Взял перо, неологизмы питерские записать. Глядь, вокруг меня собрались черти - С требованьем описать: петербургские* мотивы, площади, мосты, переулки чинные и миражи...
Взял перо, неологизмы питерские записать. Глядь, вокруг меня собрались черти - С требованьем описать: петербургские* мотивы, площади, мосты, переулки чинные и миражи...
[+ фэнтези... Отобрано для конкурса "Поэтический Куб. Хэллоуин". Номинация: "Байки из склепа". Попало в шорт-лист. Полное собрание страшилок находится здесь: "Страшилки по Пратчетту".]
Публикуется подборка избранных сонетов поэта эпохи английского ренессанса Уильяма Драммонда из Хоторндена, английские тексты и переводы на русский язык.
Публикуются переводы сонетов о семье поэта -- из его сборника стихов "История; Роберт Лоуэлл, наряду с Робертом Фростом, является одним из самых известных американских поэтов XX-го века.
Я вскочу на лихого коня, Меч проверю на остроту, Брошу взгляд на ночные дома, Шпоры дам и уйду в пустоту. Под копытами будут лететь Километры случайных миров, Надо мною будут блестеть Бриллианты забытых богов. Я не буду в пути одинок Среди сотен таких ...
В продолжение темы D.I.Y. ("хочешь, чтобы дело было сделано хорошо - сделай его сам") Warning: Аффтар по-прежнему никуда не собирается, он и тут еще не всех достал )))))))
Charles Ives (1874-1954) `The Circus Band` (Michael Tilson Thomas, San Francisco Symphony & San Francisco Symphony Chorus) https://youtu.be/gGHi4WWreOw
Аля-Верди Софии Генюк на Кармен, изгибом завиток... и Мне б, скрипочкой в твоё плечо... PS - Музыкальное приложение - СПЕЦИАЛЬНО Еве Моис Каприччо Проданной Виолончели