For many years I've tried to find my destiny,
But now I know: my destiny is you.
I didn't notice you, though you were here with me.
This new year's night has changed my point of view.

The midnight's coming now, five minutes to the chimes;
The champagne foam reflects the festive lights.
Let's make a wish to stay together for all our life;
Let's clink our glasses and hold each other tight.

The clock strikes twelve and we let go of our past;
The Old Year's gone, the New Year's just begun.
The time of our lives has never flown so fast
As on this night, until the new dawn comes

Happy New Year to you and me,
Let the magic begin!
Leave your troubles, dismiss all your fears,
Let the New Year come in!

Happy New Year to all of us!
Winter puts on a crown;
See the stars gleam in your crystal glass;
The New Year's just begun!