Нет, никогда, наверно, не пойму я того, 
Как можно легко и шутя, подобно ветру
С ворохом опавших листьев, играть чувствами - 
Чужими и своими, смеясь при этом как одержимый!..

Дряхлая телега нашей любви и так еле
Тащится со скрипом и грохотом, кляча
В упряжке - кожа и кости, а тут ещё ты
Вдобавок вставляешь палки в колёса...

Что-то страшное натворят два химика
В своей тесной подземной лаборатории, когда
Один из них знает все тонкости этой науки,
А другой в ней блуждает как в темноте - 

Но эликсир в котле варят они оба... Беру всё,
Что идёт под руку, и швыряю в кипяток - 
Будь что будет, всё это на твоей совести.
Ты один затеял игру, а пожинать плоды её будем двое...

Ведь знаешь беспредельную мою гордость,
Знаешь, что никогда не прощу тебе измену,
Даже сгорая от любви и зависимости,
Знаешь, какая пропасть станет между нами - 

Ха, но всё равно делаешь это без колебаний!..
А после бросаешь мне в ноги свою жизнь 
И просишь лучше отнять её, но не терзать
Тебя своим непрощением...

Нет, я не знаю, как это называется!..
Десять шкур одного волка - сначала
Наносишь мне смертельный удар, а затем
Холишь и лелеешь, чтобы оживить...

Смотрю правде в глаза - единственное,
К чему сводятся все наши обоюдные
Усилия в любви - разрушение.
Так много прекрасного, дарящего крылья,

Уносящего в небесные райские сады,
Так много нежности и ласки, обещаний 
И, как ни странно, - их исполнений, но - 
Пара чаш с ядом, выплеснутых в котёл

Любви - и радости становятся уже
Мучительными судорогами жгучей боли.
Нет слов, чтобы передать то чёрное уныние, 
Которое накатывает после твоих выходок...

И что самое сокрушительное - то, что видя
Моё отчаяние, ты привлекаешь нежно
К себе на грудь, мило гладишь по голове,
И приговариваешь такие слова утешения,

Что моё сердце сжимается от любви,
На миг отпущенное на свободу ненавистью...
И ещё говоришь, что всё это только простые 
Алхимические опыты, игры разума...

Моё негодование тогда столь велико, что
Выражу его лишь молчанием.
Ага, вот значит как! Такая боль - ему
Всего лишь игры? Ну и ну...

Взбешённая, приму твои правила
И включусь в процесс - удары мои
Направо и налево, тем более болезненные, 
Что не умею наносить их резко и в один раз.

Ну как, тебе уже нравится или мне
Удвоить ярость?!.. Если у мужчины
Большие и чересчур умные мозги в голове, то
У женщины в крови - смертоносное коварство...

Быть может, я остановлюсь только тогда,
Когда решу, что с тебя довольно, или пока
Не упаду с ног от усталости. Еле переводя
Дух, восхищённо похвалишь меня за ответ...

С остервенением сыпать соль на раны
Друг другу - разве в этом состоит
Великое предназначение любви, той, на ком
Держится до сих пор этот жестокий мир?!..

Для других, скорее всего, нет, но для двух
Странных типов, как мы, это вполне подходит.
И пока не грянет гром, будем смешивать
Все элементы подряд, не разбираясь в дозах...