Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

87 Zalessky Vladimir: Boyaryna Morozova. A story for children about Seryozha 3k   Миниатюра

MMMCDXLV. Boyaryna Morozova. A story for children about Seryozha. - February 14, 2024.

87 Анпилова Рада: Broken Wings (translated for my friend) 40k   Рассказ

87 Пряхин Андрей Александрович: Comic In Verse 3k   Стихотворение

COMIC IN VERSE BY TSAI - RHYMES TO THE DIDACTIC PRINTS

87 Zalessky Vladimir: Eugen Sänger, Werhner von Braun. Reflections on some chronological comparisons concerning events ... 8k   Миниатюра

Eugen Sänger, Werhner von Braun. Reflections on some chronological comparisons concerning events in the biography of Sergei Korolev (1945). A biographical note.

87 Zalessky Vladimir: From a 500 Days Program to a 5000 Days Program. The effective Turkish drone Bayraktar and the Russial ... 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. From a 500 Days Program to a 5000 Days Program. The effective Turkish drone Bayraktar and the Russial nuclear power plant in Turkey. An essay on an effective economic program.

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Galenovich, Utkin, Chernyavsky. A note 4k   Миниатюра

Galenovich, Utkin, Chernyavsky. A note.

87 Сидорчук Александр Григорьевич: Gipsy Song 1k   Песня

87 Седова Ирина Игоревна: Hellbent (Одержима я) 4k   Песня

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: How I was reading "Vice President Burr" (by Gore Vidal). A literary note 7k   Миниатюра

How I was reading "Vice President Burr" (by Gore Vidal). A literary note.

87 Тройс Элли: Imagine - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/ayBWdULHP98 (видео с выступления 1983)

87 Авдеев Михаил Петрович: In And Highway Of N Yo To Y Y Hell 45k   Рассказ

как меня лечили в госпитале им.Вишневского. Переведено на английский язык для расширения круга читателей

87 Вайсс Ада: In Sympathy (С сочувствием) 1k   Песня

оригинал (c) Depeche Mode

87 Чесноков Василий Александрович: Introduction to "The Child Of Magic" 3k   Стихотворение

Стихотворный перевод вступления к роману Дарьи Гущиной "Дитя Магии" с русского языка на английский.http://zhurnal.lib.ru/g/gushina_d_s/d1-1.shtml

87 Zalesski Vladimir: Jim Bridenstine. Elon Musk. Bill Nelson. A some details of biographies. An essay on the history of space ... 8k   Миниатюра

Jim Bridenstine. Elon Musk. Bill Nelson. A some details of biographies. An essay.

87 Рене Андрей: L - Leix 1k   Справочник

87 Lip: Let"s Talk 1k   Стихотворение

Песня: Давай Поговорим

87 Margarita: Let's Keep it Friendly 3k   Песня

Песня из телесериала "Мстители". Поют Патрик Макни (Джон Стид) и Онор Блэкман (Кейти Гейл).

87 Бакунская Любовь Григорьевна: Limericks. A diet of apples (Яблочная диета) 0k   Стихотворение

87 Зуева Мария Валерьевна: Masterplan - Spirit Never Die - Дух будет вечно жить (перевод) 1k   Песня

87 Мит Алексей: Morcheeba 'Enjoy The Ride' 3k   Песня

87 Терри Прэтчет: Moving pictures 31k   Роман Комментарии

This time I'm just trying a hand at translating T. Pratchetts's novels. But I will work at it and polish the translation.

87 Zalessky Vladimir: My desire to deal with the Russial real estate is decreasing. A diary note 4k   Миниатюра

My desire to deal with the Russial real estate is decreasing. A diary note.

87 Тройс Элли: Nature Boy - David Bowie 1k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/m_YtyyfUF8g (аудио 2001)

87 Пряхин Андрей Александрович: Pink Of Perfection 0k   Стихотворение

PINK OF PERFECTION

87 Шутак Мария: Rainer Maria Rilke Vorfruehling перевод на украинский 1k   Стихотворение Комментарии

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Russian Association of Proletarian Writers and a literature. A literary and historical note 5k   Миниатюра

Russian Association of Proletarian Writers and a literature. A literary and historical note.

87 Ревякин Николай Иванович: Slipknot "Skin Ticket" \ "Весть чутья" 2k   Песня Комментарии

87 Zalessky Vladimir: Teplyakova, the nine-year-old girl, the leader of the Russial Napoleonic studies, the owner of a Moscow ... 5k   Миниатюра

Teplyakova, the nine-year-old girl, the leader of the Russial Napoleonic studies, the owner of a Moscow factory. A note.

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The apple doesn't fall far from the tree. A note on the moral character of the top of the Lukashenko's ... 2k   Миниатюра

The apple doesn't fall far from the tree. A note on the moral character of the top of the Lukashenko's regime.

87 Седова Ирина Игоревна: The Darkest Dark (В кромешной тьме) 8k   Песня

87 Zalessky Vladimir: The deficit of the republican budget of Belarus and the situation in Russial Arctic. An economic essay ... 6k   Миниатюра

The deficit of the republican budget of Belarus and the situation in Russial Arctic. An economic essay.

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The horror of a mysterious message from the otherworld, deciphered by Edgar Allan Poe. A cryptological ... 10k   Миниатюра

The horror of a mysterious message from the otherworld, deciphered by Edgar Allan Poe. A cryptological story.

87 Zalessky Vladimir: The modern Mini-Internet exhibition in honor of November 20, 1941. A culturological essay 9k   Миниатюра

The modern Mini-Internet exhibition in honor of November 20, 1941. A culturological essay.

87 Залесский Владимир Владимирович: The Monologue about needlessness of cinema-sub-cultures and about love relations with beautiful girls ... 4k   Миниатюра

The Monologue about needlessness of cinema-sub-cultures and about love relations with beautiful girls

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The most loyal story of January 2021 and the Trans-Baikal literary prize on Kosti-Nf. A story 11k   Миниатюра

The most loyal story of January 2021 and the Trans-Baikal literary prize on Kosti-NF. A story.

87 Zalessky Vladimir: The National Space Strategy is a form of interconnection between the ideas of scientific, technical leaders ... 4k   Миниатюра

The National Space Strategy is a form of interconnection between the ideas of scientific, technical leaders and the worldview of a wide range of voters. An essay.

87 Zalessky Vladimir: The one-act-play "a Delicious Pie" in the educational theater "globus-School" 7k   Миниатюра

MMMCCLXXX. The one-act-play "A Delicious Pie" in the educational theater "Globus-School". - May 29, 2023.

87 Zalessky Vladimir: The second suborbital manned flight of the New Shepard spacecraft; the creation of a super-heavy rocket; ... 5k   Миниатюра

The second suborbital manned flight of the New Shepard spacecraft; the creation of a super-heavy rocket; the prospects for the RD-180. A note on the history of space exploration.

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about red [name of flower] and the new way of depriving of the real estate 8k   Миниатюра

The Short Story about red [name of flower] and the new way of depriving of the real estate

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the Russial writer-billionaire and about so-called Russial literature 5k   Миниатюра

The Sketch about the Russial writer-billionaire and about so-called Russial literature

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme on February 10, 2019 9k   Миниатюра

The Story about the interest in the Bureya theme on February 10, 2019

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale about Daladier [publishing house] 0k   Миниатюра

[publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о Даладье". [publishing house]

87 Ржаницына Юлия Васильевна: The Warriors of Eternity 0k   Стихотворение

Автоперевод стихотворения "Воины Вечности"

87 Удушьев Ипполит Маркелыч: The Wellerman 2k   Песня

87 Холдор Вулкан: The Winter Morning 0k   Стихотворение

87 Рене Андрей: U - Cavan 1k   Справочник

87 Дин Роман: Uk (U.K.) - In The Dead Of Night 1k   Песня

87 Ривас-Висенте Виктор Борисович: When marching toward death, we sing (from Semyon Gudzenko) 1k   Стихотворение

87 Тройс Элли: Wood Jackson - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/W7zXS_zJQCg (аудио 2002)

87 Zalesski Vladimir Vladimirovich: [publishing house] The Tale of new adventures of the Gogol's Nose (2nd Series) [publishing house] 0k   Миниатюра

[publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о новых приключениях Гоголевского Носа (Часть 2)". [publishing house]

87 Espada: Адабана 0k   Глава

87 Nasilowska Anna: Анна Насиловска. Стихи 3k   Сборник стихов

87 Broniewski Wladislaw: Баллада 1k   Сборник стихов Комментарии

87 Киплинг: Банковское мошенничество 15k   Рассказ

Рассказ Киплинга из сборника "Простые рассказы с гор". "Рили считал Регги взбалмошным неучем, у которого ветер в голове, который придается Бог знает каким излишествам в обиталищах порока, именуемых "офицерские собрания", и абсолютно не годится для такого серьезного и торжественного ...

87 Стамблер Зинаида Александровна: Бесконечное лето в раю для Arthur'a Rimbaud 4k   Стихотворение Комментарии

"Я погружался в мечты о крестовых походах, о пропавших без вести открывателях новых земель, о республиках, не имевших истории, о задушенных религиозных войнах, о революциях нравов, о движенье народов и континентов: в любое волшебство я верил..."

87 Wroclawski Bohdan: Богдан Вроцлавски. Мой старый дом 6k   Стихотворение

87 Kwinto-Koczan Wislawa: Веслава Квинто-Кочан. В Михневце 0k   Сборник стихов

87 Семкова Мария Петровна: Г. Гессе. Ступени 1k   Стихотворение

87 Кириллина Лариса Валентиновна: Габриэла Мистраль Отче всезрящий 5k   Стихотворение

87 Ронэ: Герцогине де Шеврез 0k   Стихотворение

87 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 38. Меня зовут Франц Йозеф и "мне понравилось" 10k   Глава

87 Dottoro: Глава 4. Пора бы сделать с этими бандитами что-нибудь 8k   Глава

87 알파타르트: Глава 8. "Фрейлина для наложницы (1)" 9k   Новелла

Выкладка 26.09.2019

87 Шурыгин Олег: Гопал-свидетель, ч.2 (Ссора с родными) Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма Комментарии

87 Седова Ирина Игоревна: Гренада (Grenada) 6k   Песня

87 Mohun Janet Editor: Давидия 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

87 Грачев Лев Леонидович: Движение 0k   Стихотворение

87 Гашинский Константий: День Восьмой Сентября 1831 года в Кракове. (Воображаемая Картина.) 18k   Пьеса; сценарий

Мой перевод польской пьески первой половины XIX века - такой ярко патриотический триллер с призраком утопленницы княгини Ванды (героиня польского досторического фольклора, "которая утопилась, потому что немца не хотела"), что раз в поколение вскарабкивается на Вавельскую башню в Кракове ...

87 Седова Ирина Игоревна: День города (My Town"s Day) 4k   Песня

87 Шурыгин Олег: Детство Нимая ( "Ну-ка, догони!"). 1k   Стихотворение Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж; перевод с бенгальского.

87 Чижонок Ирина: Джингл Белз (фантазии на тему) 1k   Песня

87 Дремичев Роман Викторович: Джозеф А. Маккалоу V - Черный бог джунглей 11k   Новелла

87 Гунин Михаил: Джон С. Холл. "Тащи с работы" 1k   Стихотворение Комментарии

Я ничего не знаю о самом поэте, но это стихотворение, случайно обнаруженное мной на просторах Internet - просто блеск!

87 Ортега Дж.: Джордж Ортега - Иллюзия свободной воли - Выпуск 5. - Мы не познаём свободу воли 14k   Статья

87 Дин Роман: Дилан Томас. И стоит лампам засиять 1k   Стихотворение

87 Cамойличенко Ярослава Юрьевна: До скорой встречи 98k   Рассказ

87 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.11 гл.102 30k   Глава

87 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.12, гл.114 21k   Глава

87 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.31 26k   Глава Комментарии

87 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 55 46k   Глава Комментарии

87 Скиннер Чарльз Монтгомери: Зависть маниту 2k   Рассказ

87 Смит Кларк Эштон, Хоффман Прайс Э.: Заря раздора 52k   Рассказ

87 Бард Алекс: Зелёные рукава 1k   Песня

По легенде стихотворение Генриха VIII (английского) для Анны Болейн, поже передоженное на музыку (Greensleeves).

87 Васин Александр Юрьевич: Из "Книги про зверей для плохих детей". (Из Х. Беллока) 1k   Стихотворение Комментарии

87 Кон Геннадий: Из зимней сказки... 1k   Стихотворение

87 Юля П: из сборника Postmodern American Poetry (1994) 31k   Сборник стихов

87 Клепиков Игорь: Искать. Ждать. Жить 1k   Стихотворение Комментарии

87 Шурыгин Олег: История Рамачандры Пури ("Отвергнутый ученик"). Кришнадас Кавирадж 13k   Поэма

Истории из 8 главы Антья-лилы "Шри Чайтанья чаритамриты"

87 Грачев Лев Леонидович: Короткое слово 0k   Стихотворение Комментарии

87 Ронэ: Кредо 0k   Стихотворение

87 Саки (Гектор Хью Мунро): Кузина Тереза 9k   Рассказ

Шоу-бизнес по-английски, или почему Битлы возникли именно в Англии. Расказ написан до первой мировой войны.

87 Цивунин Владимир: Культура перевода // Поэтичный, но не настоящий перевод. Не-перевод [2023] 20k   Эссе

"На этом я пока закончу. Тем более что всё равно..."

87 Kowalczyk Tomasz: Левая сторона... 1k   Стихотворение

87 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 26 глава 8 22k   Глава Комментарии

Переводил: AndriyN Редактировали: Кирилл Александров, Сургаев Константин, AndriyN.

87 Дегтярева Ксения Анатольевна: Лесной царь 1k   Стихотворение

87 Гордеев Петр Александрович: Любовь к варварке Флоре 1k   Стихотворение

Рифмованное переложение перевода одного из дошедших до нас стихотворений древнегреческого поэта Филодема.

87 Кон Геннадий: Любовь моя! Бессилен. (1) 0k   Стихотворение

87 Николина Юлия Николаевна: Мелодия моей души. Переводы 5k   Сборник стихов

87 Годвин Парк: Мелочь 29k   Рассказ

87 Грачев Лев Леонидович: Метель 0k   Стихотворение Комментарии

87 Пильщиков Евгений Георгиевич: Многоножка 36k   Новелла

Как членистоногое помогло разрешить семейный спор.

87 Васин Александр Юрьевич: Моё королевство. (Из Р. Л. Стивенсона) 1k   Стихотворение

87 Яни Анатолий Иванович: Моя жена и кошка 0k   Стихотворение

Поэтический перевод с французского сонета Поля Верлена "Женщина и Кошка". Автор перевода - одесский поэт Анатолий Яни

87 Шпунт Евгений Маркович: Мы восстанем (Зажгите пламя) 2k   Песня

Крис де Бург, "Revolution/Light A Fire"

87 Альтерман, Натан: На дороге, идущей вдаль 0k   Стихотворение

Натан Альтерман/בדרך הגדולה ,נתן אלתרמן, перевод с иврита. Оригинал

87 Ружевич Тадеуш: Недобрый сын 1k   Стихотворение Комментарии

87 Старикашка Ю: Неприятные вещи, которые 1k   Миниатюра Комментарии

87 Шурыгин Олег: Но вот в сердце девушки появляется гордость. Гунарадж Кхан 1k   Стихотворение

87 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 35 29k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

87 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 49 14k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

87 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 8 15k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

87 Надежда: Огненный крест ч.3 гл.32 48k   Глава Комментарии

87 Надежда: Огненный крест ч.7 гл.80 6k   Глава Комментарии

87 Надежда: Огненный крест ч.7 гл.82 42k   Глава Комментарии

87 Надежда: Огненный крест ч.7 гл.87 14k   Глава Комментарии

87 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.100 29k   Глава Комментарии

87 Николина Юлия Николаевна: Один только раз 0k   Стихотворение

Поэтические переводы

87 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 160 0k   Стихотворение

Омар Хайям. Рубаи 160

87 Аноним Люк: Он мне грозил 0k   Стихотворение

87 Беньяминов Семён: Опция Буковски (Эдвард Филд) 3k   Стихотворение

87 Микеле Джаннони: Оскорби меня 8k   Рассказ

87 Бенбоу У.А.: Отважный Бенбоу. Жизнь вице-адмирала Джона Бенбоу 1651-1702. Глава 7 66k   Статья

Сражение с Дюкассом у Санта-Марты. Мятеж капитанов.

87 Васин Александр Юрьевич: Отель "Калифорния" (Hotel "California") 1k   Песня Комментарии

87 Галеева Екатерина Владиславовна: Отзывы о четырех фильмах после зомби апокалипсиса 6k   Рассказ

Влияние зомби апокалипсиса на кинематограф, или жизнь, описанная в рецензиях (Перевод рассказа Майкла Хайнеса "Отзывы о четырех фильмах после зомби апокалипсиса")

87 Эмрис: Отрывок из "Баллады Редингской тюрьмы" 1k   Стихотворение

Перевод маленького отрывка из "Баллады Редингской тюрьмы" Оскара Уайльда.

87 Цукерник Соня: Парижский набросок 0k   Стихотворение

87 Тимохин Николай Николаевич: Перевод сонета У.Шекспира 1k   Стихотворение

87 Шутак Мария: Перевод стихотворения Kristall, Paul Celan 1k   Стихотворение Комментарии

87 Гальцов Евгений Вадимович: Песни Битлз с альбома "Эбби Роуд" 3k   Сборник стихов

87 Омежина Ирина: Песня сентября 1k   Стихотворение

Сара Воан

87 Ноульсон Шарпер Т.: Подковы, дарованные замку Окхем 1k   Глава

87 Скиннер Чарльз Монтгомери: Поездка шкипера Айрсона 2k   Рассказ

87 Целан Пауль (перевод Бродского В.): После отказа от света... 1k   Стихотворение Комментарии

87 Седова Ирина Игоревна: Последнее письмо (The last letter) 3k   Песня

87 Беньяминов Семён: Последнее поколение (Чарлз Буковски) 3k   Стихотворение

87 Кон Геннадий: Поцелуй во мраке ночи... 0k   Стихотворение

87 Пертурбация Агриппа: Поэзия Франции 19 века 0k   Сборник стихов

87 Гурвич Владимир Александрович: Поэт и прозаик 3k   Стихотворение

87 Ноульсон Шарпер Т.: Приметы. Введение 2k   Глава

87 Jim O'Donnell: Прогулка 16k   Рассказ Комментарии

Из "Дублинцев" Дж. Джойса

87 Шурыгин Олег: Проклятие брахмана. Кришнадас Кавирадж. 1k   Стихотворение Комментарии

87 Шурыгин Олег: Просьбы о спасении 3k   Поэма

87 Майор Людовичъ: Прощание 2k   Песня Комментарии

просто щансон...Стеф Бос http://www.youtube.com/watch?v=_ofHcajwOy4

87 Cassidy James Editor: Птицы. Зеленохвостый туи 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

87 Надежда: Путешественница ч.6 гл.24 46k   Глава Комментарии

Встреча.

87 Надежда: Путешественница ч.6 гл.29 43k   Глава Комментарии

87 Надежда: Путешественница ч.6. гл.27 86k   Глава Комментарии

87 Надежда: Путешественница ч.7 гл.39 29k   Глава Комментарии

87 Надежда: Путешественница ч.9 гл.56 40k   Глава Комментарии

87 Надежда: Путешественница ч.9 гл.60 78k   Глава Комментарии

87 Надежда: Путешественница ч.9 гл.61 73k   Глава Комментарии

87 Перевод Блаженнов В. В.: Р.Киплинг Общий итог 3k   Стихотворение Комментарии

87 Шурыгин Валентин Алексеевич: Рай 1k   Песня

87 Чумаков Михаил Александрович: Робертс Б. Шерлок Холмс и человек из Преисподней (гл. 9) 9k   Глава Комментарии

Продолжение

87 Гасанова, Тагират, Абдуллаевна: Родной язык 10k   Сборник стихов

87 Монзано Мона Эймонс: С. Моэм. Отличный выход 8k   Оценка:4.31*15   Рассказ Комментарии

Перевод моего любимого рассказа Моэма. Не судите строго, написано лет пять назад, и с тех пор не правилось. Впрочем, судите как хотите.

87 Связов Евгений Борисович: Сад хрусталя 1k   Миниатюра

87 Дин Роман: Сара Тисдейл. Монетка 0k   Стихотворение

87 Мессалит Веласко: Серебряный Плащ 296k   Статья

Завершающая книга трилогии Королевские Кинжалы

87 Барбара Майклз: Силуэт в алом 3k   Глава Комментарии

87 Штрайбель Бруно, Кёрнер Хайнц: Сказка о дереве. Продолжение 7k   Рассказ

87 Скиннер Чарльз Монтгомери: Склон майора Роджерса 3k   Рассказ Комментарии

87 Шурыгин Олег: Случай из детства. Джагадананда Пандит. 4k   Стихотворение Комментарии

87 Седова Ирина Игоревна: Снова который день (Rain"s in the town again) 2k   Песня

87 По Эдгар: Сон о сне 0k   Стихотворение

87 Эросс Жорж: Сонет 64 Шекспира 1k   Стихотворение

87 Князев Юрий: Строчки, написанные в церкви 0k   Стихотворение

87 Ошустович Николай Николаевич: Т.С.Элиот - Имена кошек 2k   Стихотворение

  Copyright: Николай Ошустович 2, 2022 Свидетельство о публикации No122032606193

87 Клепиков Игорь: Тик-так 1k   Стихотворение Комментарии

87 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 4. 36k   Рассказ

87 Седова Ирина Игоревна: Тонкая рябина (A thin Rowan Tree) 2k   Песня

87 Jgszx: Увидимся во тьме. Глава 5 37k   Глава

87 Астерискос: Уилбур Смит - Men of Men 7 6k   Глава

87 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 9 9k   Статья

87 Клепиков Игорь: Усталь 3k   Стихотворение Комментарии

87 Коземир Розвягинцев: Финнеганов помин 7- (начало) 12k   Глава

87 Бронгерсма, Едвард: Хлопастка 2k   Очерк

Про педофiльну справу Петра Шульта 1979 р. в Нiмеччинi.

87 Brown Shaila Editor: Цепкохвостый Ботропс Шлегеля 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

87 Порядин Михаил Евгеньевич: час спокойствия 0k   Стихотворение Комментарии

87 Ронэ: Чужой жене 0k   Стихотворение

87 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 4 Песнь 1 "Рождение и Детство Пламени" 16k   Поэма

87 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер (Знакомство с Рыцарем Красного Креста; заколдованный лес). 7k   Статья Комментарии

87 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Битва с драконом. 30k   Поэма Комментарии

Одиннадцатая песнь Легенды о Рыцаре Красного Креста.

87 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни Annett Louisan «wo ist das Problem?» на русский язык 2k   Песня Комментарии

Annett Louisan - Wo Ist Das Problem..................................https://www.youtube.com/watch?v=ocdA6j7dOoo

87 Седова Ирина Игоревна: Я так устал (I am tired) 3k   Песня

87 Шурыгин Олег: Явление Гауранги - рага, ч.3(Жены брахманов). Кришнадас Кавирадж. 1k   Стихотворение

86 Залесский Владимир Владимирович: "Questions". June 6, 2021 78k   Миниатюра

86 Шурыгин Олег: "Девушка и браслеты". 2k   Поэма Комментарии

Автор - Гунараджа Кхан, "Наставления Авадхуты", ч.6, перевод с бенгальского.

86 Эдуардо Карраско: "Килапаюн: Революция и Звёзды" Глава 4 "Виктор" 71k   Глава

86 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лейтиан" - песнь четырнадцатая 3k   Поэма

Поэма Д.Р.Р.Толкина "Лэ о Лейтиан" осталась неоконченной и обрывается на четырнадцатой песне.

86 Шурыгин Олег: "Праздник плодов манго". Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма Комментарии

86 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 2, Песня 7, "Спуск в Ночь" 30k   Поэма

86 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 3, Песня 3, "Дом Духа и новое Творение" 28k   Поэма

86 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 5, Песня 3, "Сатьяван и Савитри" 21k   Поэма

86 Enkeli: - Fatal Aim - Antique Rain - 1k   Песня

86 Маленькая Птичка Чижик: 09 Быть священником и любить женщину (Etre pretre et aimer une femme) 1k   Песня

86 Маленькая Птичка Чижик: 12 Попытка похищения (Tentative d'enlevement) 0k   Песня

86 Виттман Вильгельм Андреевич: 131. Catullus. Furi et Aureli, comites Catulli 1k   Стихотворение

86 Шурыгин Олег: 16-я глава мадхья-лилы Шри Чайтанья Чаритамриты 35k   Поэма

По пути в Нилачалу - Шивананда Сен - Разговор с Нитьянандой - Преданность Гададхара Пандита - Прощание с Рамананда Раем - Царь мусульман - Милость Гауранга-дэва - Рагхунатх Дас

86 Флинт: 1632 - Глава 59 5k   Глава

Вычитанная 59 глава

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"