Грустно. От осознания всепоглощающей никчемности человечества. Шутка ли, лишь четверо представителей рода, братья Аминхотеп, Авицельс, Сехемхет и Джубраил, основали новое поселение людей в Космосе. А остальные? Оказались настолько слабыми, что не прошли испытаний? Все бы им праздновать ...
Апокалипсис: Не всё то золото, что блестит. (Реплика. Из циклов "Некто", "Хроники Апокалипсиса". Авторский подстрочный перевод на английский.) The Apocalypse: Not all that glitters is gold. (A remark. From the "A certain one", "Chronicles of the Apocalypse" cycles. The author's interlinear ...
Обществоведение: Доступно о недоступном: патчи для души. (Сентенция. Из циклов "Обычаи обывателей", "Хроники мутного времени". Авторский подстрочный перевод на английский.) Social Studies: On the dimmed in layman's terms: patches for the soul. (A maxim. From the "Philistines' ways", ...
На планете Брундхак вследствии длительной социальной эволюции развились системы "клуа-бро" - что переводится на наш язык как "сообщество лжесвидетельствующих" или "повёрнутых языком внутрь". Точный перевод дать затруднительно ввиду неоднозначности многих используемых в их языке терминов... ...
К сожалению многие считают, будто баптисты, это страшная тоталитарная секта, где едят младенцев. Я выставил данные из свободной викендии, чтобы люди знали, кто это такие и не считали другую христианскую веру, адским извержением!
Лично мне не нравится библия - как источник Божего откровние. Особенно Ветхих Завет, где евреи творят геноцид других народов прикрываясь именем Всевышнего.
В традиционном понимании священник, это жрец получивший через посвящение доступ к сакральным знаниям, священным предметам и обученный ими священнодействовать для совершения ритуалов, обслуживая религиозные нужды населения.
Главному персонажу романа на жизнь жаловаться не приходилось. Хорошая семья, достаток в доме, уважаемая должность в медицин- ской академии. Но он обратил внимание, что стали случаться встре- чи, переходящие в знакомства, которые случайными не назовёшь. Но- вые лица представляли ...
Басня о неумолимости судьбы(о предначертанном).Что предписано,того не миновать.А вот,как встретить,пропустить через себя,пережить-это и есть суть игры,под названием-жизнь.