Цугцванг в шахматах - положение, когда любой ход игрока ведет к поражению. Ничего поделать с этим нельзя, исправить всю цепочку предыдущих ошибочных ходов невозможно. Особенно, когда против начинает играть сама судьба. Главный герой рассказа попадает в крутой водоворот событий, повлиять на которые не в силах. Белым не светит при любом раскладе.