Никитичн Инна Сергеевна : другие произведения.

Дыхания Снега и пепла

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    глава 22
  Не прикасайся ко Мне
    Пульс Кристи был немного быстрым, но сильный. Я сел запястье я был холдинг, и положить
  задняя часть моей руке ко лбу.
    "Ты немного лихорадило," сказал я. "Здесь, проглотить это." Я положил руку за спину, чтобы помочь ему сидеть в
  кровать, которая встревожена его. Он сел на шквал постельное белье, рисунок в его дыхании резко, как он толкнул
  ранения рук.
    Я тактично влияет не замечать его волнение, которое я снял с тем, что он был одет в его
  рубашка, и я в моих ночном. Они были достаточно скромными, чтобы быть уверенным, с легкой шалью, охватывающего мое белье
  ночь железнодорожного, но я был достаточно уверен, что он не был в какой-либо женщины indishabille с его
  жена умерла, если то.
    Я пробормотал что-то бессмысленное, держа чашку окопника чай для него, как он пил, а затем поселился
  его подушки в удобной, но безличной моды.
    Вместо того, чтобы отправить его обратно в свою каюту, я настоял, чтобы он остаться на ночь, чтобы я мог держать глаза
  на него в случае послеоперационной инфекции. Непримиримой, как он был от природы, я не любым доверие означает
  ему следовать инструкции и не быть выносных свиней, резки древесины или вытирая зад с
  ранены руки. Я не позволял ему с глаз долой, пока разрез не начали гранулят-которые он должен
  сделать на следующий день, если все будет хорошо.
    Тем не менее шатким от шока хирургии, он не сделал никаких возражений, и г-жа Буг и я уложила его в постель в
  Wemysses "комната, г-н Wemyss и Лиззи уйдя в McGillivrays '.
    У меня не было лауданум, но поскользнулся Christie крепкий настой валерианы и зверобоя, и он должен был
  спал большую часть дня. Он отказался ужинать, но миссис Буг, который одобрил г-Кристи,
  были курсирующих его в течение вечера с toddies, syllabubs и другие питательные эликсиры-все
  содержащий высокий процент спирта. Следовательно, он казался довольно ошеломленным, а также промыть и
  ничего не протест, как я взял перевязанную руку и поднес свечу близко изучить его.
    Рука распухла, что и следовало ожидать, но не чрезмерно. Тем не менее, повязка была жесткой,
  и резки неуютно в плоть. Я отрезал его, и удерживая медовый соус, который охватывает
  раны тщательно на месте, поднял руку и понюхал.
    Я мог чувствовать запах меда, кровь, зелень, и слегка металлический аромат свежего отрубленная плоть, но не сладкий
  дуновение гноя. Хорошо. Я нажал тщательно рядом с заправкой, наблюдая за признаками острой боли или полосы
  ярко-красные в коже, но бар разумный нежность, я увидел лишь небольшую степень воспаления.
    Тем не менее, Hewas лихорадочной; это будет нести наблюдение. Я взял свежий длину повязку и тщательно обвили его
  над заправкой, заканчивая с аккуратным бантом на спине руки.
    "Почему ты никогда не носить правильную Керчь или кепку?" Выпалил он.
    "Что?" Я посмотрел удивленно, то, временно забыли человека, прикрепленный к руке. Я положил
  свободной рукой в голову. "Зачем мне это?"
    Я иногда заплетены волосы перед сном, но был не сегодня. Я стряхнул его, хотя, и это плавали свободно
  мне на плечи, пахнущие приятно из иссопа и крапивы-цветок инфузии я прочешут этом
  держать вшей в страхе.
    "Почему?" Его голос поднялся немного. "Всякая жена, молящаяся или пророчествует с непокрытой головой
  позорит ее голову, ибо это то же, как если бы она была выбрит ".
    "О, мы обратно Павла снова?" Пробормотала я, возвращаясь мое внимание на его руки. "Разве это не приходило в голову,
  Вы что, что человек имел, а пчелу в его капотом когда дело дошло до женщин? Кроме того, я не молился на
  момент, и я хочу посмотреть, как это делает на ночь, прежде чем я рисковать пророчеств о нем. До сих пор,
  хотя, кажется, "
    "Ваши волосы." Я поднял голову и увидел он смотрит на меня, рот изогнутый вниз неодобрительно. "Это. . . "Он
  сделал неопределенный движение вокруг его собственной подстриженными опроса. "Это. . ".
    Я поднял брови на него.
    "Там очень много о нем," закончил он, скорее слабо.
    Я смотрел на него, потом опустил руку и потянулся к маленькой зеленой Библии, которая сидела
  на столе.
    "Коринфянам, не так ли? Хм, ну, да, вот мы "я выпрямился мою спину и читать стихи:". Не делает
  даже сама природа учит вас, что, если муж растит волосы, то это бесчестье для него? Но если женщина
  длинные волосы, это слава к ней: для ее волосы даны ей вместо покрывала "Я закрыл книгу с.
  оснастки и поставит ее.
    "Не могли бы вы к шагу через лестничную площадку и объяснить моему мужу, как shamefulhis волосы?" Я
  вежливо спросил. Джейми легли спать; слабый, ритмичный храп был слышен из нашего номера. "Или вы
  думаю, он знает, что уже? "
    Кристи уже покраснел от напитка и лихорадки; на это, уродливый темно-красный мыть его от груди до
  волосяного покрова. Его рот двигался, открывая и закрывая беззвучно. Я не ждать его, чтобы решить, на чем-то
  сказать, а лишь обратил свое внимание к его руке.
    "Теперь," Я твердо сказал: "Вы должны делать упражнения регулярно, чтобы убедиться, что мышцы не сокращаются, как
  они заживают. Это будет больно сначала, но вы должны сделать это. Позвольте мне показать вам ".
    Я взял его безымянном пальце, чуть ниже первого стыка, и держать сам палец прямо, наклонился верх
  совместное немного внутрь.
    "Вы видите? Здесь, вы это делаете. Возьмитесь другой рукой, а затем попытаться согнуть только, что один сустав.
  Да, вот именно. Чувствуете ли вы напряжение, вниз через ладони? Вот только то, что хотел.
  Теперь, сделайте это с мизинца. . . Да. Да, это очень хорошо! "
    Я посмотрел вверх и улыбнулась ему.Флеш поблекла немного, но он по-прежнему выглядел полностью замешательстве. он
  не улыбнуться в ответ на меня, но взглянул поспешностью, на свою руку.
    "Право. Теперь, положить руку на стол-да, именно так и попытаться поднять свой ??четвертый палец
  и мизинец сами по себе. Да, я знаю, что это не так просто. Продолжайте пробовать, хотя. Вы голодны, г-н
  Кристи? "
    Его желудок дал громкий рык, напугав его столько, сколько мне.
    "Я предполагаю, что, возможно, есть," пробормотал он неприветливо, хмуро глядя на его негативном стороны.
    "Я принесу вам что-то. Продолжайте пробовать те упражнения, немного, почему не так ли? "
    В доме было тихо, поселились на ночь. Теплый, как это было, ставни оставили открытым, и достаточно
  Лунный свет потоковым через окна, что я не нужно зажечь свечу. Тень отделилась
  из темноты в моей операции, и следовал за мной по коридору к кухне-Adso, оставив от
  его ночной охота на мышей, в надежде облегчения добычи.
    "Алло, кошка," я сказал, как он скользнул мимо моей лодыжки в кладовку. "Если вы думаете, что вы имеющие любую из
  ветчина, подумайте еще раз. Я мог бы пойти так далеко, как блюдце молока, хотя ". Молочник был белый фаянс с
  синяя полоса вокруг него, приземистый, бледно-форму, плавающие в темноте. Я вылил блюдце и положил ее
  на полу Adso, то приступили к сборке легкий ужин-Aware, что шотландские ожидания
  легкая еда участие достаточное количество продовольствия, чтобы основателя лошади.
    "Ветчина, холодные жареный картофель, холодная яичница месиво, хлеб с маслом", я пел под нос, лопатой все это
  на большой деревянный поднос. "Кролик клецки, помидоры маринованные, немного изюма пирога для пудинга. . . что еще? "
  Я взглянул вниз к мягких напуска звуки, доносящиеся из тени у моих ног. "Я бы отдал ему молоко,
  тоже, но он не захотел пить ее. Ну, мы могли бы также держать на, как мы начали, я полагаю; это поможет ему
  спать ". Я потянулся за виски графин и положить, что на подносе, а также.
   Слабый запах эфира плыли в темноте воздухе коридора, как я сделал свой путь назад к лестнице. я
  подозрительно принюхался-был Adso опрокинулся бутылки? Нет, это не был достаточно силен для этого, я решил,
  всего в нескольких своенравные молекулы просачивается вокруг пробки.
    Я был одновременно облегчение и сожаление, что г-н Кристи отказался позволить мне использовать эфир.
  Облегчением, потому что не было никакого сообщения, как это, возможно, работал или нет. Сожаления, потому что я бы
  понравилось очень много, чтобы добавить дар бессознательного в моем арсенале навыков-это драгоценный дар, чтобы даровать
  на будущих пациентов, и один я бы очень хотелось, чтобы дать г-ну Кристи.
    Помимо того, что операция была ему тяжело ранен, это было очень намного сложнее работать на
  сознательный человек. Мышцы напряглись, адреналин затопления через систему, частота сердечных сокращений была
  значительно ускорить, в результате чего кровь рывок, а не потока. . . . Для десятый раз с утра, я
  Предполагается, что именно я сделал, спрашивая себя, можно ли я сделал лучше.
    К моему удивлению, Кристи все еще делать упражнения; его лицо было sheened от пота и рот набора
  мрачно, но он по-прежнему упорно изгиба суставов.
    "Это очень хорошо", сказал я. "Есть ли остановить сейчас, хотя. Я не хочу, чтобы ты кровотечение снова. "Я поднял
  салфетка автоматически и смыл пот с висков.
    "Есть ли кто-то еще в доме?" Спросил он, раздраженно дергая головой подальше от моих опека. "Я
  слышал ты говоришь кому-то внизу. "
    "О," сказал я, а неловко. "Нет, просто кошка." Исходя из такого введения, Adso, который имел
  следовал за мной по лестнице, вскочил на кровать и стал замешивать крышки лапами, большими зелеными глазами
  закреплен на пластине ветчины.
    Кристи превратил взглядом глубоким подозрением от кошки для меня.
    "Нет, он не мой знакомый," язвительно сказал я, зачерпнув Adso и захоронения его бесцеремонно на
  этаж. "Он кошка. В беседе с ним немного меньше, смешно, чем говорил сам с собой, вот и все. "
   Выражение удивления скользнула по Кристис лицом, возможно, удивительно, что я читал его мысли, или
  просто удивление мой идиотизм-но складки подозрению круглые глаза расслаблены.
    Я сократил свою еду с бойкая эффективности, но он настаивал на кормление себя. Он ел неуклюже с его слева
  С другой стороны, глаза на его тарелке и бровей завязанный в концентрации.
    Когда он закончил, он выпил чашку виски, как будто это вода, сел пустую чашку,
  и посмотрел на меня.
    "Хозяйка Фрейзер", сказал он, выступая очень точно: "Я образованный человек. Я не думаю, а вы
  ведьма ".
    "О, вы не?", Сказал я, а смешно. "Так вы не верите в ведьм? Но есть ведьмы
  упоминается в Библии, вы знаете ".
  Он подавил отрыжку кулаком и смотрел на меня подозрительно.
    "Я не говорил, я не верю в ведьм. Я делаю. Я сказал: вы не один. Да? "
    "Я очень обязан услышать это", сказал я, стараясь не улыбаться. Он был совершенно пьян; хотя его речь была
  даже более точным, чем обычно, его акцент начал скользить. Как правило, он подавил интонации HIS
  родной Эдинбург как можно больше, но она росла шире на момент.
    "Немного больше?" Я не стал ждать ответа, но налил прочную малыш виски в его пустую чашку.
  жалюзи были открыты, и в комнате было прохладно, но пот еще блестели в складки на шее. Он был
  четко от боли, и вряд ли заснуть без посторонней помощи.
    Он потягивал его на сей раз, глядя на меня поверх края чашки, как я прибрала Ужин объедки. Несмотря на
  виски и полный желудок, он был более беспокойным, сдвигая ноги под одеяло и подергивая
  плечи. Я думал, он нуждался в горшок, и обсуждал ли я должен предложить, чтобы помочь ему
  с ним, или просто оставить оперативно, чтобы он мог управлять сам. Последний, подумал я.
    Я ошибся, все же. Прежде чем я успел извиниться, он поставил чашку на стол и сел
  прямо в постели.
    "Хозяйка Фрейзер", сказал он, фиксируя меня с Beady Eye. "Я хочу извиниться перед уе."
    "Зачем?" Я сказал, пораженный.
    Его губы плотно сжаты.
    "Для. . . мое поведение сегодня утром ".
    "Ох. Ну. . . что, все в порядке. Я вижу, как мысль о том, усыпить должно казаться. . . вполне
  свойственные вам ".
    "Я Dinna означает, что." Он снова посмотрел вверх резко, то вниз. "Я имел в виду. . . что я. . . не мог держать
  я до сих пор. "
    Я снова увидел углубление флеш встань щеках, и произошел внезапный приступ удивленным сочувствием. он
  было действительно неловко.
    Я поставил поднос и медленно сел на табурет рядом с ним, интересно, что я мог сказать, что мощь
  успокоить свои чувства и не сделать еще хуже.
    "Но, г-н Кристи," сказал я. "Я бы не expectanyone провести еще имея их рука разобрать.
  Это-это просто не человеческая природа! "
    Он бросил на меня быстрый, ожесточенные взгляд.
    "Даже не своего мужа?"
    Я моргнул, опешил. Не столько словами, как по тону горечи. Роджер немного рассказал мне
  из того, что сказал Кенни Линдсей о Ardsmuir. Это не было секретом, что Кристи была завидуют
  Руководство Джейми затем-но то, что было, что с этим делать?
  "Что заставляет вас так говорить?" Тихо спросил я. Я взял его за раненую руку, якобы для проверки
  привязки в самом деле, просто чтобы дать мне где-то искать, кроме ему в глаза.
    "Это правда, да? Рука вашего мужа ". Его борода торчала pugnaciously на меня. "Он сказал, ye'd починить его для
  him.He didna извиваться и корчиться, когда вы сделали это, теперь, не так ли? "
    Ну, нет, он не имел. Джейми, помолившись, проклятые, потел, плакал и кричал, один или два раза. Но он
  не двигался.
    Рука Джейми был не вопрос, я хотел бы обсудить с Томасом Кристи, хотя.
    "Все по-другому", сказал я, давая ему как прямой взгляд как я мог. "Я не ожидал бы-"
    "Вы wouldna ожидать любого человека, чтобы сделать также, как его. Да, я кен, что ". Скучно красный цвет горит в
  щеки снова, и он посмотрел на свою перевязанной рукой. Пальцы его здоровой рукой были сжаты
  в кулак.
    "Это не то, что я имел в виду," протестовали я. "Вовсе нет! Я сшил раны и вправлять кости для очень многих
  -почти все мужчины Горцы были ужасно храбрый о-"Мне пришло в голову, что доля
  Второй слишком поздно, что Кристи wasnot горца.
    Он сделал глубокий рычащий шум в горле.
    "Горцы", сказал он, "HMP!" Таким тоном, который заставил его понять, что он хотел бы плевать на пол, были
  он не был в присутствии дамы.
    "Варвары?", Сказал я, отвечая на тон. Он взглянул на меня, и я увидел его рот поворот, как он его
  собственный момент запоздалой реализации. Он отвернулся, и сделала глубокий вдох-я почувствовал порыв
  виски, как он выдохнул.
    "Ваш муж. . . есть. . . конечно джентльменом. Он приходит из благородной семьи, если один запятнан измене ".
  "R" с из "измене" проката, как гром-он действительно был довольно пьян. "Но он также. . . также. . . "Он
  нахмурился, нащупывая лучшего слова, потом бросил. "Один из них. Конечно вы кен, что и вы
  Англичанка? "
    "Один из них," повторил я, мягко забавляло. "Вы имеете в виду Highlander, или варвара?"
    Он посмотрел на меня где-то между триумфом и недоумением.
    "То же самое, не так ли?"
    Я скорее думал, что он был прав. В то время как я встретил горцев богатства и образования, как Colum и
  Дугал Маккензи, не говоря уже о дедушке Джейми, предательской Господа Lovat, которому Кристи
  имел в виду-то, было то, что каждый из них имел инстинкты флибустьер викингов. И
  быть совершенно честным, так и сделали Джейми.
    "Ах. . . ну, они, гм, действительно имеют тенденцию быть довольно. . . "Я начал слабо. Я потер пальцем под носом.
  "Ну, они поднимаются, чтобы бороться мужчин, я полагаю. Или в том, что то, что вы имеете в виду? "
    Он глубоко вздохнул, и покачал головой немного, хотя я думал, что это было не в знак несогласия, а просто в
  смятение в созерцании Хайленд обычаев и нравов.
  Г-н Кристи был сам хорошо образованные, сын самодельного Эдинбург купца. Таким образом, он должен был
  претензии-болезненные те-к будучи джентльменом, но не было очевидно, никогда не сделать правильный варвара.
  Я мог понять, почему горцы оба озадачены и раздражало его. Что должно ли было, как, я задавался вопросом,
  для него, чтобы найти себя в тюрьму вместе с ордой неотесанный-по его стандартам с насилием, яркий,
  Католические варвары, лечение или жестокому обращению-как один из них?
    Он откинулся немного на подушку, закрыв глаза и рот сжат. Не открывая глаз,
  вдруг он спросил: "D'вы кен, что ваш муж несет полосы порки?"
    Я открыла рот, чтобы ответить едко, что Ihad был женат на Джейми в течение почти тридцати лет-когда я
  понял, что вопрос подразумевал что-то о природе собственной концепции г-Кристи брака
  что я не хочу, чтобы рассмотреть слишком близко.
    "Я знаю", вместо того, чтобы я сказал, кратко, с быстрым взглядом в сторону открытой двери. "Почему?"
    Кристи открыл глаза, которые были немного вне фокуса. С некоторым усилием, он принес его взгляд, чтобы опереться на
  я.
    "Вы знаете, почему?" Спросил он, глотая немного. "Ва 'он сделал?"
    Я чувствовал подъем температуры в моих щеках, от имени Джейми.
    "В Ardsmuir", сказал Кристи, прежде чем я успел ответить, выравнивания на меня пальцем. Он ткнул его в воздухе, почти
  в обвинении. "Он утверждал, немного тартан, да? Запретный ".
    "Да?", Сказал я, в озадаченного рефлекса. "Я имею в виду-не так ли?"
    Кристи покачал головой медленно назад и вперед, глядя, как большой, опьянения сова, глаза фиксированной сейчас и
  бросаются в глаза.
    "Не его", сказал он. "Молодой парень в."
    Он открыл рот, чтобы говорить дальше, но только мягкие отрыжка вышел из нее, удивив его. Он закрыл
  его рот и моргнул, затем попробовал еще раз.
    "Это был акт дополнительно. . . экстраординарное. . . дворянство и-и мужество ". Он посмотрел на меня и покачал
  его голова слегка. "Im-incompre. . . hensible ".
    "Непонятная? Как он это сделал, вы имеете в виду "Я знал, как, все в порядке; Джейми был настолько кровавый целенаправленно
  упрямый, что он не увидит никаких действий он намеревался, независимо от того, является ли сам черт преградили путь или
  что с ним случилось в этом процессе. Но, конечно, Кристи knewthat о нем.
    "Не как." Голова Кристи валялся немного, и он вытащил его в вертикальном положении с усилием. "Почему?"
    "Почему?" Я хотел сказать, Потому что он ядреный герой, вот почему; он не может с собой поделать, но что бы не
  действительно был прав. Кроме того, я не знаю, почему это сделал Джейми; он не сказал мне, и я сделал
  Интересно, почему нет.
    "Он готов на все, чтобы защитить одного из своих людей," вместо того, чтобы сказал я.
  Взгляд Кристи была довольно стеклянные, но все же умный; он посмотрел на меня долгим взглядом, unspeaking,
  мысли, проходящие медленно в глубине его глаз.Паркетной доски в зале скрипнула, и я напрягал уши
  Дыхание Джейми. Да, я мог услышать его, мягкий и регулярно; он еще спал.
    "Неужели он думает, что я являюсь одним из" своих людей "?" Спросил Кристи наконец. Его голос был низким, но полный и
  недоверие и возмущение. "Потому что я не являюсь, я ASS-ashure тебя!"
    Я начал думать, что в прошлом стакан виски был серьезной ошибкой.
    "Нет," сказал я со вздохом, подавляя желание закрыть глаза и ткнуть меня в лоб. "Я уверен, что он
  нет. Если вы имеете в виду, что "-Я кивнул на маленький Библии" Я уверен, что это было просто доброта. Он сделает как
  много для любой незнакомец-вы бы сами, не так ли? "
    Он тяжело дышал немного, глядя, но потом кивнул и лег на спину, как бы исчерпаны-а
  он мог бы быть. Все воинственность ушел из него же внезапно, как воздух из воздушного шара, и он выглядел
  как-то меньше, а скорее несчастным.
    "Я сожалею," сказал он тихо. Он поднял перевязанной рукой немного, и она упала.
    Я не был уверен, был ли он извиниться за свои высказывания о Джейми, или за то, что он видел, как его отсутствие
  храбрость утром. Я думал, что разумнее не спрашивать, тем не менее, и встал, заглаживания белье
  ночь железнодорожных над моими бедрами.
    Я вытащил одеяло немного и потянул его прямо, то задул свечу. Он был не более, чем темно-
  формировать на подушки, его дыхание медленное и хриплым.
    "Вы очень хорошо сделали," прошептала я, и похлопал его по плечу. "Спокойной ночи, мистер Кристи".
   
    МОЙ ЛИЧНЫЙ BARBARIAN спал, но проснулся, кошачьи, когда я залез в постель. Он протянул
  из кронштейна и собрал меня в себя с сонно вопросительной "мммм?"
    Я прижался к нему, напряженные мышцы начинают автоматически расслабиться в его теплом.
    "Мммм".
    "Ах. И как это наш крошечный Том, тогда? "Он откинулся немного и его большие руки сошел на моем
  трапециевидная, разминание узлы от моей шеи и плеч.
    "Ох. О. Неприятный, колючие, строгий и очень пьян. В противном случае, хорошо. О, да. Еще, пожалуйста-до
  немного, о, да. Ооо ".
    "Да, хорошо, что звучит, как Том в своих лучших-бар пьянство. Если вы стонать так, англичанин, он будет
  думаю, что я потирая что-то другое, чем на шее ".
    "Я выигрыш помощи", я сказал, с закрытыми глазами, чтобы лучше оценить изысканные ощущения вибрирующих через мое
  Позвоночник. "У меня было вполне достаточно Тома Кристи на данный момент. Кроме того, он, вероятно, упал в обморок на
  Теперь, с таким же, как он должен был выпить. "
    Тем не менее, я закаленное мою вокальную реакцию, в интересах остального моего пациента.
    "Откуда взялась эта Библия пришли?" Спросил я, хотя ответ был очевиден. Дженни, должно быть, послал его
  от Lallybroch; ее последний посылка прибыла за несколько дней до, в то время как я был в гостях Salem.
    Джейми ответил на вопрос я бы очень просил, вздыхая так его дыхание перемешивают мои волосы.
    "Это дало мне странное поворот, чтобы увидеть его, когда я пришел к нему среди книг моя сестра, отправленных. Я couldna довольно
  решить, что делать с ним, да? "
    Неудивительно, если он дал ему ход.
    "Почему она отправить его, она сказала?" Мои плечи начали расслабляться, боль между ними
  притупление. Я почувствовала, как он пожмет позади меня.
    "Она послала его с некоторыми другими книгами; сказала, что она оказывается на чердаке и нашел коробку из них, так что
  решил послать их мне. Но она действительно упоминал услышав, что деревня Kildennie решил
  эмигрировать в Северную Каролину; они все MacGregors возле там, кен? "
    "О, я вижу." Джейми однажды сказал мне, что его намерение было однажды, чтобы найти мать Алекса
  Макгрегор, и дать ей свою Библию, с информацией, что ее сын был отомстил. Он сделал
  запросы после Culloden, но обнаружили, что оба родителя MacGregor были мертвы. Только сестра
  остался жив, и она вышла замуж и ушла из дома; никто не знал, совсем, где она была, или даже
  была ли она до сих пор в Шотландии.
    "Как вы думаете, Дженни-или Ян, а-нашел сестру в последний раз? И она жила в этой деревне? "
    Он снова пожал плечами, и с окончательным выжатым мои плечи, остановились.
    "Это может быть. Е. кен Дженни; она оставьте его для меня, следует ли искать женщину ".
    "И так ли?" Я перевернулся к нему лицом. Алекс МакГрегор повесился, а не в прямом эфире, как добычу
  в Black Jack Randall. Джек Рэндалл был мертв, умер в Каллоден. Но воспоминания Джейми из Куллодене
  были не более фрагментов, изгнанные из него травмы боя и лихорадки он страдал
  после этого. Он проснулся, раненых, с тела Джека Рэндалла лежа на него сверху-но не имел
  воспоминание о том, что случилось.
    И все же, я должен, Алекс MacGregorhad отомстил-ли или не вручную Джейми.
    Он думал о том, что на мгновение, и я чувствовал небольшое перемешивание, как он постучал два жестких пальцами
  правая рука по бедру.
    "Я попрошу," сказал он наконец. "Ее звали Маири."
    "Я вижу", сказал я. "Ну, не может быть больше, чем, о. . . три или четыре сотни женщин назвали Маири в
  Северная Каролина ".
    Это заставило его смеяться, и мы задремал, под аккомпанемент стерторозное Тома Кристи
  храпит через зал.
   
    Можно было бы минут или часов спустя, что я проснулся внезапно, прислушиваясь. В комнате было темно,
  огонь холод в очаге, и ставни гремя слабо. Я напрягся немного, пытаясь разбудить достаточно, чтобы подняться
  и перейти к моим пациентом-но потом услышал его, длинный хрипы вдохновение, после чего урчание храпа.
    Это было не так, что разбудил меня, я понял,. Это было внезапное молчание рядом со мной. Джейми лежала жесткая
  рядом со мной, чуть дыша.
    Я протянул руку, медленно, так что он не был бы шокирован одним нажатием, и положил ее на ноге. У него не было
  кошмары на несколько месяцев, но я узнал признаки.
    "Что это такое?" Прошептала я.
    Он обратил дыхание немного глубже, чем обычно, и его тело, казалось, на мгновение, чтобы привлечь в на себя. я
  не двигался, но оставил руку ему на ногу, чувствуя мышцы Flex микроскопически под моими пальцами, крошечный
  намек полета.
    Он не бежал, хотя. Он повел плечами в краткой, насильственному дергаться, то выпускать его дыхание и
  поселился в матрас. Он не говорил некоторое время, но его вес привлек меня ближе, как луна вытащил
  рядом с его планеты. Я лежал тихо, на него руку, мое бедро против его-плоть от плоти его.
    Он смотрел вверх, в тени между пучками. Я мог видеть линию своего профиля, и блеск
  его глазах, когда он моргнул сейчас и потом.
    "В темноте. . . "Прошептал он наконец," там в Ardsmuir, мы лежали в темноте. Иногда был
  луна, или звездный свет, но даже тогда, вы couldna вижу ничего на этаже, где мы лежали. Это было ничто, кроме
  черно-а вы могли слышать. "
    Слушайте дыхание из сорока человек в клетке, и перетасовки и сдвиги их движения. храпит,
  кашель, звуки беспокойный сон-и малых украдкой звуки из тех, кто не спал.
    "Было бы недели, и мы wouldna думать об этом." Его голос шел проще. "Мы всегда были
  голодали, холодно. Изношенные до костей. Ye Dinna много думать, то; только о том, как поставить одну ногу перед
  другой, поднять еще один камень. . . . Ye Dinna reallywant думать, кен? И это достаточно, чтобы не просто. Для
  время ".
    Но то и дело, что-то изменится. Туман от истощения бы поднять, внезапно, без
  предупреждение.
    "Иногда вы Кент, что это было-история кто-то сказал, может быть, или письмо, которые пришли из чьей-то
  жена или сестра. Иногда появился из ниоткуда; никто не сказал вещь, но ye'd пробуждения к нему, в ночное время,
  как запах женщины, лежащей рядом с уе ".
    Память, тоска. . . нужно. Они стали мужчины тронутые огнем-подняли с тупой принятия
  Внезапно жгучая воспоминания о потере.
    "Все будет идти немного безумно, на время. Там будет бои, все время. А ночью, в темноте. .
  ".
    Ночью, вы бы слышать звуки отчаяния, подавил рыдания или крадущиеся шорохи. Некоторые мужчины были бы,
  в конце концов, выйти на другой, иногда, чтобы дать отпор с криками и ударами. Иногда нет.
    Я не был уверен, что он пытался сказать мне, ни то, что он должен был сделать с Томасом Кристи. Или, может быть,
  Лорд Джон Грей.
    "Кто-нибудь из них никогда. . . прикасаться к тебе? "Я спросил предварительно.
    "Нет. Никто из них не придет в голову трогать меня, "сказал он тихо. "Я был их главный. Они любили
  меня-но они wouldna думаю, когда-нибудь, прикоснуться ко мне. "
    Он сделал глубокий, рваный дыхание.
    "А вы хотите, чтобы они?" Прошептала я. Я мог чувствовать мой собственный пульс начинают пульсировать в кончиках пальцев,
  по его коже.
    "Я жаждал за это", сказал он так тихо, что я едва мог слышать его, близко, как я был. "Более, чем еда. Более
  спать-бы я хотела наиболее отчаянно для сна, а не только ради усталости. Ибо, когда я
  спал, иногда я видел и вы.
    "Но это wasna тоску по женщине, хотя Христос знает, что было достаточно плохо. Это было только-я
  хотел прикосновение руки. Только то, что ".
    Его кожа была болело необходимости, а пока он чувствовал, что должен расти прозрачным, а сырые болезненность его сердце быть
  видел у него в груди.
    Он сделал небольшой печально звук, а не настоящий смех.
    "Вы кен эти фотографии Священное Сердце-то же самое, как мы видели в Париже?"
    Я знал, что картины их-Ренессанс, и яркость витражей светящиеся в проходах Нотр
  Дам.Муж скорбей, его сердце подвергается и пронзили, сияющей любовью.
    "Я вспомнил, что. И я подумал, что тот, кто видел это видение Господа нашего, вероятно Verra
  Сам одинокий человек, чтобы поняли так хорошо ".
    Я поднял руку и положил ее на небольшое углубление в центре груди, очень легко. Лист был
  отброшен, и его кожа была прохладной.
    Он закрыл глаза, вздыхая, и всплеснула меня за руку, трудно.
    "Мысль о том, что придет ко мне иногда, и я думаю, я Кент, что Иисус должен чувствовать себя там-так не желая, и никто прикоснуться к Нему "
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"