А это стихотворение на рассказ Ермаковы Олеси Евгеньевны "Веришь - не веришь?", получилось, конечно, не очень, зато со всей признательностью и восхищением к автору, у которого получаются такие прекрасные, грустные и нежные произведения!
Напечатано в "Правде" 23 мая 1935 года в рубрике "Творчество народов СССР". "Он солнцу врагов закатиться велел,/ Сказал - и восток для друзей заалел,/ Скажи он, чтоб уголь сделался бел,/ И будет, как хочет Сталин".
...Когда ко мне в руки попало это письмо, я, честно говоря, сначала онемел. Но потом вчитался, и (с разрешения Автора), решился его опубликовать. А начиналось оно так: "...Пишу Вам, мама, как просили, своих "утаиваний без":..."
Простатически натужно/ Мужичок мочился в Каму,/ Караси клевали дружно -/ Корм подсоленный вкусней./ С дебаркадера блевали,/ Под мотивчик "Хали-Гали"/ Cутенёры били даму/ За утайку барышей.
Стихотворение из 41 главы 5 тома Samurai Deeper Kyo. Предположительно это должна быть вака в форме двух пятистрочий. На танка не слишком похоже вышло :( Перевод с английского подстрочника
Сборник "Подборка тридцатилетних" - это не что иное как подборка пятилетней давности - стихи 2013 года, то есть, когда автору (мне) было 25. Стихотворения заново переосмыслены автором