Кудряшов Александр Александрович: другие произведения.

3 стихотворения для детей из немецкой поэзии

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Загадка Лукоморья
 Ваша оценка:

Джеймс Крюсс
Если ели начнут рисовать акварели,
В огород вечерком заплывет кашалот,
Превратятся метели в зубила и дрели,
Бутерброд на заре соберется в поход,
Если следом вода побежит из пруда
Неизвестно куда, но собьется с пути,-
То получится стих. Правда, смысла тогда
В нем никто никогда не сумеет найти.







Ханс-Георг Ленцен
Не только на далеких островах -
В любое время года можно всюду
Кататься на мустангах и слонах,
Сражаться с гордым кондором в горах,
Преследовать на яхте барракуду,
С приятелем в неведомых мирах
Носиться на волшебной колеснице -
Об этом знает точно детвора.
Ведь если с явью сон соединится,
То мигом этот мир преобразится -
Затем ведь и придумана игра.

Тим Гердорф
Когда в одной из дальних стран
Родился желтый павиан,
От удивления застыл
Почти на сутки крокодил,
Свалился в обморок шакал
В пустыню страус убежал
И целых сорок пять минут
От страха плакал и дрожал
В своем гнезде сорокопут.
И  мрачно вымолвил верблюд:
"Нам обратиться надо в суд.
Я докажу его вину!
Он мне за эту желтизну
Сполна ответит, негодяй!"
С ним согласился попугай.
Но возразил ученый слон,
Что никакой лесной закон
Не запрещает с детских лет
Иметь какой угодно цвет.
Верблюд воскликнул:"Что за вздор!
Быть желтым - это же позор!
Его стыдится вся родня!"
Вот так и длится этот спор
С тех пор до нынешнего дня.
А что касается меня  -
Стою я скромно в стороне,
невозмутимый как стена
Такие споры не по мне
Я поддержал бы в нем слона,
Но вдруг отдаст меня под суд
Тот разъярившийся верблюд?
Уж больно грозен он на вид,
уж больно мрачен и сердит.
Наверно, власть ему дана.
Скорей всего, подчинены
Ему верблюды всей страны.
Я полагаюсь на слона:
Слонам верблюды не страшны.

 .

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"