Amor Intellectualis

перевод из Оскара Уайльда

Кастальский ключ поэтам дарит вдохновенье:
Как часто мы, черпнув его воды,
Вдруг слышим дудочки старинные лады
Античных пастушков иль диких скифов.
И наш корабль плывёт в страну воображенья,
Он волны бороздит совсем неторопливо,
И парус раздувается лениво.
Им правят девять Муз, пришедшие из мифов.
А трюм сокровищем награбленным забит -
Эндимиона гимном, песней трубадура, 
Стихами Мильтона, в которых он ворчит,
И путешествием по аду флорентинца.
Надменность почерпнём мы у Тимура,
Который скачет на коне, как будто птица.