После смерти родителей 16-тилетняя Тачибана Юико вынуждена была переехать в дом тетушки Мимико, которую назначили опекуншей девушки. В завещании значилось, что в 21 год Юико получит гостиницу-рёкан1 на горячих источниках и доступ к счету в банке на 4 000 000 американских долларов, а до этого будет получать пособие в 5 000 $2 в месяц. Польстившись на доход девушки, тетя Мимико приняла ее в доме как родную и попыталась устроить договорной брак с собственным сыном, чтобы добраться до наследства. Юико с трудом дождалась окончания школы (18 лет), после чего выбрала колледж в другом городе и съехала от тетушки. Теперь Юико уже 20 лет и она была вынуждена перевестись в колледже Святого Николаса в родной город на второй курс отделения экономики и бизнеса, из-за настойчивости тети. Также девушка сняла небольшую квартирку недалеко от учебного корпуса и нашла работу в косплей-кафе официанткой. Зарплаты хватает только на скромную жизнь, но девушка не жалуется, хоть тетка и получает все пособие, но зато не пытается снова устроить брак Юико с Ямамото. Казалось, остается дожить до дня рождения и наслаждаться безоблачным будущим богатой девушки, но...
Шизуно Харуто
Шизуно Харуто (Хару) всегда легко давалась учеба, но из-за лени и постоянных прогулов он стал отставать по нескольким предметам, даже два года провел в выпускном классе школы. Обеспокоенные родители решили пристроить великовозрастное чадо в колледж Святого Николаса известный своим строгими правилами и жесткой дисциплиной. Богатство и красивая внешность всегда привлекали к Харуто девушек, поэтому парень разочаровался во всем противоположном поле и зарекся строить серьезные отношения. Поступив в колледж, Хару сколотил банду и уже второй год почивал на лаврах самого сильного бойца в колледже. Так бы все и продолжалось, но...
1 Рёкан - гостиницы с трехразовой кормежкой, отдельными номерами, общими или раздельными горячими источниками.
2 Йены переведены в доллары США для лучшего восприятия.
Глава 1.
- Познакомьтесь, это Тачибана Юико, она перевелась в наш колледж по семейным обстоятельствам и теперь присоединится к вашей группе, - монотонно пробубнил Китагава-сенсей. Только этот преподаватель умел усыплять даже самых стойких студентов.
В аудиторию вошла новенькая и встала рядом с профессором. Невысокая девушка в очках, длинные волосы завязаны в два хвостика, да и фигура средненькая, поэтому особо никто не среагировал на ее приветствие:
- Рада познакомиться, меня зовут Тачибана Юико, пожалуйста, позаботьтесь обо мне,1 - вежливо поздоровалась новенькая, а в ответ тишина.
- Садись, можешь занять любое удобное место, - предложил сенсей, девушка поклонилась и села за первый стол в аудитории, после чего раздался коллективный вздох. "Как будто я им язык показала" - почему-то подумалось Юико - "Или жвачку посреди аудитории на пол выплюнула".
- Эй, новенькая, - раздался громкий шепот из-за спины. Девушка обернулась и вопросительно уставилась на парня, сидящего у нее за спиной.
- Что? - шепотом спросила Юико.
- Ты бы выбрала другое место, а то на этом обычно сидит Хару, а его лучше не злить.
- Я из-за слабого зрения решила сесть поближе, но если заняла чье-то место, то лучше пересяду. Как только закончится лекция, сразу и пересяду, - холодно ответила девушка. - Благодарю за предупреждение.
- Не за что, - хмыкнул парень, снова опустил голову на сложенные на столе руки и закрыл глаза. Юико выпрямилась и продолжила писать конспект. "Хм, видимо, тут так же есть люди, которых стоит опасаться. Хорошо, хоть сразу предупредили, а то снова вляпалась бы в неприятности" - подумала девушка и вновь все свое внимание посвятила лекции.
Внезапно дверь аудитории открылась, и ввалился какой-то хулиганистого вида блондин с серьгой в ухе. Он молча прошествовал к месту, где сидела Юико и остановился, нависая над девушкой. Сенсей сделал вид, что ничего не происходит и продолжал вести лекцию. А парень вдруг спросил:
- Ну, и кто это тут у нас? Тебе разве не говорили, что занимать чужое место нехорошо?
Юико спокойно дописала предложение, подняла взгляд на нахала, надо заметить достаточно симпатичного нахала, и ответила:
- Прошу прощения. Меня только сегодня перевели в эту группу, не знала, что это место занято. Я сейчас же пересяду, - после чего взяла свою сумку и пересела за стол возле окна.
Девушка совершенно никак не среагировала на грубое обращение или симпатичную мордашку, что несколько покоробило Харуто. Обычно, стоило девушкам посмотреть в глаза этому обаятельному блондину или услышать его голос, и они тут же таяли, а парни впадали в ступор от страха. Еще один удивленный вздох пронесся над аудиторией.
Харуто плюхнулся на стул, прикрыл глаза и стал наблюдать за новенькой из-под полуопущенных ресниц. Девушка сидела прямо и делала записи, но создавалось такое впечатление, что ее мысли где-то далеко отсюда. На лице девушки не отражалось никаких эмоций. После лекции Юико подхватила свою сумку и вышла из аудитории следом за преподавателем, не удостоив Хару даже взглядом. Это был уже жестокий удар по самолюбию местного Казановы!
"Не хватало мне еще и здесь на неприятности нарваться" - думала в этот момент Юико. "Нужно просто быть тише воды, ниже травы, и тогда я смогу спокойно закончить колледж" А потом девушка решила: "лучше мне избегать этого парня". На все следующие лекции Юико приходила в последний момент, а уходила первая вслед за преподавателями, не давая Хару даже шанса заговорить.
1 Фраза часто употребляемая при знакомстве с новым коллективом в Японии.
Глава 2.
Всю следующую неделю Юико умудрялась избегать блондина и наслаждалась учебой. Избегать этого парня было легко, потому что он пропускал половину лекций и опаздывал на остальные. Единственным местом, где можно столкнуться остался кафетерий. Девушка решила эту проблему просто - обедать на крыше, прячась за углом надстройки от ветра и случайных студентов.
Холодность и сосредоточенность на занятиях быстро охладили пыл желающих пообщаться с новенькой. Односложные ответы и никаких эмоций на лице, как будто застывшая маска - говорили о Юико, но это ее ни капельки не задевало, а наоборот радовало. Скоро даже самые активные и общительные забросили идею втянуть новенькую в общественную деятельность.
Сегодня, как и всю неделю, Юико отправилась обедать на крышу. Лишь здесь можно было расслабиться и подумать спокойно. За обедом девушка всегда обдумывала свои планы на день. Сегодня же была пятница, значит, завтра в субботу нужно выходить на новую работу - официанткой в косплей-кафе у станции "Токко". Нужно будет произвести хорошее впечатление на хозяина и коллег, а также мило общаться с посетителями.
Внезапно дверь открылась настежь и громко хлопнула об стену. С места, где обедала Юико не было видно, кто вышел не крышу. Да и девушке совершенно не хотелось знать, кого там черти принесли, поэтому она еще дальше отодвинулась за угол. Судя по раздававшимся голосам, на крышу поднялось трое или четверо парней.
- Эй, Хару, я слышал в вашей группе новенькая? - спросил первый голос с легкой хрипотцой.
- Я не тебя спрашивал, Тору. Заткнись! Босс, неужели она и правда настолько страшненькая? - Повторил свой вопрос первый голос.
- Не знаю. Я ее и видел-то только пару раз. Хотя... она занятная, - этот голос невозможно было не узнать, конечно же блондин-хулиган.
- А знаете, как ее прозвали наши парни? - снова Тору.
"Хм, а это уже интересно" - девушка стала внимательнее прислушиваться к разговору за углом.
- Снежная королева, - не дождавшись вопроса, выпалил все тот же визгливый Тору.
- С чего бы? - Снова спросил хриплый голос.
- Говорят, она даже Хару не по зубам - крепкий орешек!
"О, так обо мне уже говорят? Это плохо, очень плохо" - подумала Юико.
- Не по зубам говоришь? Это мы еще посмотрим! - Вдруг выпалил Харуто.
- Босс, видать тебе и правда эта девка интересна? - Спросил хриплый.
"Ни фига себе! За что мне это? Господи, чем я провинилась перед тобой? Почему мной заинтересовался этот плейбой? Да к тому же он хулиган. Мне просто хотелось спокойно получить диплом и уехать как можно дальше. Теперь же придется полгода провести на осадном положении!!!"
- Она удивительно спокойная, - задумчиво произнес Хару. - Иногда мне кажется, что она где-то очень далеко отсюда. А когда она смотрит на кого-то, кажется, что видит насквозь или читает мысли.
- Босс, да ты основательно втрескался в эту девицу! - взвизгнул Тору.
- Я?! Ты сдохнуть захотел?! - Раздался звук удара и падения тела, потом несколько шагов.
- Хару, ты его вырубил и, кажись, зуб выбил, - пробурчал хриплый.
- Да, хрен с ним, оклемается. Но вякнуть такое обо мне! - Блондин снова начал заводиться.
- Успокойся! Если бы ты видел свое лицо, когда говорил об этой девушке, то сам бы так решил. Я твой друг детства и то не видел такого выражения лица у Белого дракона Хару.
- Забудь. Я просто вспылил, но ... влюбиться? Как-то даже не думал об этом,- казалось, блондин серьезно задумался. Пауза затягивалась, но шагов к двери не было слышно, значит, парни все еще оставались на крыше.
- А знаешь, по-моему, это первая девушка, о которой ты говоришь, - внезапно произнес хриплый.
- Правда?
- Да, босс. Уж я-то тебе врать не стану. Обычно эти дурехи сами на тебя вешаются, а ты принимаешь каждую, кто признается. Встречаешься с несколькими сразу девками. Потом бросаешь их и говоришь, что они скучные. Впервые ты назвал девушку интересной.
- Может ты и прав. Обычно эти дуры вешаются на меня из-за моих денег, репутации или внешности. Ни одна из них и не глянула бы на меня, не будь у меня всего этого. Ха-ха-ха. - Последний смех прозвучал как-то обреченно.
"Неужели ни одна девушка не любила этого парня по-настоящему? Он же симпатичный и не дурак, конечно избалован вниманием, но у кого нет недостатков? Странно как-то. Он, похоже, в том же положении, что и я: не может доверять никому" - девушка даже пожалела блондина.
- Да ты просто разочаровался в женщинах! - Вдруг осенило хриплого.
- Может и так... но эта девушка точно не такая. Она пытается меня избегать даже. Может ей уже рассказали о моей репутации, и она боится конкуренции? - Задумался Хару.
"Конкуренция? О чем он? Стала бы я за парнем бегать! Ха!"
- А может, ей уже рассказали, что ты Белый дракон? Что ты джанг1 этого колледжа? Вот она и испугалась связываться с хулиганом, - предположил хриплый.
"Ага! Прямо от страха лужу щас сделаю! Идиоты! Чтобы Черный Лотос испугалась? Хм!"
- Она же лучшая во всем, только из-за травмы какой-то не может спортом заниматься, - Очнулся и подключился к разговору Тору. Видимо, получать по морде и отключаться для этого парня в порядке вещей.
- Так она еще и лучшая студентка? Странно, что она перевелась в наш колледж. Если она так хороша, то почему не частное заведение? - Удивился Хару.
- Я слышал, она перевелась из-за болезни своей опекунши в этот город поближе к дому. Да и из-за этой странной травмы у нее ухудшилось зрение, вот и вернулась сюда. - Тору легко делился информацией. На какое-то время вновь повисло молчание. Ветер донес до девушки запах дыма - парни забрались на крышу не только поболтать без лишних ушей, но и покурить.
- Ты прям база данных, Тору, - сказал хриплый. - Я вот слышал, что новенькая родилась здесь, закончила элитную частную школу, после смерти родителей жила с теткой, потом поступила в колледж N за границей, но из-за травмы вернулась на Родину.
"Не успела перевестись, а уже столько информации нарыли. Ну, допустим, перевелась я только из-за тетушкиного письма, в котором она говорила о своей болезни и скорой смерти. А вот откуда им известно о той аварии? Ах да! Я же освобождена от физкультуры. Блин! Зрение восстановилось полностью, но только знать об этом всяким разным не обязательно" - Юико ухмыльнулась.
- А что за травма? - Спросил Хару.
- Кажется авария или что-то подобное. На нее наехал какой-то хулиган на мотоцикле, - рассказал Тору.
- Может поэтому она тебя и игнорирует? Психологическая травма и все такое? - Предположил хриплый.
- И что же мне делать? - Не выдержал Харуто.
- Признайся ей! - Предложил хриплый.
- Игнорируй ее! - В один голос с ним завопил Тору.
- Придурки! Я вас обоих сейчас урою!
- А может, просто поговоришь с ней, босс? - Раздался еще один голос.
- Муто, ты как всегда в своем репертуаре! Как я с ней поговорю, если она от меня бегает?
- А Муто прав, босс, - поддержал товарища хриплый. - Может, просто поговоришь с ней и спросишь, из-за чего она так тебя ненавидит.
- Я попробую, - внезапно неуверенно произнес Хару. - Ладно, валим на лекции, а то обед скоро закончится.
- Босс, а я пока поищу еще какую инфу на эту девку, - предложил Тору. Раздались шаги, и скоро на крыше осталась лишь Юико. Девушка обдумывала сложившуюся ситуацию и пыталась понять этого загадочного блондина.
"Что же ему нужно от меня? Неужели я этому парню понравилась? Не! Точно нет! Быть того не может!" - решила девушка и отправилась на лекции.
1 Джанг - главарь банды хулиганов, подчинивших себе учебное заведение.
Глава 3.
Утро субботы выдалось прекрасным. Хотя и было начало зимы, но ни снега, ни мороза не было и в помине, а еще и ветер стих, так что идти на новую работу в "Токко" было очень приятно. Хозяин оказался милым человеком преклонного возраста, поэтому беспокоиться о домогательствах с его стороны не приходилось. Кроме хозяина в кафе также трудились две официантки и повар-женщина. Юико сразу сошлась с коллективом, и было принято решение, что сначала она будет помогать только на кухне, а вечером выйдет в зал, чтобы помочь официанткам. Костюм оказался не настолько ужасным, как девушка представляла: короткая юбочка, рубашка, галстук, кошачьи ушки и хвост. Псевдоним решили подобрать как можно ближе к имени, потому выбрали Юки-тян1.
Работа на кухне оказалась не слишком тяжелой: замешивать кремы, взбивать муссы и готовить напитки. В этом кафе в основном подавали только чай, кофе, соки, коктейли, мороженое и пирожные. Вечером же сюда собирались студенты и парочки, которые ничего кроме омлетов и сандвичей не заказывали. Юико с удовольствием помогала повару Ханни-тян.
За работой девушка и не заметила, как наступил вечер. Пришла пора выйти в зал и помочь двум официанткам Аяне-тян и Аой-тян. Нацепив на лицо приветливую улыбку, Юки-тян вышла к девушкам. Те тут же предложили новенькой взять самые крайние от кухни столики, чтобы легче было справляться с тяжелым подносом. Юки-тян согласилась и направилась к первым посетителям:
- Рады приветствовать вас в "Токко", могу я принять ваш заказ? - Мило улыбаясь, спросила девушка. За столиком сидели студенты в форме колледжа Святого Николаса, но вид у них был явно хулиганский.
- Да. Мы ждем друга, поэтому пока принесите нам два кофе, а когда он придет, мы сделаем нормальный заказ, - голос с хрипотцой показался Юико смутно знакомым.
- Конечно, может, чего-то желаете к кофе?
- Нет, мы подождем своих друзей, - пискляво произнес второй, разглядывая Юки-тян. Девушка поняла, почему эти голоса ей так знакомы - это были те парни с крыши.
- Ваш заказ будет готов через минуту, - ничем не выдавая своего волнения, все так же с улыбкой произнесла Юико и отправилась на кухню. Аой-тян и Аяне-тян ждали девушку за дверью:
- Прости! - в один голос попросили они. - Просто мы боимся разговаривать с такими посетителями и отправили тебя к ним. Но Ханни-тян сказала, что так нельзя.
- Ничего страшного, они из моего колледжа. Тем более я не боюсь всяких хулиганов.
- Правда? - спросила Аой-тян. - Тогда, пожалуйста, обслужи их стол, а мы возьмем все остальные.
- Умоляю, - поддержала ее Аяне-тян. - Они такие страшные, я даже заговорить с ними боюсь.
- Ок, - согласилась Юки-тян. - Но с вас вкусный тортик2.
- Согласны! - Опять в унисон ответили девушки и отправились снова в зал.
- Зачем ты им потакаешь? - Спросила Ханни-тян.
- Им действительно страшно разговаривать с этими хулиганами, а мне как-то однофигственно, главное, чтобы счет оплатили, - спокойно ответила Юки-тян.
- Так я и знала, что ты не обычная девушка. Значит, не боишься хулиганов?
- А с чего бы? Я сама когда-то в банде была. Если появится необходимость, то и себя и других смогу защитить, - при этом голос девушки не выражал какого-либо волнения.
- Думаешь, эти парни могут что-то тут устроить? - Взволновано спросила Ханни-тян и посмотрела на официантку.
- Ничего они не собираются делать. Их слишком мало, они просто кого-то ждут. Не переживайте. - Юки-тян приготовила два кофе, поставила чашки на поднос и вернулась в зал. Девушка поставила чашки перед посетителями и снова скрылась в недрах кухни.
- А тебе не кажется, что это именно та "Снежная королева", о которой спрашивал Хару? - Спросил Джиро.
- Точно она, - ответил Тору. - Ну как тебе?
- Девушка как девушка.
- Вот и я не понимаю, чем она зацепила Хару, - приуныл парень. - Ладно бы хоть красотка, а так ни кожи, ни рожи. Даже кошачьи уши и хвост ее не красят.
- А по мне так она миленькая, - вдруг сказал Джиро. - Очки, хвостики и эти ушки довольно миленько смотрятся.
- Ты совсем ослеп? - Не выдержал Тору и кивнул в сторону официанток. - Ладно назвать миленькими вон тех малышек, но этой даже ни капли не идет униформа!
- Прекрати орать, а то на нас уже оборачиваются. Босс будет недоволен, если мы привлечем много лишнего внимания.
- Прости.
Дверь кафе открылась, и в нее влетел маленький ураган с криком "Мими хочет тортик!". У входа были сексуальный блондин и маленькая девочка, прыгающая вокруг него.
- Они-тян3, Мими хочет тортик с белым шоколадом! - Вопила девчушка лет пяти-шести и висла на руке блондина.
- Хорошо, Мими, только не вопи так. Мои друзья должны были занять нам столик. О, кстати и они, - Хару с сестренкой направился к столику, за которым сидели Тору и Джиро.
- Они страшные, я их боюсь, - снова завопила девочка и спряталась за братика.
- Да нормальные они, просто успокойся и садись.
В этот момент Юки-тян вышла из кухни проверить, из-за чего поднялся такой шум. Быстро сориентировавшись по ситуации, девушка подхватила еще два меню и подошла к столику:
- Рады приветствовать вас в "Токко", могу я принять ваш заказ?
- Ой, неко!4 - Воскликнула Мими.
- Юная леди, я не смогу принять ваш заказ, пока вы не присядете. Прошу Вас, - Юки-тян выдвинула стул для девочки, и та без колебаний уселась возле "страшных" друзей своего брата.
- А теперь Мими хочет тортик! - Заявила девочка и посмотрела на Хару, все еще стоящего рядом со столиком.
- Вот в этом меню есть фотографии тортиков, какой бы Вам хотелось? - Вежливо и с улыбкой спросила официантка у девочки, раскрывая детское меню перед Мими. Хару устало опустился на четвертый стул у столика.
- И как тебе только удалось так быстро сладить с Мими? - Неожиданно обратился он к Юки-тян.
- Не знаю, - последовал односложный ответ.
- Мими хочет этот тортик, - наконец определилась девочка.
- Хорошо, а теперь я готова принять ваш заказ, - обернулась Юки-тян к парням.
- Нам три порции сандвичей, два коктейля "Рубин" и один "Айсберг"5, а также тот тортик, что выбрала сестра и зеленый чай, - решил Хару за всех.
- Через несколько минут ваш заказ будет готов, - с ледяной улыбкой ответила Юки-тян и ушла на кухню. Ханни-тян взялась за приготовление сандвичей, а сама девушка занялась коктейлями.
Мими сидела за столом и дергала ногой, а потом решила все же заговорить с Тору (видимо, он показался ей менее пугающим):
- У Мими сегодня День рождения, поэтому братик обещал, что Мими пойдет с братиком куда захочет! - радостно поделилась девочка.
- Повезло твоему братику, - хмыкнул Тору, но тут же осекся, встретив отнюдь не дружелюбный взгляд Хару.
- Надо же было так попасть, почему она работает именно в этом кафе? Вы знали? - Спросил блондин и начал теребить серьгу в левом ухе - дурная привычка, от которой он давно пытался избавиться.
- Не знали, - спокойно ответил Джиро.
- Она меня таким презрением обдала, как будто я червяк какой.
- Кстати, мы тут кое-что накопали на эту девушку, - просиял Тору и протянул конверт с распечатками. - Тут несколько статей о ее семье и той аварии.
- Спасибо. Только какого черта она меня так ненавидит? - Не выдержал Хару.
- Они-тян, Мими скучно, - подала голос сестренка.
- И чего же ты еще хочешь? Мы тащились через полгорода в это кафе, я заказал тортик, который ты хотела, чего тебе еще?! - сорвался блондин. На глаза девочки навернулись слезы. Она уже готова была разразиться плачем, но Юки-тян принесла их заказ.
- Прошу, ваш заказ, - девушка расставила тарелки, стаканы и чашку перед посетителями, ласково улыбнулась Мими и протянула носовой платочек. - Юным леди не престало плакать.
- Спасибо, - всхлипнула девочка и вытерла слезы. - Я постираю и верну твой платочек, сестренка-неко6.
- Можешь оставить себе, - снова улыбнулась девушка и, извинившись, снова ушла на кухню.
- Они-тян, я больше не буду плакать. Прости, Мими не хотела злить братика Харуто, - серьезно сказала девочка.
- Я тоже не хотел на тебя кричать, Мими-тян. Потом сходим в парк аттракционов или дельфинарий, - предложил Хару.
- А мы с вами прогуляемся, босс, - сказал Тору.
- Я пожалуй тут останусь, - сказал Джиро. - Уж больно здесь официантки симпатичные. Особенно эта в очках. Хочу фото с ней.
- Так она и согласится, ха-ха-ха, - засмеялись парни.
- А почему нет? Вот в меню приписка "фото с официанткой - 10$".
- Я тоже хочу фото с сестренкой-неко, - встряла Мими.
- Ладно, - внезапно легко согласился Хару. - Только доешь свой тортик. Я даже возьму несколько таких домой, если на фото мы будем втроем. Договорились?
- Неужели, братик запал на неко-тян? - Удивилась Мими.
- Что?! - Взорвался Хару. - Я просто хочу фото с сестренкой Мими на ее День рождения!
- Хорошая попытка, босс, - хихикнул Джиро. - Но даже Мими-тян ее вряд ли примет.
- Согласна, - ответила девочка. - У Мими будет фото с братиком!
- Ее так легко порадовать, - улыбнулся Тору. - Миленькая, на тебя похожа, босс.
- Хорош уже ржать, - пригрозил Хару.
Закончив с приготовлением нескольких коктейлей для Аой-тян, Юки-тян снова вернулась в зал:
- Желаете еще чего-нибудь? - Обратилась девушка к Хару и его друзьям.
- Да. Мы бы хотели с собой четыре таких тортика, как заказывала Мими и несколько фото с официанткой.
- Вы уже выбрали, с кем хотите фото? - Девушка стояла с приклеенной улыбкой и смотрела на парня. Если бы взглядом можно было убивать, Хару бы уже был бы мертв.
- Да. Вас. - Ответил парень и поежился.
- Отлично. На телефон или фотоаппарат? - Снова задала вопрос Юки-тян.
- О, на телефон. Мими у тебя с собой телефон? - Обернулся Хару к сестре.
- Конечно, - обрадовалась девочка и достала из сумочки нечто розовое в стразах. - Вот.
- Аой-тян, подойди и сфотографируй нас, - попросила Юки-тян у другой официантки.
Легко подняв Мими на руки, девушка улыбнулась в камеру, щелчок и фото было готово. Аой-тян уже хотела вернуть телефон, но Хару попросил сделать фото его, Мими и официантки. Девочка перебралась на руки к брату, Юки-тян встала рядом и вымучено улыбнулась. После этого фото посетители попросили счет и скоро ушли. Остался только парень с хриплым голосом. Он попросил десерт и теперь наблюдал за официантками.
1-тян - приставка к имени (заменяет ласковую форму имени).
2 Тортик - имеется в виду кусочек торта или пирожное.
3 Они-тян - обращение к старшему брату (дословно - старший брат)
4 Неко - имеется в виду Юки-тян (дословно кошка или котенок)
5 "Рубин" и "Айсберг" - названия безалкогольных коктейлей (первый с вишневым соком, а второй с мороженым).
6 Сестренка и братик общепринятое обращение детей к молодым людям.
Глава 4.
После трудовых выходных Юико вновь пришла на учебу. Первую лекцию внезапно отменили и объявили самоподготовку. В аудитории осталось лишь несколько человек, остальные разбрелись по студгородку. Юико уже собралась идти в библиотеку, когда дверь аудитории открылась, и заглянул какой-то нерешительный паренек. Через секунду его взгляд остановился на девушке, и с криком "Оне-тян!"1 паренек бросился к Юико.
Парнишка попытался обнять девушку, но она рефлекторно уклонилась, и тот полетел на пол. Юико присела на корточки и взглянула в лицо парня, пытаясь понять, кто это.
- Сестренка Юико, ты меня разлюбила? - Внезапно спросил парнишка и посмотрел прямо на девушку своими серебристыми глазами.
- Кагура-кун, прекрати вести себя как маленький ребенок, - холодно произнесла девушка. - И не называй меня сестренкой.
- Юико-тян, прости меня. Я совсем не хотел тебя обижать! Мама сказала, что ты вернулась, и будешь учиться в том же колледже, что и я. Я ждал, когда ты вернешься домой, но ты так и не приехала. - Сквозь всхлипы и слезы говорил Ямамото.
- Я вернулась только из-за письма тети. А теперь успокойся и прекрати плакать, - девушка протянула кузену носовой платок. - Пойдем, поговорим где-нибудь в спокойном месте.
- Хорошо, - всхлипнул парень и встал с пола. Необычная парочка вышла из аудитории и направилась во внутренний дворик.
Хару, наблюдавший эту сцену, решил просмотреть информацию, которую ему принесли Тору и Джиро. В конверте оказалось несколько статей о гибели известных владельцев сети отелей (родителей Юико), несколько фотографий с похорон, данные из личного дела, статья о тетушке приютившей бедную сироту, а также статья о спасении Кагура Ямамото из-под колес мотоцикла его кузиной и травмах полученных ею в результате этого. "Оказывается эта девушка богатая наследница. Хм! А по ней и не скажешь. Работает в какой-то дыре, живет на съемной квартире, ездит на общественном транспорте" - просматривая остальные бумаги, подумал Хару.
Во внутреннем дворике Юико присела на лавочку и спросила:
- И как долго ты собираешься играть в капризного мальчика, кузен?
- Я действительно соскучился по тебе, Юико-тян, - парень присел рядом с девушкой.
- Я уехала в другую страну, чтобы не быть напоминанием. А ты еще и скучал по мне? - Девушка была удивлена такой реакции.
- Да. Я всегда ждал тебя на праздники, но ты никогда не приезжала. Все эти два года я ждал, что ты вернешься домой, и все станет как раньше, - с зареванной мордочкой произнес Ямамото.
- Эх! А я думала, что ты винишь меня в том, какого страха тебе пришлось натерпеться, - хмыкнула Юико. - Я вернулась в город, но не собираюсь возвращаться в ваш дом. Я уже могу спокойно подрабатывать и снимать жилье. Тем более твоей маме не понравится мое присутствие в ее доме и жизни.
- Я никогда тебя не винил! Ведь это меня должен был сбить тот мотоцикл, это я должен был пострадать. Как же мне винить тебя? - снова заныл Ямамото. - Мы так давно не виделись. Ты теперь меня совсем не любишь? Ведь из-за меня ты теперь должна носить очки и не можешь заниматься спортом.
- О чем ты? Ты мой кузен - маленький братишка, о котором всегда приходится заботиться. Тебе не в чем себя винить, я не могла поступить иначе, - ответила Юико.
- А я всегда думал, что Юико-тян когда-нибудь станет моей невестой, - внезапно заявил парнишка. - Я конечно только первокурсник, у меня нет машины или квартиры, но я буду очень стараться, чтобы всего добиться в жизни. Тогда ты сможешь полюбить меня?
- Я люблю тебя, но только как родственника, - не сдалась девушка. - Есть человек, который мне интересен, но я не уверена во взаимности. Поэтому я понимаю твои чувства, но не могу ответить на них. Постарайся забыть эту свою влюбленность поскорее.
- Ты изменилась, Юико-тян, - тихо произнес Ямамото. - Раньше ты дала бы мне надежду, даже если бы у меня не было ни шанса. Спасибо, что ты честна со мной, хоть это и так больно. Я буду надеяться и ждать. Ведь твоя любовь тоже может оказаться невзаимной.
- Тоже мне, поддержал, называется, - ухмыльнулась Юико. Впервые с момента встречи она напомнила кузену прежнюю себя. На секунду губы девушки дернулись в хитрой усмешке, но потом каменное выражение вернулось. Ямамото даже показалось, что все это было игрой света и тени.
Попрощавшись с кузеном, Юико отправилась на следующую лекцию. Ямамото же решил больше узнать о своей кузине и направился пообщаться с самыми информированными людьми в колледже - второкурсницами. Девушки рассказали, что Тачибана Юико ни с кем не дружит, не общается дольше, чем того требует учеба, обедает одна и старается не конфликтовать ни с кем. У этой девушки с совершенно бесстрастным лицом даже кличка "Снежная королева" - никогда нельзя понять, о чем она думает, что чувствует.
Хару решил прогулять вторую лекцию, поэтому устроился на крыше и продолжил читать распечатки. В одной из статей упоминалось, что свое наследство Тачибана Юико получит только по достижении 21 года. Еще несколько фотографий - это уже из-за границы, кричащий заголовок статьи "Наследница сети отелей скрывается за границей после неудавшегося покушения". Значит та авария, была покушением. Хотя не понятно, почему пытались убить этого паренька, если наследница Тачибана.
- Босс, ты здесь, - удивился, входящий на крышу Тору. - А я думал ты все-таки пошел на лекцию Накатани-сенсея.
- Что-то не охота, - лениво потянулся Хару. - Кстати, а что за парень сегодня приставал к "Снежной королеве"?
- Это ее кузен, первогодка Кагура Ямамото. Похоже, он помешан на своей старшей сестренке, - засмеялся Тору. - Босс, у тебя появился соперник.
- Ясно. Значит это он, - блондин рассматривал фото двухлетней давности, на котором был запечатлен нескладный худощавый парень.
1 Оне-тян - обращение к старшей сестре (дословно старшая сестра)
Глава 5.
Юико уже сто раз пожалела, что поддалась на письмо тети и вернулась в этот город. Каждый день теперь Ямамото преследовал девушку: постоянные "случайные" встречи в коридорах, приглашения на обед и даже соседние места в библиотеке - это жутко выводило из себя. Теперь единственным спокойным местом была крыша, потому что Ямамото до ужаса боялся высоты, но ее оккупировал Хару со своими друзьями.
За неделю Юико вымоталась и в субботу надеялась хоть на работе отдохнуть от назойливого мальчишки. "Хорошо, хоть не пронюхал, где я живу и работаю" - думала девушка. Рабочий день снова начался с помощи на кухне, Ханни-тян не могла нарадоваться на такую аккуратную и шуструю ассистентку. К вечеру, когда зал наводнили посетители, Аой-тян снова попросила Юки-тян о помощи с обслуживанием столиков.
- Там такой симпатичный парень, и совершенно один, я бы себе взяла его стол, но и так не справляюсь, - сетовала девушка.
- Сейчас только ушки надену и помогу, - согласилась Юки-тян.
- Кстати, и тот блондин, что в прошлый раз был с девочкой, пришел, - продолжала сплетничать Аой-тян. - Он, снова за твой столик сел. Наверное, ты ему понравилась.
- Ну-ну! Мне только этого не хватало, - отмахнулась девушка и вышла в зал. За соседними столиками сидели Ямамото и Хару. "Вот черт!" - пронеслось в голове девушки, но назад дороги уже не было. Глубоко вздохнув, Юки-тян подошла к Ямамото:
- Добро пожаловать в "Токко", могу я принять ваш заказ? - С вымученной улыбкой произнесла девушка.
- Юико-тян, я так рад, что нашел тебя! - Начал Ямамото, но девушка прервала его:
- Прошу прощения, но я - Юки-тян, официантка в этом кафе и сейчас на работе. Поэтому могу только принять ваш заказ. Чего изволите?
- О! Прости. Тогда мне пирожное с орехами и черный чай, - опустив голову, произнес парнишка.
- Через минуту будет готово, - и вновь искусственная улыбка. Девушка подошла к Хару и, приняв его заказ, отправилась на кухню.
Закрыв двери кухни, Юки-тян принялась за приготовление напитков. Повариха заметила, что девушка еще более спокойна и сосредоточена на своей работе:
- Юки-тян, с тобой все хорошо?
- Все отлично, Ханни-тян. Видите тех двоих в зале? - Повариха посмотрела через окошечко в двери на зал и поняла, о ком говорит Юки. - Блондин с серьгой в ухе - мой однокурсник, а брюнет - мой кузен, оба они проявляют ко мне интерес, а теперь еще и приперлись на работу. Я просто не знаю, чего ждать от этих двоих.
- Ох, молодость-молодость! А тебе из них кто больше нравится? - Неожиданно спросила Ханни-тян.
- Как-то не задумывалась, - слукавила Юки-тян. - Да и работа не лучшее место для выяснения отношений.
- В этом ты права, - поддержала девушку повариха. - А если они оба будут ждать окончания твоей смены, что делать будешь?
- Уйду через черный ход, - без раздумий ответила девушка. - В любой ситуации нужно искать пути к отступлению.
- Значит, ты думала о чем-то подобном?
- Конечно, я же не хочу причинять кому-то из коллег неприятности.
- Ясно. Удачи, - пожелала Ханни-тян девушке и пробормотала что-то вроде "Ох, молодость-молодость". Юки-тян с подносом вернулась в зал, отнесла заказы сразу на столики Ямамото и Хару, а потом снова ретировалась в кухню. Аой-тян и Аяне-тян тут же устроили девушке допрос, как же ей удалось отхватить сразу двух таких красавчиков.
Внезапно Ханни-тян схватилась за живот и упала на пол. Официантки всполошились, а Юки-тян вызвала скорую помощь. Врачи увезли повариху в больницу с подозрением на аппендицит, а Юки пришлось заменить ее на кухне. Немного успокоив Аой-тян и Аяне-тян, а также разделив свои столики между ними, девушка принялась за выполнение заказов. Повезло, что основная масса посетителей уже получила свои заказы. Юки-тян легко управилась со всеми оставшимися заказами и присела отдохнуть. Аой-тян вошла на кухню:
- Как думаешь, с Ханни-тян все будет в порядке?
- Все будет хорошо, - уверенно ответила Юки-тян. - Не слишком тяжело вдвоем в зале. Простите, что так подвела.
- Да что ты? Ты же буквально спасла нас, заменив повара, - замахала Аой-тян руками. - Если бы не ты, нам пришлось бы извиниться перед клиентами и закрыть кафе на сегодня.
- Девочки, - произнесла Аяне-тян, входя на кухню. - На сегодня остались только двое посетителей. Один брюнет с серебристыми глазами, а второй...
- Дай угадаю, блондин с сальным взглядом? - Предположила Юки-тян.
- В точку! А откуда ты узнала? - Удивилась девушка.
- Только я бы назвала его взгляд загадочным и притягательным, но опасным,- предложила романтичная Аой-тян.
- Интересно, а они до самого закрытия будут сидеть? Как думаете? - Задумчиво спросила Юки-тян.
- Наверное. Кстати, ключи были у Ханни-тян, так что мы даже закрыть кафе до приезда хозяина не сможем, - вдруг сказала Аой-тян. - Значит, мы не успеем на последнюю электричку, Аяне.
- Эти ключи? - Юки-тян достала связку ключей из кармана. - Она отдала мне их перед тем, как отправиться в больницу.
- Юки-тян, умоляю, закрой кафе сама. Тогда мы с Аяне успеем на электричку, - взмолилась Аой.
- Хорошо. Только отнесите счет этим парням и скажите, что мы закрываемся,- согласилась Юки-тян. Аяне-тян отправилась в зал выполнять поручение, а Аой вдруг сказала:
- Мы сначала думали, что ты нас презираешь или ненавидишь из-за твоего бесстрастного лица, а теперь я понимаю, что ты очень хорошая, надежная и заботливая. Спасибо тебе, - девушка улыбнулась.
- Все сделано, парни ушли, - сказала Аяне, заходя на кухню. - Они спрашивали, почему внезапно, посреди вечера, официантки поменялись, но я сказала, что из-за ЧП на кухне тебе пришлось остаться тут.
- Спасибо. А теперь переодевайтесь и идите на станцию, а то опоздаете. Я пока подготовлю все на завтра, а потом закрою кафе и домой.
Скоро Аяне и Аой ушли, а Юико осталась одна в кафе. "Наконец-то тишина и покой!" - была первая мысль девушки. Закрыв переднюю дверь, Юико занялась приготовлениями к следующему дню, потом убрала все на кухне и в зале, оставалось только вынести мусор и закрыть заднюю дверь, после чего можно было отправляться домой. Девушка завязала два больших пакета с мусором, переоделась и решила забросить мусор в контейнер по дороге домой.
С мусором в руках Юико вышла в переулок через черный ход и остановилась, закрывая дверь. Потом девушка легко забросила мешки в контейнер и повернулась по направлению к улице, по которой обычно шла домой. На выходе из переулка маячил какой-то силуэт, что несколько насторожило Юико. Обернувшись, она увидела второго человека, перекрывшего выход из переулка с другой стороны. "Значит, выйду через парадный вход" - решила девушка и вернулась в кафе. Надежно заперев черный ход, она направилась к парадному входу и вышла на улицу. На улице почти не было людей, и никто не обращал на Юико внимания, когда она заперла двери и направилась к станции.
Естественно, последняя электричка уже ушла, поэтому девушка решила пройтись одну станцию пешком. Дорога занимала около получаса быстрым шагом, но из-за дополнительной работы на кухне Юико очень вымоталась, и, не спеша, брела в сторону дома. Немного подумав, девушка решила срезать путь через парк.
Первое, что привлекло внимание Юико на аллее, это парень-блондин, сидящий около коробки у края дорожки. Девушка собиралась пройти мимо, но замерла, услышав, как этот человек нежно разговаривает с бездомным котенком:
- Не бойся, малыш. Когда-нибудь найдется тот, кто позаботится о тебе. Я понимаю тебя - ведь я тоже никому не нужен.
Юико подошла к парню и спросила:
- Вы хотите забрать этого котенка?
- Я живу в большом доме, у нас несколько сторожевых собак, как бы они не задрали этого малыша, - ответил парень и поднял глаза на девушку.
- Тогда, я возьму его, - предложила Юико, глядя на Хару и улыбаясь. Парень аж замер - впервые он видел хоть какие-то эмоции на этом вечно каменном лице.
- Хорошо, - Хару протянул черного как смоль котенка девушке, а та нежно прижала малыша к груди. - Спасибо.
- Не за что меня благодарить, - внезапно лицо девушки вернулось к обычному выражению. - Просто моя домовладелица будет не против котенка, а для собак он мог бы стать проблемой.
- Ты ведь Тачибана Юико из экономической группы? Я хотел извиниться за свое поведение при нашем знакомстве... - парень теребил серьгу.
- Это не важно. Я не обидчива и вообще толстокожа, - прервала его Юико и собралась уходить.
- Подожди. Можно я тебя провожу, а то на улице темно и одинокой девушке опасно? - Неуверенно спросил Хару.
- Не нужно. Я и сама спокойно доберусь домой, - не задумываясь, отказала Юико.
- А завтра ты работаешь? - Спросил парень.
- Да, но только на кухне. В зале снова будут Аой-тян и Аяне-тян. А ты что-то хотел?
- Мими хотела вернуть твой платок, но только лично. Она уговаривала меня сегодня, взять ее с собой, но я ведь не знал твоего расписания, - ответил Хару.
- Передай, что она может оставить платок себе. У меня их много. А теперь мне пора. Спокойной ночи, - очередной спокойный ответ.
- Хорошо. Тогда, спокойной ночи, - парень медленно побрел по аллее, периодически оглядываясь на удаляющуюся спину девушки. Юико прижимала к груди маленького мурлыкающего котенка и шла домой. "Оказывается у этого парня тоже жизнь не сахар. Но эта его чувствительная сторона мне очень нравится. Господи, о чем я только думаю? Все! Нужно забыть этого парня и поспешить домой. Завтра предстоит тяжелый день" - думала девушка.