Kaban Pyatak:
Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло (новый перевод, 2016г) и Цирк семьи Пайло 2

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Новинки на КНИГОМАН!


Peклaмa:


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Начните знакомство с:
  • Цирк Семьи Пайло. Глава 1. Бархатный мешочек 20k   Оценка:7.19*6   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов"
    Аннотация к разделу: Данный перевод является любительским, был сделан с целью познакомить читателя с произведением Уилла Эллиота. Как и прежде переводчиком двигало лишь бескорыстное тщеславие )))

    Заранее прошу прощения за опечатки - перевод еще будет вычитываться.


    21-10-2017: Выложен перевод 18-й главы книги "Бродячее шоу семьи Пайло" (The Pilo Traveling Show). 19-я глава - в начале ноября. Вычитка "Цирка..." продолжается
    03-03-2017: Начат перевод продолжения "Цирка..." - The Pilo Traveling Show (рабочее название "Бродячее шоу семьи Пайло"), вышедшего в 2015 году. Выложена 1-я глава.

    02-02-17 Перевод "Цирка..." окончен. Просьба воздержаться от распространения и копирования. Текст отправляется на вычитку, т.к. содержит еще много ошибок.

    ЖАНРЫ:
    Проза (180329)
    Поэзия (437795)
    Лирика (137544)
    Мемуары (12762)
    История (20420)
    Детская (17756)
    Детектив (11829)
    Приключения (28353)
    Фантастика (87343)
    Фэнтези (114461)
    Киберпанк (4689)
    Фанфик (4495)
    Публицистика (33031)
    События (8647)
    Литобзор (10367)
    Критика (12619)
    Философия (45282)
    Религия (11577)
    Эзотерика (13109)
    Оккультизм (1857)
    Мистика (26506)
    Хоррор (8921)
    Политика (14509)
    Любовный роман (26627)
    Естествознание (10577)
    Изобретательство (3427)
    Юмор (65907)
    Байки (7835)
    Пародии (7212)
    Переводы (14357)
    Сказки (22542)
    Драматургия (4894)
    Постмодернизм (5076)
    Foreign+Translat (738)

    РУЛЕТКА:
    Пари
    Сумочки
    Картошка с грибами
    Рекомендует Грабовский М.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 98572
     Произведений: 1355690

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Фантрассказа "ХиЖ-2017"


    23/10 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Арт-Объединение Ч.Д.
     Атамашкин В.В.
     Ахметова Е.
     Бабкин А.А.
     Батин Н.А.
     Бекет С.А.
     Бурдина Н.А.
     Валентиновна В.
     Велюханова О.О.
     Видина Н.
     Вийка
     Винокурова Н.
     Вовк С.М.
     Волк Т.
     Волкова И.В.
     Ганяк В.И.
     Гашникова Т.
     Глебова А.В.
     Горбачева Т.
     Госткин И.П.
     Грант Л.
     Груздева А.О.
     Гуляев Ю.Б.
     Дарков Д.
     Джокер Х.
     Дудаш В.Ю.
     Дункан А.Ю.
     Загородникова Е.
     Зайнуллина Г.С.
     Кавалерова Е.
     Кайл Б.У.
     Карлов Д.А.
     Ковган И.
     Кораблёв Д.
     Корнилов К.
     Кошелева А.М.
     Кравченко В.Ю.
     Крушко Я.В.
     Кулакина Р.А.
     Ланская К.
     Лермонт В.
     Лиу Д.
     Мысик В.Ю.
     Нигематзянов А.Г.
     Ожогин Р.В.
     Омэйл К.
     Останина Г.И.
     Паутов М.Д.
     Поджарский М.А.
     Попова А.
     Раджабова Л.Т.
     Рощина Е.В.
     Селенских В.Н.
     Семёнов М.Н.
     Сказочный В.
     Соснина М.С.
     Сунгурова Н.В.
     Суюрова Е.Ю.
     Тараканов В.
     Туриянова Э.С.
     Турскова Т.А.
     Чернаков А.В.
     Черняева Е.
     Щёголев В.Е.
     Январева В.А.
     Xopxe

  • New Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 18. "Внизу"   64k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 17. "Наверху"   6k   Оценка:10.00*3   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 16. "Внизу"   14k   Оценка:10.00*3   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 15. "Наверху"   5k   Оценка:10.00*3   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 14. "Внизу"   3k   Оценка:10.00*3   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 13. "Наверху"   17k   Оценка:10.00*3   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 12. "Внизу"   25k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Мистика, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 11. "Наверху"   6k   Оценка:10.00*3   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 9. "Наверху"   14k   Оценка:10.00*4   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 10. "Внизу"   22k   Оценка:10.00*4   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 2. Преследование во сне   14k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 8. "Внизу"   32k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 14. На следующее утро   30k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 7. "Наверху"   47k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 13. Вечер представления   19k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 6. "Внизу"   26k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 5. "Наверху"   26k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 12. День представления   31k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 4. "Внизу"   6k   Оценка:7.00*3   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 3. "Наверху"   34k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 11. Взлом   10k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 10. Курт Пайло   23k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 2. "Внизу"   70k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы Комментарии: 3 (11/04/2017)
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 9. Клоун Джей-Джей   22k   Оценка:7.06*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы Комментарии: 1 (06/10/2016)
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 8. Клоун Уинстон   30k   Оценка:10.00*5   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 7. Хрустальные шары и акробаты   29k   Оценка:10.00*3   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 6. Представление   39k   Оценка:9.33*8   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 1. "Наверху"   44k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
    Продолжение "Цирка...", вышедшее в 2015 году. Рабочее название перевода "Бродячее шоу семьи Пайло" ("Странствующее шоу семьи Пайло"). Потом возможно изменится.
  • От переводчика   0k   "Разное" Проза, Переводы
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 3. Преследование наяву   36k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 5. Прослушивание Джейми   20k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 4. Прослушивание Стива   12k   Оценка:10.00*5   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 1. Бархатный мешочек   20k   Оценка:7.19*6   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Эпилог   6k   Оценка:10.00*3   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 4. Свобода" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 25. Выжившие   5k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 4. Свобода" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 24. Маски сброшены.   31k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 4. Свобода" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 23. Резонанс.   34k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 4. Свобода" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 22. Свадьба.   10k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 21. Беда назревает.   30k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 19. Подарок Курта.   19k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 20. Раздувая пламя.   21k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 18. Собрание "Свободы"   29k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 17. Работа снаружи   37k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 15. Молитвенное собрание Курта.   36k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 16. Подстава для Джей-Джея.   28k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
      Ю.Журавлева "Мама для наследника" (Приключенческое фэнтези) | | Я.Зыров "Темный принц и блондинка-репортерша" (Попаданцы в другие миры) | | Д.Сойфер "На грани серьезного" (Женский роман) | | Е.Флат "Замуж на три дня" (Любовное фэнтези) | | М.Боталова "Академия Невест" (Любовное фэнтези) | | А.Емельянов "Карты судьбы 4. Слово лорда" (ЛитРПГ) | | М.Леванова "Попаданка, которая гуляет сама по себе" (Попаданцы в другие миры) | | А.Масягина "Шоу "Кронпринц"" (Современный любовный роман) | | В.Свободина "Вынужденная помощница для тирана" (Современный любовный роман) | | Е.Кариди "Седьмой рыцарь" (Любовное фэнтези) | |
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    И.Арьяр "Академия Тьмы и Теней.Советница Его Темнейшества" С.Бакшеев "На линии огня" Г.Гончарова "Тайяна.Влюбиться в небо" Р.Шторм "Академия магических близнецов" В.Кучеренко "Синергия" Н.Нэльте "Слепая совесть" Т.Сотер "Факультет боевой магии.Сложные отношения"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"