- Сестрица младшая мне всегда завидовала... - всхлипывала молодая женщина, сидящая напротив меня. - Мол, и родители любят тебя больше, и платья у тебя лучше, и еду дают вкуснее, и все твои капризы выполняют, а меня, дескать, все время обижают!.. Когда она начала подрастать, так и вовсе своевольная стала, ничего доброго я от нее не видела, пакостила сестрица без остановки, да свои огрехи на меня сваливала! Дня не проходило, чтоб она какую-нибудь новую гадость не придумала, да меня виноватой не выставила. Тогда столько плохого было, что и вспоминать не хочется! Родители - и те ее ругали, просили угомониться - да куда там! Ну да ладно, это дело прошлое, тем более что я замуж вышла, и с мужем ладно живем, детишек растим. А вот сестрице не повезло - влюбилась в какого-то краснобая, у которого за душой ничего не было, кроме хвастовства, пустого кармана и беспросветной лени. Уж как наши родители сестрицу от этого ухажера отговаривали, твердили, что хорошей жизни с ним не будет, обещали вскорости ей хорошего жениха найти - да только все было бесполезно! Одно твердила: у нас любовь, а вы ничего не понимаете и счастья мне не желаете! Как родители не сопротивлялись, а своего сестрица добилась - вышла замуж за своего кавалера, хотя всем было понятно, что такой брак ничем хорошим закончиться не может. Так оно и вышло - в их семье постоянно были крики, скандалы, ругань, выяснение отношений, а вот ни денег, ни еды - этого у них не имелось от слова "совсем". Не знаю, как бы они жили, если б наши родители им то и дело не подкидывали то еды, то десяток-другой монет. А спустя какое-то время этот бездельник вообще уехал (как сказал своим друзьям-приятелям) на заработки, да и сгинул где-то с концами. Вот потому-то где он сейчас, что с ним, жив или нет - об этом ничего неизвестно.
- Сочувствую.
- Я сестрице тоже поначалу сочувствовала, только вот сестра-то моя невесть с чего вбила себе в голову, что у нее жизнь не удалась не по ее неразумию и упрямству, а потому, что я все ее счастье себе забрала, и на ее долю ничего не оставила. Можно подумать, что я ее от этого дурного брака не отговаривала! Сестра меня в открытую обвинила в том, что, мол, это я виновата в ее тяжелой жизни, и что, дескать, отольются еще кошке мышкины слезки, попомню я ее, и не раз!.. Ну, сказала и сказала - мало ли что человек может произнести под горячую руку!, я это и всерьез не восприняла, да только в моей жизни очень скоро все пошло наперекосяк, такая черная полоса потянулась, что и не высказать. Мой муж торговлей занимается, так его партнеры-мошенники обманули, причем на такие деньги, что хоть за голову хватайся. Потом на его обоз с товаром разбойники в лесу напали, хорошо хоть никого не убили. Недавно у нас в доме пожар начался, и за счастье считаю, что вовремя потушили, затем муж в долги влез... Можно еще долго перечислять, что с нами стряслось за последнее время, только я о другом хочу сказать - у моей сестры деньги внезапно появились, причем много денег. Она себе шубу из чернобурки купила, одежды всякой по модным лавкам набрала, живет, не тужит.
- То есть ты подозреваешь...
- Да! Это сестра что-то сделала, не иначе! Она, как только узнает об нашем очередном несчастье, своей радости не скрывает. Мстит мне за какие-то свои обиды, не иначе.
- Может, у нее богатый кавалер появился. Женщина она молодая...
- Нет у нее никого - это я точно знаю, да и неоткуда ей деньги брать, особенно такие большие!
- Что ж, посмотрим... - я достала руны.
Хм, а сестрица-то у моей посетительницы, и верно, особа еще та... Ну, то, что она завистливая и жадная - это полбеды. Хуже другое: эта девица неумная и мстительная, да вдобавок ко всему считает себя правой во всем, и она из тех людей, которые если что-то вбили себе в голову, то от своих намерений уже никогда не откажутся. Ох, ну как же я таких дур не люблю!
- Увы, ты права в своих опасениях - вздохнула я, глядя на женщину. - Родная сестра на тебя стяг навесила.
- Что сделала? То есть что навесила?
- Стяг. Я не буду давать тебе точное определение этого слова, скажу проще - это самое обычное магическое воровство. Стягивают, то бишь воруют, очень многое - удачу, деньги, красоту, везение и так далее. Вот твоя сестра и забирает у вашей семьи деньги и удачу, потому в последнее время она и живет припеваючи.
- Но кто это мог сделать?
- Можно подумать, на свете мало тех, кто втихую балуется магией. Хоть тех же бабок-шептуний вспомни.
- И что же мне теперь делать? - упавшим голосом спросила женщина.
- Убирать его, этот самый стяг. Правда, твоя сестра после этого останется с голой... В общем, завидовать ей не стоит.
- Раз она виновата в том, что сейчас происходит с моей семьей, то ей и отвечать! - жестко ответила женщина. - Снимайте с нас этот самый стяг. Что сестра сотворила, то пусть и получит в ответ, а мне своя семья дороже, чем ее обиды с капризами. Родня родней, но совесть тоже иметь надо.
- Думаю, это правильное решение.
Когда женщина ушла, я подумала о том, что за сегодняшний день это уже вторая посетительница, и с утра я заработала уже четыре серебряных монеты. Деньги, конечно, не ахти какие большие, но все же хоть что-то. Может, еще кто придет ко мне со своими бедами и проблемами - все же на улице не так морозно, и погода ясная, так что, возможно, сегодня можно ожидать еще посетителей.
В комнату заглянула тетя Верея.
- Вельма, Ридан пришел. Говорит, с поручением.
Спорить готова - друг детских лет вновь осчастливил меня своим появлением не просто так. Ну-ну, послушаем, что ему понадобилось на этот раз.
- Вельма, рад тебя видеть! - заявил Ридан, входя в комнату.
- Что-то ты зачастил ко мне, друг ситный - усмехнулась я. - Не показывался невесть сколько времени, и вдруг такое внимание к моей скромной персоне! Боюсь, не к добру.
- А чай будет? - поинтересовался Ридан.
- Это зависит от того, за какой надобностью ты сюда пришел. Только не говори, что за пару дней успел соскучиться - ни за что не поверю.
- А если я скажу, что пришел просто поговорить и навестить тебя? - глаза у парня были настолько честные, что доверять ему не стоило ни в коем случае.
- Ладно - вздохнула я. - Сделаю вид, что поверила. А теперь говори, что надо.
- Я, конечно, рад тебя видеть, но... Служба прежде всего.
- Тоже мне, удивил. Хватит болтать, излагай цель своего визита.
- Тогар просил тебя придти. Говорит, дело срочное.
- Проблема в том, что у меня нет ни малейшего желания его лицезреть, тем более второй раз за столь короткое время. Так ему и передай.
- Вельма, скажу прямо: дело тут связано все с тем же вампиром.
- Что, еще одно обескровливание?
- Бог миловал.
- Уже легче. Тогда в чем дело?
- Не знаю.
- О своем незнании расскажи кому другому, а я свое дело сделала, вампира помогла вычислить, и больше вам ничего не должна. В общем, в своих сложностях разбирайтесь сами, я-то тут причем? Заодно не забудьте, что ваша покорная слуга к страже и ее дознаниям ныне не имеет никакого отношения. Да и нет у меня времени отвлекаться невесть на что, своих дел хватает. А потому...
- Слышь, Вельма, не валяй дурака! - кажется, Ридан решил сменить тактику. - Сама должна понимать, что просто так Тогар не стал бы тебя звать, и он сам тебе пояснит, зачем ты ему понадобилась. И вообще, если я тебя не приведу, он мне всю плешь проест!
- У тебя плеши нет, и волос на голове много, так что переживешь небольшую потерю своих буйных кудрей.
- Это пока плеши нет, а вот если я тебя к нему не приведу, то, без сомнений, она появится. Ты что, хочешь, чтоб я с лысиной на полголовы девушкам перестал нравиться? Сердце-то у тебя есть?
- Ридан, ты любого заболтаешь, хоть с плешью будешь, хоть без нее - махнула я рукой, вставая. - Послать бы вас с Тогаром куда подальше, так ведь не пойдете туда. Ладно, уговорил: пошли, а то я тебя знаю - не отстанешь, пока все нервы мне не вымотаешь.
- Вельма, ты одна меня понимаешь!
- Не подлизывайся, а не то передумаю и никуда не пойду.
Ох, не нравится мне все это, тем более что у меня были основания надеяться на то, что отныне Тогар меня не побеспокоит. Пусть он варится в котле своих служебных задач и прочих сложностей, растет по службе и ловит кровососов, а меня моя нынешняя жизнь вполне устраивает, во всяком случае, с вампирами (и уж тем более на государевой службе) мне больше сталкиваться не хочется.
Тогар встретил нас с недовольным лицом. Судя по всему, у начальника здешней стражи есть некие сложности по делам его ведомства, недаром вместо приветствия он произнес:
- Почему так долго? Я же просил придти побыстрее.
- У меня и без вас хватает забот - оборвала я мужчину. - Пришла, когда появилась возможность. Говорите, что надо - и я ухожу, у меня вскоре женщина должна придти за лекарством, не хочется заставлять ее ждать.
Кажется, Тогар хотел сказать мне что-то резкое, но сдержался. Надо же, обычно он более резок. Ладно, пока не буду обострять.
Опустив Ридана кивком головы, Тогар произнес довольно вежливо:
- Вельма, присаживайся.
Почему бы и нет? Пожав плечами, уселась за стол. Надеюсь, наш разговор не продлится долго.
- Дело касается Нарра... - начал Тогар.
- Нарр - это тот парень-вампир?
- Да, речь пойдет о нем.
По словам Тогара, первое, что интересовало его при допросах этого парня - так это то, где, когда и при каких обстоятельствах он встретился с вампиром, но толковых ответов от парня он не получил.
- Мы его допросили - продолжал Тогар. - И вот что странно: он утверждает, что никогда с вампиром не встречался, и тем более не помнит, чтоб его кто-то кусал, хотя затянувшиеся раны на его шее имеются, пусть и малозаметные. При допросах подозреваемых я умею отличать правду ото лжи, и скажу так: парень вроде не врет, но в то же время о чем-то умалчивает, или что-то из его памяти стерлось, ведь всем известно об умении кровососов дурить людям головы. И потом, до допроса с пытками не хотелось бы доводить - мне кажется, его и так можно разговорить.
Конечно, Тогару до этого, то есть до допроса и пыточной, не хочется, и я могу его понять, ведь дело тут даже не в том, что сделать подобное непросто - велика вероятность того, что при этом вампир сумеет вцепиться зубами в кого-то из охранников - увы, бывало и такое. Кроме того, во время жесткого допроса вампира может случиться всякое: например, лет пять назад кровосос, находясь в пыточной, едва не сбежал, задурив головы стражникам, да еще и смог разорвать цепи на своих руках. Как мне позже рассказали, тогда попытавшегося бежать вампира утыкали стрелами, словно ежика иголками, но, тем не менее, эта живучая тварь долго не могла испустить дух, пытаясь добраться хоть до кого-то из тех, кто находился неподалеку от него. Увы, но частенько единственное, что может остановить вампира - так это лишить его головы. Именно с того времени Тогар старается без крайней на то необходимости не выводить из камеры пойманных вампиров - так надежнее и менее рискованно.
- Но не может быть такого, чтоб он совсем ничего не помнил! - я покачала головой.
- Говорит, сам об этом думал не раз, и считает, что это (то есть инфицирование) могло произойти, когда он ездил к родственникам - у них там свадьба была. Иных вариантов у него нет.
- Куда именно ездил?
- В Еловое - это деревня...
- Я знаю, где это. Что еще сказал?
- Говорит, там весело было, праздновали и гуляли несколько дней. Выпивали - не без того, а заодно и какая свадьба без драки?! Ну, помахали кулаками, да и разошлись, хотя синяков друг другу наставили немало. В общем, утром проснулся - на шее рана небольшая. Где ее получил, когда - не помнит и не знает. Подосадовал, конечно, но особого внимания на рану не обратил - дескать, мало ли где мог пораниться, тем более находясь под хмельком! Ничего, мол, всякое в жизни случатся, заживет... Это потом, по возвращении домой, до него стало кое-что доходить, и то не сразу, а когда осознал - вот тогда для парня все случившееся стало если не шоком, то чем-то похожим. По его словам, все еще не может примириться со случившимся. О том, что с ним стряслось, никому не сказал, боялся, а еще надеялся, что, может, все еще обойдется.
Надеялся, значит, на чудо... - подумала я. Понимаю: до этого человека еще не в полной мере дошло понятие того, что с ним стряслось, однако это осознание уже медленно, но доходит до его разума, как бы парень этому не сопротивлялся. Сейчас у него в душе растерянность, отчаяние, обида, но в то же самое время появляется ощущение некоего могущества и избранности. А еще растет всепоглощающая жажда крови, и, к сожалению, от нее никуда не деться. Очевидно, Нарр держался, как мог, но... В общем, пока что он обходился кровью животных и искренне надеялся на то, что никто и никогда не узнает о том, кем он стал помимо своей воли... Что ж, блажен, кто верует.
Так, значит, парень предполагает, что все произошло на свадьбе, то есть надо исходить из того, что там были приезжие, раз так, то проверять придется довольно большое количество людей. Досадно. Хотя сейчас зима, крепкие морозы стоят уже второй месяц, и в такую погоду вампиры стараются лишний раз не покидать теплых домов, а это значит, что кровососа в первую очередь искать нужно в самом Еловом, хотя это еще не факт.
- Что за шрам у него на шее? - спросила я.
- Да как сказать... Шрам есть, да только неприметный какой-то. Не знаю насчет тебя, а я раньше таких следов от вампирских клыков не видел.
- И что от меня требуется?
- Поговори с парнем, выясни, что и как, в общем, все, что можешь. И потом, женщине сделать это проще. Помнится, раньше у тебя подобное неплохо получалось.
- Не понимаю, почему я должна стараться для стражи - пожала я плечами. - Кстати, когда шла сюда, то увидела в коридоре Карла. В толк не возьму, почему ты решил послать за мной, если у тебя под боком находится столь умелый маг.
Карл - это, в некотором роде, мой соперник. Помнится, он не сумел скрыть своей радости, когда меня с позором выставили со службы - а то, как же, конкурента убрали! Если честно, то маг из Карла был примерно такой же, как из меня придворная танцовщица, но, тем не менее, этот тип считал себя чуть ли не великим волшебником, хотя моя бабушка такого, с позволения сказать, мага, к себе в ученики ни за что бы не взяла. Этот тип в свое время сумел нахвататься кое-каких поверхностных знаний, и не более того, да к тому же тот запас познаний, который каким-то чудом отложился у него в голове, Карл применять толком так и не научился.
- Да, Карл сегодня вернулся в город - неохотно отозвался Тогар.
- Ну, отныне тебе и карты в руки.
- Давай не отвлекаться по мелочам - чуть поморщился мой собеседник. Ясно, что ему было нечего ответить на мой вопрос, потому как он имеет представление о "выдающихся" способностях Карла. Скорей всего, Тогар держит у себя этого бездаря просто потому, что от него хоть изредка, но бывает какой-то прок.
Говоря откровенно, ввязываться во все это расследование мне никак не хотелось, и дело тут даже не в том, что когда-то меня с треском выставили отсюда. Просто история с этим парнишкой наверняка окажется очередной человеческой трагедией из числа тех, от которых у меня на душе откладывается еще один тяжелый камень.
- Может, ты и прав - я поднялась с места. - Потолкую с парнем, может, какая-то ясность наступит.
- Я знал, что ты не откажешься - хмыкнул Тогар. - Потому заранее предупредил стражников, чтоб отвели тебя к задержанному и не чинили препятствий в разговоре с ним - знал, что захочешь задать ему несколько вопросов.
Через несколько минут я стояла у камеры, в которой находился Нарр, вернее, перед железной решеткой, перекрывающей вход в эту самую камеру. Надо сказать, что сейчас парнишка выглядел неважно - осунулся, глаза запали, прежней беззаботной улыбки на лице не было, а еще на нем словно лежала тень обреченности. А паренек симпатичный и, помнится, еще совсем недавно был веселого нрава, беззаботно улыбался. Что ж, нынешнее состояние молодого человека можно понять - он, как и все в нашей стране, знает, какая судьба ждет пойманных вампиров. Увидев меня, он шагнул к решетке.
- Помогите мне! Пожалуйста! Вы же ведунья, вы же многое можете! Сделайте так, чтоб я снова стал прежним! Прошу! Хотите, я пред вами на колени встану? Я ведь знаю, что бывает с теми, кто пьет кровь, их никогда отсюда не отпускают! А у меня мать, сестренка, как они без меня останутся?..
Так, а сознание у парнишки пока еще не поменялось, значит, и верно, времени с момента укуса минуло не так и много. К сожалению, очень скоро у Нарра начнут происходить необратимые изменения (вернее, они уже начали происходить), и та жажда крови, которую испытывают вампиры, в восприятии молодого человека поменяет очень многое.
- Подожди! - подняла я руку. - Для начала давай разберемся, что с тобой случилось. Ты что помнишь?
- Да я сам об этом уже который день думаю, но все одно в толк взять не могу, кто это со мной сделал, и когда! И зачем я только на ту свадьбу поехал!
- Покажи шрам от укуса.
- Вот... - парень оттянул ворот рубахи, и я увидела почти незаметные точки от проколов. Теперь понятно, отчего бедняга не обратил на них никакого внимания - ранки же совсем маленькие, да и расстояние между ними небольшое. Тогар прав - странный укус, хотя, если вдуматься, то ответ напрашивается сам собой, вернее, он лежит на поверхности. Непонятно, почему Тогар этого не понял.
- Народу на свадьбе много было?
- А то! Родни у нас хватает, из соседних деревень люди пришли, уважили молодых. Мать со мной хотела поехать, но не вышло - сестренка прихворнула, ее же одну не оставишь, и в дорогу с собой не возьмешь. Потому я один и отправился.
- Не было ли среди гостей на свадьбе невысоких людей, или же тех, у кого маленький рост?
- Таких не видел - ответил парень, даже не задумываясь. - У нас в родне все высокие. А из маленьких только дети находились и подростки.
- С этим понятно. Чужаки были?
- Нет.
- Тогда, может, артисты приглашенные заявились, или циркачи какие заглянули? Подзаработать все хотят, а о свадьбе наверняка многим было известно.
- Да в Еловое век никаких артистов не приглашали - кому они там нужны? К тому же артисты и сами туда не поедут - делать им там нечего, потому как тамошние жители народ прижимистый, не будут платить невесть за что. Циркачи в такой холод в путь тоже не отправляются, никто на них смотреть не станет. На свадьбе и без того веселья хватало, не нужны там какие-то чужаки.
- С этим не поспоришь - согласилась я. - Значит, так, рассказывай мне о поездке в Еловое и об этой свадьбе все, без утайки, постарайся припомнить даже самые незначительные мелочи. Кто там был, что делал, как себя вели... Скажешь что лишнее - не страшно, главное, чтоб я могла найти того, кто так поступил с тобой.
- Я постараюсь...
Когда после долгого разговора с Нарром я подошла к кабинету Тогара, то увидела, что оттуда выходит женщина, из глаз которой текут слезы - чувствуется, что бедняжка в отчаянии. Проводив женщину взглядом, я вошла в кабинет.
- Кого ты в очередной раз до слез довел?
- Эта мать Нарра - неохотно отозвался Тогар. - Пришла за сына просить, а что я могу сделать?! Ровным счетом ничего - так ей прямо и сказал... Ты что-то дельное сумела узнать?
- Почти ничего такого, за что можно ухватиться. Парень утверждает - и я ему верю!, что он представления не имеет, кто его так хм... осчастливил. Правда, непонятно, почему он боли при укусе не почувствовал, а ведь укусы вампиров, как правило, достаточно болезненны. На мой взгляд, единственное, на что можно опираться в расследовании - так это на шрам. Кажется, это обычные следы от укуса вампира, но в то же время они какие-то другие, может, размером, может, еще чем.
- Может, Нарр столкнулся с одной из тех тварей, что в свое время прибыли на кораблях с беженцами и вампирами?
А вот это, и верно, больной вопрос. Тогда, много лет назад, вместе с вампирами на наши земли пришли и кое-какие другие кровососущие твари, которые (чего уж там скрывать) оказались ничуть не лучше все тех же вампиров. К счастью, тех существ оказалось сравнительно немного, и принято считать, что с ними уже давно расправились. Ну, считать можно что угодно, только все одно нет полной уверенности в том, что на наших землях они истреблены подчистую.
- Трудно сказать наверняка, но в этом твоем предположении я не уверена. В общем, разбирайся сам. Как говорится, тебе и карты в руки.
- Завтра с утра отправляю стражников в Еловое... - Тогар уселся за стол. - Мне бы хотелось, чтоб ты отправилась с ними - надо разобраться, что именно там произошло. Помнится, подобное у тебя неплохо получалось.
- Сейчас погода не располагает к загородным прогулкам - усмехнулась я.
- Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду.
- Извини, но я девушка незамужняя, одинокая, и отправляться в деревню с толпой мужчин - это чересчур... - мне только и оставалось, что развести руками. - Не надо окончательно губить мою репутацию, она и так основательно подмочена после того скандала.
- Хватит изображать недалекую простушку - нахмурился Тогар. - Мне на такое даже смотреть тошно.
Надо же... - подумалось мне уже в который раз. Тошно ему, видите ли! А ведь когда-то этот человек мне очень нравился, и я в него почти влюбилась. Казалось - еще немного, и я окончательно потеряю голову, но, к счастью, до этого не дошло, хотя мне иногда казалось, что я ему тоже нравлюсь. А потом произошла вся эта история с женщиной-вампиром, и вот чего я меньше всего ожидала, так это того, как Тогар лично будет громить меня на следствии. Помнится, в его голосе тогда было такое пренебрежение и плохо скрываемая неприязнь, что я едва сдерживалась, чтоб не разрыдаться. Чего там скрывать - ведь это именно он и был главным обвинителем, утверждая, что несчастье с его подчиненными (очень опытными и умелыми бойцами) произошло исключительно по моей вине. Тогда мне довелось узнать о себе много нового и более чем неприглядного, а еще выяснилось что я, оказывается, втайне чуть ли не сочувствовала той вампирше. Конечно, все эти обвинения строились на словах Кая и Вика, которые, без сомнений, готовы были едва ли не самолично меня растерзать. Что ж, в какой-то мере этих двоих можно понять - они все же нашли виноватого в их несчастье, то есть меня, а иначе им надо было признать, что во всем произошедшем они виноваты сами, только вот осознать такое почти невозможно. Тогар не подверг их слова ни малейшему сомнению (он, де, хорошо знал их по службе без нареканий), а я всего лишь какая-то неумелая ведунья, у которой не только не хватило умения защитить своих боевых товарищей в непростой ситуации, но еще и проявить непонятную симпатию к погубившему их кровососу. Речь шла даже о прямом предательстве, но тут даже дознаватели поняли, что пострадавшие перехватили в своих обвинениях.
Надо сказать, что следствие и расследование обвинений, выдвинутых против меня, тянулось недолго (да и что там тянуть, обвинителям и так все было ясно), и вся эта история закончилась для меня довольно печально. Однако это еще не все: именно тогда моя влюбленность в Тогара разлетелась на куски, растаяла, словно лед под солнцем, так, будто ее никогда и не было, даже осколки уже не ранят... Вот уж верно говорят, что от любви до ненависти один шаг. Ну да ладно, это дело прошлое, не стоит лишний раз вспоминать.
- Не хочешь - не смотри... - пожала я плечами. - Все, я пошла.
- Спрошу прямо: хочешь вернуться на службу?
Вообще-то я с самого начала догадывалась, что именно Тогар намерен мне предложить, только вот соглашаться на подобное я не собиралась.
- Знаешь, у меня с некоторых пор нет ни желания, ни возможности вновь выплачивать неподъемные деньги за чужие ошибки. Я не столь богата. Уж лучше я буду синяки заговаривать, зубную боль унимать и отвары от кашля готовить - так спокойнее.
- Возможно, тогда мы чуть перегнули палку - неохотно признал Тогар.
- Немного? Надо же, какое преуменьшение!
- Тем не менее, я по-прежнему считаю: в том, что тогда случилось, есть твоя вина, так что наказание ты получила заслужено.
- Но я же поясняла, и не единожды...
- Твои объяснения выглядели неубедительно, они больше смахивали на оправдания. Ты и сама понимаешь, что не справилась со своими обязанностями в той ситуации, а потому не стоит перекладывать на других свои ошибки.
- Кай с Виком, значит, никогда не ошибались, так? Думаешь, они никогда не могли накосячить? Все мы совершаем ошибки, или ты не сомневаешься в чужой праведности? Впрочем, можешь не отвечать, и так понятно, что каждый из нас остается при своем мнении. Что ж, я и так здесь задержалась куда дольше, чем рассчитывала первоначально, а потому, господин хороший, позвольте откланяться и уйти.
Я направилась к выходу, и услышала, как Тогар произнес:
- Отъезд завтра в восемь утра от Северных ворот. Не опаздывай.
Я даже оборачиваться не стала - просто не хотелось это делать. Сам разбирайся в текущих делах, ты на службе и тебе за это жалованье платят.
Вечером в дверь моего дома постучали. Я думала, что пришла какая-то запоздалая посетительница, но когда открыла дверь, то увидела перед собой мать Нарра.
- Можно войти?
- Заходите - посторонилась я, пропуская женщину в дом. Тогда, у дверей в кабинет Тогара, я видела ее лишь мельком, а сейчас рассмотрела лучше - довольно молодая, привлекательная, внешне чем-то похожа на своего сына, только вот горе ее состарило.
Немногим позже, сидя за столом напротив меня, женщина заговорила:
- А я ведь в последнее время стала замечать, что с Нарром творится что-то не то, только посчитала, что это он дурит по молодости - я и сама в юности глупила. Сейчас понимаю: я просто закрывала глаза на то, что происходит с моим сыном, не видела очевидного, не хотела думать на плохое. И вот... Мне даже увидеться с ним не позволили. Как теперь дальше жить - не знаю. Про Нарра знают уже все, соседи шарахаются, знакомые держатся в отдалении, люди косятся, шепчутся за спиной...
- Мне искренне жаль и я вам сочувствую, но тут ничего не поделаешь - вздохнула я. Да уж, бедной женщине еще придется пройти через многое.
- Что, неужели совсем ничего нельзя сделать? Неужто Нарру нельзя хоть чем-то помочь?
- К сожалению, нет - покачала я головой. - Мне больно это вам говорить, но...
- Я знаю, как принято поступать с теми, кто стал... таким... - женщина старалась сдерживаться, но это давалось ей нелегко. - Их казнят, а затем тела сжигают или хоронят невесть где. Может, мне потом хоть тело отдадут? Хочется хотя бы похоронить сына по-человечески.
Я не стала говорить о том, что тела казненных обезглавливают после их смерти - думаю, это она и сама об этом знает, но вслух произнести такое не может.
- Обещаю, что поговорю с Тогаром - произнесла я. - Но согласится он, или нет - тут я ничего определенного сказать не могу.
- Спасибо.
- Пока не за что.
- Я вот еще зачем пришла... - женщина достала небольшой мешочек, и, судя по всему, довольно тяжелый. - Найдите его, того, кто сделал моего сына таким! У меня есть немного золота - после смерти мужа кое-что осталось, я могу заплатить.
- Не надо ничего платить - подняла я руку. Глядя на эту заплаканную женщину, я поняла, что хоть в чем-то должна ей помочь, и не за деньги, а просто потому, что мне жаль не только ее, но и того симпатичного молодого парнишку, ее сына, который пострадал ни за что, ни про что. - И уберите деньги. Лучше расскажите мне о Еловом, о том, кто там живет, обо всех ваших родных и знакомых, а заодно поведайте и обо всех тамошних новостях. Говорите все, в том числе и о том, что считаете незначащим. Ваш сын предполагает, что все, случившееся с ним, произошло именно в Еловом, но точно об этом ничего не помнит.
- А ведь я как чувствовала, что ехать туда не надо, только вот если Нарр решил поехать, то его было уже не отговорить, да и родственников надо было уважить - свадьба же у них! И вот чем все закончилось... Я сама в Еловом уже давненько не была - у меня муж оттуда родом, но он пару лет назад умер, теперь и знаю далеко не все из того, что там сейчас происходит, хотя деревня есть деревня, жизнь там у всех на виду, ничего не утаить. Родственники из Елового у нас в доме останавливаются, когда в город приезжают, так что кое-что из тамошней жизни мне известно, хоть и далеко не все...
- Говорите, что знаете, я разберусь...
Утром я была у Северных ворот, и там уже находился небольшой отряд стражников под руководством Ридана. Как я и думала, мужчины стояли около "Пенной кружки" - постоялого двора, находящегося неподалеку от городских ворот. Тогар тоже был вместе с ними - ну, это неудивительно, начальство желает проконтролировать отъезд своих подчиненных.
- Я знал, что ты придешь - кажется, Тогар изначально не сомневался в том, что я отправлюсь в это самое Еловое с его людьми.
- Вчера у меня была мать Нарра - заговорила я. - Давай договоримся так: я отправлюсь в Еловое и постараюсь отыскать там вампира, или кого-то из их числа. Ты же позволишь матери Нарра встретиться с сыном, и... В общем, когда все закончится, она должна получить его тело. Пусть похоронит, как положено.
- Ты ставишь условия?- приподнял брови Тогар. - Это что-то новенькое.
- Прежде всего, отправиться в Еловое - это мой добровольный выбор, а если тебе что-то не нравится, то я ухожу, тем более, как я вижу, туда же, в Еловое, направляется и Карл. Если ты считаешь, что он в полной мере может заменить меня, то все наши дальнейшие разговоры не имеют смысла.
- Погоди, давай решим так - после небольшой паузы произнес Тогар. - Выполнение твоих хм... условий будет зависеть то результата вашей поездки.
- Договорились.
Я направилась к Ридану, который держал за повод двух крепких лошадок, и не надо быть провидцем, чтоб понять, что одна из этих лошадей предназначена для меня.
- А я знал, что ты не откажешь!.. - хмыкнул Ридан. Как я понимаю, в этом отряде он был за старшего. - Специально для тебя лошадку привел. Цени мою широкую душу.
Лошадь, которую мне привел Рид, внешне оказалась чем-то похожей на Капель, мою прежнюю милую лошадку, которую я бесконечно любила, но была вынуждена продать, чтоб выплатить тот самый проклятый иск, назначенный мне судом. Как же мне было тогда жалко расставаться с ней, с моей верной гнедой - словами не описать! К сожалению, судебные исполнители со дня на день должны были придти в наш дом, так что выбора у меня просто не было...
Помню, когда ее увели с нашего двора, я долго сидела в опустевшем стойле и лила горькие слезы, понимая, что только что рассталась с настоящей подругой, причем сделала это по своей воле. До сих пор, как вспомню Капель, так ком к горлу подкатывается. Единственное, что может служить мне оправданием, так это только то, что Капель я продала хорошему человеку, вернее, его сыну, славному парню, который, по слухам, позже в Капели души не чаял. Еще бы, ведь она такая умница! Говорят, позже этого парня (а он служил в армии) моя гнедая пару раз от смерти спасала... Правда, сама я с тех пор Капель не видела, вернее, не хотела видеть - стыдно было ей в глаза посмотреть, и к тому же я боялась вновь разреветься...
- Кстати, Рид, ты мне так и не сказал, как кличут мою новую лошадь.
- Ласка. Предупреждаю сразу: будь с ней поосторожней. Характер у лошади такой, что не каждый совладает. Если этой заразе что-то не понравится, может здорово тяпнуть! Кусачая, что твой волк, а уж норов такой!.. Не успеешь оглянуться, как она тебя лягнет, причем от души! Сколько ее в прошлом не лупили, чтоб утихомирить - все без толку! Правда, она молодая, сильная, выносливая - именно оттого мне ее и дали. Хорошо хоть, что предупредили, чего от нее можно ожидать.
- Вот как? - я потрепала Ласку по густой гриве. - Посмотрим. А мне она показалась умной и доброй... Хотелось бы с ней поладить.
- Давай, все в твоих руках... - покосился Рид. - Только учти: если что не по ней - останешься без пальцев.
- Хм, а кто же тогда ее Лаской назвал?
- Как это - кто? Бывший хозяин, конечно! То ли таким образом пошутить решил, то ли всерьез... Знаешь ведь такого зверя - ласку? Ловкая, быстрая, хитрая, а зубы острые, словно бритва. У моих родителей пару лет назад такая вот шустрая зверюшка за пару ночей всех кур в сарае передушила, а там почти сотня птиц была! Помнится, отец, как ни старался, так и не сумел поймать эту паразитку... Ничего, ты с Лаской справишься, поколдуешь там как-нибудь, она и утихомирится.
Нет уж, предпочитаю по-другому находить общий язык с лошадями. Достала из кармана заранее припрятанный там кусок сахара: помнится, Капель сахар любила больше всего на свете, и в свое время я старалась баловать свою гнедую как можно чаще, хотя этот сахар в нашей стране стоил очень и очень недешево. Попробуем теперь подойти с сахарком и к Ласке... Вообще-то у нас в доме оставалось всего два куска колотого сахара, и вот один из них я взяла с собой - знала, что с лошадью надо познакомиться и подружиться.
Как и следовало ожидать, Ласка губами сняла с моей ладони сахар, но при этом почти сразу же схватила зубами мою ладонь. Давай-давай, показывай свой характер, только ведь и я тоже не лыком шита: перед тем, как подать сахар, надела на ладонь крепкую рукавицу, и пальцы притом сжала в кулак, так что под сладким камешком была только жесткая кожа рукавицы, а не мои пальцы. Н-да, а Ласка тяпнула меня неплохо: схвати она так мои пальцы - откусить бы, возможно, не откусила, но в том, что мне бы пришлось плохо - в этом можно не сомневаться.
- Зря ты так... - негромко сказала я. - А ведь у меня для тебя еще хлеб есть. С солью... Ты ведь такой любишь, правда?
В этот раз Ласка не стала пытаться достать меня зубами, а, похрустывая ржаным сухарем, чуть удивленно косилась на меня: как видно, ожидала, что за первую попытку укусить я могу ее ударить или накричать. Бедная, привыкла уже к такому обращению... Вместо этого я погладила ее по шее - хорошая девочка, давай будем дружить, а?..
С отъездом задерживаться не стали, тем более что с утра ощутимо подмораживало. Я ехала вслед за Риданом, и прикидывала, когда мы можем добраться до Елового. Насколько мне помнится, эта деревня находилась не очень далеко от нашего города, так что до темноты мы вполне сумеем до нее добраться. Не сказать, что стражники в отряде враждебно относились ко мне (историю с Каем и Виком все хорошо помнили), но все же старались держаться на расстоянии. Карл, правда, смотрел на меня с видом оскорбленной добродетели - а то, как же, ему, умелому магу навязали в спутницы какую-то бабу, которая уже раз провалила дело!, но до его кислой физиономии мне не было никакого дела. Куда больше я думала о вчерашнем разговоре с матерью Нарра, и у меня уже появились кое-какие предположения, но пока что там все зыбко и неопределенно. Ничего, на месте разберусь.
Холодно, но хорошо уже то, что сегодня не было ветра. Конечно, все вокруг было покрыто снегом, который ярко сверкал на солнце, и от этой красоты красота просто захватывало дух. В полдень ненадолго остановились в придорожном трактирчике, чтоб съесть что-нибудь горячее, а потом продолжили путь. Первые зимние сумерки упали на землю, когда мы свернули с тракта по направлению к Еловому, и через пару верст оказались на месте.
Еловое оказалось большой деревней, и один из местных жителей, который в это время за какой-то надобностью вышел из дома, проводил нас к дому старосты. Как это обычно бывает в таких местах, весть о нашем появлении почти сразу же стала известна в каждом доме, и очень скоро возле дома старосты стали появляться местные жители: что не говори, но появление в деревне чужаков - это событие, о котором стоит знать всем.
Ридан сообщил здешнему старосте, крепкому кряжистому мужчине по имени Фион, что где-то в здешних местах спрятался опасный преступник, которого давно ищут и никак не могут найти, а потому извините, но завтра мы допросим всех ваших жителей - может, кто-то из жителей Елового что и видел, но не придал этому значения. Так что просим не обижаться, но мы люди служивые, подневольные, так что прошу нас правильно понять... Староста в ответ лишь согласно покивал головой, хотя я уверена, что словам Ридана он ни на йоту не поверил.
Прибывших мужчин поселили в большом доме, стоящем на краю деревни, и пока там топили печи и служивые обустраивались, меня отправили на постой к одинокой бабуле - мол, у нее места хватит и тебе будет удобно. Все так, но когда по деревне разнеслась весть о том, что я ведунья - вот тогда в доме бабули перестали закрываться двери. Такое впечатление, что туда решили наведаться все здешние жительницы, и у каждой ко мне был свой вопрос. Я же, в свою очередь, враз стала очень словоохотливой, и с удовольствием беседовала с каждой. Больше того: пообещала, что могу к ним завтра заглянуть в дом, чтоб поговорить наедине. Как и следовало ожидать, отказа я и от кого не получила.
Женщины разошлись далеко за полночь, и мне осталось только еще раз обдумать все, что я узнала. Что ж, надеюсь, завтра найду того, за кем мы прибыли сюда.
Утром в двери постучал Ридан.
- Вельма, выходи, поговорить надо.
- Чего так долго тебя не было? - буркнула я. - Ох, какая сегодня холодина, давно такой не было!.. Думала, ты ко мне раньше заявишься. Удалось что-нибудь узнать?
- Увы... - развел тот руками. - А ты?
- Я тут три семьи наметила, куда надо заглянуть в первую очередь.
- Кого-то уже взяла на заметку?
- Да. Мне бы кого-то из мужчин с собой прихватить.
- Карл сгодиться?
- Да зачем он мне сдался?!
- А мне тем более! Только под ногами без толку вертится.
- Ну, раз ты так ставишь вопрос, то пусть будет Карл. Делать нечего, перетерплю его присутствие
- Если что, зови, мои парни постоянно будут неподалеку.
- Поняла.
Когда пришел Карл, тридцатилетний мужчина с вечно недовольным выражением лица, я, скрепя зубы, ему пояснила, что, возможно, мне понадобится его помощь. Мол, пусть смотрит, и если сочтет нужным, вмешается. Почти наверняка Карлу хотелось узнать у меня, в чем дело и куда мы направляемся, только он считал ниже своего достоинства спрашивать у меня хоть что-то. Ну и хорошо, с этим высокомерным типом у меня тоже нет особого желания разговаривать.
Первым делом я заглянула в семейство здешнего лавочника - этот человек частенько уезжал из деревни, и во время отсутствия хозяина за прилавком стояла его жена. Казалось бы - дело обычное, только вот за последние два года мужчина из своих гм... поездок за товаром привез двух маленьких детей. Как выяснилось, лавочник оказался весьма любвеобильным человеком, и заводил подружек везде, где только мог. Ну, а где подружки - там могут появиться дети, и именно это произошло с гулякой-лавочником. Все бы ничего, но одна из подружек, когда лавочник вновь приехал к ней, вручила папаше своего ребенка, которому было чуть больше года - мол, забирай его себе и расти сам, потому как я выхожу замуж за другого, и моему жениху чужой ребенок не нужен!.. Никакие уговоры и обещания множества благ на бывшую подружку не подействовали, и лавочнику поневоле пришлось везти ребенка домой, надеясь на прощение жены. О том, какой прием его ждал дома - об этом понятно и без слов, но через какое-то время супруга поневоле смирилась с произошедшим, и приняла ребенка в семью. Однако на следующий год, из очередной поездки, лавочник привез жене еще одного малыша - дескать, любимая, прости меня, грешного, и это тоже моя вина перед тобой, но его мать скончалась, а остальным ее родственникам еще один рот не нужен, так что... Естественно, это был уже перебор! Если за одного прижитого на стороне ребенка мужа можно еще простить, но за двух... Насколько я поняла, на этот раз в семье лавочника все прошло не так гладко, как он надеялся, и гуляка-лавочник до сей поры ведет себя словно примерный семьянин и боится лишний раз перечить своей жене.
Встретили нас в доме лавочника хорошо, а навстречу мне высыпало сразу шестеро детишек, один другого меньше, и все с любопытством смотрели на незнакомых людей. Я разговорилась с хозяйкой, а вместе с тем незаметно просматривала детей. Все это, конечно, заняло время, но в итоге я поняла - здесь нам делать нечего, тут все чисто, нет никакого вампирского духа. Надо же, а ведь мне казалось, что именно в этой семье велика вероятность найти того, кого мы ищем - ведь Нарр, будучи в деревне, не раз заглядывал как в здешнюю лавку, так и в этот дом.
- И что это было? - издевательски усмехнулся Карл, когда мы покинули дом лавочника.
- Разве непонятно? - покосилась я на него. - Мы приехали сюда искать вампира, вот я его и ищу.
Вместо ответа Карл покосился на меня и коротко хохотнул - мол, у бабы совсем ума нет, надо ж такое выдумать - искать вампира среди малышей! Объяснять хоть что-то этому человеку у меня не было ни желания, ни настроения - если не полный олух, то сам должен понять, в чем тут дело.
Пока шла к дому Фирара, здешнего крестьянина, осматривалась по сторонам. Деревня находилась посреди елового леса (потому она так и называется), светило яркое солнце, под его лучами искрился снег, деревья были покрыты снегом, и казалось, и казалось, что я нахожусь в волшебной сказке. Как же тут красиво, и не хочется думать о том, что где-то рядом притаилось зло.
Зачем мне Фирар? Меня интересует не он, а его дочь по имени Раи. Вообще-то у этого человека двое детей, вернее, две дочери, но старшая уже замужем, и живет своей семьей в соседней деревне. Вторая дочь все еще одинока, но ребенок у нее уже имеется. Кто его отец - никто не знает, а девица молчит, не признается, и до сей поры так и не сказала никому, от кого родила сына. Конечно, в свое время об этом по деревне шло немало разговоров, да и родители ругали безголовую дочь, а когда родился ребенок, то им ничего не оставалось, как смириться и растить внука, тем более что малыш уродился настоящим красавчиком, на которого любо-дорого посмотреть. К тому же когда парнишка подрастет, то станет помощником в хозяйстве, а это немало.
Самого Фирара дома не было, так что меня встретили его жена и дочь. Если старшая из женщин выглядела крепкой и здоровой, то вид молодой матери меня удивил - невероятно худая, бледная, с чуть трясущимися руками и синими кругами под запавшими глазами. То, это эта женщина нездорова, понятно с первого взгляда. Это самая Раи и без того не красавица - широкое лицо, нос картошкой, белесые глаза, а сильная худоба делает ее еще более непривлекательной.
- Что с вами? - спросила я.
- Ничего - затрясла та головой. - Просто приболела немного.
- Вот что с ней будешь делать! - замахала руками ее мать. - Худеет и тает прямо на глазах, не знаем, что и делать. Хоть к знахарке ее веди, но к ней в соседнюю деревню идти надо, а сейчас за окном такие морозы стоят, что лучше за околицу лишний раз не выходить.
Да, мне уже было известно, что два года назад здешняя знахарка пропала, ушла в лес за травами и не вернулась. С той поры если кто из жителей Елового заболеет, то за лечением вынужден идти в соседние деревни.
- Не надо никакой знахарки, я и так поправлюсь - недовольно бросила дочь.
- Вот что с ней делать, а? - женщина посмотрела на меня. - Совсем не думает о том, что у нее ребенок маленький.
- Ничего со мной не случится - недовольно отозвалась Раи, и в этот момент комнату вошел малыш. Знаю, что ему еще нет двух лет, но он крепкий, с темными глазами и черными волосами. Очень красивый ребенок, внешностью удался явно не в мать, но при виде его у меня отчего-то чуть сжалось сердце.
- А вот и наш Милон - заулыбалась бабушка. - До чего же у меня внучек хорош, просто глаз от него не отвести, верно?
- А то как же... - я уже и без того поняла, что это за ребенок, но все же решила войти в его сознание, чтоб он увидел чашу с кровью. Кто знает, вдруг я ошибаюсь... Просто удивительно, как быстро изменилось у этого мальчишки выражение лица - вместо детской наивности появилось что-то вроде хищной улыбки, из-за нежных губ полезли клыки, а в глазах появился красный отблеск. Так, кажется, вампира, в поисках которого мы сюда приехали, я нашла.
Будь мальчишка постарше, он бы повел себя иначе, а этот вампиреныш, вместо того чтоб кинуться прочь, бросился ко мне - похоже, он еще не научился контролировать свою жажду крови. Я ожидала чего-то подобного, и, схватив ухват, стоящий возле печки, тяжелым черенком встретила прыжок мальчишки. Удар - и он, визжа, откатился в сторону, и я не стала терять время - рывком перевернула лавку, стоящую вдоль стены, и сиденьем придавила мальчишку к полу. Надеюсь, ему понадобиться какое-то время, чтоб суметь выбраться из-под нее. Тем временем Раи, увидев, что происходит с ее ребенком, с воплем кинулась ко мне, а еще у нее изо рта тоже вылезли клыки, так что мне вновь пришлось применять черенок от ухвата, и от моего удара женщина упала на пол, схватившись за голову. Понимаю, больно, но ты сама виновата - не надо было лезть. Хозяйка дома, видя, что творится, стала кричать что-то вроде того: "Помогите, люди добрые, убивают!". Тем временем Карл стоит неподалеку от меня, растерянно смотрит на все происходящее, и не знает, что ему делать.
- Чего стоишь? - рявкнула я. - Или мне помогай, или за стражниками иди! Быстро!
Карл, как видно, понял, что ему лучше не вмешиваться, и кинулся прочь из избы. Не прошло и пары минут, как в комнату влетели стражники. Ну, наконец-то, а иначе еще минута - и яростные наскоки Раи я бы сдержать не могла. Что ж, Карл хоть на что-то пригодился.
Через несколько минут все было окончено: вампиреныша и Раи связали, а бабулю, которая была в полной прострации от всего происходящего, выставили вон. Вначале Раи наотрез отказывалась с нами говорить, так что мне пришлось психологически поднажать, чтоб молодая мать стала откровенной. Как оказалось, несколько лет назад, по осени, когда она собирала рыжики в дальних ельниках, и встретила там красивого мужчину, в которого влюбилась без памяти. Как-то так получилось, что ранее симпатичные парни никогда не обращали на нее особого внимания, а тот незнакомец был просто неотразим. Это чуть позже она поняла, что имеет дело с вампиром, но тогда Раи до этого не было никакого дела - пусть и вампир, что в этом плохого?! Тем более что таинственный красавец обещал через какое-то время забрать ее к себе, вот она его и ждала, растила ребенка... То, что Раи родила вампира - это ее ничуть не волновало - дескать, ну и что, зато у нас любовь...
- Да откуда в этих местах вампиру взяться? - не выдержал Ридан. - Что-то кроме тебя, его никто не видел.
- А он ночами ко мне на крыльях прилетал! - гордо заявила Раи.
- Что?!
- Что слышали!
- Как крылья выглядят? - спросил я.
- Крылья как крылья, большие, темные, кожистые, чем-то похожи на крылья летучих мышей.
- Когда ты в последний раз видела своего ухажера?
- Еще до рождения Милона. Но он обязательно снова прилетит к нам! Он меня любит, никому из вас этого просто не понять.
То, что многие вампиры весьма любвеобильны, да и язык у них подвешен неплохо - это известно всем. Задурить голову между делом какой-нибудь особе для них не составляет никакого труда (в этом немалую роль играет и гипноз, которым наделены многие вампиры), и эти дурёхи обычно верят в сказки про высокие чувства и великую любовь. Все эти истории обычно заканчиваются одинаково: вампир прилетел, очаровал и улетел, причем чаще всего он исчезает с концами, а некоторые потерявшие голову дуры всю жизнь ждут возвращения своего прекрасного принца, и Раи - одна из них. Правда, среди вампиров связи с обычными женщинами не очень-то одобряются, но особо и не порицаются.
- А ты чего такая худая? - поинтересовалась я у Раи. - Может, болеешь чем?
- Сами вы больные! - огрызнулась девица.- У меня просто молоко кончилось, вот я Милона своей кровью и поила, а он у меня поесть страсть как любит.
- Неужели твоя мать так ничего и не заметила? Ты же должна быть в укусах и синяках, а в баню женщины вместе ходят...
- Я матери сказала, что в баню буду ходить не с ней, а с сыном. Она не возражала.
Честно говоря, от этой девицы у меня уже голова шла кругом, и я решила спросить другое.
- Зачем твой сын Нарра укусил?
- Да тот сам виноват, нечего было к ребенку подходить! Пришел к нам в гости, и к тому времени Нарр был хорошо выпивши, Милон ему очень понравился, так что парень решил поиграть с ребенком, а я против этого ничего не имела против - мне только в радость, когда сынок доволен. Играли, бегали, Нарр малыша на своих плечах носил, Милон чуть не визжал от восторга, а потом, когда Нарр стал снимать его со своей шеи, то... В общем, Милон вцепился в него зубами - просто чувств своих не сдержал, разрезвился слишком. Ну, выпил малыш немного крови у гостя, тот даже ничего особо не почувствовал. Говорю же, Нарр к кому времени под хорошим хмельком был, не запомнил.
- Знаешь, ведь теперь и Нарр вампиром стал.
- А мне какое дело до всего этого?
- Кроме тебя с сыном вампиры в Еловом еще есть?
- Нет, наверное... Да откуда я знаю?
- Ридан, на два слова... - повернулась я к парню. Когда мы отошли в сторону, я сказала. - Придется на всякий случай проверить всех жителей Елового, чтоб уверится, что здесь больше нет вампиров.