ТОСКА
Л. Жуховицкой
Есть в эмиграции тоска -
До одури!
До самоедства! -
Тоска по звуку языка,
Которым был наполнен с детства.
Язык родимого двора,
Язык квартала городского,
Где словно бы еще вчера
Все понималось с полуслова.
Где улыбались вам сперва
И что-то нежно вслед галдели,
А сами по себе слова
Значенья вовсе не имели...
Но нынче, в суете чужой,
Теряет смысл словарь вчерашний
И прежних лет язык живой,
Как дерево в пустыне, чахнет.
Его для внуков не сберечь
Ни в Брайтоне, ни в Нахаль-Бека:
Родной земле - родную речь
Всевышний положил от века.
Под шум заморской кутерьмы,
Не в меру хлопотной и нервной,
Уйдет язык - уйдем и мы,
Не высказав тоски безмерной.
1993