Песня. Орловскому театральному коллективу ЮВЕНТА с благодарностью за спектакль "Трепетные птицы" по произведению Э.-М. Ремарка "На Западном фронте без перемен"
Предлагаемый здесь перевод сделан с трех стихотворений О. Телиги, которые впервые были опубликованы в журнале "Вiстник" в декабре 1933 г. Текст оригинала дается по "Вiстнику" 12 1933 c. 866. Название "Триптих" условно и добавлено переводчиком.