Зелёное золото Яркого Леса
И звон предвесенний серебряной пташки 
Не названо именем множество песен
Открыта для каждого дверь нараспашку

Топор наготове, объятия - тоже
Войди и узнай, что в душе у нас лето
В глазах короля отразилось похоже
Зелёное золото Яркого Леса

Смешная печаль! Кто былое напомнит? 
Кто знает, что пеплом рассыпалось сердце?
Один не уйдёт, а другой не вернётся
Будь проклято золото Яркого Леса!

Звени! Веселись! И танцуй до упаду!
Неслышно колышутся мягкие травы
Недаром прославлены наши рассветы
О, как же ты светел, лес Лаурифаррот!