка свежим взглядом и общий файл.

97 W85ey: Главы 1-8 60k   Новелла Комментарии

97 Давлетбаев Марат Разимович: Глядя на Лушаньский водопад 0k   Стихотворение

97 Грин Саймон: Голодное Сердце 57k   Рассказ

97 Шурыгин Олег: Гопи сбегаются на звуки флейты Господа Кришны. Гунарадж Кхан 2k   Поэма

97 Седова Ирина Игоревна: Две розы (Two Roses) 3k   Песня

97 Мальцева Лилия: Дверь без Замков. Роберт Фрост 0k   Стихотворение

"The Lockless Door" by Robert Frost.

97 Шурыгин Олег: Девушки-пастушки начинают плакать и изливать свою тоску. Гунарадж Кхан 4k   Поэма

97 Омежина Ирина: Деревья 1k   Стихотворение

Сара Воан

97 Херберт Збигнев: Деревянный птах 2k   Стихотворение Комментарии

97 Шурыгин Олег: Детство Нимая("Девушки Надии"). 4k   Поэма Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж; перевод с бенгальского.

97 Харса Наталья Владимировна: Джек Орайон 3k   Стихотворение Комментарии

Перевод баллады для романа Кэтрин Коути "Стены из хрусталя"

97 Тимохин Николай Николаевич: Джон Китс "Чаттертону" (с. 4) 0k   Стихотворение

Перевод сонета 4-го Дж. Китса

97 Гайдукова Людмила Александровна: Дзюри - вторая дуэльная тема 4k   Стихотворение

По аниме "Юная революционерка Утена"

97 Херберт Збигнев: Диалектика 2k   Стихотворение Комментарии

97 Херберт Збигнев: Диана 1k   Стихотворение

97 Howell Catherine Herbert: Дицентра Красивая 1k   Миниатюра

97 Дубинин Александр: Дождь (Федерико Гарсиа Лорка) 2k   Стихотворение

97 Милошевский: Домофон, ## 3-11 2k   Глава

97 Милошевский: Домофон, ## Эпилог 2k   Глава

97 Бэмби: Древний путь 7k   Стихотворение Комментарии

97 Dr. Peter Wellnhoffer: Европейские находки 3k   Справочник

Авторские права соблюденены

97 Ирониясудьбы Сергей: Ерунда герундия 3k   Песня Комментарии

Песнь-граффити о...

97 Кон Геннадий: Если можешь ты заметить... 0k   Стихотворение

97 Кириллина Лариса Валентиновна: Есть некая пора... 0k   Стихотворение

97 Гурвич Владимир Александрович: Есть у свободы враг 1k   Стихотворение

97 Игнатьева Оксана: Жак Превер. "Я вам покажу" 0k   Статья Комментарии

97 Кон Геннадий: За родину мы пили спирт и водку 0k   Стихотворение

97 Кон Геннадий: Заблудившись в грезах вышних... 0k   Стихотворение

97 Китайские Новеллы: Завоевание / Conquest / 猎国 52k   Новелла

Автор: Dancing / 跳舞 Количество книг/глав: переведено на английский 80 глав. Пролог и первая глава умеренно редактированы.

97 Князев Юрий: Закон изменчивости 1k   Стихотворение Комментарии

У Природы нет плохих законов...

97 Курова Юлия: Закончился крещенский день... 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Тараса Федюка (с)

97 Васин Александр Юрьевич: Западный ветер. (Из Д. Мейсфилда) 1k   Стихотворение

97 Габриэла Мистраль: Засохшая сейба 2k   Стихотворение

97 Филатов Игорь Викторович: Зла сестра 0k   Стихотворение

перевод песни LIKE of TEARS - Sister sinister

97 Стырта Ирина Владимировна: Игорь Качуровский. А помните: дорогой на Гречаны... 1k   Стихотворение Комментарии

Из сборника "В далекiй гаванi" (Буэнос-Айрес, 1956)

97 Гурвич Владимир Александрович: Идет страна моя ко дну 1k   Стихотворение

97 Кон Геннадий: Из бездны черной царственной пучины... 0k   Стихотворение

97 Гроссман, Лев: Интервью Салмана Рушди 4k   Интервью

97 Дитц Наталья Валерьевна: Кадриль 10k   Новелла Комментарии

Аus Kurt Tucholsky, перевод из дневника автора "Наша непрожитая жизнь"

97 Боков Константин Александрович: Как здорово 2k   Стихотворение

Перевод стихотворения Патрика Халлинана.

97 Кон Геннадий: Как из пены Афродита... 0k   Стихотворение

97 Шереверов Владимир Иванович: Как стебель ячменный 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения Like Barley Bending by Sara Teasdale

97 Гурвич Владимир Александрович: Квартет 2k   Стихотворение

97 Агиляр Грейс: Кедровая долина 340k   Роман

Литературная критика упоминает рядом "Кедровую долину" и "Айвенго" Вальтера Скотта. Возможно, читателю покажется небезынтересным сравнение персонажей этих романов - Мари и Ревекки.

97 Лоуренс Марк: Ключ лжеца. Пролог 7k   Глава Комментарии

Это вторая книга из серии "Война красной королевы" Марка Лоуренса про приключения трусливого эгоистичного принца Ялана и отважного викинга Снорри

97 Мамаева Анна: Колыбельная. Г. Лавкрафт 0k   Стихотворение

97 Power, Joe: Комстокский Приговор 7k   Статья

About the SOR in the USA, especially in Ohio.

97 Седова Ирина Игоревна: Кони привередливые (Fastidious Horses) 5k   Песня

97 Кирдин Никита Александрович: Королевская битва 74k   Пьеса; сценарий

Перевод к фильму "Королевская битва". 1 CD

97 Седова Ирина Игоревна: Костёр на снегу (The Fire on Snow) 3k   Песня

97 Князев Юрий: Крестителю 2k   Стихотворение Комментарии

Сонет. ABAB ABAB CDDC EE

97 Беньяминов Семён: Круц (Чарлз Буковски) 4k   Стихотворение

97 Kagume Krista: Куриные птицы Онтарио 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

97 Роберт Смит: Кьюр - Порнография 6k   Сборник стихов

Переводы текстов альбома "Порнография" ансамбля "Кьюр"

97 Alison: Легкомысленная наследница 163k   Повесть

Фэнфикшен по "Гордости и предубеждению". Стилизован под роман в письмах. Уикхем и миссис Янг строят козни против мисс Дарси...

97 Metryka Lila Helena: Лиля Хелена Метрыка. Не стареем... 1k   Стихотворение

97 Metryka Lila Helena: Лиля Хелена Метрыка. Танго 3k   Сборник стихов

97 Ружевич Тадеуш: Лицо все то же 1k   Стихотворение

97 Вильямедиана: Лишь тем, кто будет счастлив, суждено... 0k   Стихотворение

Хуан де Тассис-и-Перальта, граф Вильямедиана/Juan de Tassis y Peralta, conde de Villamediana: Desdichas del amor (El que fuere dichoso será amado...), перевод с испанского. Оригинал

97 Болдескул Евгения: Любовь 1k   Стихотворение Комментарии

Чон Хо Сын "Любовь"

97 Niemojowska Maria: Мария Немоёвска. V I I. Блестящее начало 53k   Глава Комментарии

97 Сфинкский: Миланские дыры 12k   Рассказ Комментарии

97 Беньяминов Семён: Мой друг Андре (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

97 Нифонтова Ольга Ивановна: Молитва (перевод Andrea Bocelli "The prayer") 1k   Песня

97 Херберт Збигнев: Мореплавание 3k   Стихотворение Комментарии

97 Лопатина Татьяна Михайловна: Мужчина не для Билли 15k   Рассказ

Рассказ Эрики Шнайдер.

97 Гурвич Владимир Александрович: На исходе веков 1k   Стихотворение Комментарии

97 Семонифф Н. В.: Назло всему 1k   Стихотворение

Э.Э. Каммингс

97 Бодлер Шарль: Недруг 0k   Стихотворение Комментарии

Из "Цветов зла"

97 Шевченко Александра Сергеевна: Неты 1k   Стихотворение

есть сайт, - http://www.maysterni.com - на котором можно найти современную украинско- и русскоязычную поэззию. он стоит того, чтобы на него заглянуть.

97 Емельянов Вадим Юрьевич: Нострадамус об идиотизме советского народа 1k   Стихотворение

97 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 2 18k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

97 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 54 20k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

97 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 59 25k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

97 Надежда: Огенный крест ч.9 гл.111 6k   Глава Комментарии

97 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.17 11k   Глава Комментарии

97 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.3 25k   Глава Комментарии

97 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.50 15k   Глава Комментарии

97 Стырта Ирина Владимировна: Олекса Стороженко. Куры и пес 2k   Стихотворение Комментарии

97 Князев Юрий: Опись имущества 5k   Стихотворение

Перевод 1973 года.

97 Князев Юрий: Ответ на приглашение 0k   Стихотворение

97 Гурвич Владимир Александрович: Пастух, молоко и читатель 0k   Стихотворение

97 Мидинваэрн: Перевод Siúil a Rúin (Shule Aroon) 5k   Песня

Есть версия, что песня отсылает к Flight of the Wild Geese. "Дикими гусями" в Ирландии в 16-18 веках называли ирландских солдат-наёмников, воевавших на континенте.

97 Мидинваэрн: Перевод Sigurd Store 2k   Песня

Перевод песни, исполняемой Die Irrlichter

97 Кеваева Мария Николаевна: Перевод отрывка из рассказа "Дар" (Дмитрий Гуламов) 3k   Миниатюра

97 Исаченков Пётр: Перевод стиха Василя Стуса 2k   Глава Комментарии

Переводить - не в садик ходить.

97 Шутак Мария: Перевод стихотворения "Herbststimmung", автор: Виктор Воскресенский 1k   Стихотворение Комментарии

97 Вишникина Татьяна: Письма старого англичанина. Часть 1 22k   Рассказ

97 Качур Виктория Исааковна: Плач 0k   Стихотворение Комментарии

97 Роллина Морис: Погибшее сердце 1k   Стихотворение

97 Котенок Муррр: Поделимся? 0k   Стихотворение Комментарии

97 Нэш Огден: Полтергость 2k   Стихотворение

97 Ружевич Тадеуш: Полцарства 1k   Стихотворение

97 Рёрих Томаш Павел: Польша 2k   Стихотворение

97 Шаф Анна: Попрыгунчик 5k   Новелла

97 Шурыгин Олег: Похищение Ситы. Гунарадж Кхан 2k   Поэма Комментарии

97 Князев Юрий: Поэма о Жизни 3k   Стихотворение

97 Гурвич Владимир Александрович: Поэт и прозаик 3k   Стихотворение

97 Надежда: Путешественница ч.3 гл.7 39k   Глава Комментарии

97 Шурыгин Олег: Разлука с Кришной (Последние двенадцать лет). Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма

Поздравляю всех с днем явления Шримати Радхарани! Джая, Радхе!!!

97 Гурвич Владимир Александрович: Раковая Свадьба 7k   Песня

97 Сечив Сергей Александрович: Раскаяние 0k   Стихотворение Комментарии

Есть в рае раскаянья узкая дверь,Войти в неё может и грешник, поверь

97 Семенова Ада: Ревет и стонет Днепр широкий 0k   Оценка:4.00*3   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

97 Benes Josef: Рептилии Пермийского периода 2k   Миниатюра

97 Дин Роман: Роберт Фрост. В роще, скинувшей листву 1k   Стихотворение

97 Дин Роман: Роберт Фрост. Весенняя молитва 1k   Стихотворение

97 Дин Роман: Роберт Фрост. Переселенцы 0k   Стихотворение

97 Омежина Ирина: Ромашки 0k   Стихотворение

97 Калашников Денис Александрович: Ропрып 2k   Стихотворение

Инглишь)

97 Борисов Алексей: Русские субтитры эпизода "Человек с Марса" 52k   Глава

Русские субтитры для второго эпизода фильма Pioneer One.

97 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь общей лексики, Га_Гол 154k   Статья

97 Kagume Krista: Рыбы Онтарио-3 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

97 decat: Самая плохая ведьма в Хогвартсе 35k   Рассказ

Однажды Милдред Хаббл и ее подруги отправляются в Хогвартс...

97 Дин Роман: Сара Тисдейл. Зимняя ночь 1k   Стихотворение

97 Ноульсон Шарпер Т.: Святые источники 18k   Глава

97 Ануфриев Вячеслав Федорович: Смена сезонов. Сезон третий 1k   Стихотворение

97 Fananime: Смертельные земли Богов и Демонов 410k   Новелла Комментарии

128-161

97 Кириллина Лариса Валентиновна: Сначала сердце просит... 0k   Стихотворение

97 Жуков Сергей Александрович: Сонет 34 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета XXXIV (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

97 Васин Александр Юрьевич: Сонет к осенней луне. (Из С. Т. Кольриджа) 0k   Стихотворение Комментарии

97 Andreas Jaeger: Способ обнаружения зон повышенного риска заражения различными воздушно-капельными инфекциями 7k   Миниатюра

     Способ обнаружения зон повышенного риска заражения различными воздушно-капельными инфекциями (вирусными и прочими), отличающийся тем, что с целью повышения точности и оперативности прогнозирования опасности инфицирования в конкретной местности определяется ...

97 Анариэль Ровэн: Старение нумэнорцев 4k   Глава

97 Грачев Лев Леонидович: Старик 0k   Стихотворение Комментарии

97 Лоренс Роберт М.: Суеверия, связанные с дикими животными 2k   Глава

Глава из книги "Магия подковы и прочие заметки о фольклоре"

97 Кон Геннадий: Так лучами хищно рыщут... 0k   Стихотворение

97 Шурыгин Олег: Танец с нищим.Кришнадас Кавирадж. 1k   Стихотворение Комментарии

97 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 9. 42k   Глава

Семь "гномов" встречаются с семью самураями.

97 Калеко, Маша: Тоска по "не здесь, где-нибудь" 0k   Стихотворение

97 Астерискос: Уилбур Смит - Men of Men 6 7k   Глава

97 Золин Вячеслав Михайлович: Уильям Шекспир. Сонет 2 (перевод) 4k   Стихотворение

97 Золин Вячеслав Михайлович: Уильям Шекспир. Сонет 77 (перевод) 3k   Стихотворение Комментарии

97 Кон Геннадий: Ум, любовь и света право... 0k   Стихотворение

97 Фурзиков Николай Порфирьевич: Урсула Ле Гуин "Олд Мьюзик и рабыни" 124k   Рассказ

Заканчивается гражданская война на Вереле, начавшаяся восстанием рабов в Вое Део, ведущем государстве планеты

97 Фурзиков Николай Порфирьевич: Урсула Ле Гуин "Танцуя к Ганаму" 82k   Рассказ

Продолжение освоения чартен-технологии сверхсветового движения

97 Кириллина Лариса Валентиновна: Франц Грильпарцер. Воспоминание о Бетховене 1k   Стихотворение

97 Любимов Всеволод Николаевич: Ходжа Насретдин 3k   Стихотворение Комментарии

97 Скиннер Чарльз Монтгомери: Холм Разбитого Сердца 1k   Рассказ

97 P.J.O'Rourke: Хороший социализм. Швеция 50k   Глава

Глава 4 из "Съешь богатого".

97 Ржепишевский Юрий: Цветы второй половины лета 11k   Рассказ

Перевод Ржепишевского Ю.Этот короткий, меланхоличный рассказ принадлежит полузабытой английской писательнице Сильвии Уорнер. Ее можно отнести примерно к поколению Моэма - Милна - Ивлина Во.

97 Пряхин Андрей Александрович: Цюн Жень Дэ Хайцзы Цзао Дан Цзя Дитя Из Бедной Семьи 5k   Песня

An air from the Revolutionary Model Opera `The Red Lantern`, 1968 (to the Peking Opera tune of xipi) from The initial scene `Contacting the communication agent` https://youtu.be/xCg43xSXz-o Sung by Dmitry Kovalev born in Barnaul in Siberia, Russia, in 1976 and emigrated from Ukraine ...

97 Херберт Збигнев: Чернофигурная работа Эксекия 1k   Стихотворение Комментарии

97 Ноульсон Шарпер Т.: Числа 7k   Глава

97 Martin Laura C.: Шерстистый Борщевик 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

97 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Cавитри" Книга 2 Песнь 12 "Небеса идеала" 8k   Поэма

97 Скиннер Чарльз Монтгомери: Штормовой корабль 2k   Рассказ

97 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. История пленницы. 4k   Поэма Комментарии

97 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни Под Музыку Вивальди 2k   Песня Комментарии

97 Узданьский Гжегож: Юзеф Чехович. Пепелище 2k   Стихотворение Комментарии

97 Узданьский Гжегож: Юлиан Тувим. Newsfeed 2 3k   Стихотворение

97 Стырта Ирина: Юрий Клэн. Украина 18k   Поэма

Представлен полный текст поэмы выдающего украинского поэта Юрия Клэна (1891-1947) "Украина" с переводом на русский язык (bilingual edition).

97 Гурвич Владимир Александрович: Юрий Нестеренко. Юрики 2k   Сборник стихов

97 Кириллина Лариса Валентиновна: Я - никто... 0k   Стихотворение Комментарии

97 Семонифф Н.: Я понимаю угасание 2k   Стихотворение

Э.Э.Каммингс

97 Васин Александр Юрьевич: Я слышал: бессчётное воинство шло по земле... (Из Д. Джойса) 0k   Стихотворение Комментарии

97 Беньяминов Семён: Я хотел свергнуть правительство, но всё, что я смог - это низвергнуть чужую жену (Чарлз Буковски) 2k   Стихотворение Комментарии

97 Этгар Керет: Яон, ч.2 85k   Сборник рассказов

Переводы последней книги современного израильского писателя Этгара Керета

96 Zalesski Vladimir Vladimirovich: "don't be discouraged, Lieutenant Golitsyn! Cornet Obolensky, pour some wine! " A sports story 3k   Миниатюра

"Don't be discouraged, Lieutenant Golitsyn! Cornet Obolensky, pour some wine! " A sports story.

96 Шурыгин Олег: "Бог любви! Уходи из ума моего..." 1k   Стихотворение Комментарии

Автор - Махараджа Кулашекхар; перевод с санскрита.

96 Шурыгин Олег: "Думаю я о Тебе, о Господь мой, всегда..." 1k   Стихотворение Комментарии

Автор - Махараджа Кулашекхар; перевод с санскрита.Махараджа Кулашекхар является одним из наиболее ярких представителей поэтической традиции альваров(Южная Индия).

96 Шурыгин Олег: "Мадхавендра Пури", ч.7 ("Указание Гопала"). 5k   Поэма Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж Госвами; перевод с бенгальского.

96 Шурыгин Олег: "Чандидас". Хумаюн Аджад. 6k   Эссе Комментарии

96 Zalesski Vladimir: 1364-1957-1961. Sergei Korolev and the East-Republican origin of the chief constructors of rocket technique ... 7k   Миниатюра

1364-1957-1961. Sergei Korolev and the East-Republican origin of the chief constructors of rocket technique in the USSR. Do not spit in the historical well, followers of Karamzin's "History". Manifesto.

96 Маленькая Птичка Чижик: 14 Что означает слово Феб? (Le mot Phoebus) 0k   Песня

96 Гусаров Андрей Владимирович: 15. Cats (Musical) - Skimbleshanks, the railway cat 11k   Песня

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"