Аннотация: Первые дни в школе и нападение пожирателей на магловские семьи.
Текст главы
Регулус был в гостиной дома номер 12 на площади Гриммо; Сириусу только что подарили новую игрушечную метлу на его 7-й день рождения, и он позволил Регулусу попробовать ее.
Регулус заметался по небольшому пространству, лавируя между мебелью и чуть не врезался в один из шкафов их матери. Когда он резко развернулся, чтобы увернуться от шкафа, Сириус захлопал в ладоши и, забравшись на кофейный столик, стал подпрыгивать на нем.
- ОТЛИЧНАЯ РАБОТА, РЕДЖИ! - Крикнул он, улыбаясь от уха до уха.
Регулус рассмеялся и продолжил носиться туда-сюда, а его старший брат все это время подбадривал его.
Внезапно, однако, из библиотеки, которая находилась этажом выше того места, где стояли мальчики, донесся грохот. Сириус посмотрел туда, откуда донесся звук, и в этот момент услышал топот ног, спускающихся по лестнице.
Сириус тут же спрыгнул на пол и бросился к тому месту, где Регулус остановил метлу, зависнув в нескольких дюймах от земли с озадаченным выражением лица.
- Иди сюда, Реджи! - Сириус помог своему младшему брату слезть с метлы и показал ее в углу комнаты.
Шаги эхом разносились по коридору, приближаясь все ближе и ближе к мальчикам. Регулус испуганно посмотрел на брата, и Сириус открыл рот, чтобы успокоить его, но его быстро перебили.
Дверь в гостиную распахнулась одним взмахом волшебной палочки и с силой ударилась о стену позади себя. Регулус вскрикнул, а Сириус быстро повернулся лицом к дверному косяку.
Орион Блэк уставился на своих сыновей с такой ненавистью, какой они никогда не видели. Сириус потянулся назад и схватил младшего брата за руку, пытаясь утешить его как можно лучше; рука Регулуса дрожала, и Сириус слегка сжал ее.
- Кто из вас взял это? - Прорычал Орион, переводя взгляд с одного сына на другого.
- Что забрали? - Спросил Сириус, стараясь, чтобы его высокий голос звучал как можно спокойнее.
- ВЫ ЗНАЕТЕ, О ЧЕМ я ГОВОРЮ! КУБОК, ПРОКЛЯТЫЙ КУБОК! - Орион Блэк побагровел от ярости и замахнулся палочкой на своих сыновей.
Регулус, съежившись, стоял за спиной Сириуса, сжимая в руке, свободной от Сириусовой, лоскут ткани от его рубашки. Регулус не понимал, о чем говорит их отец! О какой чашке?!
- Мы ее не брали! - Крикнул Сириус, выпрямляя спину и меняя стойку, чтобы лучше прикрывать Регулуса.
- ТЫ ХОЧЕШЬ СОЛГАТЬ МНЕ, МАЛЬЧИК?
Внезапно сцена изменилась. Регулус больше не прятался за спиной семилетнего Сириуса; он стоял в дверном проеме библиотеки под номером 12. Сириус корчился от боли на полу, умоляя Ориона остановиться.
- ПРЕКРАТИ! - закричал Регулус, вбегая в библиотеку к брату.
Но Орион не остановился.
Регулус положил левую руку брату на грудь, а правую - на плечо.
- Сири, прости меня, - Регулус поперхнулся, слова, казалось, застряли у него в горле, а на глаза навернулись слезы. - Мне так жаль. Мне так жаль. Мне так жаль...
Сириус открыл глаза и посмотрел на Регулуса; его крики, казалось, стихли, но Регулус все еще чувствовал, как под его кожей подергиваются мышцы. Регулус наблюдал, как ледяные серые глаза Сириуса, казалось, потускнели; казалось, они полностью утратили свой цвет.
- Это твоя вина, - сказал Орион Блэк, внезапно нависая над Регулусом сзади. - Это ТВОЯ ВИНА!
- НЕТ! - Регулус резко выпрямился в постели. Его сердце так сильно колотилось о грудную клетку, что он был уверен, что они вот-вот разобьются.
- Регулус? Из темноты, окружавшей его, раздался хриплый голос, и он лихорадочно огляделся. Барти Крауч-младший раздвинул занавеску, закрывавшую его кровать с балдахином, и уставшими глазами смотрел на Регулуса.
- Возвращайся ко сну, - ответил Регулус, - все в порядке.
- Ты уверен? - Спросил Барти, садясь прямо и протирая глаза кулаками.
- Да, да, я в порядке.
- Ты можешь заткнуться, блядь? - Крикнул Эван Розье в темноту общежития Слизерина для первокурсников.
- Заткнись, Розье, - рявкнул Регулус, затем повернулся к Барти. - Спи дальше, все в порядке.
Барти настороженно посмотрел на Регулуса, но, тем не менее, подчинился. Регулус выпрямился в постели, упершись ладонями в матрас по обе стороны от себя, чтобы не упасть и успокоить дыхание.
Как только его дыхание восстановилось, Регулус осознал, насколько сильно ему хочется пить. Он тихо сбросил с себя одеяло и ступил на деревянный пол. Регулус старался ступать очень осторожно, стараясь выйти из комнаты так, чтобы половицы не скрипели.
Регулус благополучно выбрался из комнаты, спустился по лестнице и оказался в гостиной, причем никто больше не проснулся. Регулус плюхнулся в одно из темно-зеленых кресел перед камином и уставился на танцующие языки пламени в камине.
- Кричер! Позвал Регулус, отвлекаясь от костра и вспоминая, зачем он спустился в гостиную.
Громкий ТРЕСК! раздался от кофейного столика рядом с Регулусом, и, обернувшись, он увидел старого эльфа, стоящего на нем.
- Мастер Регулус позвал Кричера, и Кричер пришел.
- Спасибо, Кричер. Я не разбудил тебя, не так ли? - он заметил усталое выражение лица эльфа.
- Да, но Кричер рад услужить мастеру Регулусу в любое время суток! Нравится ли мастеру Регулусу Хогвартс?
- Да, да, это замечательно. Занятия начинаются завтра, - добавил он, и эльф радостно захлопал своими большими ушами. - Как поживают мама и папа?
- Госпожа и мастер Орион очень заняты, мастер Регулус.
- Заняты? - Регулус внезапно вспомнил речь, которую Дамблдор произнес в первый день семестра, и его охватило беспокойство. - О чем?
Пожалуйста, не о Сириусе, - подумал он, - пожалуйста, не о Сириусе.
- Мастер Орион приказал Кричеру никому не говорить, даже хозяину Кричера Регулусу. Эльф нервно заломил руки и переступил с ноги на ногу.
- О, хорошо. Кричер, не мог бы ты, пожалуйста, приготовить мне чаю? Регулус вспомнил, зачем он позвал Кричера, и улыбнулся старому эльфу.
- Да, конечно, мастер Регулус!
Регулус наблюдал, как эльф подбежал к костру и щелчком пальца поставил чайник на огонь. Он использовал это время, чтобы обдумать все, что произошло в начале учебного года.
Было уже 3 сентября (ну, технически, 4 сентября), и Регулус провел выходные, бродя по территории Хогвартса и исследуя замок. По этой причине он еще толком не обдумал все, что произошло в пятницу вечером.
О каком нападении говорили слизеринцы? Дамблдору действительно пришлось уйти так рано из-за этого? Сириус действительно говорил об этом нападении? Он сказал Дамблдору?
- Хей, Кричер? - Спросил Регулус, и старый эльф поднял взгляд от чашки с чаем, который он помешивал.
- Чай для мастера Регулуса будет готов через секунду! - Сказал Кричер, возвращаясь к приготовлению чая и добавляя в него что-то одним щелчком пальца.
- Спасибо, Кричер, но я хотел спросить тебя кое о чем. Есть мать и отец... есть они... упомянул Сириус вообще?
Кричер поспешил к Регулусу и протянул ему чашку с чаем.
- Вот чай для мастера Регулуса. Госпожа и мастер Орион не упоминали предателя крови в присутствии Кричера.
Регулус медленно кивнул и сделал глоток чая, чувствуя, как тепло разливается по всему животу.
- Спасибо за чай, Кричер. Ты можешь идти. Спокойной ночи.
- Спокойной ночи, мастер Регулус!
С ТРЕСКОМ! - и старый домашний эльф исчез. Регулус отхлебнул чаю и уставился вперед, наблюдая, как язычки пламени рассеиваются в воздухе.
Если Сириус рассказал Дамблдору, то он в большой опасности, подумал Регулус.
Поделом ему.
Но он такой-
Он предатель крови. Он заслуживает всего плохого, что с ним случается. Он опозорил имя Блэка; он заслуживает наказания.
Никто не заслуживает того, что сделали бы мать и отец.
Он так и делает.
Правда?
Правда.
Правда...
Регулус допил чай и поставил чашку на маленький столик, за которым должны были прийти домашние эльфы, чтобы забрать ее. Возвращаясь в спальню, он старался выбросить из головы все мысли о Сириусе.
Он предатель крови. Он этого заслуживает. Если он бросил вызов матери и отцу, если он бросил вызов Темному лорду, он этого заслуживает. Темный Лорд позаботится о нем.
Регулус забрался обратно в постель и натянул одеяло до подбородка.
В ту ночь он снова заснул, споря сам с собой о своем брате.
На следующее утро в Большом зале было столпотворение студентов, которые передавали друг другу номера "Ежедневного пророка". Регулус и Барти сидели рядом друг с другом в конце стола, в стороне от остальных слизеринцев.
- Как ты думаешь, о чем все говорят? - Спросил Регулус, беря кусочек тоста с тарелки, стоящей перед ним, и откусывая уголок.
- Не знаю. Может, это как-то связано с тем, о чем они говорили в пятницу? Ответил Барти, откусывая от своей овсянки с черникой.
Регулус почувствовал, как его захлестывает волна беспокойства, наклонился влево и выхватил листок из рук мальчика.
- эй! - Сказал он, но Регулус проигнорировал его.
"ПОСЛЕДОВАТЕЛИ САМИ ЗНАЕТЕ КОГО НАПАЛИ НА НЕСКОЛЬКО МАГГЛОВСКИХ СЕМЕЙ! 12 ПОГИБШИХ!"
Регулус широко раскрыл глаза и случайно слишком сильно откусил тост, который держал во рту, в результате чего он упал ему на колени. Он поднял его и бросил на свою тарелку, продолжая читать.
"В пятницу вечером, около 11 часов вечера, последователи человека, называющего себя "Темным лордом", напали на 4 разные маггловские семьи. Его последователи, также известные как "Пожиратели смерти", проникли в четыре маггловских дома, получив приказ убить их обитателей (имена и фотографии жертв приведены на странице 4). Авроры прибыли на место происшествия вскоре после начала атак, но было слишком поздно, чтобы спасти кого-либо из пострадавших. На дома магглов была наложена Темная метка, и многим магглам пришлось наложить Чары памяти, чтобы соблюсти Закон о секретности.
"Это не останется в силе!" - говорит министр Евгения Дженкинс. "Так называемый "Темный лорд" - трус! Приказывающий своим последователям выполнять за него грязную работу! Я могу заверить всех, кого напугали эти нападения, что это не будет продолжаться! Мы удвоим охрану на всех входах и выходах из Министерства, а также удвоим количество авроров на патрулировании. Подобные нападения не останутся безнаказанными! Я могу заверить вас, мистер "Темный лорд", что, когда мы вас поймаем, в Азкабане вас будут ждать клетка и дементор".
После нападения многие люди начали сомневаться в силе Министерства в такие времена. Действительно ли министр делает все возможное для борьбы с Тем, чье имя нельзя называть?"
Регулус закончил читать статью и положил газету на стол перед собой. Барти, который читал газету через плечо Регулуса, вернулся к своему завтраку как ни в чем не бывало.
Регулус оглядел Большой зал - внезапно мрачное настроение, в котором все находились, приобрело смысл. Он подумал было открыть четвертую страницу "Пророка", чтобы посмотреть имена жертв, но передумал.
Мальчик, у которого Регулус украл газету, - пятикурсник по имени Уолден Макнейр - вернул ее с гримасой на лице.
- Они были отвратительными, - сказал Корбан Яксли, сидевший за столом напротив Макнейра. - Заслужили то, что их ожидало.
- Да, блядь, они так и сделали, - согласился Макнейр, сворачивая газету и бросая ее рядом со своей тарелкой с завтраком, - тупая маггловская мерзость. Макнейр понизил голос, но все равно говорил достаточно громко, чтобы Барти и Регулус могли его услышать, если постараются. - Нам нужны новые рекруты. Темному лорду нужна свежая кровь, нужны дети, которые помогут проникнуть в школу.
- Свежая кровь? - Спросил Регулус, и оба пятикурсника повернулись, чтобы посмотреть на него.
- Да, парень, свежая кровь. Темному лорду нужны новые рекруты, и нам дали эту работу. - Яксли жестом указал между собой и Макнейром. - почему? Интересно?
Барти и Регулус переглянулись, и по их венам разлилось волнение.
- Да! - Регулус ответил, и они с Барти подвинулись на несколько стульев поближе к старшим мальчикам.
- В пятницу вечером у нас собрание в общей комнате. Приходи - Яксли взглянул на учительский стол и встретился взглядом с новым преподавателем защиты. - Никому об этом не говори.
- Мы не будем! - Ответил Регулус, и они с Барти повернулись друг к другу, возбужденно перешептываясь.
- Мы действительно будем работать с Темным Лордом? - Спросил Барти с ухмылкой на лице.
- Да! Мама и папа уже с ним заодно, они всегда говорят, что Блэки - одни из самых преданных его поклонников! Они будут в восторге!
- Мой папа будет в бешенстве.
Регулус пожал плечами:
- То, чего он не знает, ему не повредит, не так ли?
Улыбка Барти стала еще шире, если такое вообще было возможно, и он энергично закивал головой.
- Да! Мерлинова борода, это захватывающе!
- Да!
Регулус чувствовал возбуждение каждым своим нервом.
- Мама с папой будут так гордиться мной! - подумал он. - Не прошла и первая неделя, а я уже могу стать одним из последователей Темного лорда!
Что бы сказал Сириус?
То, чего Сириус не знает, не причинит ему вреда.
Темный Лорд плохой.
Темный Лорд потрясающий! Он не плохой! Он знает правду и просто хочет, чтобы все остальные тоже знали!
Так ведь?
Да! Он великолепен!
Ты действительно хочешь работать на него или просто пытаешься угодить своим родителям? Стать таким, каким они хотели бы видеть Сириуса?
Я хочу работать на него! Я хочу стать лучшим пожирателем смерти в истории!
Пока Регулус вел этот внутренний разговор с самим собой, он даже не заметил, что Сириус смотрит на него.
Сириус сидел за столом Гриффиндора спиной к столу Слизерина, но продолжал украдкой оглядываться через плечо.
- Приятель, ты в порядке? - Пробормотал Джеймс - Ремус и Питер разговаривали о чем-то другом, и Джеймс воспользовался возможностью поговорить со своим лучшим другом.
- хм? О, да. - Сириус снова отвернулся, возвращаясь к своему завтраку, хотя Джеймс мог сказать, что его что-то беспокоит.
- Это из-за Регулуса? - Спросил Джеймс, едва переводя дыхание.
- нет. Хорошо... Я просто... Я не знаю. Нет, нет, это не о нем. Это о тупом Темном лорде, или как там он себя называет, - Сириус снова взглянул на лист бумаги, лежащий перед ним, и посмотрел в глаза четырем погибшим семьям магглов. - Я ненавижу его.
- Да, приятель, как и все мы.
- Нет, нет, я ненавижу его, Джеймс. Я ненавижу его. И всех его тупых последователей тоже. Он бросил последний взгляд через плечо на своего младшего брата, который теперь возбужденно шептался с мальчиком рядом с ним. - Я ненавижу его.