Разные имена даны:
Флайинг Дачмен,
Дер Флигенде Холлендер.
Под светом неверной Луны,
Ветрами насквозь просоленный,
Капитан жестокой рукой
Упорно, твёрдо, неистово
Свой корабль к победе ведёт
И рискует уже не жизнями.
Жизнь ведь что?
Шиллинг за грог.
Как пришла, так и нету -
Ищи её.
Здесь поставлены Честь
И Рок
На кону, на судьбе, на имени.
Ван дер Декен сжимает штурвал.
Рваный парус не держит галса.
Вот ещё один шанс пропал.
По фаланге палец сломался.
Эти сотни бездонные лет,
К мысу Горн, через пропасти вечности
Гонит свой кораблик скелет,
Заплутав в дурной бесконечности.