В этот вечер перед закатом
То ль апреля, то ль сентября,
Вечер полон был аромата
Толь корицы, то ль имбиря.

Вдалеке колыхалось где-то
То ли море, то ль океан.
Ты стояла в тот час одета
То ли в сари, то ль в сарафан.

Что-то струнное там звучало,
То ли арфа, то ль клавесин.
Ты в ладонях своих держала, 
Фрукт похожий на апельсин.

Дольки сочные деловито
Очищала и клала в рот.
Я спросил тебя - "Сеньорита,
Как зовется сей южный плод?

Я прошу тебя, ради бога,
Расскажи, не сочти за труд."
На меня ты взглянула строго
И ответила - "Це ж грейпфрут!"

То ль смеяться, а то ли плакать,
Я не знал в этот поздний час.
Ты лениво жевала мякоть,
Я смотрел на тебя в анфас.