Кинтар : другие произведения.

Переводы вредных советов Г. Остера #32

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Если вы окно разбили - не спешите признаваться. v0.9

       Если вы окно разбили, 
       Не спешите признаваться. 
       Погодите, - не начнется ль 
       Вдруг гражданская война. 
       Артиллерия ударит, 
       Стекла вылетят повсюду, 
       И никто ругать не станет 
       За разбитое окно. 
       
If you have smashed a window
Do not admit it fast
Let's wait - it always possible
For civil war to start
Then, after air striking
All windows will be gone
And no one would curse you
For one, that you have smashed

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"