Чувства: Настроение - задумчивое. (Этюд. Танка. Из циклов "Кристаллы времени", "Обычаи обывателей". Авторский перевод на английский.) Feelings: Mood: sunk in a brown study. (A sketch. A tanka. From the "Time crystals", "Philistines' ways" cycles. The author's translation from Russian.) ...
Ты опять пришëл к распутью И не знаешь куда идти. Бояться, что бросят люди, Бояться длины реки. Ты обманываешь так часто, Не людей, но самого себя, В зависимости прячешься часто, Опустив на дно якоря. А может никто не врëт? И давно надо быть в пути? Но ...
"Моë сердце горит огнëм"- заезженная фраза, Моë сердце пробито пулей, И через дырку, с помощью глаза, Мне виднеется образ твой, О прекрасная анафия, что забрала меня с собой.