Здесь помещены переводы на болгарский язык разнообразных немецких лёгких и юмористических произведений в стихотворной форме по моему усмотрению, которых, разумеется, не собираюсь переводить и на русский. В конце, однако, добавлены и некоторые оригиналы (совсем немного, для параллельного ...
Представляете, а русский народ, уже сочинил много поговорок о "Pussy Riot". Правда большинство матерные, потому я отобрал 50 наиболее цензурных. Приятного прочтения!
Звезда Давида - символ славного государства Израиль, где живет мужественный и трудолюбивый народ. А кто же такой сам Царь Давид? Это весьма пресыщенный и развратный представитель древней госноменклатуры.
Алана - обычная студентка, ничем не примечательная, работала простой официанткой в совсем не простом клубе. Ее жизнь текла размеренно и не спеша, пока случайно увиденное событие в темном переулке, не предназначенное для посторонних глаз, навсегда не изменило ее жизнь. Теперь она забудет ...
Приближается православное рождество. Это великий христианский праздник. Я отношусь с уважением ко всем религиям и искренне верующим людям. Но некоторым людям, декларирующим свою Веру в Бога, присуще лукавство. Как бы это было описано в сценарии нашими известными сценаристами, с сатирическим ...
- Вот, значит, как.- Именно. Сформировал усилием воли костёр, у которого смог несколько минут греться.- Надеюсь, что твои гланды тоже поверили в существование костра. В противном случае тебя ждёт впереди весьма невесёлая неделя больничного режима...
Наши любимые цветные лошадки подарили нам много поучительных, увлекательных, а иногда просто забавных историй. На этот раз Твайлайт с подругами преподносят самим себе урок о том, что не стоит кутить через край, ведь расплата неизбежна, как неизбежен рассвет по утрам. Наполняйте ваши ...
И творятся со мною с тех пор чудеса, Может быть, это только цветочки. Раздаются не в лад в голове голоса И диктуют настойчиво строчки. Юрий Марасанов - "Я беремен стихом..."
Сокровища найдены, демон побежден, эльфы посланы лесом... Пора и о собственном счастье подумать. Но как быть, если любимый - не совсем тот, за кого себя выдает? Ясное дело - смириться и получать от происходящего удовольствие!
Иногда, тебе просто нравится играть определённым персонажем в видеоигре. Ну и что с того, что этот персонаж - девушка? Ну и что с того, что из-за этого люди думают, что ты девушка? Ну и что с того, что тебе это нравится?
Все когда-то учились в институте, будут учиться или как я учатся сейчас. На мой взгляд, студент это состояние души, и постоянно не выспавшегося тела. Что ж? представляю вашему вниманию похождение одного из таких тел. Образ студентки собирательный, там немного от меня, немного от моих ...
АХТУНГ, безбожный стёб. Написано для конкурса "И пришёл дракон" на форуме "Миры фэнтези". Недовычитано, работаем. Никакого места я не заняла, но мозг вынесла половине форума)))
Огромное всем спасибо за поддержку... Как и обещала, делюсь продолжением)... Глава 4 (ЧЕРНОВИК)... p.s. у автора грипп, так что принимается отлов блох, критика... будут ещё изменения, дополнения
Naruto Что это за честные бои? Наруто собирается победить ниндзя-стайл, не мытьём, так катанием и в пределах правил... технически. Ваншот, переведён Оригинал
Опубликовано в альманахе "У солнечных часов", март 2008.О том, что происходит за нашими окнами. О том, что за окнами этими можно увидеть.Рассказ в духе фантастико-сатирических произведений Л. и Е. Лукиных.
Страшные-престрашные инопланетяне решили захватить Землю... Миниатюра написана специально для Миникона-8; заняла 10 (6.32*37 по баллам) место из 38. Шорт-лист ХИЖнано-2012.
В сказки послан Генеральный Инспектор. К сожалению, он плохо знаком с предметом инспекции, поэтому не замечает вопиющих искажений. Он смотрит, но не видит - тем более что нечистая сила отводит ему глаза. Путешествуя по сказкам - как русским народным, так и зарубежным, а также древнегреческим ...
Хорошо в деревне летом! Друзья, соседи, родители - одним словом, Анне скучать не приходится! И уж совсем "весело" становится, когда на вечеринке убивают старого друга Анны - Тёму. И, конечно, в лучших традициях детектива убийство происходит в доме, набитом гостями - так что под подозрением ...
Химизация народного хозяйства. Толчок 45-летней давности.... В начале 21-го века технически безграмотным властям России, занятым продажей сырой нефти и газа, опять не до химии. Товарищи не понимают!
Написанные под копирку попаданцы и ехидные ведьмы в стандартном эльфятнике были. Легион засланцев учит лубочного Сталина жизни. Клонированные капитаны бороздят просторы космоопер. Если всё это надоело, то Вам сюда.
Ехал зомби через зомби, Видит зомби - в зомби зомби, Сунул зомби зомби в зомби, Зомби, зомби, зомби, зомби... Выговорить эту ахинею непросто - но еще сложнее решить, что делать, если сестра вдруг стала... зомби?!
С ЗИМЫ 2014 ГОДА - В ПРОДАЖЕ В СБОРНИКЕ "ЭТО ВСЁ НЕРЕАЛЬНО!" НА "ЛитРесе". [Относится к "Тому, что поновее (прозе)". ...продолжаем перечисление: приключения, юмор, пародия, "нуар"- и хард-бойлд-детектив, (шпионский) боевик, тёмное фэнтези, готика, мистика, хоррор (и, вполне возможно, ...
Некогда мой товарищ и я нашли рукопись данного произведения в архиве одного из губернских городов. Живость языка, глубина философского содержания и характер драматического конфликта выдают в авторе сей исторической трагедии великого Сумарокова. Пусть публикация этого текста станет ...
Продолжение темы борьбы с курением, так своевременно поднятой замечательной поэтессой Бэллой Слесарченко в не менее замечательном стихотворении "НЕ НАДО!!!!!!!"
...наша вселенная многомерная и по сути является мультивселенной со множеством миров. Причём и вы и я есть в каждом из этих миров, но там другая эпоха, другая судьба и с нами происходят другие события.
Кто не знает Штандарте Фюрера СС, Макса Ото фон Штирлица? Он же полковник Максим Исаев он же актер Тихонов, он же знаменитый Алекс, который никогда и никому кроме Юстаса? Думаю знают все! А если не все, то многие. Итак, все началось с того, что знаменитый Штирлиц, умер. Да, да, он ...
"Во всяком случае, в аду будет много хорошеньких, там можно будет играть в шарады". А.С. Пушкин "В рай я бы отправился ради климата, а в ад - ради хорошей комании". Марк Твен
Обычная девушка Настя вдруг узнает, что в этом мире на самом деле есть вампиры, оборотни, ангелы и демоны. И если одни - просто жадная до наживы нечисть, то у других есть свое понятие о чести, не позволяющее бросить девушку в беде. Юмористическо-философские размышления о том, к чему ...