Сначала очень обрадовала новая самостоятельная история с моими любимыми героями - Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном, но конец с превращением пленных пиратов в летучих мышей как-то не ,,зашел", как говорит молодежь)
То ли слишком резкий переход из детектива в мистику с вампирами ( хотя признаков детектива - самого преступления как бы не произошло, если не считать попытку пиратского захвата корабля),то ли мало очерченные отрицательные герои, но впечатление среднее.
2 Кашин Анвар. Рассказ отца Бертрана
Так как рассказ о событиях не от первого лица, а в пересказе, да ещё после выпитого вина - то вполне закономерны неоконченные мысли , фразы и нечеткость, размытость описываемых событий, но именно это придаёт детективу загадочность, и привлекает.
Понравилось описание монастырский атмосферы и соответствующий язык повествования, изобилующий историческим деталями. Получается эффект погружения в ту эпоху, что всегда очень ценно...