Это все, что я чувствую в последние несколько лет. Постоянные ночные кошмары действуют на меня как физически, так и морально. Иногда мне кажется, будто я лечу в пропасть, из которой мне никогда не выбраться. Будто я взаперти, в ловушке, и никто мне не поможет.
Ночи для меня теперь проходят в замедленном ритме. Все мое существо твердит о том, что я виновата. Вина тяжелым грузом лежит на мне, не давая подняться и вздохнуть спокойно. А как вы думали? Убийство - сложная штука. Разум отказывается понимать меня, он словно существует отдельно, ведя собственную жизнь.
"Зачем ты это сделала?" - спрашивает он, словно человек. А я теряюсь, и ничего не могу ответить. Наверное, так было нужно? Или я просто редкостная сука, которой претило то, что ее любили?
Не знаю.
Но зато теперь я точно знаю, что такое боль, и настоящая покореженная душа.
А точнее, ее отсутствие.
Глава первая
"Псевдо счастье"
Милуоки, штат Висконсин
Три года спустя...
Приближалось Рождество, и все мое естество говорило о том, что мне не стоит приглашать маму на торжественный ужин. Да, я не сказала ей, что стала одной из "них". И, думаю, она не особо обрадуется тому, что ее дочь высасывает кровь из невинных людей.
Мое настроение было на нуле. Ничто не радовало меня больше. Ну, может быть, за исключением Хэлла в некоторые моменты. Он на протяжении долгих трех лет, которые показались мне настоящей вечностью, поддерживал меня во всем, и скорее был мне как наставник, нежели любовь всей моей жизни.
Мы спали вместе. Но это далеко не то, о чем вы могли подумать. Он спасал меня от ночных кошмаров, которые по определению не могли сниться вампирам. Но я их все же видела. Он не знал, что именно мне снится, я решила не говорить об этом никому. Даже лучшей подруге. Сара сейчас жила вместе с Кертисом, в каком-то маленьком городке в штате Мэн. Мы переписывались через электронную почту, а иногда и через обычную. Сара говорила, что скоро собирается покончить с холостой жизнью, и выйти наконец замуж. Кертис предлагал ей это уже множество раз, но она все еще думала. Собственно говоря, торопиться ей было некуда - ведь у нее впереди целая вечность. Как и у меня, впрочем.
Наверняка, вас интересует вопрос "Зачем я стала вампиром?"
Хм, меня он тоже интересует. Вообщем, все произошло совершенно случайно. Два года назад, я попала в небольшую, по моим понятиям, автокатастрофу. Хэлл так не посчитал. То, что я могла остаться калекой, его не порадовало, и он тайком от меня, то есть пока я лежала в недолговременной коме, напоил меня своей кровью, и убил. Да-да, задушил подушкой. Очнулась я уже не человеком.
Мэл Вудс
Долго злилась на него, очень долго. Но когда он посмотрел на меня своими черными бездонными глазами, я сдалась. В них была не только жалость или сострадание, но еще и любовь. Безграничная. Вечная.
Я ценила это.
Томас, мой несносный братец, безумно обрадовался моему перевоплощению. Он считал, что и маму тоже стоило бы обратить, чтобы она была с нами вечно. Я пресекла эту мысль на корню. Мама не одобрила бы это, я точно знаю. Она и так боялась всего, что хоть как-то связано с мистикой, а узнав, что ее дети "восставшие из мертвых", и вовсе распсиховалась бы. Ее память постепенно восстанавливалась, она вспоминала многие моменты, и радовалась этому, как ребенок. Да, Джуди заставила ее вспомнить то, что она забыла, но не все. Она лишь дала ей толчок к этому.
Моя вторая подруга часто звонила мне, но не приезжала, обосновывая это тем, что у нее много дел. Но я-то знала, что она просто не хочет возвращаться к воспоминаниям о своем "первенце". Как не хотела и я.
Слишком болезненно.
Проснувшись в половине шестого вечера, я как всегда пыталась отдышаться. Снова кошмар, да такой реальный, что казалось, будто бы я действительно там, а не здесь, в своей постели. Мое сердце не билось, но я все равно чувствовала приток адреналина в крови. Это сон я видела уже не один раз.
Решив отогнать от себя плохие, траурные мысли, я встала с постели и подошла к зеркалу. Я в нем, как ни странно, отражалась. Хм, было бы забавно, если бы некоторые байки о вампирах были правдой. Умение летать, к примеру, или превращаться в разных животных, будь то летучая мышь или волк.
Пройдя по темным коридорам мрачного особняка, в котором мы жили, я почувствовала себя лучше. Темнота и одиночество с некоторых пор стали моими лучшими друзьями, и я нуждалась в них, как никогда. Я вошла в библиотеку, и увидела там Хэлла. Он, как всегда, сидел в углу на кожаном двухместном диванчике, который я отхватила месяц назад на какой-то выставке, и читал книгу.
Стояла жуткая тишина. А я ее просто не выношу. Только часы нудно тикали в такт моим вздохам. Вообще-то вампирам дышать не обязательно, но я решила все же это делать. Так я чувствую себя чуточку человеком.
Я медленно прошла мимо Хэлла к книжному стеллажу. Решила порыться в огромном многообразии книг. Хэлл, когда я краем глаза глянула на него, продолжал читать, словно это было для него архиважное задание.
Хэлл Скрим
Я улыбнулась, и продолжила свои поиски. Увидела книгу с интересным переплетом. Он был словно соткан из нитей, причем из разноцветных. Я попыталась достать книгу, но ростом, как говорится, не вышла. Я пыхтела, вставала на носочки, и все равно не доставала. Тут я услышала позади себя тихий смех. Обернулась. Хэлл просто покатывался со смеху. Он уронил свою книжку на пол, и, согнувшись в три погибели, хохотал, как ненормальный. Не думаю, что рассмешила его книга. Он смеялся надо мной.
- Весело тебе? - возмутилась я, принимая грозный вид, - Мог бы, между прочим, помочь!
- О, Амелия, я не посмел мешать тебе... - задыхаясь от смеха, пробормотал Хэлл, - Ты так усиленно тянулась...
Он не успел договорить - я кинула в него первой попавшейся в руки книгой. Он лениво увернулся.
- Ух, какие мы грозные, - улыбаясь, сказал Хэлл. Я злобно сощурилась, но его улыбка заставила меня улыбнуться в ответ. Вот так он иногда веселил меня, не давая погрязнуть в пучине разочарований и печали.
Хэлл вдруг стал серьезным. Его выражение лица сменилось в считанные секунды. Теперь на нем была не самодовольная ухмылка, а тревога.
- Ты как? - спросил он, подходя ко мне, - Сегодня я опять слышал, как ты кричала во сне.
- Эмм...да, извини. Я не контролирую это, - отмазалась я, и взяла с полки первую попавшуюся книгу. Услышав, как он вздохнул, я поняла, что допрос не окончен.
- Ты все еще не сказала мне, как ты.
- Все в норме, - ответила я.
- Что-то не мне особо в это верится, - проворчал Хэлл, поворачивая меня к себе лицом, - Ты ведь знаешь, что можешь рассказать мне все, что угодно. Я не стану тебя ни в чем упрекать, обвинять...
- Хэлл, - я вздохнула, уткнувшись головой в его грудь, - ты просто отличный друг, и я очень ценю все, что ты для меня сделал, но...я не хочу говорить о моих снах. Ладно?
Хэлл молча отошел от меня к окну. За окном плыли серые облака, предвещающие проливной дождь, и солнце уже село. Теперь ни один лучик света не может навредить нам. Я стояла и смотрела на Хэлла. Плечи осунулись, руки сжаты в кулаки, почесывает затылок. Всегда так делает, когда раздражается.
- Хэлл?
Молчание.
- Хэлл...только не отдаляйся от меня, прошу. Ты же знаешь, как ты мне дорог.
Он медленно повернулся, и его черные бездонные глаза буквально впились в меня. Я не дрогнула.
- Ты вспоминаешь о нем каждый день, - сказал Хэлл, вздыхая, - с тех самых пор, как мы приехали сюда.
Я вздернула бровь.
- Ты что опять лезешь в мою голову?
- Нет. Это написано на твоем лице, - холодно произнес он и снова отвернулся к окну. Я промолчала, и, развернувшись, вышла из библиотеки.
***
Я стояла на крыльце и пялилась на деревья. А что еще оставалось делать? Я была расстроена. Знаю, Хэлл вовсе не виноват во всех моих бедах, но злилась я именно на него. Почему он так поступает? Словно я должна приказать своей голове не думать о Джуде! А я не могла этого сделать, как ни старалась.
- Мэл, - услышала я с порога, - Зайди в дом.
"Я ничего не хочу" - подумала я, зная, что он прочтет.
- Мэл! Что ты, как маленькая? Войди в дом, дождь собирается.
И, правда. Маленькими крапинками по моей коже вдруг начал бегать дождь. Но я не сказала, ни слова. Я стояла и молча продолжала пилить взглядом деревья. Через пару секунд Хэлл уже стоял позади меня.
- Брось, пойдем в дом, - прошептал он мне на ухо, - Посмотрим "Касабланку"? Или "Унесенных ветром"?
- Сказала же - ничего не хочу, - упрямо заявила я. Хэлл вздохнул, и обнял меня сзади. Я не противилась этому.
- Ты упрямая, как стадо баранов, - сказал он, поглаживая меня по одной рукой по растрепанным волосам. Я невольно улыбнулась.
- Сам ты баран.
Я повернула голову и посмотрела на него. Он все еще улыбался.
- Ладно, пойдем, - сказала я, и мы вошли в дом.
***
Следующие несколько часов прошли так быстро, что я даже не заметила, как наступила полночь. Мы с Хэллом лежали в обнимку на кровати и смотрели "Унесенных ветром". Я, как всегда плакала, а он смеялся надо мной. Когда фильм закончился, он спросил:
- Как ты?
Я вздохнула.
- И снова этот вопрос.
- Ты так и не ответила мне на него, - сказал Хэлл, поглаживая мою спину, - Честно не ответила.
- Я никогда не смогу забыть его, - выпалила я, прежде, чем успела подумать, - Он навсегда останется...
Хэлл, поглаживающий в это время мою руку, замер. Мне даже показалось, что его сердце снова застучало, в такт тиканью часов.
- В твоем сердце... - продолжил он мою фразу. Получилось как-то печально.
- Нет, не в сердце...скорее в душе. Мы с ним понимали друг друга, и если уж говорить честно, мы были похожи.
- Нет, он был монстром.
- Как и я.
- Нет.
- Тогда, как и ты, - сказала я, заглянув ему в глаза. Хэлл не стал отрицать, потому что знал - я права. Он просто кивнул, давая тем самым знак, что понимает меня. Я снова вздохнула.
- Что мне делать дальше? Как мне справится с болью на душе? - спросила я Хэлла.
- Ты просто должна забыть о том, что произошло, - ответил он, нежно целуя меня в макушку, - Я помогу тебе.
- Спасибо...что бы я без тебя делала?
- Точно пропала бы, - улыбнулся он. Я приподнялась на локте, и заглянула ему в глаза. В них был черный океан боли и в то же время сострадания, которое он мог выразить только в словах. Я чувствовала себя обязанной сказать непростое "спасибо" ему за все, что он делал для меня. Потянувшись к нему, я коснулась губами его красиво очерченного рта, и поцеловала. Хэлл наверняка удивился такому порыву, но мне физически нужно было чье-то тепло, ласка, забота. Вампир притянул меня к себе, и вскоре я оказалась в его руках. Он перевернул меня, и распластал по всей ширине кровати. Нагнулся, поцеловал шею, затем снова губы. Все это время ни единого слова не донеслось ни от одного из нас. Мы молча прижимались друг к другу, желая испытать что-то, что заставит нас позабыть о печали.
Когда я начала стягивать с него рубашку, то услышала голос с порога:
- О Господи! Мои глаза! - театрально воскликнул мой брат.
Томас Вудс
- Томас! - рявкнула я, принимая более или менее презентабельный вид, - Сколько можно повторять - стучись, прежде чем войти!
Мой негодный братец рассмеялся.
- Странное дело - никак не могу застать вас одетыми.
Я, собственно, как и Хэлл, грозно воззрилась на него, но Том даже и ухом не повел. Он плюхнулся в кресло, и продолжил говорить:
- Может, сходим с клуб? Говорят, там какая-то отпадная вечеринка намечается! Это круто, по-моему. Нужно не упустить этот...
- С чего это вдруг? - перебив его, спросил Хэлл, - Ты снова поругался с Соул?
Том скорчил недовольную рожицу.
- Все-то он знает...
- Мы ведь живем в одном доме, Томас, и у меня хороший слух, - улыбнулся Хэлл. Я присела рядом с Хэллом, и уставилась на Тома.
- Почему вы поругались? - спросила я. Том пожал плечами.
- Не знаю, что ей нужно. Она постоянно пытается переделать меня! А я этого не хочу.
- Нуу...я в чем-то с ней согласна. Тебя стоит держать в узде.
- Чего? Я вообще-то твой брат, и ты должна отстаивать мои интересы! - вскинулся Том, - Вот Хэлл, он же не пытается заставить тебя плясать под его дудку?
- Нет, - сказала я, краем глаза взглянув на Хэлла. Он сидел, задумчивый до невозможности, и смотрел в стену. Я чуть подтолкнула его.
- Что с тобой?
- Эмм...ничего. Все в норме. Послушай, мне нужно сходить в Банк крови, я скоро вернусь, - сказал Хэлл, и, поцеловав меня в макушку, как всегда, исчез.
- Иди и помирись с ней, - сказала я тут же, - Скажи, что любишь. Вот увидишь, она простит тебя. Это прокатывает абсолютно со всеми девушками.
Томас улыбнулся и вздохнув, все же согласился со мной.
- Ладно...но в клуб мы все равно сегодня пойдем, - сказал он, уходя, - Так что найди себе самый развратный нарядец, в стиле вампира и вперед.
- Не думаю, что хочу сейчас тащиться в клуб, Том.
- А? - мой брат старательно притворялся глухим, - Я не расслышал? Собирайся, живо! Ты не будешь больше сидеть в четырех стенах и смотреть в стену, как чокнутая. Я не позволю тебе завянуть, сестренка.
Я улыбнулась.
- Хорошо, так и быть. Только ради тебя.
Том вышел из моей комнаты, а я принялась выбирать наряд для вечернего выхода в свет, так сказать. Все это время меня мучил вопрос - что же тревожит Хэлла? И почему он так старательно скрывает от меня свои мысли?
Глава вторая
"Как сходить на вечеринку и остаться в живых"
Милуоки погрузился в сумерки. На улице шел дождь, стуча по крыльцу и каменистой дорожке, ведущей к нашему дому. Мокрый сад поник и съежился. Я стояла у окна и смотрела вдаль. Сколько же воспоминаний связано у меня с дождем. Ну, взять хотя бы тот вечер, когда я узнала, что Мэдди стерла моей матери память и тот разговор с Джудом, изменивший тогда мое отношение к нему. Я вспоминала эти моменты с каким-то извращенным удовольствием. И это ничуть не удивляло меня. Мне хотелось помнить все это. Потому что любые воспоминания это как мостик в прошлое, которое, как ни странно, мне не хотелось забывать.
Часы показывали половину первого ночи. Черт, до сих пор не могу привыкнуть к тому, что ночь для меня теперь - бодрствующее время суток.
Я оделась для предстоящей вечеринки и теперь ждала возвращения Хэлла, который уже как на час задерживался. Меня никак не могли покинуть дурацкие мысли насчет его поведения. Он что-то скрывает от меня. Уверенность в этом была просто сто процентной. Мне жутко нетерпелось посмотреть ему в глаза и спросить об этом. Но - он мне ничего не ответит.
- Мэл? - послышался голос Хэлла. Я обернулась и посмотрела на него. Он, конечно же, был уже одет. Удивляюсь его скорости. На нем были темно-синие джинсы с потертостями, белая рубашка и пиджак. Черные волосы аккуратно причесаны и уложены. Кстати, он подстриг их снова.
- Ну просто английский джентльмен, - улыбнулась я.
- А ты настоящая американская светская львица, - сказал он, подходя ко мне. Ну, львицей меня я бы не назвала, но выглядела я вполне прилично. Бордовое платье без бретелек, чуть выше колен, без всяческих принтов и прочего хлама, и туфли на высокой шпильке. Все просто и лаконично.
Он подошел совсем близко и посмотрел мне в глаза. Я абсолютно спокойно встретила взгляд его черных глаз. Было когда-то время, когда я не могла смотреть ему в глаза без того, чтобы, не провалиться в них и не потерять себя. Теперь я вполне твердо встречала его взгляд, но в каком-то смысле все равно терялась.
- Ну что, идем? - спросил он.
- Погоди, - сказала я, - Я хочу кое-что спросить...
- Что именно?
Я вздохнула. Зная, что он все равно скроет от меня правду, я все же спросила:
- Тебя что-то беспокоит?
- С чего ты взяла?
- Нуу...быть может с того, что ты еще с вечера себя очень странно ведешь. Или может потому, что скрываешь от меня свои мысли...
На лице Хэлла ни один мускул не дрогнул. Вот же самообладание!
- Все в порядке, Мэл. Меня ничего не беспокоит.
- А мне кажется, что ты лжешь, - сказала я, заглядывая ему в лицо. Хэлл улыбнулся, как ни в чем не бывало.
- Мэл, тебе не стоит волноваться, все хорошо.
- Выкладывай, Скрим.
Он усмехнулся. Когда я называла его по фамилии, это означало, что я злюсь. Я злилась на секреты, на ложь, на утаивание информации от меня с целью "не заставлять меня беспокоится". Это очень раздражало.
Хэлл посмотрел на меня так, словно говорить ему вообще было в тяжесть, а я тут лезу со своими расспросами, но я не дала ему спуску и продолжила сверлить его вопрошающим взглядом. В конце концов, он вымученно вздохнул и сказал:
- Мне кажется, что я чувствую вампиров в этом городе.
Я с минуту помолчала, пытаясь определить, обманывает ли он, или просто шутит. Но по его взгляду, я поняла, что он серьезен.
- Кроме нас?
- Да.
Я не знала, что сказать. Да что там - я и думать - то что не знала! Значит, в городе помимо нас есть кто-то еще из "восставших". Мне это откровенно не нравилось. Но говорить об этом Хэллу я не захотела. Поэтому я просто отвела это вопрос в сторону, отложила на потом, и мы отправились в клуб. Но в голове моей, то и дело крутились нехорошие мысли.
***
"Рассвет" ничуть не изменился с того времени, как я последний раз была здесь. Те же стены, те же потолки, даже люди те же. Ха. Удивительно, как все это было давно. Три года пролетели совершенно незаметно.
Мы с Хэллом вошли первыми, за нами Том и Соул. Наконец-то они помирились. Меня это несказанно радовало.
- Ух ты, - услышала я восхищенный голос Соул, - А здесь и вправду шикарно...
Соул Винсти
Она была единственным среди нашей компании человеком, и поэтому ей приходилось говорить. Нам же с Хэллом и Томасом достаточно было просто прочитать мысли друг друга.
Здесь играла музыка Tiesto. Мне нравилась именно эта песня. Кто хочет быть один? - говорилось в ней. И правда, никто не хочет. По крайней мере, уж я точно не хочу. Особенно сейчас, когда я стала такой эмоционально-уязвимой.
Мы с Хэллом прошли вглубь зала, где должен был стоять наш забронированный столик. Том и Соул сразу пошли танцевать, так им не терпелось. Столик стоял прямо за занавесками, скрывающими его от посторонних взглядом, и еще - он был занят. За ним сидела девушка, и, как ни странно, одна. Ее длинные темно-русые волосы были заплетены в косу, серые глаза в упор смотрели на меня. На вид ей было лет пятнадцать. И кто интересно впустил ее в клуб?
Я вопросительно взглянула на Хэлла. Он тоже внимательно разглядывал эту девушку, если ее так можно было назвать. Что-то в его взгляде показалось мне странным. Он будто знал ее. Или пытался вспомнить, кто она такая.
Я подошла к ней первой.
- Извините, мисс, - я пыталась перекричать музыку, которая долбила здесь просто невыносимо громко, - Но этот столик забронирован мной.
Девушка улыбнулась, но ничего не ответила. Может, она не расслышала?
Я кашлянула и решила переспросить.
- Мисс...
- Я прекрасно расслышала тебя, Мэл, - произнесла незнакомка. Я так и застыла от удивления. Откуда она, черт возьми, знает мое имя?
- Извините, но я что-то не очень понимаю...откуда вы меня знаете?
Девушка снова улыбнулась.
- Это не так важно, - ответила она. Хэлл, который в это время стоял рядом со мной, напрягся. Да что тут творится?!
- Привет, а ты видимо, Хэлл? - наигранно - приветливо спросила она. Я чувствовала исходящую от нее опасность. Хэлл прищурился, словно пытался разглядеть в ней что-то. Спустя несколько секунд его лицо снова пришло в обычное состояние, и он просто кивнул. Девушка грациозно встала. Хм, а она казалась ниже, когда сидела. Видимо, это каблуки сделали свое дело. Она вышла из-за столика, и, проходя мимо меня, шепнула мне на ухо:
- А ты такая, как я и представляла...
И скрылась в толпе танцующих. Я повернулась к Хэллу.
- Кто это, черт возьми, такая?
***
Я смотрела на Хэлла во все глаза. Он молчал. Тогда я попыталась залезть в его голову и посмотреть, что он от меня скрывает. Но мне это не удалось - он захлопнул передо мной дверцу разума.
- Хэлл...ты ничего не хочешь мне сказать? - спросила я, стараясь держать себя в руках. Он, как ни в чем не бывало, пожал плечами.
- Да нет, - сказал он, - Садись за столик, я схожу за аперитивом.
И с улыбкой, он удалился.
Что за чертовщина? Откуда эта девчонка знает меня? И что она имела в виду, когда сказала, что именно такой меня и представляла? Путаясь в собственных мыслях, я решила оставить и этот вопрос на потом. Когда вернемся домой, я все у него выспрошу.
Через несколько минут вернулся Хэлл с двумя бокалами в руках. Сел за столик, дал мне бокал, и снова улыбнулся. Знали бы вы, как меня раздражает, когда он ведет себя так, будто все в норме, хотя это далеко не так. Я знала, нет - чувствовала - что что-то не так.
- Ты закончил? - спросила я. Хэлл удивленно вскинул брови.
- О чем ты?
- Я спросила - ты закончил притворяться?
- Я тебя не поним...
- Все ты понимаешь! - рявкнула я так, что некоторые люди на танцполе даже обернулись на нас. Я вздохнула и попыталась успокоиться.
- Я знаю, что ты скрываешь от меня что-то...
Хэлл сделал невинное лицо, и сказал:
- Ничего, Мэл. А вот и Том!
Мой брат приближался к столику. Я схватила Хэлла за руку и прошипела:
- Дома поговорим.
Не хотелось мне, чтобы брат знал о произошедшем. Снова впутывать его в неприятности я не стану.
- А почему вы мне не взяли выпить? - обиженно спросил Том, усаживаясь рядом со мной.
- Обойдешься, - сказала я, - А где Соул?
- Она пошла в туалет, сейчас придет.
Я кивнула и взяла свой бокал, краем глаза наблюдая за Хэллом. Он все также сохранял самообладание, и ни движением, ни жестом не показал, что волнуется или встревожен. Что ж, ладно.
Прошло уже минут десять, а Соул все не возвращалась. И как ни странно, именно я первой заметила это. Никого из парней это особо не волновало.
- Том, что-то Соул долго нет...это странно, - сказала я. Брат оторвался от текилы и принялся участно разглядывать толпу, пытаясь заметить в ней свою девушку. Я вздохнула и сказала:
- Ну надо же, как тебя это заботит...
- А что я должен сделать, по-твоему? Ворваться в женский туалет с криками и воплями? - раздраженно пробормотал Томас, - Я еще не опустился до такого.
- Черт с тобой, я сама проверю, - сказала я, и, встав из-за стола, направилась в сторону туалетов для девочек. Скажу я вам, это было довольно сложно - пробиться сквозь такую безумную толпу пьяных девушек и парней. Кое-кто из них даже пытался схватить меня за задницу, но после того, как я чуть не сломала руку одному из них, это тут же прекратилось. Добравшись до туалетной комнаты, я увидела просто огромную очередь.
- Вот же дерьмо...- прошептала я, и попыталась пролезть к двери.
- Эй, здесь очередь, милашка! - услышала я у себя за спиной. Какая-то мымра схватила меня за рукав, и попыталась оттащить. Я обернулась. Девушка, если ее можно было назвать этим словом, была выше меня раза в два. Ноги от ушей, как говорят в таких случаях. Минимум одежды, максимум макияжа - все это было о ней. Она явно пришла сюда не за тем, чтобы просто потанцевать.
- Убери от меня руки, - сказала я, неприятно улыбаясь. "Дылда" скривилась, и театрально оторвалась от моего рукава.
- Да пожалуйста, - буркнула она, - Но встань в очередь, как все!
- Мне просто нужно проверить подругу, - сказала я, и без церемоний вошла в туалет, услышав различные проклятья в свой адрес.
То, что я увидела, не обрадовало меня. На полу лежала Соул и корчилась от боли. Я подскочила к ней, и приподняла ее голову от пола. Губа ее была разбита в кровь, так же, как и лоб.
- Соул, Господи...что случилось?
Соул прокашлялась, и протянула мне какой-то клочок бумаги. Я непонимающе уставилась на нее.
- Прочитай...- прошептала она. Я взяла листок из ее трясущейся руки, и развернула его.
"Будь начеку, Мэл. Я слежу за тобой..."
Вот это уже становится интересным, черт возьми. За мной снова кто-то охотится.
***
Я подняла Соул с пола и умыла ей лицо. Нужна была аптечка, чтобы оказать ей первую помощь.
- Ты помнишь, как выглядел тот, кто оставил это? - я указала на записку. Она помотала головой.
- Здесь не очень хорошее освещение, да и не успела я разглядеть...знаю только, что это была девушка...на ней была короткая юбка.
Да уж, девушек здесь видимо-невидимо, и все в коротких юбках. Черт.
- Что ж, ладно, - выдохнула я, - Идти сможешь?
- Да, конечно.
Мы с Соул вышли из туалета, и направились прямиком к выходу. По дороге я набрала номер Хэлла.
- Что такое? - сразу же спросил он.
- Нужно уходить, - просто сказала я. Он ответил, что они уже выходят, и повесил трубку.
Выйдя из клуба, я поймала такси, и усадила в него Соул. Тут вышли Том и Хэлл. Лица у обоих были встревоженные.
- Что случилось? - с ходу спросил Томас, - Где Соул?
- Она в машине, садитесь - мы едем домой.
Они беспрекословно послушались меня, и через двадцать минут мы были у особняка. Я заплатила таксисту, который с ужасом и в то же время восхищением пялился на наш дом, и открыла ворота. К слову, эти ворота мы установили пару месяцев назад, чтобы всякое зверье не прыгало через забор и не губило мой палисадник. Знаю, звучит смешно, но нужно же чем-то заниматься, когда живешь вечно?
Мы вошли в дом. Хэлл запер дверь на замок, а Том, подхватив Соул на руки, понес ее в гостиную. Уложил на диван, и принялся рассматривать ее лицо, при этом обрабатывая рану средствами из аптечки.
- Ничего серьезного, пройдет, - подвел он итог спустя некоторое время. Я вздохнула.
- Ну и хорошо. Что ж, я тогда, пожалуй, лягу спать, - сказала я и направилась к выходу. Том свистнул.
- А может, ты объяснишь, что произошло, сестренка? Мне до жути хочется узнать, почему моя девушка ранена?
- Том, брось, это сущая ерунда, - попыталась отговориться Соул. Видимо, она тоже не хотела, чтобы они узнали о случившимся. - Я просто поскользнулась, и разбила губу об...
- Ну да, это будешь рассказывать кому-нибудь другому, - съязвил Том, - Что случилось на самом деле, Мэл?
Я взглянула на Хэлла - он тоже ждал моего ответа. По его выражению лица это было более чем заметно. Том с каждой секундой становился все более похожим на тучу, а Соул смотрела на меня так, словно я собиралась раскрыть тайну убийства Кеннеди.
- Ладно, вот, - я протянула Томасу ту самую записку, что оставили для меня в туалете. Он взял ее, развернул и прочитал.
- Что это за фигня? - спросил он, непонимающе глядя на меня. Хэлл молча отобрал у него листок и принялся рассматривать его. Через несколько минут он обратил свой взгляд на меня.
- Кто оставил это?
- Я-то откуда знаю, - буркнула я, - Меня там не было.
- Это была какая-то девушка, - сказала Соул, - Но я не видела ее лица.
- Так, что за черт? - вспылил Томас, - Кто-то ударил тебя и, оставив записку для Мэл, смылся? Так что ли?
- Она сказала - это предупреждение...
Том и Хэлл воззрились на меня. Я не выдержала и недовольно возмутилась.
- Ну и что вы уставились на меня? Да, за мной снова охотятся какие-то маньяки! Ничего нового!
Я развернулась, и потопала в свою спальню. Больше всего на свете мне сейчас хотелось просто уснуть, и не о чем не думать.
Близился рассвет - время, когда все вампиры должны дружно открыть свои гробики и лечь на покой. Но такое бывает только в плохих Голливудских ужастиках, а в реальной жизни мне вовсе не нужен гроб.
Я переоделась в пижамные штаны и футболку, и легла на кровать. Спать не хотелось. Хотя, говорят, что молодые вампиры обязательно должны днем спать, но это тоже бредни. Хотя, новорожденных вампиров это касается. Когда Хэлл обратил меня, я месяца два, или даже три, спала днем, в прямом смысле - как мертвая. Но потом все изменилось. Мой организм начал приспосабливаться к такой "нежизни", и я уже могла свободно гулять днем. Жаль, что только дома, где почти все замуровано, как в склепе.
Закрыв глаза, я попыталась, как говорится, нагнать сон. Но он упорно не хотел идти ко мне. Я перевернулась на бок, и тут услышала, как открывается дверь в комнату. Это был Хэлл. Он осторожно, как будто бы я не слышала, что он вошел, стал подкрадываться к кровати. Потом прилег рядом, и обнял меня за талию.
- Прости, - шепнул он. Я хмыкнула.
- За что?
- За то, что я осел, - даже не видя его лица, я могла поклясться, что он улыбается.