Аннотация: Давно понятно, почему Израиль непобедим. Но как это делается... Oпубликовано в альманахе Огни Столицы 2009, Иерусалим, и в журнале 22, Тель-Авив.
Удача Моше Битона
Коту Рыжему, собакам Портосу и Дине, попугаю Руше, и всем, кого чесали за ухом, с кого снимали ошейник, доставали из-за шкафа, и без кого жить дальше было очень непросто.
Старая дорога от Реховота на Иерусалим проходит через луга, холмы, виноградники, и леса. Днём эта дорога делает вот что: летом радует душу холмами, весной - холмами в цвету мелкой пестрятины и двухметровых ромашек; зимой кружит голову непривычно сочной зеленью, а осенью даже посреди хвойного леса мелькает лиственное золото. Но то день. А ночью на некоторых перекрестках и поворотах, зачастую узких и резких, видимость в лесной темноте совсем никудышная. А в сезон, когда все говорили только о том, как же это отец десяти детей Моше Битон выиграл ровно десять миллионов в лотерею, темнеет около восьми.
1
Однажды тем сезоном, ближе к полудню, на задворки иерусалимского рынка Махане Еуда закатился грузовик MAN. Из грузовика вытащили тысячу бройлерных кур, уставших от непривычной тряски, и пять мешков как для картошки. Кур унесли на бойню, а мешки в один подвальчик, на склад овощной лавки. Мешки выпотрошили, коноплю рассовали по грязным двадцатилитровым пластиковым вёдрам из-под белил и развезли по городу на побитой Тоёте с гордой надписью 'Цахи Ремонт и Покраска' двое немытых граждан в живописной одежде маляров.
Хорошо после заката водитель MAN с помощником отправились из города. Пустые куриные клетки громыхали и поскрипывали. Пахло куриным помётом. В некоторых клетках так и застряли ошметки конопли. В углу кузова дрожал выпавший из клетки петух. При очередном толчке петуха выбросило через борт на ул. Яффо.
MAN спустился к Шаар А-Гай и свернул на Бейт-Шемеш.
-Ментов на этой дороге меньше. Через лес попадем на Третье шоссе, а там совсем рядом.
-Хитрый ты мужик, Бассам, - заметил помощник, и спел - БасАм я БАсем, БасАм Бас-БУсем...
2
Уже два часа грузовичок KIA компании 'Салаты Цабар' вёз свежий хумус. В кабине очень громко звучал транс. Под креслом валялась полуторалитровая пластиковая бутылка с дыркой в боку.
-Ёжик резиновый шёл и насвистывал, -подпевал шофёр в такт трансу.
Володя ехал аккуратно. Периодически он открывал глаза. Стоило ему открыть глаза, как он видел дорожный знак, и соблюдал его.
3
Третий грузовик, марки RIO, ехал медленно, аккуратно, резких поворотов не совершал, поскольку в его кузове были привязаны металлическими полосами к бортам пять тонн танковых снарядов. Их везли на завод, где им предстояло пройти проверку по расписанию обслуживания текущего боезапаса Армии Обороны Израиля.
RIO спустился с холма, обогнул Бейт-Шемеш, притормозил у знака 'железнодорожный переезд', перешагнул рельсы, повернул налево, скрипнул бортами, и скрылся за деревьями.
4
Четырьмя часами ранее атлетически сложенный юркий молодой сержант потирал, спрыгнув с борта этого RIO, лихие чёрные усики. Он внимательно смотрел на прапорщика, заведующего складами на маленькой базе Х. Прапорщик имел ожидающий вид. Он протягивал сержанту путевой лист.
Приведя усики в порядок, молодой взял бумагу в одну руку, другой вытащил из кармана гимнастёрки шариковую ручку, и повертел этими предметами перед прапорщиком.
Потом, опустив руки, прочувствованно проговорил:
-Не сходится. Бумага правильная, ручка правильная, а вместе никак.
-Что? - заговорил, покачав головой, прапорщик, - ты мне мозги не скреби. Отправляешь?
-У меня всё хорошо, - сказал молодой, - это тебе нужно своевременное обновление боезапаса, я правильно понимаю? Так? Правильно? А у меня ещё полгода службы впереди. Из них могу приезжать каждый день.
Прапорщик заорал:
-Что ты мне тут трёшь? В чём проблема?
Молодой, поведя шеей, спросил:
- Детонатор восемь знаешь?
Прапорщик сделал глубокий вдох.
-Причём здесь... -продолжил он орать.
Молодой убрал ручку в карман, залез в другой, и вынул из него три маленьких цилиндра. Подержал их на ладони, показал прапорщику, убрал в карман, и грустно произнёс:
-Эти я заметил, а сколько их там ещё, непонятно. Вполне могли закатиться под ящики. До первой кочки. Напоминаю, что эта маленькая фишка...
Прапорщик сделал глубокий выдох и покраснел.
-Как они вообще там оказались? У меня таких и на складах-то нет.
-А откуда грузовик? -невозмутимо спросил сержант.
-Да с транспортной базы, откуда еще, -ответил прапорщик.
-Вот, может, так и оказались, -предположил сержант, -сейчас-то какая разница?
-Я лично тебе буду перегружать? - спросил прапорщик спокойно, но нервно, - никого с подъёмником нет, пять вечера.
-Нельзя подъёмником, -возразил сержант, - на моих глазах однажды с подъёмника упал ящик с минами. А если между досками детонатор застрял? Извини, придётся ручками. При дневном свете. Я такую машину под своей подписью никуда не отправлю. Бабаев, ты все правила знаешь сам, что ты хочешь от меня? Если у тебя нет людей, позвони командиру дивизии, никаких проблем, тебе пришлют хоть две роты. Добывай новый грузовик и звони мне, я хочу посмотреть, как их будут перекладывать. Мой телефон знаешь. Я в соседней дивизии. Только давай с утра. Если сейчас перегружать, отправлять придется в темноте, а это только с личного письменного разрешения командира бригады. Оно тебе надо? Завтра спокойно перегрузим и отправим.
Он отдал путевой лист прапорщику, и пошёл спокойно к виллису, где толкнул спящего шофёра; они надели каски и уехали.
-Козёл московский, -пробормотал Бабаев. Потом покосился на грузовик, вынул сотовый, набрал номер, и сказал, -Рафи, поели? Давай всех сюда, придётся перебирать этот ёбаный грузовик. Да клоун этот, контролер боеприпасов, там детонаторы нашёл на полу. Я не знаю, как они туда попали. Подгони ещё грузовик. Откроем борта, переложим. И быстрее, пока не стемнело.
Из соседнего склада вышел прапорщик Лев, только что начистивший новые лёгкие ботинки. Он увидел Бабаева, обрадовался и засуетился к нему.
-Абраша, ты ещё здесь? -заторопился Лев, -анекдот знаешь, один муж пришёл с работы, а жена говорит, чего такой пьяный, а он говорит, на кладбище был, а жена говорит, а кто умер, а он говорит, там все умерли. А вот ещё, жена приходит домой, а там Джемс Бонд, и говорит, я Бонд, Джемс Бонд, а она ему это, уёбывай, но там как-то по-другому, забыл, сейчас вспомню. А нет, ну неважно, короче.
-Лев, -сказал Бабаев, -сколько тебе лет?
-Тридцать восемь, -ответил Лев.
-Плохо, -покачал головой Бабаев, -очень плохо.
-Почему, Абраша? -удивился Лев.
-Потому что твои пацаны тут устроили такой балаган..., ай, что с тобой говорить. Давай своих сюда, надо перегружать.
-Ой! -крикнул Лев, - все домой ушли в три.
Бабаев посмотрел на Льва зло как-то, плюнул на землю и сказал:
-Завтра в восемь ты и твои... орлёнки... чтобы стояли вот на этом самом месте.
Бабаев набрал номер и сказал, -Рафи, не надо. У Льва нет людей. Всё, завтра в восемь. Я сейчас подойду.
-А снаряды что? -спросил Лев.
-А ты их накрой брезентом, блядь, и выстави караул! -заорал Бабаев.
Он пошёл по направлению к столовой.
Лев, оторвав взгляд от ботинок, прокричал вслед:
-Я на кофе зайду.
Спина Бабаева дёрнулась.
5
Сержант отпустил виллис около бетонного бункера с крышей из дырявого шифера. Виллис упылил, а сержант вошел в бункер и сел на ящик с патронами около своего старого знакомого капрала. С минуту сержант с омерзением наблюдал, как капрал доворачивает и поджигает крупного калибра косяк. Затянувшись, капрал причмокнул и сказал:
-Дерьмо и должно отдавать дерьмом, - резонно ответил Артём, -что, Макс, ты уже там, да? Тебе уже хорошо? Всё нормалёк? Братаны кайфуют?
-Где это 'там'? -ответил спокойно Макс. -Мне вообще хорошо, по жизни. А после ужина, пробежки и твоего урока нунчаков мне будет просто очень хорошо.
-Зачем вы это делаете, можешь сказать просто и коротко? -грустно спросил Артём, -ведь дерьмом отдаёт.
-Эта не отдаёт, -возразил Макс, -я к чему разговор-то завел: эта местная, вон из того овражка. Там камыши, сток какой-то, мы весной посадили, в камыше не видно, а тут солнышко, знаешь, она в полтора метра машет, ещё бобры какие-то живут. А в городе бывает, что отдаёт. Да хрен с ней. Я тебя давно не видел, ты вообще как?
-Со мной такое было, знаешь, -ответил Артём, -до сих пор не понимаю. Ехал я в автобусе, а там такая шикарная девчонка сидит, ну, мы переглядывались, а потом она вышла у биржи. Я дышать забыл.
-Претти вуман, только наоборот, -захохотал Макс, - она Ричард Гир, а ты Джулия Робертс.
-И работа у меня такая же, ага. Две недели назад, понимаешь? -продолжил Артём, -а неделю назад я иду на день открытых дверей в колледж, и встречаю там - её. И она меня узнаёт!
-Так вам и надо! -радостно прохохотал Макс.
Со стороны злополучного грузовика со снарядами, через овраг, донеслись крики "я тебя в тюрьму посажу - я тебя сам в тюрьму посажу" с сильным восточным акцентом.
Друзья переглянулись и покивали головами, подняв брови.
-Я за ней приехал, -продолжил Тёма, -вхожу, а там такой сидит амбал. Света говорит, знакомься, это мой брат Тенгиз, вчера приехал из Ташкента. Я руку протягиваю, а он мне кивает и говорит, "рукав закатай". У меня улыбка опа, руки расслабились, Света заметила. А она уже знает, что это значит, так меня за плечо взяла, говорит: "Тенгиз, ну что ты, ну, вот, видишь"? А я такой: "Может, трусы снять"? Этот мне, типа, "Адын дырка на вене убю на месте". И ты тут втыкаешь в астрал.
-Ничё братила, -ответил Макс, - так они что, всей семьёй оттуда? А что девочка желает изучать?
-Компьютеры, -ответил Тёма с уважением.
-О, жёстко детерминированное поведение двоичных автоматов, -сказал Макс.
-Дзис из ёр брейн , -ответил Тёма, показав на обломок серого полого кирпича на склоне отвала облупленного бункера просроченных боеприпасов, лежавшего там среди прочих отбросов.
-Донт мисс де бьюти ов ит , -ответил Макс, затягиваясь.
-А я что делаю?, -продолжил Тёма, -я теперь не простой контролёр боеприпасов, а бригадный и меня ненавидят все.
-Есесна, -вставил Макс.
-Ну, ты ж понимашь, вот меня и мотает по всей бригаде.
-Служишь в армии, видишь мир, -отрекомендовал Макс, -я сегодня представил в натуре две тысячи сто восемнадцать ржавых, триста сорок четыре с провалившейся пулей, триста годных, и до двадцати тысяч кривых патронов, пересчитанных методом распальцовки перед буркалами, то есть прямым и личным контролем. Как официальное лицо ты должен меня понимать, какая тут ответственность. Так Адиша на меня час орал, я думал, у него чёньть лопнет.
-За что же орал, олимпийский результат, -удивился Тёма.
-А! Во!, -сделал Макс большие глаза, -он думал, я к трём закончу.
-А ты когда начал?, -заподозрил неладное Артём.
-Две недели назад, -важно, с наслаждением ответил Макс, -понимаешь, две недели: никого, тихо, ветерок, солнышко, до обеда не навещают. Опоздаешь утром - в обход штаба сюда, и ты при деле! Кофе есть... к трём часам он хотел, чтобы я закончил. Адиша не реалист. Реальность не простит кривую пулю.
-Когда ты затягиваешься, -ответил Тёма, у тебя видны волосы в носу. Никто это не делает вкуснее. Ты любишь жизнь.
-Геттин беттер ол зе тайм , -ответил Макс, -закроем торговлю. Ходы записаны, банзай ужинать еду макароны с перцем. Намажем огурцов на маргарин. Опять же, хлеба дадут. Я не слишком много разговариваю?
-А ты хочешь сказать, что ты нунчаки принёс, - спросил Артём.
-Ты прямо телепят какой-то с буфером, - ответил Макс, ворочая ключ в замке, - пробойный буферный телепят.
-Телетайп, - поправил Тёма, - знаешь, что такое детонатор восемь?
-Я так понимаю, - сказал Макс, собираясь стартовать, - есть история на дорожку?
-Меня взяли на курсы контролёров боеприпасов сразу после того, как я сказал на призыве, что я полный псих, и у меня хорошая память... - начал рассказ Артём, когда друзья направились к столовой, закрыв бункер на большой ржавый замок.
6
Володя открыл глаза и затормозил на светофоре.
-Дыркой в боку свистел, дыркой в боку свистел, - напевал Володя. Глубокий красный свет продолжал литься в его зрачки.
Володя моргнул. Светофор перед ним был вроде как светофор, но какой-то уже в сумерках незнакомый вроде.
-Я что, свернул? - спросил Володя, глядя на себя в боковое зеркало. Ехать надо было по Четвертому, не сворачивая. Там было написано 'Что в зеркале видно - ближе, чем кажется'.
Володя не поехал на зелёный. Он вытащил дорожный атлас, и начал его изучать, даже шаря по страницам пальцами. Ничего не помогало. Полистав еще минут 15 атлас, Володя уселся поудобнее, добавил громкость, дал газ и повернул направо. Задние огни KIA скрылись в холмах. За ними притаился лес.
7
Когда Бабаев уже покидал сцену с боеприпасами, оставив за спиной огорошенного Льва, из-за поворота выскочил джип, увернулся от Бабаева и толкнул RIO в передний бампер. Грузовик вздрогнул, а из джипа выскочил худой шофёр резервист Исаков. Он швырнул об землю каску и заорал Бабаеву в лицо:
-Ти савсем ахуел? Ти не слишал, как я ехал?
-Ты знаешь, что такое детонатор восемь, ухо-горло-нос? - спросил Исакова Бабаев, бледнея бровями.
8
Ужинали солдаты крепко. Когда поднабралось народу, и даже какой-то разбитной крепыш принялся хватать за ногу хихикавшую эфиопку, вошёл командир бригады, и попросил внимания публики. С ним рядом сверкал Бабаев. Его взгляд был выстроен в боевой порядок.
-На базе есть грузовик, -сказал комбриг, -и он должен сегодня её покинуть. После ужина все мужчины спускаются к оружейной полка ХХХ, за нарушение приказа буду судить я. Артём Стальнов, ты сначала идёшь ко мне.
-Прошу прощения, -постарался сдержаться Макс, -вы не поверите. Мне до этого рассказывали такую смешную историю, что до меня только сейчас дошло, чего вы там так орали про тюрьму. Конечно, я уважаю ситуацию и конечно пойду к оружейке. Ведь главное - инициатива и дисциплина, командир.
Несколько солдат покосились на Штрипченко.
9
-Ситташ уннус, я варади, -повторил напарник шофёра, чмокнул губами.
-Шу? Муш куайес ? -спросил его шофёр.
10
Водитель дребезжащего RIO, медленно плывущего через южную ночь, знакомый нам Исаков, высунулся из окна, кинул взгляд назад, плюнул, достал мятую пачку, закурил, протянул сидевшему рядом Максу пачку, и прошипел:
-Пилять.
В кармане у него лежал подписанный два часа назад командиром бригады Штрудельбаумом и контролёром сержантом Стальновым путевой лист. Третья, подпись водителя, 'Иса', немного процарапала бумагу.
Сзади на GMC ехал Бабаев.
-Останови отлить, -сказал Макс.
-Хуй, -ответил Исаков и нажал на газ.
11
Света сказала Тёме,
-Я боюсь компьютеров.
-Пусть они тебя боятся, -сказал Тёма.
Первые полчаса они пролежали, не двигаясь и не разговаривая.
12
В это время Володя, не открывая глаз, обгонял по встречной полосе полицейский Ford. Полицейские переглянулись, включили мигалки и сирену, и бросились за Володей.
13
Исаков нажал на тормоз.
-Типерь я хачу атлить, -сказал он, вылез, злобно пнул колесо и расстегнул перед ним штаны. Рядом с ним расстегнул штаны Макс.
-Рат , -напарник полез под сиденье, и толкнул шофёра в плечо.
В следующий момент грузовик с пустыми куриными клетками ударил RIO в задний бампер, отчего оба грузовика подпрыгнули, а грузовик с клетками завертелся на месте и остановился. Из него выскочили два араба, и пустились было наутек, сжимая каждый по плотно набитой сумке. Но резко затормозил GMC Бабаева, тот выпрыгнул, размахивая пистолетом, стреляя в воздух, и дико крича "Стой! Лежать! Стой! Убью"!
Арабы легли лицом в обочину.
15
Володя открыл глаза. К нему приближались два грузовика. Володя резко принял вправо, выжал тормоз и вильнул рулем, балансируя занос. Его KIA замер поперек дороги в нескольких сантиметрах от RIO.
16
Что увидели полицейские, известно из протокола:
Фургоном с хумусом и невменяемым водителем поперек дороги на Иерусалим.
Двух граждан Палестинской автономии с поддельным разрешением на въезд в Израиль, в сопровождении грузовика с пустыми клетками для кур и следами сушёной конопли, в положении лежа лицом вниз;
Пять тонн танковых снарядов с истекшим сроком консервации в сопровождении подозрительной бумаги, разрешающей вывоз снарядов в тёмное время суток, предъявленной разъяренным прапорщиком Армии обороны Израиля;
Сто тысяч шекелей мятой наличкой.
Оценив ситуацию, патруль выразил несколько совершенно неверных, но сильных подозрений.
Был вызван полицейский тягач, отбуксировавший снаряды, а затем побитый куровоз, к ближайшему полицейскому участку, в сопровождении всей компании.
17
Следующим утром на базу Х мигала патрульная Tоёта, сзади которой ковылял RIO. В кабине тряслись Исаков и Макс.
Исаков спросил Макса:
-Ти дассать успел, русский?
-Успел, горский, -ответил Макс, -не выспался, но доссать - успел. А ты?
-Успеел, успеел, -сказал Исаков, -Бог меня любит. У меня читире дитей и очень хароши жена.
18
Вернувшись на базу после обеда, Макс купил в автомате банку колы. С ней он прошёл по знакомым тропинкам в бункер. Выпив колу, он проковырял в банке дырку, размазал там гашиша, и быстро выкурил. Тут вошёл Артём.
-Пока тебя не было, -сказал он, -приехали жандармы с собаками. С самого утра. И вот они на мою сумку как залают. И эти туда - шасть!!! Нашли!!! И тугой такой свёрток!!!
Артем извлёк из сумки тугой свёрток.
-Так, так, -ответил Макс, -продолжай, любопытно.
-На, -сказал Артём, и бросил свёрток на стол перед Максом.
Макс развернул свёрток, вынул из него бутерброд с ростбифом, майонезом, помидорами и луком.
-То, чё нана, -сказал Макс и укусил бутерброд.
-Что там у вас случилось? -спросил Тёма.
19
Вечером Макс и Тёма стояли на разводе в караул.
Дежурный по базе прапорщик Бабаев оглядел строй, и обратился к солдатам с напутствием.
-Чтобы у нас не было отсутствия непонимания, -сказал он, -все приходят на свою смену без опозданий. Я вам устрою пятнадцать учебных тревог, а могу и шестнадцать.
После развода он зашёл в свой кабинет и немедленно уснул.
20
Во сне Бабаев как бы зашел в придорожную бутербродную "The Very Hard to Get to Place". За столиком сидели Макс, Артём, Исаков и Лев. Хозяин, старичок Эли, поставил перед каждым по огромному бутерброду на стол, покрытый скатертью, на которой нарисованы были автомобильные дороги, светофорчики, дорожные знаки. Лев немедленно уронил свой бутерброд на скатерть.
-Эли, твои бутерброды лучшие в мире, -сказал Тёма, - ты должен знать, почему бутерброд падает хумусом вниз?
-Это смотря кто и смотря для чего его роняет, -ответил Эли.
21 (Чёрный Джек)
Когда жандармерия обнюхивала бутерброд Макса, по Иерусалимским улицам брёл, шатаясь и оглядываясь резкими движениями головы, как свойственно птицам, крупный петух. Ранее он приземлился между зеленой помойкой на колесиках и стопкой зачитанных томов Вавилонского Талмуда. Заметив в стене пролом, петух забился поглубже и просидел, не пошевелившись и не кукарекнув, всю ночь. К утру петуху захотелось пить.
В его глазах отражалась городская утренняя жизнь. Незнакомые предметы двигались во все стороны. Незнакомые звуки вибрировали в полости клюва. Тревожащий запах, от которого топорщились перья, время от времени волнами прокатывался через маршрут петуха. Неизвестно, насколько петухи ассоциируют зрительные образы с запахами, и как они строят причинно-следственные связи. Даже после смерти не все люди становятся петухами.
Если бы в подобной ситуации оказался человек... Допустим, Вы выпали из летающей тарелки, и ходите по чужой планете, где на некоторых вывесках изображен человек, весело лежащий в жареном виде между двумя одеялами зелёной булки, помазанной сверху розовой пастой. Возможно, Вам не понадобилось бы и прислушиваться, чем из такого места пахнет. Вы бы пошли в такое заведение только вооружившись серьёзным лазером, не правда ли.
Так вот, мы не знаем, обязателен ли инкубаторскому петуху запах шницеля, чтобы понять, что на этот запах ходить не надо. Точно так же мы не знаем, что говорят инкубаторскому петуху вывески закусочных.
Глава рыночной кошачьей мафии, чёрный кот Джек, держал четыре шварменные и две бутербродные, а также, на паях с рыжим Шушем и полосатым Куки, несколько разделочных. Утро Джек проводил на крышке любимой помойки между оными лавками. Шуш чаще приходил по вечерам, перед самой охотой на крыс. Куки бросил это занятие уже давно, он только ел.
Джек вылизывал бедро, ожидая утренние потроха. Внезапно его ноздрей коснулся запах живой птицы. Джек замер. На краю поля зрения что-то шевельнулось. Джек увидел петуха и прижался к земле. Его хвост заметался по сторонам. С помойки было бы удобно прыгнуть, но Джек кушал не меньше Куки.
Петух пил из лужи, очевидно радуясь воде. Джек свалился за помойку, планируя сближение и бросок. Прячась за кирпичом, Джек прошмыгнул за холодильник. Под холодильником он подождал, и перешёл улицу за спиной петуха. На другой стороне Джек залез под холодильник второй разделочной, и до петуха осталось три метра прямой наводки.
Джек набрал мощность до дрожи в лапах, взмёл пыль хвостом, и прыгнул. Он перевернул петуха, накрыл его всем весом, вцепился в него когтями, и попытался ухватиться зубами за горло.
Петух, поперхнувшись, фыркнул в разинутую пасть Джека. Джек замотал головой, дав петуху мгновение на перегруппировку. Первый удар клювом пришёлся Джеку в нос. Джек подпрыгнул вертикально вверх, вырвав из петуха облако перьев. Петух, извернувшись, встал и помчался, хлопая крыльями и надсадно крича, между мясных лавок. Джек бросился за ним. В драном носу бушевал пожар, запахи терялись, но Джек усами ловил тонкие вибрации петушиных мозгов.
Петух мчался в район, контролируемый бандой трусливых серых. Джека навестила мысль, что серые могут случайно взять петуха раньше. Джек срезал через знакомый переулок, выходя на перехват. В переулке трое серых рвали на части говяжьи кишки. Завидев Джека, серые бросили мясо, изогнулись, и зашипели.
Джек врубился в них, как танковый клин. Враги разлетелись в стороны, взвыли, и забились под разные предметы. Джек, потерявший равновесие от толчка, перекувыркнулся, и увидел, как петух вспрыгнул на козырёк лавки с бесполезными консервами. Джек, приземляясь, угодил в ведро с цветами, вымок, выскочил, фыркнул, и полез вверх по свисающим гроздьям лука.
Петух, испытав новый способ перемещения, перемахнул с консервной на бакалейную, откуда, цепляясь за железные крючья в стенах, он смог добраться на крышу рынка. Петух побежал вдоль крыши, и добрался так до угла Агриппас.
За его спиной появился Джек, коротко присел и бросился вперёд. Он уже настиг петуха, когда тот бросился с крыши через улицу Агриппас. Джек не смог остановиться, и оказался в воздухе.
Отец десяти детей Моше Битон покупал утренний лотерейный билет. У его детей в общей сложности было ещё десять детей. Задумавшись над последним номером, Моше отвёл руку от билета, и поднял глаза в небо. Высоко вились, завихряяясь, перистые облака.
Сначала их загадочный узор плавно пересёк петух. За ним, вращая лапами и хвостом, на лицо Моше шлёпнулся кот, рявкнул, свалился на асфальт, и брызнул под запаркованный на тротуаре Fiat. Рука Моше дрогнула. Ручка в руке зацепила ячейку с номером на билете. Моше, пробормотав благословение на чудеса Господни, отдал билет лотерейщику. Тот зарегистрировал билет, и Моше выиграл десять миллионов шекелей, о чём весь сезон и судачили на базаре.
Джек, выбравшись из-под машины, встряхнулся, мяукнул, и отправился на любимую помойку. Он шёл не спеша. Из-за углов и из-под лавок на него шипели, изгибаясь, серые коты. Никто не посмел приблизиться к Джеку. Вернувшись, Джек гордо вылизался, и позавтракал парой килограмм мясных ошмётков.
Петух приземлился на противоположной крыше, и поспешил перелезть через козырёк на другую её сторону, скользя по черепице. Успокоившись, он постарался вспомнить расположение замеченной по пути зерновой лавки.