Нашла в старом журнале запись, как мы играли с Тохой в 11 году еще в аське... длинные строфы - АБ, короткие - я. Основные принципы хайкай-но ренга: http://haiku.ru/frog/renga/r-rules.htm
Иногда внепланово влюбляешься, порхаешь, искришься, уходишь, возвращаешся, мечешься, сходишь сума и причиняешь боль... иногда сил это выдерживать не остаётся и говоришь себе "стоп"...
Перевод на иврит песни Повелитель Дураков (https://www.youtube.com/watch?v=lyClvvnnxNQ&list=PLnKJDmx6L_Gi0YPryoQyW-LCYHrfFUEbv&index=99). первая половина. תרגום לעברית של השיר מלך ...
Голубей, воробьёв и синиц Я кормил с обречённостью жертвы. В тишине, словно залп из бойниц, С шумом вышли подкожные ветры. Туинов Руслан - "Я кормлю одиночеством птиц..."
День угасал, сползая за края, Сгущалась марь, кричали душно выпи. Не ради пьянки, а затравки для Я чокнулся с трюмо и дерзко выпил. Дмитрий Мальянц - "Как светел день в фисташковых полях"
Я бы воздержался назвать это поэзией в полной мере. Просто, иногда у меня возникает потребность в ритмичном изложении своих мыслей, что я и делаю.Для меня подобное занятие служит больше для выработки дисциплины мысли, чем для красоты изложения.