Бакунская Любовь Григорьевна : другие произведения.

If a badman... Если злодей

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

If a Dog hounds a Hare -it is good
We call him a Hound
(I am sorry for Hare, but I understood)
If a badman like a Hound with a dun hounds a man
We call him a Hound, a scoundrel, a rascal of them.

             ***
Коль за Зайцем собака бежит
Зайца жаль, но это - гончая, это понятно.
Коль злодей за жертвой с ножом спешит
Он - мерзавец, негодяй - видно наглядно.

Примечание
Игра слов. Hound - гончая собака; мерзавец, преследователь, негодяй.

Кишинев, 25.8. 2019 г.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"