# О, капитан Комбрэ!

Василий Мустяца

из записей, сделанных в тетради от Наташи Цабур


- Кэпитане! - сказал Салех. - Ал скуфундэм?

из молдавского варианта "Пиратов 20-го века".


Полковник Тулуз просматривал досье.

- Досье капитана Комбрэ, - сказал он.

Это цитата из французского фильма с Пьером Ришаром "Возвращение высокого блондина".

- Капитан Комбрэ, - читал полковник дальше, - до 13 лет писял в свою постель. И я вспомнил: мой враг, С. Генчу, тоже до 13 лет писял в свою постель. Он уже учился в школьном классе 5-ом или 6-ом, уже покуривал табачок и посасывал винцо, и на тебе! В те годы я удивился, когда он в 14 или 15 лет перестал ссать в свою постель; я уже думал, он будет это делать до 50-ти лет. И обоссыт свою первую жену Олю, и вторую - Таню. А сколько у него любовниц было! Ромео!