* * * * * 

На закате, где-то в Риме, 
Колокольный слышен звон: 
"Возвращайся, Хеллборн Джимми, 
Возвращайся в Альбион!" 

Чуть налево - остров Эльба, 
Где страдал Наполеон... 
"Возвращайся, Джимми Хеллборн, 
Возвращайся в Альбион!" 

Встань обратно к перископу, 
Твой попутчик - Аквилон! 
Брось проклятую Европу, 
Возвращайся в Альбион! 

Средь холмов и буераков, 
Ждет тебя который час 
Старый страшный фороракос - 
В темноте сверкает глаз. 

Ждут снега и пирамиды, 
Брось постылый город Рим -- 
Возвращайся в Антарктиду, 
Возвращайся, Хеллборн Джим! 

У шанхайских волнорезов, 
Вопреки своей судьбе, 
Ждет маньчжурская принцесса, 
И тоскует о тебе. 

Рядом желтые китайцы 
Напевают в унисон: 
- Джимми Хеллборн, возвращайся, 
Возвращайся в Альбион!

Ждет? Пускай - ее проблемы, 
Может ждать хоть целый век! 
Джим, из Солнечной системы 
Возвращайся в Дракенсберг. 

...Где же Джеймс? Опять в Харбине? 
Покоряет Антихтон? 
По волнам плывет на льдине, 
По дороге в Альбион? 

Ни о чем не беспокоясь, 
Заряжая верный "стен", 
Драконийский бронепоезд 
В бой ведет на Карфаген? 

Или Джим сидит в засаде 
В джунглях крепости Габон? 
Но какого черта ради?! 
Возвращайся в Альбион! 

Или будучи солдатом 
И матросом, где-то там, 
Исправляет слух гранатой 
Африканским королям? 

Может быть, привратник рая 
Час назад его встречал, 
Потому что Джим в масая 
Из винтовки не попал?! 

"Где ты, Джимми?" - плачет небо, 
Волки воют на луну, 
Возвращайся, Джимми Хеллборн, 
В Белоснежную страну. 

Джим, ответь, из всех вопросов -- 
Для чего ты был рожден? 
Брось грифонцев и виксосов -- 
Возвращайся в Альбион! 

Затонула "Магдалина", 
Поражен торпедой "Дон", 
Джимми, оседлай пингвина -- 
Возвращайся в Альбион! 


* * * * * * * * * * *