Это исправленный стих 2002 года "К южным морям". Стих написан четырехстопным анапестом. В одной строке "А за Фиджи и Тонга чудный остров Таити" Можно просто было бы заменить на "А за Фиджи и Тонга есть остров Таити" но рука не поднялась, нашел кажется компромиссный вариант ...
Периодически пишу просто для души небольшие рассказы из жизни для развлекательных сайтов. Говорят получается неплохо, но должно придти вдохновение. Его-то как раз часто не хватает. Стихотворения более сложный жанр. Надо прочувствовать о чем пишешь. Это первое.
This is English adaptation of Bulgarian original poetical booklet, where all prosaic parts are strictly translated, but the poetry is only sketched giving retold or not rhymed text. In this way you are losing the perfect nursery rhymes, but there are about 200 poetical lines, what ...