Райд Кейт: другие произведения.

Conquistador

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-21
Поиск утраченного смысла. Загадка Лукоморья
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод стихов песни Conquistador, автор стихов Keith Reid. Песня группы Procol Harum, автор музыки Gary Brooker. https://www.youtube.com/watch?v=t-zti_qAHsA

Конкистадор

Конкистадор, твой конь заждался.
Как от лика ангела в ореоле нимба исходит сияние, 
Так от тебя разит праведностью.
Я вижу, латы на твоей груди
Давным-давно потускенели, 
А вместо лица смертная маска -
чистый лист.
Я надеялся на откровение
Но так и не увидел тайны,
Достойной разгадки.

Конкистадор, стервятник сидит на твоем серебряном щите,
А в заржавленных ножнах завелся песок. 
И хотя еще никто не позарился на твой клинок
В драгоценных каменьях, 
Море прошлось по твоему лицу, 
Смыв начинку.
Я надеялся на откровение,
Но так и не увидел тайны,
Достойной разгадки.

Конкистадор, время не ждет, пора откланяться.
Да, я пришел с намерением поглумиться над тобой,
Но ухожу с сожалением в душе.
И в сгущающейся тьме
Я вижу: никакого ореола нет.
Хотя ты пришел с воздетым мечом,
Ты ничего не завоевал, лишь умер.
Я надеялся на откровение,
Но где же тот лабиринт, 
Что я готов был пройти?

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Н.Любимка "Долг феникса. Академия Хилт"(Любовное фэнтези) В.Чернованова "Попала, или Жена для тирана - 2"(Любовное фэнтези) А.Завадская "Рейд на Селену"(Киберпанк) М.Атаманов "Искажающие реальность-2"(ЛитРПГ) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга третья"(Уся (Wuxia)) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Твой последний шазам" С.Лыжина "Последние дни Константинополя.Ромеи и турки" С.Бакшеев "Предвидящая"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"