I

1.1
В повозке рикши Cолнце плачет.
Как уберечь её от слез?
Замри, босой крестьянский мальчик
С ногами, полными заноз.
1.2
Из мрамора ли твои кости?
И бронзовый ли кожи цвет?
Лоснится шелком длинный волос,
Глаза - небес-сапфиров свет.
1.3
Вот, приоткрыв уста, вбираешь 
Цветков магнолии росу.
Одно мгновенье отдыхаешь
И вновь бежишь на борозду.
1.4
Ты драгоценен своим телом,
Но голод так тебя стройнит.
И солнце кожу освещает,
А бледность скрытая манит.
1.5
Отблеск волос, слепленных потом
И перехваченных ремнем...
Сапфиры глаз верны заботам.
Мужчина - ночью и раб - днем. 
1.6
Ты не похож на самурая,
Мне статность царская претИт...
Замри, тебя я выбираю.
На мед пчелиный рой летит.


2.1
Как был, босой, худой, прекрасный
Ты посреди стоишь дворца.
Вот кимоно и плащ атласный.
Я к Будде послала гонца.
2.2
Садись со мной и будь мне тенью,
Будь юным, будь самим собой.
Окутай тело сладкой ленью,
Не бойся, милый мальчик мой.
2.3
Ты бросил вызов моей грусти
Тем, что рабом был у земли.
Лишь ночь полог на двор опустит,
Рабом стань для моей любви.
2.4
Я - Солнце, плачущее камнем,
Я - даль грохочущих вершин,
Я - дух старинных верований, 
Тотем желтеющих долин.
2.5
Павлина рисом осыпаю,
Павлином хина я кормлю.
Я, утомившись, засыпаю.
Но я повсюду, я не сплю.
2.6
Какие блага ты желаешь?
Вот золото, вот серебро.
Ты щедрости моей узнаешь...
Взамен потребую одно:
2.7
В какую даль бы ты не ехал,
Ты - мой посол, и вот наказ:
Всем вопреки плотским утехам,
Быть лишь моим, но только раз!
2.8
Дай обещание, раб ночи,
Слуга желаний, на крови
Клянись, что хочешь, страстно хочешь
Стать избранным моей любви.


3.1
Под балдахином Cолнце плачет
По чем опять сосуды слез?
Лежит нагой крестьянский мальчик,
Окутан ароматом роз.
3.2
Ресницы, волосы и губы,
Ты драгоценней всех богатсв...
Люби меня, люби, покуда
Тебе мой Будда юность даст.
3.3
Твой взор чарующе бессмертен,
Ты нежен как сакуры снег.
Как звуки тихих, райских песен
Твой голос сладостных утех.
3.4
Твой стан не вровень воеводе,
Ты легким парусом летишь...
О боги, власть... Зачем даете
Сих испытаний пережить?
3.5
Я поцелую твои плечи,
Я поцелую твою грудь.
Твоя послушность меня лечит.
Спой, соловей, мне что-нибудь!
3.6
Нет, спишь ты, утомленный рабством,
И мягкий волос принял пот...
Ты был единственным богатством,
Что власть действительно дает. 


4.1
Под небом догорал светильник
Луны, луч влез под балдахин.
У пАгоды завял полынник.
Твой нос лизал японский хин. 
4.2
Лежишь. Твой взгляд сильней от грусти.
Ругаешь солнце, что спешит.
Иди. Кьяшу тебя пропустит.
Иди, уж светом день залит.
4.3
Встаешь!.. Ну повернись спиною!..
Как далеко твоя спина...
Волос мягчайшею волною
Ты тронул вновь мои уста...
4.4
Забудь мой статус, обещанья...
Забудь, что я тебе дала...
Уходишь? Что же, на прощанье,
Будь мой и обними меня...
4.5
Дай вновь смотреть на глаз глубины,
Дай чувствовать все позвонки,
Дай знать, что мы опять едины,
Дай верить... Что мы? - мотыльки.
4.6
Что мы сгораем: не вернуться,
Не требовать, не уходить...
Забудь... И дай тебя коснуться,
Отнять у всех и вновь любить.
4.7
Нет света для моих желаний,
Моих желаний тоже нет...
Забудь про край переживаний,
Но помни ты про свой обет.
4.8
Я не хочу знать твоей боли
И видеть, как ты станешь бел,
Как ты состаришься так скоро...
Жить и стареть - людей удел.


II

1.1
Я вышел засветло, не зная
Чем дорожить, чего бояться.
Она, как призрак, неземная
Велела к морю убираться.
1.2
Иль прятаться? Моя ли воля?
Так невозможно далеко...
Туда, где солью пахнет море.
Туда, где сыро и темно,
1.3
Туда, где очень не хватает
Ее дыхания тепла.
Где ночью лужи отражают
Ее далекие глаза.
1.4
Мне снятся десять тысяч женщин,
Я вижу, как их гложет старость.
Как губы, бывшие без трещин,
Уже полопались, поддались. 
1.5
Я вижу, как их ловит время,
Они смеются звонким смехом.
Они закапывают семя. 
И вечно дремлют под орехом.
1.6
Я чувствую сухую кожу
И хрипы голосов тревожат...
Я помню ту, что всех дороже:
Она состарится не может.


2.1
Я жил один, считая саны.
Мой сад из рыб порос травою.
Я жаждал смерти и нирваны,
А по утрам шел за водою.
2.2
Чтоб ей размыть воспоминанье,
Чтоб утопить в ней все монеты,
Чтоб смыть своё же обещанье.
И чтоб сварить суп для обеда.
2.3
Я жил скромнее всех улиток.
И простотой сей наслаждался.
Я ждал у сорванных калиток.  
Но никогда не дожидался
2.4
Той, что спасет меня из плена.
Той, что достойна осязанья.
Моя последняя измена
Себе - с лазурными глазами.
2.5
Я бил фонарь так неуклюже,
И вслед кричал мне гейши голос.
Зима на лужах лед утюжит. 
Я выдернул свой белый волос. 
2.6
Как парус пал, лишенный ветра.
Огонь потух в сырых углях.
Как смертоносная комета
Метался, видя, что зачах.
2.7
Я поостыл, нашел занятье...
Я звал ее Морская Фея.
Я ей дарил цветы и платья
И понимал, что ... молодею.
2.8
Мы выдували сок рептилий,
Не соблюдали больше правил.
Я осознал под сенью лилий,
Что я обрел и что оставил.


3.1
Я не скитался подневольный.
Мое посольство продолжалось.
Лазейка, путь в обход, окольный...
Но пропасть... Пропасть приближалась. 
3.2
Я не надеялся жить дальше,
Ведь знал: мне Солнце не позволит.
Я ночью просыпался чаще.
Боялся, что она откроет
3.3
Дверь. И, светом уличенный,
Я даже проявлю учтивость:
Я поклонюсь ей, ослепленный...
А, впрочем, да... Так и случилось.
3.4
Звон жаворонка яркой трелью
Мне возвестил приход конвоя.
Я ждал их и стоял за дверью.
Душа была полна покоя.
3.5
Морская Фея только плачет...
Я ей сказал, чтоб не кричала;
Она найдет еще богаче,
Она начнет игру сначала.
3.6
Моею жизнью восхищались:
Я был богат, я видел бедность.
Теперь я вор, ведь запрещалось...
Еще бы! Я похитил верность.


4.1
Я стал "чудовищно опасен",
И был предательски отравлен.
Железной цепью опоясан
Ко входу храма был доставлен.
4.2
Там собралась толпа народа.
Но покрывала не снимали.
Играла тучами погода, -
Давно такого не бывало.
4.3
Она явилась в белой ткани.
Здесь ветер поднимал восстанье.
И падали на город камни
В наше последнее свиданье.


III

1.1
У храма Будды Cолнце плачет.
Как допустил брат столько слез?
Он мертв, босой крестьянский мальчик
На пальцах - крылышки стрекоз.
1.2
Как мраморные твои кости:
Сейчас поднимешься, пойдешь...
Переизбыток чей-то злости - 
Что ты не для меня живешь.
1.3
Ты бледен... Здесь виной туманы.
Ты худ - от супа и воды.
Смотри, уходят караваны
С осколков Солнечной орды. 
1.4
Переплетенья-паутинки
Волос, чуть липких у виска...
Глаза - растаявшие льдинки.
Седого нету волоска...
1.5
Счастливец!.. Видел свою кожу?
Я приняла бы за шелка...
Все тем, кого года тревожат
Ответ: соль моря, яд-тоска. 
1.6
Лежишь, предательски красивый.
Какой травой отравлен был
Посол... Предатель... Пес... Ах, фримой?..
Медовой медью гонг завыл. 
1.7
По алебастровым ступенькам 
Сочился фримовый экстракт.
На траур к местным деревенькам
Сошел коралловый закат.
1.8
Не оступился на пороге,
Не подскользнулся у реки...
Аматерасу по дороге
На небо стерла башмаки.