Омели: другие произведения.

Английские стишки

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    посвящается моей лучшей подруге Юльке...

If the day - it will be sunny!
If are friends - they will be funny!
If the time - it never rest!
If are you - you are the best!

(перевод)
Если день - он будет солнечным!
Если друзья - они будут весёлыми!
Если время - оно никогда не останавливается!
Если ты - ты лучшая!



Happy Birthday, dear friend!
I wish you would fly a land,
Where is the shining sun,
Where people having fun,
Where success is with you
And the happiness too!

(перевод)
С Днём Рождения, дорогой друг!
Я желаю тебе полететь в страну,
Где сияет солнце,
Где веселятся люди,
Где с тобой успех
И счастье тоже!

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Л.Джейн "Чертоги разума. Книга 1. Изгнанник "(Антиутопия) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга вторая"(Уся (Wuxia)) Е.Кариди "Змеиная невеста"(Любовное фэнтези) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) А.Завадская "Архи-Vr"(Киберпанк) В.Каг "Академия Тайн. Охота на куратора"(Любовное фэнтези) А.Тополян "Механист 2. Темный континент"(Боевик) А.Верт "Нет сигнала"(Научная фантастика) Т.Мух "Падальщик 3. Разумный Химерит"(Боевая фантастика) А.Светлый "Сфера: эпоха империй"(ЛитРПГ)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Институт фавориток" Д.Смекалин "Счастливчик" И.Шевченко "Остров невиновных" С.Бакшеев "Отчаянный шаг"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"