Об авторе:Книга должна быть написана для всех и каждого - тогда она становится подобна празднику, карнавалу, захлестывающему читателя волнами красок, звуков, запахов, чувств... Но если писатель говорит, что пишет "не для всех", что понять его может только узкий круг "избранных", то и книги его - не праздник, а поминки.
Дорогие читатели! Копируя тексты на сторонние библиотеки, пожалуйста, предупреждайте об этом. Хочется успевать исправить текст заранее :) Начните знакомство с:
Что делать магу, оказавшемуся запертым в маленьком мирке на окраине всеми забытой Вселенной? Конечно открывать агентство! Ведь даже там, где волшебство стало сказкой, чернокнижники по-прежнему насылают проклятия, демоны дремлют в подворотнях, а ведьмы варят свои зелья. Виктор Тесла – экстрасенс, экзорцист, Четвёртый Великий Магистр Тайной Шаманской Ложи (самопровозгл.) вынужден стать консультантом в расследовании вполне обычного на первый взгляд убийства. Но более могущественные силы уже приведены в действие, и Виктору придётся оставить дым и зеркала. Потому что пришло время для настоящей магии. Ознакомительный фрагмент. Полная версия книги доступна в интернет-магазинах: Andronum, ЛитРес, Google Play, Ozon.
Вбоквелл "Версии Теслы". События, происходившие в Аду за два года до начала сюжета "Сезона Колдуна". Полная аннотация и отдельная группа будут чуть позже. Обновление от 27.02.2014
Ураган начинается, когда бабочка взмахивает крыльями. Мир меняется, когда бабочка гибнет. И никто не в силах предвидеть всех последствий своих решений. Виктор Тесла, агент адской Гвардии, оказывается втянут в опасную игру высших сил. Однако по мере того, как Виктор пытается разобраться в происходящем, становится всё очевиднее, что за всем стоит кто-то ещё. И когда уже невозможно разобрать, где чужие и где свои, когда нельзя доверять даже себе самому, когда мир вокруг рушится, есть лишь один способ всё исправить - найти бабочку, взмахнувшую крыльями. Даже если за это придётся заплатить. Обновление от 27.07.2016
Потребовалось перевести одну строчку из эпиграфа "Властелина Колец" для 29 главы "Дьявола по мелочам". Оприходовал сразу весь эпиграф, пополнив орду переводчиков Профессора, имя которым - Легион. Старался сохранить (более-менее) ритм, строфу и, самое главное, смысл оригинала. На перевод ушло не больше двух-трех минут, поэтому что есть, то и имеем )
Виктор никогда не сомневался, что люди не меняются. Они вырастают, становятся умнее или глупее, меняют маски, но суть остается той же. Однако теперь, когда он больше не один, верить в это становится всё сложнее. Кто-то распространяет в городе "Акцессию" – свитки, дающие своим владельцам частичку дьявольских сил. Кто-то открывает портал в иной мир. Кто-то выпускает на волю древнее Зло. Кто-то хочет, чтобы всё покатилось в тартарары. Сможет ли Виктор остановить это? Не слишком ли рано он изменился? Сумеет ли он найти союзников среди врагов? Ад объявил сезон охоты на Виктора Теслу. Ознакомительный фрагмент.
Сделки с королями ни к чему хорошему не приводят. Особенно с эльфийскими. Потому что короли редко заботятся о ком-то кроме самих себя. Виктор понял это, когда получил письмо с приглашением принять участие в некоем "Приключении". Чтобы вернуть долг Беортиэну, ему предстоит отправиться в полные мрачных тайн Карпаты, отыскать затерянный город чернокнижников и вернуть древнее сокровище эльфов. Однако не один Тесла получил приглашение - Виктору противостоят профессиональные охотники на нечисть и искатели приключений со стажем, а для некоторых на пути к победе хороши любые средства.
У случая на каждого свои планы. Его волей короли бесславно оканчивают свои дни в усеянных драгоценностями залах, а нищие из грязных подворотен становятся легендами, вечно живущими в сердцах людей. Именно волей случая судьба самих богов может быть вверена простому барду, заблудившемуся в чужой стране. Добродушный и мягкотелый Деррек никогда не был и, что более важно, никогда не хотел быть героем. Однако так уж вышло, что разбойники передумали его убивать, наёмница решила ограбить, да ещё и лошадь эта под руку подвернулась... Теперь Деррек обречен вернуть потерянный меч Зимы и предотвратить надвигающуюся беду. Для этого ему придётся найти правду в чужих легендах. И отвагу в своем сердце.
Почти два года разработки лора. Год обдумывания сюжета. Посмотрим, что из этого выйдет. Обновление по мере сборки записей в единое целое.
Весна. Время, когда ветер начинает пахнуть цветами, а города одеваются в зелёную дымку юной листвы. Время, когда светлые силы пробуждаются от долгого зимнего сна, чтобы занять своё законное место в круговороте мироздания. Однако Виктор Тесла относится к людям, которым пробуждение любых сил только прибавляет забот. На этот раз ему предстоит отыскать древний артефакт, похищенный у посланника Смерти. Вот только найти то, о чём никто не знает, ещё не самое главное. У Виктора есть дела поважнее. Остаться в живых, например. Ознакомительный фрагмент. Полная версия книги доступна в интернет-магазинах: Andronum, ЛитРес, Google Play, Ozon.
Перевод одного из вариантов традиционной английской баллады "Scarborough Fair". Есть масса других, более известных, версий, но эта мне нравится больше ) Примечание: перевод художественный, не дословный, поэтому "петрушка" в каждой второй строке выпадает - она не поместилась )
А вот и обещанный перевод шотландской баллады "Black is the colour". Учитывая огромное количество вариантов исполнения, выбрал несколько неканоничную версию от Gaelic Storm, но, на мой взгляд, она более атмосферна.